diff options
Diffstat (limited to 'po/ru/man4/smartpqi.4.po')
| -rw-r--r-- | po/ru/man4/smartpqi.4.po | 331 |
1 files changed, 192 insertions, 139 deletions
diff --git a/po/ru/man4/smartpqi.4.po b/po/ru/man4/smartpqi.4.po index 990c6084..fc7b025b 100644 --- a/po/ru/man4/smartpqi.4.po +++ b/po/ru/man4/smartpqi.4.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-09 16:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-15 18:55+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net>\n" @@ -20,9 +20,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " -"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" "X-Generator: Lokalize 2.0\n" #. type: TH @@ -33,16 +33,17 @@ msgid "smartpqi" msgstr "smartpqi" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "2023-10-31" -msgstr "31 октября 2023 г." +msgid "2024-05-02" +msgstr "2 мая 2024 г." #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.06" -msgstr "Linux man-pages 6.06" +#: archlinux debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Linux man-pages 6.7" +msgid "Linux man-pages 6.8" +msgstr "Linux man-pages 6.7" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -52,7 +53,8 @@ msgid "NAME" msgstr "ИМЯ" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "smartpqi - Microsemi Smart Family SCSI driver" msgid "smartpqi - Microchip Smart Storage SCSI driver" @@ -73,7 +75,8 @@ msgid "modprobe smartpqi" msgstr "modprobe smartpqi" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "[B<disable_device_id_wildcards=>{B<0>|B<1>}] [B<disable_heartbeat=>{B<0>|" @@ -100,7 +103,8 @@ msgid "DESCRIPTION" msgstr "ОПИСАНИЕ" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "B<smartpqi> is a SCSI driver for Microsemi Smart Family controllers." msgid "B<smartpqi> is a SCSI driver for Microchip Smart Storage controllers." @@ -131,21 +135,24 @@ msgstr "" "I<include/linux/cciss_ioctl.h>." #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<CCISS_GETDRIVVER>" msgid "B<CCISS_DEREGDISK>" msgstr "B<CCISS_GETDRIVVER>" #. type: TQ -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<CCISS_GETDRIVVER>" msgid "B<CCISS_REGNEWDISK>" msgstr "B<CCISS_GETDRIVVER>" #. type: TQ -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<CCISS_GETDRIVVER>" msgid "B<CCISS_REGNEWD>" @@ -232,7 +239,8 @@ msgid "B<disable_device_id_wildcards=>{B<0>|B<1>}" msgstr "B<disable_device_id_wildcards=>{B<0>|B<1>}" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "Disables support for device ID wildcards. The default value is 0." msgid "" @@ -250,7 +258,8 @@ msgid "B<disable_heartbeat=>{B<0>|B<1>}" msgstr "B<disable_heartbeat=>{B<0>|B<1>}" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "Disables support for the controller's heartbeat check. This parameter is " @@ -273,7 +282,8 @@ msgid "B<disable_ctrl_shutdown=>{B<0>|B<1>}" msgstr "B<disable_ctrl_shutdown=>{B<0>|B<1>}" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "Disables support for shutting down the controller in the event of a " @@ -366,7 +376,8 @@ msgid "B<expose_ld_first=>{B<0>|B<1>}" msgstr "B<expose_ld_first=>{B<0>|B<1>}" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "This option enables support for exposing logical devices to the operating " @@ -386,7 +397,8 @@ msgid "B<hide_vsep=>{B<0>|B<1>}" msgstr "B<hide_vsep=>{B<0>|B<1>}" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "This option enables disabling exposure of the virtual SEP to the host. " @@ -401,14 +413,16 @@ msgstr "" "умолчанию равно 0." #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<disable_heartbeat=>{B<0>|B<1>}" msgid "B<disable_managed_interrupts=>{B<0>|B<1>}" msgstr "B<disable_heartbeat=>{B<0>|B<1>}" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "Disables driver utilization of Linux kernel managed interrupts for " "controllers. The managed interrupts feature automatically distributes " @@ -417,13 +431,15 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "B<ctrl_ready_timeout=>{B<0>|[B<30>,B<1800>]}" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "This option specifies the timeout in seconds for the driver to wait for the " "controller to be ready. The valid range is 0 or [B<30>, B<1800>]. The " @@ -445,7 +461,8 @@ msgid "Device nodes" msgstr "Узлы устройства" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "Logical drives are accessed via the SCSI disk driver (I<sd>), tape drives " @@ -478,7 +495,8 @@ msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</rescan>" msgstr "I</sys/class/scsi_host/host>*I</rescan>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "The host I<rescan> attribute is a write-only attribute. Writing to this " @@ -532,7 +550,8 @@ msgstr "" "значений I<lockup_action>." #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host*/driver_version>" msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</driver_version>" @@ -562,15 +581,15 @@ msgstr "Пример:" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/driver_version>\n" #| "1.1.2-126\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_host/host1/driver_version>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/driver_version>\n" "1.1.2-126\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/driver_version>\n" "1.1.2-126\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host*/firmware_version>" msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</firmware_version>" @@ -594,15 +613,15 @@ msgstr "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/firmware_version>\n" #| "1.29-112\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_host/host1/firmware_version>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/firmware_version>\n" "1.29-112\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/firmware_version>\n" "1.29-112\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host*/model>" msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</model>" @@ -626,15 +645,15 @@ msgstr "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/model>\n" #| "1100-16i\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_host/host1/model>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/model>\n" "1100-16i\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/model>\n" "1100-16i\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host*/serial_number>" msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</serial_number>" @@ -658,15 +677,15 @@ msgstr "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/serial_number>\n" #| "6A316373777\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_host/host1/serial_number>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/serial_number>\n" "6A316373777\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/serial_number>\n" "6A316373777\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host*/vendor>" msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</vendor>" @@ -690,22 +709,23 @@ msgstr "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" #| "Adaptec\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" "Adaptec\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" "Adaptec\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</lockup_action>" msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</enable_stream_detection>" msgstr "I</sys/class/scsi_host/host>*I</lockup_action>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "The I<enable_stream_detection> attribute is read-write. This attribute " "enables/disables stream detection in the driver. Enabling stream detection " @@ -715,34 +735,36 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "For example:" msgid "Enable example:" msgstr "Пример:" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" #| "Adaptec\n" -msgid "" -"$ \n" -"B<echo 1 E<gt> /sys/class/scsi_host/host1/enable_stream_detection>\n" +msgid "$ B<echo 1 E<gt> /sys/class/scsi_host/host1/enable_stream_detection>\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" "Adaptec\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</rescan>" msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</enable_r5_writes>" msgstr "I</sys/class/scsi_host/host>*I</rescan>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "The I<enable_r5_writes> attribute is read-write. This attribute enables/" "disables RAID 5 write operations for ioaccel-enabled volumes. Enabling can " @@ -752,27 +774,28 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" #| "Adaptec\n" -msgid "" -"$ \n" -"B<echo 1 E<gt> /sys/class/scsi_host/host1/enable_r5_writes>\n" +msgid "$ B<echo 1 E<gt> /sys/class/scsi_host/host1/enable_r5_writes>\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" "Adaptec\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</rescan>" msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</enable_r6_writes>" msgstr "I</sys/class/scsi_host/host>*I</rescan>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "The I<enable_r6_writes> attribute is read-write. This attribute enables/" "disables RAID 6 write operations for ioaccel-enabled volumes. Enabling can " @@ -782,14 +805,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" #| "Adaptec\n" -msgid "" -"$ \n" -"B<echo 1 E<gt> /sys/class/scsi_host/host1/enable_r6_writes>\n" +msgid "$ B<echo 1 E<gt> /sys/class/scsi_host/host1/enable_r6_writes>\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/vendor>\n" "Adaptec\n" @@ -821,7 +843,8 @@ msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "The I<raid_level> attribute is read-only. This attribute contains the " @@ -841,22 +864,23 @@ msgstr "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/4:0:0:0/device/raid_level>\n" #| "RAID 0\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_disk/4:0:0:0/device/raid_level>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_disk/4:0:0:0/device/raid_level>\n" "RAID 0\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/4:0:0:0/device/raid_level>\n" "RAID 0\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/sas_address>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "The I<sas_address> attribute is read-only. This attribute contains the " @@ -876,15 +900,15 @@ msgstr "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/sas_address>\n" #| "0x5001173d028543a2\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/sas_address>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/sas_address>\n" "0x5001173d028543a2\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/sas_address>\n" "0x5001173d028543a2\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_disk/c>:I<b>:I<t>:I<l/device/ssd_smart_path_enabled>" msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/ssd_smart_path_enabled>" @@ -918,22 +942,23 @@ msgstr "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/ssd_smart_path_enabled>\n" #| "0\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/ssd_smart_path_enabled>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/ssd_smart_path_enabled>\n" "0\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/ssd_smart_path_enabled>\n" "0\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/lunid>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "The I<raid_level> attribute is read-only. This attribute contains the " @@ -946,28 +971,30 @@ msgstr "" "уровень RAID каждого логического диска." #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/sas_address>\n" #| "0x5001173d028543a2\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/lunid>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/lunid>\n" "0x0300004000000000\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/sas_address>\n" "0x5001173d028543a2\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/unique_id>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "The I<serial_number> attribute is read-only. This attribute contains the " @@ -980,28 +1007,30 @@ msgstr "" "маркировочный номер контроллера." #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/sas_address>\n" #| "0x5001173d028543a2\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/unique_id>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/unique_id>\n" "600508B1001C6D4723A8E98D704FDB94\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/sas_address>\n" "0x5001173d028543a2\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/path_info>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "The I<path_info> attribute is read-only. This attribute contains the I<c>:" "I<b>:I<t>:I<l> of the device along with the device type and whether the " @@ -1010,28 +1039,29 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/path_info>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/path_info>\n" "[13:1:0:3] Direct-Access Active\n" "\\&\n" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_disk/12:0:9:0/device/path_info>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_disk/12:0:9:0/device/path_info>\n" "[12:0:9:0] Direct-Access PORT: C1 BOX: 1 BAY: 14 Inactive\n" "[12:0:9:0] Direct-Access PORT: C0 BOX: 1 BAY: 14 Active\n" msgstr "" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_bypass_cnt>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "The I<raid_bypass_cnt> attribute is read-only. This attribute contains the " "number of I/O requests that have gone through the ioaccel path for ioaccel-" @@ -1040,28 +1070,30 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/4:0:0:0/device/raid_level>\n" #| "RAID 0\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/raid_bypass_cnt>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/raid_bypass_cnt>\n" "0x300\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/4:0:0:0/device/raid_level>\n" "RAID 0\n" #. type: TP -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" msgid "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/sas_ncq_prio_enable>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/>cI<:>bI<:>tI<:>lI</device/raid_level>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "The I<sas_ncq_prio_enable> attribute is read/write. This attribute enables " "SATA NCQ priority support. This attribute works only when device has NCQ " @@ -1069,14 +1101,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/ssd_smart_path_enabled>\n" #| "0\n" -msgid "" -"$ \n" -"B<echo 1 E<gt> /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/sas_ncq_prio_enable>\n" +msgid "$ B<echo 1 E<gt> /sys/class/scsi_disk/13:1:0:3/device/sas_ncq_prio_enable>\n" msgstr "" "$ B<cat /sys/class/scsi_disk/1:0:3:0/device/ssd_smart_path_enabled>\n" "0\n" @@ -1099,7 +1130,7 @@ msgstr "Драйвер B<smartpqi>() впервые появился в Linux #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "NOTES" -msgstr "ЗАМЕЧАНИЯ" +msgstr "ПРИМЕЧАНИЯ" #. type: SS #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -1109,7 +1140,8 @@ msgid "Configuration" msgstr "Настройка" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "To configure a Microsemi Smart Family controller, refer to the User Guide " @@ -1126,13 +1158,15 @@ msgstr "" "странице E<.UR https://storage.microsemi.com/> E<.UE .>" #. type: SH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "HISTORY" msgstr "ИСТОРИЯ" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</version>" msgid "" @@ -1144,7 +1178,7 @@ msgstr "I</sys/class/scsi_host/host>*I</version>" #. #-#-#-#-# debian-bookworm: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. type: TP #. #-#-#-#-# debian-unstable: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# -#. type: TP +#. type: Plain text #. #-#-#-#-# fedora-40: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. type: Plain text #. #-#-#-#-# fedora-rawhide: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# @@ -1154,7 +1188,7 @@ msgstr "I</sys/class/scsi_host/host>*I</version>" #. #-#-#-#-# opensuse-leap-15-6: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. type: TP #. #-#-#-#-# opensuse-tumbleweed: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# -#. type: TP +#. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -1166,7 +1200,7 @@ msgstr "I</sys/class/scsi_host/host*/driver_version>" #. #-#-#-#-# debian-bookworm: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. type: TP #. #-#-#-#-# debian-unstable: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# -#. type: TP +#. type: Plain text #. #-#-#-#-# fedora-40: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. type: Plain text #. #-#-#-#-# fedora-rawhide: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# @@ -1176,7 +1210,7 @@ msgstr "I</sys/class/scsi_host/host*/driver_version>" #. #-#-#-#-# opensuse-leap-15-6: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. type: TP #. #-#-#-#-# opensuse-tumbleweed: smartpqi.4.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# -#. type: TP +#. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -1188,10 +1222,11 @@ msgstr "I</sys/class/scsi_host/host*/firmware_version>" #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "SEE ALSO" -msgstr "СМ. ТАКЖЕ" +msgstr "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "B<cciss>(4), B<hpsa>(4), B<sd>(4), B<st>(4)" msgid "B<cciss>(4), B<hpsa>(4), B<sd>(4), B<st>(4), B<sg>(4)" @@ -1208,7 +1243,7 @@ msgstr "" "исходного кода ядра Linux." #. type: TH -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "2022-12-15" msgstr "15 декабря 2022 г." @@ -1220,12 +1255,12 @@ msgid "Linux man-pages 6.03" msgstr "Linux man-pages 6.03" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "smartpqi - Microsemi Smart Family SCSI driver" msgstr "smartpqi - драйвер Microsemi Smart Family SCSI" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "[B<disable_device_id_wildcards=>{B<0>|B<1>}] [B<disable_heartbeat=>{B<0>|" "B<1>}] [B<disable_ctrl_shutdown=>{B<0>|B<1>}] [B<lockup_action=>{B<none>|" @@ -1238,26 +1273,26 @@ msgstr "" "B<1>}]" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<smartpqi> is a SCSI driver for Microsemi Smart Family controllers." msgstr "" "B<smartpqi> — это драйвер SCSI для контроллеров Microsemi Smart Family." #. type: TP -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "B<CCISS_DEREGDISK>, B<CCISS_REGNEWDISK>, B<CCISS_REGNEWD>" msgstr "B<CCISS_DEREGDISK>, B<CCISS_REGNEWDISK>, B<CCISS_REGNEWD>" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Disables support for device ID wildcards. The default value is 0." msgstr "" "Отключить поддержку, совпадающих с шаблоном идентификаторов устройств. " "Значение по умолчанию равно 0." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Disables support for the controller's heartbeat check. This parameter is " "used for debugging purposes. The default value is 0, leaving the " @@ -1268,7 +1303,7 @@ msgstr "" "активной поддержку сторожевой проверки." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Disables support for shutting down the controller in the event of a " "controller lockup. The default value is 0." @@ -1277,7 +1312,7 @@ msgstr "" "блокировки. Значение по умолчанию равно 0." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "This option enables support for exposing logical devices to the operating " "system before physical devices. The default value is 0." @@ -1286,7 +1321,7 @@ msgstr "" "раньше физических устройств. Значение по умолчанию равно 0." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "This option enables disabling exposure of the virtual SEP to the host. This " "is usually associated with direct attached drives. The default value is 0." @@ -1296,7 +1331,7 @@ msgstr "" "умолчанию равно 0." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Logical drives are accessed via the SCSI disk driver (I<sd>), tape drives " "via the SCSI tape driver (I<st>), and the RAID controller via the SCSI " @@ -1309,7 +1344,7 @@ msgstr "" "dev/st>* и I</dev/sg>*, соответственно." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The host I<rescan> attribute is a write-only attribute. Writing to this " "attribute will cause the driver to scan for new, changed, or removed devices " @@ -1332,13 +1367,13 @@ msgstr "" "логическими дисками." #. type: TP -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "I</sys/class/scsi_host/host>*I</version>" msgstr "I</sys/class/scsi_host/host>*I</version>" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The host I<version> attribute is a read-only attribute. This attribute " "contains the driver version and the controller firmware version." @@ -1347,15 +1382,14 @@ msgstr "" "драйвера и микропрограммы контроллера." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "" #| "$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/version>\n" #| "driver: 1.1.2-126\n" #| "firmware: 1.29-112\n" msgid "" -"$ \n" -"B<cat /sys/class/scsi_host/host1/version>\n" +"$ B<cat /sys/class/scsi_host/host1/version>\n" "driver: 1.1.2-126\n" "firmware: 1.29-112\n" msgstr "" @@ -1364,25 +1398,25 @@ msgstr "" "firmware: 1.29-112\n" #. type: TP -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "I</sys/class/scsi_host/host*/model>" msgstr "I</sys/class/scsi_host/host*/model>" #. type: TP -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "I</sys/class/scsi_host/host*/serial_number>" msgstr "I</sys/class/scsi_host/host*/serial_number>" #. type: TP -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "I</sys/class/scsi_host/host*/vendor>" msgstr "I</sys/class/scsi_host/host*/vendor>" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The I<raid_level> attribute is read-only. This attribute contains the RAID " "level of each logical drive." @@ -1391,13 +1425,13 @@ msgstr "" "уровень RAID каждого логического диска." #. type: TP -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "I</sys/class/scsi_disk/c>:I<b>:I<t>:I<l/device/sas_address>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/c>:I<b>:I<t>:I<l/device/sas_address>" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The I<sas_address> attribute is read-only. This attribute contains the " "unique identifier of the disk." @@ -1406,13 +1440,13 @@ msgstr "" "хранится уникальный идентификатор диска." #. type: TP -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "I</sys/class/scsi_disk/c>:I<b>:I<t>:I<l/device/ssd_smart_path_enabled>" msgstr "I</sys/class/scsi_disk/c>:I<b>:I<t>:I<l/device/ssd_smart_path_enabled>" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "To configure a Microsemi Smart Family controller, refer to the User Guide " "for the controller, which can be found by searching for the specific " @@ -1423,18 +1457,37 @@ msgstr "" "странице E<.UR https://storage.microsemi.com/> E<.UE .>" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<cciss>(4), B<hpsa>(4), B<sd>(4), B<st>(4)" msgstr "B<cciss>(4), B<hpsa>(4), B<sd>(4), B<st>(4)" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "2023-10-31" +msgstr "31 октября 2023 г." + +#. type: TH +#: fedora-40 mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "Linux man-pages 6.06" +msgstr "Linux man-pages 6.06" + +#. type: TH +#: fedora-rawhide #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.05.01" -msgstr "Linux man-pages 6.05.01" +msgid "Linux man-pages 6.7" +msgstr "Linux man-pages 6.7" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "Linux man-pages 6.04" msgstr "Linux man-pages 6.04" + +#. type: TH +#: opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Linux man-pages 6.7" +msgid "Linux man-pages (unreleased)" +msgstr "Linux man-pages 6.7" |