1 files changed, 14 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/vi/man8/grub-probe.8.po b/po/vi/man8/grub-probe.8.po
index 0e3b7b2f..32039f03 100644
--- a/po/vi/man8/grub-probe.8.po
+++ b/po/vi/man8/grub-probe.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manpages-l10n\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-09 16:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-18 19:49+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: Vietnamese <>\n"
@@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "GRUB-PROBE"
 #. type: TH
 #: archlinux
 #, no-wrap
-msgid "December 2023"
-msgstr "Tháng 12 năm 2023"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Tháng 3 năm 2024"
 
 #. type: TH
 #: archlinux
 #, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "GRUB 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "GRUB 2:2.12-2"
 
 #. type: TH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid "B<-v>, B<--verbose>"
 msgstr "B<-v>, B<--verbose>"
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux debian-unstable
+#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
 msgid "print verbose messages (pass twice to enable debug printing)."
 msgstr ""
 
@@ -232,33 +232,28 @@ msgstr "nên cho phép bạn truy cập đến toàn bộ sổ tay."
 #. type: TH
 #: debian-bookworm
 #, no-wrap
-msgid "October 2023"
-msgstr "Tháng 10 năm 2023"
+msgid "February 2024"
+msgstr "Tháng 2 năm 2024"
 
 #. type: TH
 #: debian-bookworm
 #, no-wrap
-msgid "GRUB 2.06-13+deb12u1"
-msgstr "GRUB 2.06-13+deb12u1"
+msgid "GRUB 2.12-1~bpo12+1"
+msgstr "GRUB 2.12-1~bpo12+1"
 
 #. type: Plain text
 #: debian-bookworm debian-unstable
 msgid "use FILE as the device map [default=/boot/grub/device.map]"
 msgstr "dùng TẬP_TIN làm ánh xạ thiết bị [mặc định=/boot/grub/device.map]"
 
-#. type: Plain text
-#: debian-bookworm
-msgid "print verbose messages."
-msgstr "hiển thị thông tin chi tiết."
-
 #. type: TH
 #: debian-unstable
 #, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "Tháng 1 năm 2024"
+msgid "April 2024"
+msgstr "Tháng 4 năm 2024"
 
 #. type: TH
 #: debian-unstable
 #, no-wrap
-msgid "GRUB 2.12-1"
-msgstr "GRUB 2.12-1"
+msgid "GRUB 2.12-2"
+msgstr "GRUB 2.12-2"