summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt_BR.gmo
blob: 5ce0b39d240ceaf1bb2cb4a4ca2dd4849876759c (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 05 03 00 00 1c 00 00 00 44 18 00 00 07 04 00 00 6c 30 00 00 00 00 00 00 ................D.......l0......
0020 88 40 00 00 55 00 00 00 89 40 00 00 01 00 00 00 df 40 00 00 4e 00 00 00 e1 40 00 00 9a 00 00 00 .@..U....@.......@..N....@......
0040 30 41 00 00 62 00 00 00 cb 41 00 00 10 00 00 00 2e 42 00 00 1a 00 00 00 3f 42 00 00 1d 00 00 00 0A..b....A.......B......?B......
0060 5a 42 00 00 18 00 00 00 78 42 00 00 0a 00 00 00 91 42 00 00 11 00 00 00 9c 42 00 00 14 00 00 00 ZB......xB.......B.......B......
0080 ae 42 00 00 0f 00 00 00 c3 42 00 00 aa 00 00 00 d3 42 00 00 d0 00 00 00 7e 43 00 00 28 00 00 00 .B.......B.......B......~C..(...
00a0 4f 44 00 00 08 00 00 00 78 44 00 00 16 00 00 00 81 44 00 00 5c 00 00 00 98 44 00 00 50 00 00 00 OD......xD.......D..\....D..P...
00c0 f5 44 00 00 3c 00 00 00 46 45 00 00 41 00 00 00 83 45 00 00 28 00 00 00 c5 45 00 00 40 00 00 00 .D..<...FE..A....E..(....E..@...
00e0 ee 45 00 00 3f 00 00 00 2f 46 00 00 4d 00 00 00 6f 46 00 00 3d 00 00 00 bd 46 00 00 2e 00 00 00 .E..?.../F..M...oF..=....F......
0100 fb 46 00 00 38 00 00 00 2a 47 00 00 2b 00 00 00 63 47 00 00 2e 00 00 00 8f 47 00 00 2e 00 00 00 .F..8...*G..+...cG.......G......
0120 be 47 00 00 31 00 00 00 ed 47 00 00 2e 00 00 00 1f 48 00 00 2e 00 00 00 4e 48 00 00 43 00 00 00 .G..1....G.......H......NH..C...
0140 7d 48 00 00 31 00 00 00 c1 48 00 00 2e 00 00 00 f3 48 00 00 2e 00 00 00 22 49 00 00 0d 00 00 00 }H..1....H.......H......"I......
0160 51 49 00 00 23 00 00 00 5f 49 00 00 3b 00 00 00 83 49 00 00 23 00 00 00 bf 49 00 00 2d 00 00 00 QI..#..._I..;....I..#....I..-...
0180 e3 49 00 00 3d 00 00 00 11 4a 00 00 34 00 00 00 4f 4a 00 00 42 00 00 00 84 4a 00 00 23 00 00 00 .I..=....J..4...OJ..B....J..#...
01a0 c7 4a 00 00 5d 00 00 00 eb 4a 00 00 3d 00 00 00 49 4b 00 00 37 00 00 00 87 4b 00 00 23 00 00 00 .J..]....J..=...IK..7....K..#...
01c0 bf 4b 00 00 3f 00 00 00 e3 4b 00 00 39 00 00 00 23 4c 00 00 42 00 00 00 5d 4c 00 00 24 00 00 00 .K..?....K..9...#L..B...]L..$...
01e0 a0 4c 00 00 2d 00 00 00 c5 4c 00 00 42 00 00 00 f3 4c 00 00 30 00 00 00 36 4d 00 00 59 00 00 00 .L..-....L..B....L..0...6M..Y...
0200 67 4d 00 00 29 00 00 00 c1 4d 00 00 30 00 00 00 eb 4d 00 00 3a 00 00 00 1c 4e 00 00 24 00 00 00 gM..)....M..0....M..:....N..$...
0220 57 4e 00 00 41 00 00 00 7c 4e 00 00 30 00 00 00 be 4e 00 00 2d 00 00 00 ef 4e 00 00 23 00 00 00 WN..A...|N..0....N..-....N..#...
0240 1d 4f 00 00 32 00 00 00 41 4f 00 00 3b 00 00 00 74 4f 00 00 3b 00 00 00 b0 4f 00 00 35 00 00 00 .O..2...AO..;...tO..;....O..5...
0260 ec 4f 00 00 26 00 00 00 22 50 00 00 0a 00 00 00 49 50 00 00 0b 00 00 00 54 50 00 00 3a 00 00 00 .O..&..."P......IP......TP..:...
0280 60 50 00 00 2d 00 00 00 9b 50 00 00 39 00 00 00 c9 50 00 00 2d 00 00 00 03 51 00 00 2d 00 00 00 `P..-....P..9....P..-....Q..-...
02a0 31 51 00 00 47 00 00 00 5f 51 00 00 26 00 00 00 a7 51 00 00 34 00 00 00 ce 51 00 00 2d 00 00 00 1Q..G..._Q..&....Q..4....Q..-...
02c0 03 52 00 00 24 00 00 00 31 52 00 00 2b 00 00 00 56 52 00 00 2c 00 00 00 82 52 00 00 39 00 00 00 .R..$...1R..+...VR..,....R..9...
02e0 af 52 00 00 2a 00 00 00 e9 52 00 00 0e 00 00 00 14 53 00 00 18 00 00 00 23 53 00 00 1a 00 00 00 .R..*....R.......S......#S......
0300 3c 53 00 00 1c 00 00 00 57 53 00 00 1e 00 00 00 74 53 00 00 1e 00 00 00 93 53 00 00 14 00 00 00 <S......WS......tS.......S......
0320 b2 53 00 00 25 00 00 00 c7 53 00 00 16 00 00 00 ed 53 00 00 15 00 00 00 04 54 00 00 24 00 00 00 .S..%....S.......S.......T..$...
0340 1a 54 00 00 14 00 00 00 3f 54 00 00 75 00 00 00 54 54 00 00 73 00 00 00 ca 54 00 00 c3 00 00 00 .T......?T..u...TT..s....T......
0360 3e 55 00 00 c4 00 00 00 02 56 00 00 5a 00 00 00 c7 56 00 00 3e 00 00 00 22 57 00 00 24 00 00 00 >U.......V..Z....V..>..."W..$...
0380 61 57 00 00 23 00 00 00 86 57 00 00 33 00 00 00 aa 57 00 00 32 00 00 00 de 57 00 00 21 00 00 00 aW..#....W..3....W..2....W..!...
03a0 11 58 00 00 2f 00 00 00 33 58 00 00 2c 00 00 00 63 58 00 00 30 00 00 00 90 58 00 00 2d 00 00 00 .X../...3X..,...cX..0....X..-...
03c0 c1 58 00 00 39 00 00 00 ef 58 00 00 3a 00 00 00 29 59 00 00 3e 00 00 00 64 59 00 00 3a 00 00 00 .X..9....X..:...)Y..>...dY..:...
03e0 a3 59 00 00 36 00 00 00 de 59 00 00 33 00 00 00 15 5a 00 00 27 00 00 00 49 5a 00 00 35 00 00 00 .Y..6....Y..3....Z..'...IZ..5...
0400 71 5a 00 00 3b 00 00 00 a7 5a 00 00 4a 00 00 00 e3 5a 00 00 40 00 00 00 2e 5b 00 00 2c 00 00 00 qZ..;....Z..J....Z..@....[..,...
0420 6f 5b 00 00 30 00 00 00 9c 5b 00 00 2b 00 00 00 cd 5b 00 00 2d 00 00 00 f9 5b 00 00 34 00 00 00 o[..0....[..+....[..-....[..4...
0440 27 5c 00 00 3b 00 00 00 5c 5c 00 00 34 00 00 00 98 5c 00 00 41 00 00 00 cd 5c 00 00 3b 00 00 00 '\..;...\\..4....\..A....\..;...
0460 0f 5d 00 00 2f 00 00 00 4b 5d 00 00 3a 00 00 00 7b 5d 00 00 2a 00 00 00 b6 5d 00 00 3b 00 00 00 .]../...K]..:...{]..*....]..;...
0480 e1 5d 00 00 38 00 00 00 1d 5e 00 00 3e 00 00 00 56 5e 00 00 37 00 00 00 95 5e 00 00 37 00 00 00 .]..8....^..>...V^..7....^..7...
04a0 cd 5e 00 00 31 00 00 00 05 5f 00 00 31 00 00 00 37 5f 00 00 23 00 00 00 69 5f 00 00 2d 00 00 00 .^..1...._..1...7_..#...i_..-...
04c0 8d 5f 00 00 34 00 00 00 bb 5f 00 00 34 00 00 00 f0 5f 00 00 28 00 00 00 25 60 00 00 37 00 00 00 ._..4...._..4...._..(...%`..7...
04e0 4e 60 00 00 32 00 00 00 86 60 00 00 3b 00 00 00 b9 60 00 00 30 00 00 00 f5 60 00 00 33 00 00 00 N`..2....`..;....`..0....`..3...
0500 26 61 00 00 30 00 00 00 5a 61 00 00 3a 00 00 00 8b 61 00 00 2e 00 00 00 c6 61 00 00 36 00 00 00 &a..0...Za..:....a.......a..6...
0520 f5 61 00 00 3a 00 00 00 2c 62 00 00 2b 00 00 00 67 62 00 00 30 00 00 00 93 62 00 00 29 00 00 00 .a..:...,b..+...gb..0....b..)...
0540 c4 62 00 00 34 00 00 00 ee 62 00 00 20 00 00 00 23 63 00 00 4a 00 00 00 44 63 00 00 22 00 00 00 .b..4....b......#c..J...Dc.."...
0560 8f 63 00 00 2e 00 00 00 b2 63 00 00 22 00 00 00 e1 63 00 00 2a 00 00 00 04 64 00 00 35 00 00 00 .c.......c.."....c..*....d..5...
0580 2f 64 00 00 48 00 00 00 65 64 00 00 42 00 00 00 ae 64 00 00 2e 00 00 00 f1 64 00 00 21 00 00 00 /d..H...ed..B....d.......d..!...
05a0 20 65 00 00 26 00 00 00 42 65 00 00 33 00 00 00 69 65 00 00 38 00 00 00 9d 65 00 00 51 00 00 00 .e..&...Be..3...ie..8....e..Q...
05c0 d6 65 00 00 30 00 00 00 28 66 00 00 26 00 00 00 59 66 00 00 39 00 00 00 80 66 00 00 33 00 00 00 .e..0...(f..&...Yf..9....f..3...
05e0 ba 66 00 00 32 00 00 00 ee 66 00 00 44 00 00 00 21 67 00 00 36 00 00 00 66 67 00 00 3c 00 00 00 .f..2....f..D...!g..6...fg..<...
0600 9d 67 00 00 2d 00 00 00 da 67 00 00 36 00 00 00 08 68 00 00 21 00 00 00 3f 68 00 00 3e 00 00 00 .g..-....g..6....h..!...?h..>...
0620 61 68 00 00 44 00 00 00 a0 68 00 00 41 00 00 00 e5 68 00 00 3e 00 00 00 27 69 00 00 48 00 00 00 ah..D....h..A....h..>...'i..H...
0640 66 69 00 00 37 00 00 00 af 69 00 00 35 00 00 00 e7 69 00 00 24 00 00 00 1d 6a 00 00 2d 00 00 00 fi..7....i..5....i..$....j..-...
0660 42 6a 00 00 22 00 00 00 70 6a 00 00 21 00 00 00 93 6a 00 00 20 00 00 00 b5 6a 00 00 2f 00 00 00 Bj.."...pj..!....j.......j../...
0680 d6 6a 00 00 44 00 00 00 06 6b 00 00 31 00 00 00 4b 6b 00 00 39 00 00 00 7d 6b 00 00 27 00 00 00 .j..D....k..1...Kk..9...}k..'...
06a0 b7 6b 00 00 2f 00 00 00 df 6b 00 00 33 00 00 00 0f 6c 00 00 1f 00 00 00 43 6c 00 00 32 00 00 00 .k../....k..3....l......Cl..2...
06c0 63 6c 00 00 35 00 00 00 96 6c 00 00 33 00 00 00 cc 6c 00 00 30 00 00 00 00 6d 00 00 30 00 00 00 cl..5....l..3....l..0....m..0...
06e0 31 6d 00 00 2f 00 00 00 62 6d 00 00 34 00 00 00 92 6d 00 00 28 00 00 00 c7 6d 00 00 36 00 00 00 1m../...bm..4....m..(....m..6...
0700 f0 6d 00 00 24 00 00 00 27 6e 00 00 21 00 00 00 4c 6e 00 00 33 00 00 00 6e 6e 00 00 2d 00 00 00 .m..$...'n..!...Ln..3...nn..-...
0720 a2 6e 00 00 46 00 00 00 d0 6e 00 00 3f 00 00 00 17 6f 00 00 2a 00 00 00 57 6f 00 00 41 00 00 00 .n..F....n..?....o..*...Wo..A...
0740 82 6f 00 00 4a 00 00 00 c4 6f 00 00 3a 00 00 00 0f 70 00 00 25 00 00 00 4a 70 00 00 1d 00 00 00 .o..J....o..:....p..%...Jp......
0760 70 70 00 00 17 00 00 00 8e 70 00 00 1c 00 00 00 a6 70 00 00 11 00 00 00 c3 70 00 00 2c 00 00 00 pp.......p.......p.......p..,...
0780 d5 70 00 00 18 00 00 00 02 71 00 00 0e 00 00 00 1b 71 00 00 0d 00 00 00 2a 71 00 00 1e 00 00 00 .p.......q.......q......*q......
07a0 38 71 00 00 16 00 00 00 57 71 00 00 18 00 00 00 6e 71 00 00 0b 00 00 00 87 71 00 00 0e 00 00 00 8q......Wq......nq.......q......
07c0 93 71 00 00 19 00 00 00 a2 71 00 00 15 00 00 00 bc 71 00 00 16 00 00 00 d2 71 00 00 1b 00 00 00 .q.......q.......q.......q......
07e0 e9 71 00 00 1f 00 00 00 05 72 00 00 19 00 00 00 25 72 00 00 18 00 00 00 3f 72 00 00 18 00 00 00 .q.......r......%r......?r......
0800 58 72 00 00 17 00 00 00 71 72 00 00 17 00 00 00 89 72 00 00 15 00 00 00 a1 72 00 00 13 00 00 00 Xr......qr.......r.......r......
0820 b7 72 00 00 19 00 00 00 cb 72 00 00 14 00 00 00 e5 72 00 00 16 00 00 00 fa 72 00 00 14 00 00 00 .r.......r.......r.......r......
0840 11 73 00 00 15 00 00 00 26 73 00 00 13 00 00 00 3c 73 00 00 14 00 00 00 50 73 00 00 13 00 00 00 .s......&s......<s......Ps......
0860 65 73 00 00 14 00 00 00 79 73 00 00 14 00 00 00 8e 73 00 00 15 00 00 00 a3 73 00 00 14 00 00 00 es......ys.......s.......s......
0880 b9 73 00 00 17 00 00 00 ce 73 00 00 18 00 00 00 e6 73 00 00 13 00 00 00 ff 73 00 00 12 00 00 00 .s.......s.......s.......s......
08a0 13 74 00 00 0d 00 00 00 26 74 00 00 16 00 00 00 34 74 00 00 04 00 00 00 4b 74 00 00 08 00 00 00 .t......&t......4t......Kt......
08c0 50 74 00 00 04 00 00 00 59 74 00 00 0b 00 00 00 5e 74 00 00 14 00 00 00 6a 74 00 00 10 00 00 00 Pt......Yt......^t......jt......
08e0 7f 74 00 00 25 00 00 00 90 74 00 00 33 00 00 00 b6 74 00 00 06 00 00 00 ea 74 00 00 58 00 00 00 .t..%....t..3....t.......t..X...
0900 f1 74 00 00 20 00 00 00 4a 75 00 00 1c 00 00 00 6b 75 00 00 12 00 00 00 88 75 00 00 0a 00 00 00 .t......Ju......ku.......u......
0920 9b 75 00 00 3a 00 00 00 a6 75 00 00 42 00 00 00 e1 75 00 00 2b 00 00 00 24 76 00 00 29 00 00 00 .u..:....u..B....u..+...$v..)...
0940 50 76 00 00 2c 00 00 00 7a 76 00 00 1e 00 00 00 a7 76 00 00 1d 00 00 00 c6 76 00 00 25 00 00 00 Pv..,...zv.......v.......v..%...
0960 e4 76 00 00 20 00 00 00 0a 77 00 00 1e 00 00 00 2b 77 00 00 23 00 00 00 4a 77 00 00 1e 00 00 00 .v.......w......+w..#...Jw......
0980 6e 77 00 00 1f 00 00 00 8d 77 00 00 1c 00 00 00 ad 77 00 00 1d 00 00 00 ca 77 00 00 07 00 00 00 nw.......w.......w.......w......
09a0 e8 77 00 00 22 00 00 00 f0 77 00 00 06 00 00 00 13 78 00 00 07 00 00 00 1a 78 00 00 04 00 00 00 .w.."....w.......x.......x......
09c0 22 78 00 00 07 00 00 00 27 78 00 00 08 00 00 00 2f 78 00 00 14 00 00 00 38 78 00 00 09 00 00 00 "x......'x....../x......8x......
09e0 4d 78 00 00 05 00 00 00 57 78 00 00 19 00 00 00 5d 78 00 00 1a 00 00 00 77 78 00 00 0f 00 00 00 Mx......Wx......]x......wx......
0a00 92 78 00 00 11 00 00 00 a2 78 00 00 23 00 00 00 b4 78 00 00 2d 00 00 00 d8 78 00 00 12 00 00 00 .x.......x..#....x..-....x......
0a20 06 79 00 00 0e 00 00 00 19 79 00 00 0f 00 00 00 28 79 00 00 2c 00 00 00 38 79 00 00 12 00 00 00 .y.......y......(y..,...8y......
0a40 65 79 00 00 04 00 00 00 78 79 00 00 10 00 00 00 7d 79 00 00 06 00 00 00 8e 79 00 00 05 00 00 00 ey......xy......}y.......y......
0a60 95 79 00 00 11 00 00 00 9b 79 00 00 07 00 00 00 ad 79 00 00 11 00 00 00 b5 79 00 00 13 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
0a80 c7 79 00 00 03 00 00 00 db 79 00 00 10 00 00 00 df 79 00 00 2e 00 00 00 f0 79 00 00 0d 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
0aa0 1f 7a 00 00 71 00 00 00 2d 7a 00 00 04 00 00 00 9f 7a 00 00 14 00 00 00 a4 7a 00 00 21 00 00 00 .z..q...-z.......z.......z..!...
0ac0 b9 7a 00 00 24 00 00 00 db 7a 00 00 e3 00 00 00 00 7b 00 00 05 00 00 00 e4 7b 00 00 0e 00 00 00 .z..$....z.......{.......{......
0ae0 ea 7b 00 00 03 00 00 00 f9 7b 00 00 52 00 00 00 fd 7b 00 00 05 00 00 00 50 7c 00 00 03 00 00 00 .{.......{..R....{......P|......
0b00 56 7c 00 00 08 00 00 00 5a 7c 00 00 0a 00 00 00 63 7c 00 00 17 00 00 00 6e 7c 00 00 06 07 00 00 V|......Z|......c|......n|......
0b20 86 7c 00 00 3f 05 00 00 8d 83 00 00 05 00 00 00 cd 88 00 00 13 00 00 00 d3 88 00 00 05 00 00 00 .|..?...........................
0b40 e7 88 00 00 95 00 00 00 ed 88 00 00 e0 00 00 00 83 89 00 00 0f 00 00 00 64 8a 00 00 0e 00 00 00 ........................d.......
0b60 74 8a 00 00 0c 00 00 00 83 8a 00 00 0c 00 00 00 90 8a 00 00 06 00 00 00 9d 8a 00 00 03 00 00 00 t...............................
0b80 a4 8a 00 00 03 00 00 00 a8 8a 00 00 12 00 00 00 ac 8a 00 00 13 00 00 00 bf 8a 00 00 13 00 00 00 ................................
0ba0 d3 8a 00 00 1d 00 00 00 e7 8a 00 00 0d 00 00 00 05 8b 00 00 03 00 00 00 13 8b 00 00 04 00 00 00 ................................
0bc0 17 8b 00 00 13 00 00 00 1c 8b 00 00 12 00 00 00 30 8b 00 00 11 00 00 00 43 8b 00 00 07 00 00 00 ................0.......C.......
0be0 55 8b 00 00 2e 00 00 00 5d 8b 00 00 04 00 00 00 8c 8b 00 00 04 00 00 00 91 8b 00 00 12 00 00 00 U.......].......................
0c00 96 8b 00 00 03 00 00 00 a9 8b 00 00 22 00 00 00 ad 8b 00 00 12 00 00 00 d0 8b 00 00 11 00 00 00 ............"...................
0c20 e3 8b 00 00 04 00 00 00 f5 8b 00 00 13 00 00 00 fa 8b 00 00 02 00 00 00 0e 8c 00 00 02 00 00 00 ................................
0c40 11 8c 00 00 09 00 00 00 14 8c 00 00 0a 00 00 00 1e 8c 00 00 11 00 00 00 29 8c 00 00 03 00 00 00 ........................).......
0c60 3b 8c 00 00 11 00 00 00 3f 8c 00 00 10 00 00 00 51 8c 00 00 13 00 00 00 62 8c 00 00 04 00 00 00 ;.......?.......Q.......b.......
0c80 76 8c 00 00 04 00 00 00 7b 8c 00 00 03 00 00 00 80 8c 00 00 06 00 00 00 84 8c 00 00 02 00 00 00 v.......{.......................
0ca0 8b 8c 00 00 13 00 00 00 8e 8c 00 00 0a 00 00 00 a2 8c 00 00 01 00 00 00 ad 8c 00 00 04 00 00 00 ................................
0cc0 af 8c 00 00 03 00 00 00 b4 8c 00 00 13 00 00 00 b8 8c 00 00 29 00 00 00 cc 8c 00 00 20 00 00 00 ....................)...........
0ce0 f6 8c 00 00 25 00 00 00 17 8d 00 00 04 00 00 00 3d 8d 00 00 24 00 00 00 42 8d 00 00 02 00 00 00 ....%...........=...$...B.......
0d00 67 8d 00 00 05 00 00 00 6a 8d 00 00 12 00 00 00 70 8d 00 00 04 00 00 00 83 8d 00 00 03 00 00 00 g.......j.......p...............
0d20 88 8d 00 00 08 00 00 00 8c 8d 00 00 10 00 00 00 95 8d 00 00 0a 00 00 00 a6 8d 00 00 0e 00 00 00 ................................
0d40 b1 8d 00 00 03 00 00 00 c0 8d 00 00 13 00 00 00 c4 8d 00 00 14 00 00 00 d8 8d 00 00 10 00 00 00 ................................
0d60 ed 8d 00 00 10 00 00 00 fe 8d 00 00 03 00 00 00 0f 8e 00 00 04 00 00 00 13 8e 00 00 04 00 00 00 ................................
0d80 18 8e 00 00 04 00 00 00 1d 8e 00 00 04 00 00 00 22 8e 00 00 04 00 00 00 27 8e 00 00 05 00 00 00 ................".......'.......
0da0 2c 8e 00 00 0c 00 00 00 32 8e 00 00 0e 00 00 00 3f 8e 00 00 21 00 00 00 4e 8e 00 00 16 00 00 00 ,.......2.......?...!...N.......
0dc0 70 8e 00 00 13 00 00 00 87 8e 00 00 13 00 00 00 9b 8e 00 00 01 00 00 00 af 8e 00 00 03 00 00 00 p...............................
0de0 b1 8e 00 00 03 00 00 00 b5 8e 00 00 04 00 00 00 b9 8e 00 00 07 00 00 00 be 8e 00 00 07 00 00 00 ................................
0e00 c6 8e 00 00 05 00 00 00 ce 8e 00 00 04 00 00 00 d4 8e 00 00 0d 00 00 00 d9 8e 00 00 0f 00 00 00 ................................
0e20 e7 8e 00 00 1a 00 00 00 f7 8e 00 00 1f 00 00 00 12 8f 00 00 0a 00 00 00 32 8f 00 00 13 00 00 00 ........................2.......
0e40 3d 8f 00 00 0f 00 00 00 51 8f 00 00 22 00 00 00 61 8f 00 00 04 00 00 00 84 8f 00 00 14 00 00 00 =.......Q..."...a...............
0e60 89 8f 00 00 0f 00 00 00 9e 8f 00 00 11 00 00 00 ae 8f 00 00 04 00 00 00 c0 8f 00 00 05 00 00 00 ................................
0e80 c5 8f 00 00 12 00 00 00 cb 8f 00 00 04 00 00 00 de 8f 00 00 04 00 00 00 e3 8f 00 00 05 00 00 00 ................................
0ea0 e8 8f 00 00 05 00 00 00 ee 8f 00 00 03 00 00 00 f4 8f 00 00 16 00 00 00 f8 8f 00 00 14 00 00 00 ................................
0ec0 0f 90 00 00 05 00 00 00 24 90 00 00 0f 00 00 00 2a 90 00 00 07 00 00 00 3a 90 00 00 03 00 00 00 ........$.......*.......:.......
0ee0 42 90 00 00 05 00 00 00 46 90 00 00 06 00 00 00 4c 90 00 00 12 00 00 00 53 90 00 00 03 00 00 00 B.......F.......L.......S.......
0f00 66 90 00 00 04 00 00 00 6a 90 00 00 04 00 00 00 6f 90 00 00 14 00 00 00 74 90 00 00 13 00 00 00 f.......j.......o.......t.......
0f20 89 90 00 00 1b 00 00 00 9d 90 00 00 14 00 00 00 b9 90 00 00 1a 00 00 00 ce 90 00 00 22 00 00 00 ............................"...
0f40 e9 90 00 00 1d 00 00 00 0c 91 00 00 4b 00 00 00 2a 91 00 00 04 00 00 00 76 91 00 00 13 00 00 00 ............K...*.......v.......
0f60 7b 91 00 00 05 00 00 00 8f 91 00 00 1a 00 00 00 95 91 00 00 1b 00 00 00 b0 91 00 00 01 00 00 00 {...............................
0f80 cc 91 00 00 06 00 00 00 ce 91 00 00 22 00 00 00 d5 91 00 00 03 00 00 00 f8 91 00 00 08 00 00 00 ............"...................
0fa0 fc 91 00 00 10 00 00 00 05 92 00 00 01 00 00 00 16 92 00 00 13 00 00 00 18 92 00 00 17 00 00 00 ................................
0fc0 2c 92 00 00 1c 00 00 00 44 92 00 00 0c 00 00 00 61 92 00 00 10 00 00 00 6e 92 00 00 12 00 00 00 ,.......D.......a.......n.......
0fe0 7f 92 00 00 02 00 00 00 92 92 00 00 02 00 00 00 95 92 00 00 04 00 00 00 98 92 00 00 1e 00 00 00 ................................
1000 9d 92 00 00 05 00 00 00 bc 92 00 00 10 00 00 00 c2 92 00 00 3d 00 00 00 d3 92 00 00 35 00 00 00 ....................=.......5...
1020 11 93 00 00 1a 00 00 00 47 93 00 00 1a 00 00 00 62 93 00 00 10 00 00 00 7d 93 00 00 0e 00 00 00 ........G.......b.......}.......
1040 8e 93 00 00 21 00 00 00 9d 93 00 00 0e 00 00 00 bf 93 00 00 2e 00 00 00 ce 93 00 00 38 00 00 00 ....!.......................8...
1060 fd 93 00 00 1e 00 00 00 36 94 00 00 1a 00 00 00 55 94 00 00 26 00 00 00 70 94 00 00 14 00 00 00 ........6.......U...&...p.......
1080 97 94 00 00 1a 00 00 00 ac 94 00 00 1b 00 00 00 c7 94 00 00 17 00 00 00 e3 94 00 00 19 00 00 00 ................................
10a0 fb 94 00 00 15 00 00 00 15 95 00 00 02 00 00 00 2b 95 00 00 03 00 00 00 2e 95 00 00 1e 00 00 00 ................+...............
10c0 32 95 00 00 04 00 00 00 51 95 00 00 6d 00 00 00 56 95 00 00 4f 00 00 00 c4 95 00 00 0b 00 00 00 2.......Q...m...V...O...........
10e0 14 96 00 00 1c 00 00 00 20 96 00 00 2d 00 00 00 3d 96 00 00 2e 00 00 00 6b 96 00 00 11 00 00 00 ............-...=.......k.......
1100 9a 96 00 00 0f 00 00 00 ac 96 00 00 2c 00 00 00 bc 96 00 00 11 00 00 00 e9 96 00 00 2d 00 00 00 ............,...............-...
1120 fb 96 00 00 0a 00 00 00 29 97 00 00 34 00 00 00 34 97 00 00 07 00 00 00 69 97 00 00 16 00 00 00 ........)...4...4.......i.......
1140 71 97 00 00 19 00 00 00 88 97 00 00 1a 00 00 00 a2 97 00 00 1c 00 00 00 bd 97 00 00 18 00 00 00 q...............................
1160 da 97 00 00 1e 00 00 00 f3 97 00 00 24 00 00 00 12 98 00 00 0e 00 00 00 37 98 00 00 12 00 00 00 ............$...........7.......
1180 46 98 00 00 06 00 00 00 59 98 00 00 12 00 00 00 60 98 00 00 0b 00 00 00 73 98 00 00 2b 00 00 00 F.......Y.......`.......s...+...
11a0 7f 98 00 00 2a 00 00 00 ab 98 00 00 29 00 00 00 d6 98 00 00 23 00 00 00 00 99 00 00 22 00 00 00 ....*.......).......#......."...
11c0 24 99 00 00 04 00 00 00 47 99 00 00 4a 00 00 00 4c 99 00 00 0e 00 00 00 97 99 00 00 21 00 00 00 $.......G...J...L...........!...
11e0 a6 99 00 00 0b 00 00 00 c8 99 00 00 15 00 00 00 d4 99 00 00 19 00 00 00 ea 99 00 00 04 00 00 00 ................................
1200 04 9a 00 00 02 00 00 00 09 9a 00 00 0d 00 00 00 0c 9a 00 00 0d 00 00 00 1a 9a 00 00 1d 00 00 00 ................................
1220 28 9a 00 00 1d 00 00 00 46 9a 00 00 14 00 00 00 64 9a 00 00 0d 00 00 00 79 9a 00 00 12 00 00 00 (.......F.......d.......y.......
1240 87 9a 00 00 02 00 00 00 9a 9a 00 00 05 00 00 00 9d 9a 00 00 07 00 00 00 a3 9a 00 00 2b 00 00 00 ............................+...
1260 ab 9a 00 00 2f 00 00 00 d7 9a 00 00 21 00 00 00 07 9b 00 00 10 00 00 00 29 9b 00 00 0e 00 00 00 ..../.......!...........).......
1280 3a 9b 00 00 2c 00 00 00 49 9b 00 00 24 00 00 00 76 9b 00 00 13 00 00 00 9b 9b 00 00 16 00 00 00 :...,...I...$...v...............
12a0 af 9b 00 00 16 00 00 00 c6 9b 00 00 15 00 00 00 dd 9b 00 00 19 00 00 00 f3 9b 00 00 16 00 00 00 ................................
12c0 0d 9c 00 00 16 00 00 00 24 9c 00 00 15 00 00 00 3b 9c 00 00 16 00 00 00 51 9c 00 00 01 00 00 00 ........$.......;.......Q.......
12e0 68 9c 00 00 04 00 00 00 6a 9c 00 00 19 00 00 00 6f 9c 00 00 21 00 00 00 89 9c 00 00 24 00 00 00 h.......j.......o...!.......$...
1300 ab 9c 00 00 2c 00 00 00 d0 9c 00 00 2a 00 00 00 fd 9c 00 00 1b 00 00 00 28 9d 00 00 25 00 00 00 ....,.......*...........(...%...
1320 44 9d 00 00 26 00 00 00 6a 9d 00 00 22 00 00 00 91 9d 00 00 21 00 00 00 b4 9d 00 00 27 00 00 00 D...&...j...".......!.......'...
1340 d6 9d 00 00 22 00 00 00 fe 9d 00 00 25 00 00 00 21 9e 00 00 21 00 00 00 47 9e 00 00 22 00 00 00 ....".......%...!...!...G..."...
1360 69 9e 00 00 3a 00 00 00 8c 9e 00 00 3f 00 00 00 c7 9e 00 00 2e 00 00 00 07 9f 00 00 1e 00 00 00 i...:.......?...................
1380 36 9f 00 00 1c 00 00 00 55 9f 00 00 1b 00 00 00 72 9f 00 00 3a 00 00 00 8e 9f 00 00 27 00 00 00 6.......U.......r...:.......'...
13a0 c9 9f 00 00 2a 00 00 00 f1 9f 00 00 0b 00 00 00 1c a0 00 00 0c 00 00 00 28 a0 00 00 01 00 00 00 ....*...................(.......
13c0 35 a0 00 00 38 00 00 00 37 a0 00 00 18 00 00 00 70 a0 00 00 06 00 00 00 89 a0 00 00 04 00 00 00 5...8...7.......p...............
13e0 90 a0 00 00 2c 00 00 00 95 a0 00 00 02 00 00 00 c2 a0 00 00 15 00 00 00 c5 a0 00 00 36 00 00 00 ....,.......................6...
1400 db a0 00 00 25 00 00 00 12 a1 00 00 04 00 00 00 38 a1 00 00 04 00 00 00 3d a1 00 00 04 00 00 00 ....%...........8.......=.......
1420 42 a1 00 00 03 00 00 00 47 a1 00 00 44 00 00 00 4b a1 00 00 1d 00 00 00 90 a1 00 00 3c 00 00 00 B.......G...D...K...........<...
1440 ae a1 00 00 04 00 00 00 eb a1 00 00 10 00 00 00 f0 a1 00 00 05 00 00 00 01 a2 00 00 05 00 00 00 ................................
1460 07 a2 00 00 05 00 00 00 0d a2 00 00 05 00 00 00 13 a2 00 00 06 00 00 00 19 a2 00 00 05 00 00 00 ................................
1480 20 a2 00 00 3b 00 00 00 26 a2 00 00 2c 00 00 00 62 a2 00 00 01 00 00 00 8f a2 00 00 37 00 00 00 ....;...&...,...b...........7...
14a0 91 a2 00 00 28 00 00 00 c9 a2 00 00 46 00 00 00 f2 a2 00 00 16 00 00 00 39 a3 00 00 2d 00 00 00 ....(.......F...........9...-...
14c0 50 a3 00 00 2b 00 00 00 7e a3 00 00 29 00 00 00 aa a3 00 00 2a 00 00 00 d4 a3 00 00 2d 00 00 00 P...+...~...).......*.......-...
14e0 ff a3 00 00 2d 00 00 00 2d a4 00 00 2b 00 00 00 5b a4 00 00 14 00 00 00 87 a4 00 00 14 00 00 00 ....-...-...+...[...............
1500 9c a4 00 00 2f 00 00 00 b1 a4 00 00 46 00 00 00 e1 a4 00 00 39 00 00 00 28 a5 00 00 31 00 00 00 ..../.......F.......9...(...1...
1520 62 a5 00 00 06 00 00 00 94 a5 00 00 1c 00 00 00 9b a5 00 00 9b 00 00 00 b8 a5 00 00 1f 00 00 00 b...............................
1540 54 a6 00 00 1d 00 00 00 74 a6 00 00 17 00 00 00 92 a6 00 00 37 00 00 00 aa a6 00 00 16 00 00 00 T.......t...........7...........
1560 e2 a6 00 00 19 00 00 00 f9 a6 00 00 1c 00 00 00 13 a7 00 00 17 00 00 00 30 a7 00 00 22 00 00 00 ........................0..."...
1580 48 a7 00 00 01 00 00 00 6b a7 00 00 3b 00 00 00 6d a7 00 00 36 00 00 00 a9 a7 00 00 0c 00 00 00 H.......k...;...m...6...........
15a0 e0 a7 00 00 10 00 00 00 ed a7 00 00 05 00 00 00 fe a7 00 00 10 00 00 00 04 a8 00 00 01 00 00 00 ................................
15c0 15 a8 00 00 34 00 00 00 17 a8 00 00 18 00 00 00 4c a8 00 00 10 00 00 00 65 a8 00 00 1d 00 00 00 ....4...........L.......e.......
15e0 76 a8 00 00 39 00 00 00 94 a8 00 00 03 00 00 00 ce a8 00 00 2b 00 00 00 d2 a8 00 00 2c 00 00 00 v...9...............+.......,...
1600 fe a8 00 00 07 00 00 00 2b a9 00 00 25 00 00 00 33 a9 00 00 27 00 00 00 59 a9 00 00 10 00 00 00 ........+...%...3...'...Y.......
1620 81 a9 00 00 12 00 00 00 92 a9 00 00 14 00 00 00 a5 a9 00 00 14 00 00 00 ba a9 00 00 02 00 00 00 ................................
1640 cf a9 00 00 06 00 00 00 d2 a9 00 00 1d 00 00 00 d9 a9 00 00 02 00 00 00 f7 a9 00 00 23 00 00 00 ............................#...
1660 fa a9 00 00 0f 00 00 00 1e aa 00 00 22 00 00 00 2e aa 00 00 02 00 00 00 51 aa 00 00 04 00 00 00 ............"...........Q.......
1680 54 aa 00 00 02 00 00 00 59 aa 00 00 2a 00 00 00 5c aa 00 00 01 00 00 00 87 aa 00 00 2d 00 00 00 T.......Y...*...\...........-...
16a0 89 aa 00 00 49 00 00 00 b7 aa 00 00 1a 00 00 00 01 ab 00 00 50 00 00 00 1c ab 00 00 19 00 00 00 ....I...............P...........
16c0 6d ab 00 00 33 00 00 00 87 ab 00 00 19 00 00 00 bb ab 00 00 2c 00 00 00 d5 ab 00 00 2f 00 00 00 m...3...............,......./...
16e0 02 ac 00 00 2f 00 00 00 32 ac 00 00 2e 00 00 00 62 ac 00 00 07 00 00 00 91 ac 00 00 3b 00 00 00 ..../...2.......b...........;...
1700 99 ac 00 00 39 00 00 00 d5 ac 00 00 15 00 00 00 0f ad 00 00 12 00 00 00 25 ad 00 00 05 00 00 00 ....9...................%.......
1720 38 ad 00 00 08 00 00 00 3e ad 00 00 1a 00 00 00 47 ad 00 00 16 00 00 00 62 ad 00 00 16 00 00 00 8.......>.......G.......b.......
1740 79 ad 00 00 23 00 00 00 90 ad 00 00 1d 00 00 00 b4 ad 00 00 17 00 00 00 d2 ad 00 00 20 00 00 00 y...#...........................
1760 ea ad 00 00 1c 00 00 00 0b ae 00 00 17 00 00 00 28 ae 00 00 16 00 00 00 40 ae 00 00 16 00 00 00 ................(.......@.......
1780 57 ae 00 00 2a 00 00 00 6e ae 00 00 1c 00 00 00 99 ae 00 00 17 00 00 00 b6 ae 00 00 1f 00 00 00 W...*...n.......................
17a0 ce ae 00 00 31 00 00 00 ee ae 00 00 02 00 00 00 20 af 00 00 14 00 00 00 23 af 00 00 18 00 00 00 ....1...................#.......
17c0 38 af 00 00 03 00 00 00 51 af 00 00 03 00 00 00 55 af 00 00 02 00 00 00 59 af 00 00 19 00 00 00 8.......Q.......U.......Y.......
17e0 5c af 00 00 07 00 00 00 76 af 00 00 22 00 00 00 7e af 00 00 07 00 00 00 a1 af 00 00 30 00 00 00 \.......v..."...~...........0...
1800 a9 af 00 00 2c 00 00 00 da af 00 00 1e 00 00 00 07 b0 00 00 0b 00 00 00 26 b0 00 00 06 00 00 00 ....,...................&.......
1820 32 b0 00 00 15 00 00 00 39 b0 00 00 1c 00 00 00 4f b0 00 00 30 00 00 00 6c b0 00 00 40 00 00 00 2.......9.......O...0...l...@...
1840 9d b0 00 00 f4 01 00 00 de b0 00 00 55 00 00 00 d3 b2 00 00 01 00 00 00 29 b3 00 00 4a 00 00 00 ............U...........)...J...
1860 2b b3 00 00 b1 00 00 00 76 b3 00 00 6c 00 00 00 28 b4 00 00 14 00 00 00 95 b4 00 00 1e 00 00 00 +.......v...l...(...............
1880 aa b4 00 00 21 00 00 00 c9 b4 00 00 14 00 00 00 eb b4 00 00 0b 00 00 00 00 b5 00 00 15 00 00 00 ....!...........................
18a0 0c b5 00 00 16 00 00 00 22 b5 00 00 13 00 00 00 39 b5 00 00 c7 00 00 00 4d b5 00 00 d9 00 00 00 ........".......9.......M.......
18c0 15 b6 00 00 30 00 00 00 ef b6 00 00 06 00 00 00 20 b7 00 00 15 00 00 00 27 b7 00 00 5d 00 00 00 ....0...................'...]...
18e0 3d b7 00 00 51 00 00 00 9b b7 00 00 44 00 00 00 ed b7 00 00 4a 00 00 00 32 b8 00 00 29 00 00 00 =...Q.......D.......J...2...)...
1900 7d b8 00 00 40 00 00 00 a7 b8 00 00 46 00 00 00 e8 b8 00 00 56 00 00 00 2f b9 00 00 44 00 00 00 }...@.......F.......V.../...D...
1920 86 b9 00 00 32 00 00 00 cb b9 00 00 43 00 00 00 fe b9 00 00 33 00 00 00 42 ba 00 00 32 00 00 00 ....2.......C.......3...B...2...
1940 76 ba 00 00 32 00 00 00 a9 ba 00 00 2d 00 00 00 dc ba 00 00 32 00 00 00 0a bb 00 00 32 00 00 00 v...2.......-.......2.......2...
1960 3d bb 00 00 4a 00 00 00 70 bb 00 00 3c 00 00 00 bb bb 00 00 32 00 00 00 f8 bb 00 00 32 00 00 00 =...J...p...<.......2.......2...
1980 2b bc 00 00 0e 00 00 00 5e bc 00 00 25 00 00 00 6d bc 00 00 3d 00 00 00 93 bc 00 00 25 00 00 00 +.......^...%...m...=.......%...
19a0 d1 bc 00 00 31 00 00 00 f7 bc 00 00 43 00 00 00 29 bd 00 00 32 00 00 00 6d bd 00 00 45 00 00 00 ....1.......C...)...2...m...E...
19c0 a0 bd 00 00 25 00 00 00 e6 bd 00 00 66 00 00 00 0c be 00 00 41 00 00 00 73 be 00 00 40 00 00 00 ....%.......f.......A...s...@...
19e0 b5 be 00 00 25 00 00 00 f6 be 00 00 3e 00 00 00 1c bf 00 00 44 00 00 00 5b bf 00 00 41 00 00 00 ....%.......>.......D...[...A...
1a00 a0 bf 00 00 20 00 00 00 e2 bf 00 00 50 00 00 00 03 c0 00 00 47 00 00 00 54 c0 00 00 39 00 00 00 ............P.......G...T...9...
1a20 9c c0 00 00 6d 00 00 00 d6 c0 00 00 2f 00 00 00 44 c1 00 00 34 00 00 00 74 c1 00 00 41 00 00 00 ....m......./...D...4...t...A...
1a40 a9 c1 00 00 20 00 00 00 eb c1 00 00 45 00 00 00 0c c2 00 00 2f 00 00 00 52 c2 00 00 38 00 00 00 ............E......./...R...8...
1a60 82 c2 00 00 24 00 00 00 bb c2 00 00 38 00 00 00 e0 c2 00 00 3b 00 00 00 19 c3 00 00 49 00 00 00 ....$.......8.......;.......I...
1a80 55 c3 00 00 38 00 00 00 9f c3 00 00 2d 00 00 00 d8 c3 00 00 0b 00 00 00 06 c4 00 00 0b 00 00 00 U...8.......-...................
1aa0 12 c4 00 00 40 00 00 00 1e c4 00 00 3a 00 00 00 5f c4 00 00 38 00 00 00 9a c4 00 00 38 00 00 00 ....@.......:..._...8.......8...
1ac0 d3 c4 00 00 3e 00 00 00 0c c5 00 00 74 00 00 00 4b c5 00 00 2b 00 00 00 c0 c5 00 00 32 00 00 00 ....>.......t...K...+.......2...
1ae0 ec c5 00 00 36 00 00 00 1f c6 00 00 27 00 00 00 56 c6 00 00 36 00 00 00 7e c6 00 00 32 00 00 00 ....6.......'...V...6...~...2...
1b00 b5 c6 00 00 35 00 00 00 e8 c6 00 00 2e 00 00 00 1e c7 00 00 0f 00 00 00 4d c7 00 00 19 00 00 00 ....5...................M.......
1b20 5d c7 00 00 1b 00 00 00 77 c7 00 00 1d 00 00 00 93 c7 00 00 23 00 00 00 b1 c7 00 00 20 00 00 00 ].......w...........#...........
1b40 d5 c7 00 00 15 00 00 00 f6 c7 00 00 27 00 00 00 0c c8 00 00 17 00 00 00 34 c8 00 00 15 00 00 00 ............'...........4.......
1b60 4c c8 00 00 24 00 00 00 62 c8 00 00 14 00 00 00 87 c8 00 00 81 00 00 00 9c c8 00 00 7f 00 00 00 L...$...b.......................
1b80 1e c9 00 00 cd 00 00 00 9e c9 00 00 d8 00 00 00 6c ca 00 00 5b 00 00 00 45 cb 00 00 5f 00 00 00 ................l...[...E..._...
1ba0 a1 cb 00 00 29 00 00 00 01 cc 00 00 26 00 00 00 2b cc 00 00 31 00 00 00 52 cc 00 00 39 00 00 00 ....).......&...+...1...R...9...
1bc0 84 cc 00 00 22 00 00 00 be cc 00 00 2f 00 00 00 e1 cc 00 00 2f 00 00 00 11 cd 00 00 3a 00 00 00 ...."......./......./.......:...
1be0 41 cd 00 00 38 00 00 00 7c cd 00 00 3b 00 00 00 b5 cd 00 00 45 00 00 00 f1 cd 00 00 47 00 00 00 A...8...|...;.......E.......G...
1c00 37 ce 00 00 43 00 00 00 7f ce 00 00 42 00 00 00 c3 ce 00 00 3a 00 00 00 06 cf 00 00 27 00 00 00 7...C.......B.......:.......'...
1c20 41 cf 00 00 39 00 00 00 69 cf 00 00 43 00 00 00 a3 cf 00 00 4b 00 00 00 e7 cf 00 00 3c 00 00 00 A...9...i...C.......K.......<...
1c40 33 d0 00 00 31 00 00 00 70 d0 00 00 34 00 00 00 a2 d0 00 00 32 00 00 00 d7 d0 00 00 35 00 00 00 3...1...p...4.......2.......5...
1c60 0a d1 00 00 35 00 00 00 40 d1 00 00 3a 00 00 00 76 d1 00 00 38 00 00 00 b1 d1 00 00 3e 00 00 00 ....5...@...:...v...8.......>...
1c80 ea d1 00 00 40 00 00 00 29 d2 00 00 2f 00 00 00 6a d2 00 00 41 00 00 00 9a d2 00 00 2e 00 00 00 ....@...).../...j...A...........
1ca0 dc d2 00 00 46 00 00 00 0b d3 00 00 42 00 00 00 52 d3 00 00 42 00 00 00 95 d3 00 00 3d 00 00 00 ....F.......B...R...B.......=...
1cc0 d8 d3 00 00 43 00 00 00 16 d4 00 00 2e 00 00 00 5a d4 00 00 37 00 00 00 89 d4 00 00 31 00 00 00 ....C...........Z...7.......1...
1ce0 c1 d4 00 00 33 00 00 00 f3 d4 00 00 3e 00 00 00 27 d5 00 00 3d 00 00 00 66 d5 00 00 2f 00 00 00 ....3.......>...'...=...f.../...
1d00 a4 d5 00 00 38 00 00 00 d4 d5 00 00 34 00 00 00 0d d6 00 00 41 00 00 00 42 d6 00 00 35 00 00 00 ....8.......4.......A...B...5...
1d20 84 d6 00 00 41 00 00 00 ba d6 00 00 3a 00 00 00 fc d6 00 00 4b 00 00 00 37 d7 00 00 32 00 00 00 ....A.......:.......K...7...2...
1d40 83 d7 00 00 37 00 00 00 b6 d7 00 00 4c 00 00 00 ee d7 00 00 27 00 00 00 3b d8 00 00 3a 00 00 00 ....7.......L.......'...;...:...
1d60 63 d8 00 00 2d 00 00 00 9e d8 00 00 4d 00 00 00 cc d8 00 00 1f 00 00 00 1a d9 00 00 52 00 00 00 c...-.......M...............R...
1d80 3a d9 00 00 2b 00 00 00 8d d9 00 00 32 00 00 00 b9 d9 00 00 24 00 00 00 ec d9 00 00 33 00 00 00 :...+.......2.......$.......3...
1da0 11 da 00 00 38 00 00 00 45 da 00 00 50 00 00 00 7e da 00 00 4e 00 00 00 cf da 00 00 32 00 00 00 ....8...E...P...~...N.......2...
1dc0 1e db 00 00 21 00 00 00 51 db 00 00 26 00 00 00 73 db 00 00 35 00 00 00 9a db 00 00 40 00 00 00 ....!...Q...&...s...5.......@...
1de0 d0 db 00 00 4b 00 00 00 11 dc 00 00 33 00 00 00 5d dc 00 00 2d 00 00 00 91 dc 00 00 41 00 00 00 ....K.......3...]...-.......A...
1e00 bf dc 00 00 3b 00 00 00 01 dd 00 00 33 00 00 00 3d dd 00 00 50 00 00 00 71 dd 00 00 43 00 00 00 ....;.......3...=...P...q...C...
1e20 c2 dd 00 00 47 00 00 00 06 de 00 00 41 00 00 00 4e de 00 00 3c 00 00 00 90 de 00 00 25 00 00 00 ....G.......A...N...<.......%...
1e40 cd de 00 00 47 00 00 00 f3 de 00 00 43 00 00 00 3b df 00 00 40 00 00 00 7f df 00 00 3d 00 00 00 ....G.......C...;...@.......=...
1e60 c0 df 00 00 4e 00 00 00 fe df 00 00 49 00 00 00 4d e0 00 00 39 00 00 00 97 e0 00 00 26 00 00 00 ....N.......I...M...9.......&...
1e80 d1 e0 00 00 36 00 00 00 f8 e0 00 00 23 00 00 00 2f e1 00 00 25 00 00 00 53 e1 00 00 24 00 00 00 ....6.......#.../...%...S...$...
1ea0 79 e1 00 00 31 00 00 00 9e e1 00 00 50 00 00 00 d0 e1 00 00 3d 00 00 00 21 e2 00 00 40 00 00 00 y...1.......P.......=...!...@...
1ec0 5f e2 00 00 30 00 00 00 a0 e2 00 00 32 00 00 00 d1 e2 00 00 36 00 00 00 04 e3 00 00 1f 00 00 00 _...0.......2.......6...........
1ee0 3b e3 00 00 38 00 00 00 5b e3 00 00 37 00 00 00 94 e3 00 00 3f 00 00 00 cc e3 00 00 35 00 00 00 ;...8...[...7.......?.......5...
1f00 0c e4 00 00 33 00 00 00 42 e4 00 00 34 00 00 00 76 e4 00 00 36 00 00 00 ab e4 00 00 2e 00 00 00 ....3...B...4...v...6...........
1f20 e2 e4 00 00 38 00 00 00 11 e5 00 00 25 00 00 00 4a e5 00 00 22 00 00 00 70 e5 00 00 3c 00 00 00 ....8.......%...J..."...p...<...
1f40 93 e5 00 00 32 00 00 00 d0 e5 00 00 4e 00 00 00 03 e6 00 00 48 00 00 00 52 e6 00 00 2d 00 00 00 ....2.......N.......H...R...-...
1f60 9b e6 00 00 47 00 00 00 c9 e6 00 00 4f 00 00 00 11 e7 00 00 39 00 00 00 61 e7 00 00 29 00 00 00 ....G.......O.......9...a...)...
1f80 9b e7 00 00 20 00 00 00 c5 e7 00 00 20 00 00 00 e6 e7 00 00 20 00 00 00 07 e8 00 00 14 00 00 00 ................................
1fa0 28 e8 00 00 2e 00 00 00 3d e8 00 00 21 00 00 00 6c e8 00 00 0e 00 00 00 8e e8 00 00 0d 00 00 00 (.......=...!...l...............
1fc0 9d e8 00 00 25 00 00 00 ab e8 00 00 1e 00 00 00 d1 e8 00 00 20 00 00 00 f0 e8 00 00 0b 00 00 00 ....%...........................
1fe0 11 e9 00 00 0d 00 00 00 1d e9 00 00 27 00 00 00 2b e9 00 00 1c 00 00 00 53 e9 00 00 1c 00 00 00 ............'...+.......S.......
2000 70 e9 00 00 26 00 00 00 8d e9 00 00 2b 00 00 00 b4 e9 00 00 20 00 00 00 e0 e9 00 00 1d 00 00 00 p...&.......+...................
2020 01 ea 00 00 20 00 00 00 1f ea 00 00 1b 00 00 00 40 ea 00 00 1f 00 00 00 5c ea 00 00 1b 00 00 00 ................@.......\.......
2040 7c ea 00 00 17 00 00 00 98 ea 00 00 1d 00 00 00 b0 ea 00 00 1a 00 00 00 ce ea 00 00 1b 00 00 00 |...............................
2060 e9 ea 00 00 17 00 00 00 05 eb 00 00 1b 00 00 00 1d eb 00 00 17 00 00 00 39 eb 00 00 17 00 00 00 ........................9.......
2080 51 eb 00 00 19 00 00 00 69 eb 00 00 19 00 00 00 83 eb 00 00 13 00 00 00 9d eb 00 00 16 00 00 00 Q.......i.......................
20a0 b1 eb 00 00 14 00 00 00 c8 eb 00 00 1a 00 00 00 dd eb 00 00 1b 00 00 00 f8 eb 00 00 14 00 00 00 ................................
20c0 14 ec 00 00 16 00 00 00 29 ec 00 00 0f 00 00 00 40 ec 00 00 17 00 00 00 50 ec 00 00 04 00 00 00 ........).......@.......P.......
20e0 68 ec 00 00 08 00 00 00 6d ec 00 00 04 00 00 00 76 ec 00 00 09 00 00 00 7b ec 00 00 17 00 00 00 h.......m.......v.......{.......
2100 85 ec 00 00 16 00 00 00 9d ec 00 00 29 00 00 00 b4 ec 00 00 35 00 00 00 de ec 00 00 06 00 00 00 ............).......5...........
2120 14 ed 00 00 57 00 00 00 1b ed 00 00 29 00 00 00 73 ed 00 00 23 00 00 00 9d ed 00 00 13 00 00 00 ....W.......)...s...#...........
2140 c1 ed 00 00 0b 00 00 00 d5 ed 00 00 44 00 00 00 e1 ed 00 00 45 00 00 00 26 ee 00 00 2d 00 00 00 ............D.......E...&...-...
2160 6c ee 00 00 25 00 00 00 9a ee 00 00 36 00 00 00 c0 ee 00 00 22 00 00 00 f7 ee 00 00 1c 00 00 00 l...%.......6......."...........
2180 1a ef 00 00 23 00 00 00 37 ef 00 00 1f 00 00 00 5b ef 00 00 23 00 00 00 7b ef 00 00 2f 00 00 00 ....#...7.......[...#...{.../...
21a0 9f ef 00 00 1f 00 00 00 cf ef 00 00 20 00 00 00 ef ef 00 00 21 00 00 00 10 f0 00 00 1e 00 00 00 ....................!...........
21c0 32 f0 00 00 09 00 00 00 51 f0 00 00 29 00 00 00 5b f0 00 00 06 00 00 00 85 f0 00 00 07 00 00 00 2.......Q...)...[...............
21e0 8c f0 00 00 04 00 00 00 94 f0 00 00 07 00 00 00 99 f0 00 00 0c 00 00 00 a1 f0 00 00 13 00 00 00 ................................
2200 ae f0 00 00 0a 00 00 00 c2 f0 00 00 05 00 00 00 cd f0 00 00 1b 00 00 00 d3 f0 00 00 1e 00 00 00 ................................
2220 ef f0 00 00 11 00 00 00 0e f1 00 00 12 00 00 00 20 f1 00 00 26 00 00 00 33 f1 00 00 2d 00 00 00 ....................&...3...-...
2240 5a f1 00 00 13 00 00 00 88 f1 00 00 12 00 00 00 9c f1 00 00 0f 00 00 00 af f1 00 00 39 00 00 00 Z...........................9...
2260 bf f1 00 00 12 00 00 00 f9 f1 00 00 04 00 00 00 0c f2 00 00 10 00 00 00 11 f2 00 00 0b 00 00 00 ................................
2280 22 f2 00 00 04 00 00 00 2e f2 00 00 11 00 00 00 33 f2 00 00 07 00 00 00 45 f2 00 00 13 00 00 00 "...............3.......E.......
22a0 4d f2 00 00 0c 00 00 00 61 f2 00 00 02 00 00 00 6e f2 00 00 13 00 00 00 71 f2 00 00 39 00 00 00 M.......a.......n.......q...9...
22c0 85 f2 00 00 0e 00 00 00 bf f2 00 00 7e 00 00 00 ce f2 00 00 02 00 00 00 4d f3 00 00 17 00 00 00 ............~...........M.......
22e0 50 f3 00 00 2e 00 00 00 68 f3 00 00 2a 00 00 00 97 f3 00 00 07 01 00 00 c2 f3 00 00 05 00 00 00 P.......h...*...................
2300 ca f4 00 00 10 00 00 00 d0 f4 00 00 03 00 00 00 e1 f4 00 00 52 00 00 00 e5 f4 00 00 05 00 00 00 ....................R...........
2320 38 f5 00 00 02 00 00 00 3e f5 00 00 0b 00 00 00 41 f5 00 00 0d 00 00 00 4d f5 00 00 1c 00 00 00 8.......>.......A.......M.......
2340 5b f5 00 00 2c 07 00 00 78 f5 00 00 af 05 00 00 a5 fc 00 00 05 00 00 00 55 02 01 00 16 00 00 00 [...,...x...............U.......
2360 5b 02 01 00 05 00 00 00 72 02 01 00 9f 00 00 00 78 02 01 00 f2 00 00 00 18 03 01 00 11 00 00 00 [.......r.......x...............
2380 0b 04 01 00 0f 00 00 00 1d 04 01 00 12 00 00 00 2d 04 01 00 0c 00 00 00 40 04 01 00 06 00 00 00 ................-.......@.......
23a0 4d 04 01 00 02 00 00 00 54 04 01 00 03 00 00 00 57 04 01 00 13 00 00 00 5b 04 01 00 14 00 00 00 M.......T.......W.......[.......
23c0 6f 04 01 00 16 00 00 00 84 04 01 00 23 00 00 00 9b 04 01 00 10 00 00 00 bf 04 01 00 03 00 00 00 o...........#...................
23e0 d0 04 01 00 06 00 00 00 d4 04 01 00 16 00 00 00 db 04 01 00 13 00 00 00 f2 04 01 00 13 00 00 00 ................................
2400 06 05 01 00 0a 00 00 00 1a 05 01 00 34 00 00 00 25 05 01 00 04 00 00 00 5a 05 01 00 05 00 00 00 ............4...%.......Z.......
2420 5f 05 01 00 12 00 00 00 65 05 01 00 02 00 00 00 78 05 01 00 26 00 00 00 7b 05 01 00 13 00 00 00 _.......e.......x...&...{.......
2440 a2 05 01 00 13 00 00 00 b6 05 01 00 04 00 00 00 ca 05 01 00 16 00 00 00 cf 05 01 00 02 00 00 00 ................................
2460 e6 05 01 00 02 00 00 00 e9 05 01 00 0c 00 00 00 ec 05 01 00 0d 00 00 00 f9 05 01 00 18 00 00 00 ................................
2480 07 06 01 00 04 00 00 00 20 06 01 00 12 00 00 00 25 06 01 00 0c 00 00 00 38 06 01 00 11 00 00 00 ................%.......8.......
24a0 45 06 01 00 04 00 00 00 57 06 01 00 04 00 00 00 5c 06 01 00 04 00 00 00 61 06 01 00 0c 00 00 00 E.......W.......\.......a.......
24c0 66 06 01 00 03 00 00 00 73 06 01 00 16 00 00 00 77 06 01 00 10 00 00 00 8e 06 01 00 01 00 00 00 f.......s.......w...............
24e0 9f 06 01 00 04 00 00 00 a1 06 01 00 03 00 00 00 a6 06 01 00 16 00 00 00 aa 06 01 00 2d 00 00 00 ............................-...
2500 c1 06 01 00 22 00 00 00 ef 06 01 00 2e 00 00 00 12 07 01 00 04 00 00 00 41 07 01 00 2e 00 00 00 ...."...................A.......
2520 46 07 01 00 02 00 00 00 75 07 01 00 06 00 00 00 78 07 01 00 13 00 00 00 7f 07 01 00 04 00 00 00 F.......u.......x...............
2540 93 07 01 00 02 00 00 00 98 07 01 00 0a 00 00 00 9b 07 01 00 11 00 00 00 a6 07 01 00 0e 00 00 00 ................................
2560 b8 07 01 00 12 00 00 00 c7 07 01 00 03 00 00 00 da 07 01 00 11 00 00 00 de 07 01 00 14 00 00 00 ................................
2580 f0 07 01 00 10 00 00 00 05 08 01 00 12 00 00 00 16 08 01 00 03 00 00 00 29 08 01 00 04 00 00 00 ........................).......
25a0 2d 08 01 00 04 00 00 00 32 08 01 00 04 00 00 00 37 08 01 00 04 00 00 00 3c 08 01 00 04 00 00 00 -.......2.......7.......<.......
25c0 41 08 01 00 05 00 00 00 46 08 01 00 10 00 00 00 4c 08 01 00 12 00 00 00 5d 08 01 00 2a 00 00 00 A.......F.......L.......]...*...
25e0 70 08 01 00 18 00 00 00 9b 08 01 00 13 00 00 00 b4 08 01 00 13 00 00 00 c8 08 01 00 01 00 00 00 p...............................
2600 dc 08 01 00 03 00 00 00 de 08 01 00 03 00 00 00 e2 08 01 00 04 00 00 00 e6 08 01 00 07 00 00 00 ................................
2620 eb 08 01 00 07 00 00 00 f3 08 01 00 05 00 00 00 fb 08 01 00 04 00 00 00 01 09 01 00 11 00 00 00 ................................
2640 06 09 01 00 13 00 00 00 18 09 01 00 19 00 00 00 2c 09 01 00 23 00 00 00 46 09 01 00 0d 00 00 00 ................,...#...F.......
2660 6a 09 01 00 13 00 00 00 78 09 01 00 12 00 00 00 8c 09 01 00 25 00 00 00 9f 09 01 00 04 00 00 00 j.......x...........%...........
2680 c5 09 01 00 14 00 00 00 ca 09 01 00 14 00 00 00 df 09 01 00 15 00 00 00 f4 09 01 00 04 00 00 00 ................................
26a0 0a 0a 01 00 05 00 00 00 0f 0a 01 00 11 00 00 00 15 0a 01 00 04 00 00 00 27 0a 01 00 05 00 00 00 ........................'.......
26c0 2c 0a 01 00 06 00 00 00 32 0a 01 00 05 00 00 00 39 0a 01 00 03 00 00 00 3f 0a 01 00 1d 00 00 00 ,.......2.......9.......?.......
26e0 43 0a 01 00 14 00 00 00 61 0a 01 00 07 00 00 00 76 0a 01 00 0f 00 00 00 7e 0a 01 00 07 00 00 00 C.......a.......v.......~.......
2700 8e 0a 01 00 02 00 00 00 96 0a 01 00 05 00 00 00 99 0a 01 00 06 00 00 00 9f 0a 01 00 13 00 00 00 ................................
2720 a6 0a 01 00 03 00 00 00 ba 0a 01 00 04 00 00 00 be 0a 01 00 07 00 00 00 c3 0a 01 00 17 00 00 00 ................................
2740 cb 0a 01 00 16 00 00 00 e3 0a 01 00 1c 00 00 00 fa 0a 01 00 14 00 00 00 17 0b 01 00 1c 00 00 00 ................................
2760 2c 0b 01 00 2b 00 00 00 49 0b 01 00 26 00 00 00 75 0b 01 00 51 00 00 00 9c 0b 01 00 04 00 00 00 ,...+...I...&...u...Q...........
2780 ee 0b 01 00 13 00 00 00 f3 0b 01 00 05 00 00 00 07 0c 01 00 25 00 00 00 0d 0c 01 00 20 00 00 00 ....................%...........
27a0 33 0c 01 00 01 00 00 00 54 0c 01 00 05 00 00 00 56 0c 01 00 2e 00 00 00 5c 0c 01 00 03 00 00 00 3.......T.......V.......\.......
27c0 8b 0c 01 00 06 00 00 00 8f 0c 01 00 12 00 00 00 96 0c 01 00 01 00 00 00 a9 0c 01 00 21 00 00 00 ............................!...
27e0 ab 0c 01 00 22 00 00 00 cd 0c 01 00 28 00 00 00 f0 0c 01 00 12 00 00 00 19 0d 01 00 20 00 00 00 ....".......(...................
2800 2c 0d 01 00 1d 00 00 00 4d 0d 01 00 02 00 00 00 6b 0d 01 00 02 00 00 00 6e 0d 01 00 04 00 00 00 ,.......M.......k.......n.......
2820 71 0d 01 00 25 00 00 00 76 0d 01 00 05 00 00 00 9c 0d 01 00 1c 00 00 00 a2 0d 01 00 59 00 00 00 q...%...v...................Y...
2840 bf 0d 01 00 52 00 00 00 19 0e 01 00 21 00 00 00 6c 0e 01 00 21 00 00 00 8e 0e 01 00 1d 00 00 00 ....R.......!...l...!...........
2860 b0 0e 01 00 25 00 00 00 ce 0e 01 00 3f 00 00 00 f4 0e 01 00 21 00 00 00 34 0f 01 00 3e 00 00 00 ....%.......?.......!...4...>...
2880 56 0f 01 00 43 00 00 00 95 0f 01 00 2e 00 00 00 d9 0f 01 00 20 00 00 00 08 10 01 00 2b 00 00 00 V...C.......................+...
28a0 29 10 01 00 22 00 00 00 55 10 01 00 28 00 00 00 78 10 01 00 25 00 00 00 a1 10 01 00 20 00 00 00 )..."...U...(...x...%...........
28c0 c7 10 01 00 23 00 00 00 e8 10 01 00 1e 00 00 00 0c 11 01 00 02 00 00 00 2b 11 01 00 03 00 00 00 ....#...................+.......
28e0 2e 11 01 00 25 00 00 00 32 11 01 00 04 00 00 00 58 11 01 00 6e 00 00 00 5d 11 01 00 4f 00 00 00 ....%...2.......X...n...]...O...
2900 cc 11 01 00 0b 00 00 00 1c 12 01 00 1d 00 00 00 28 12 01 00 2f 00 00 00 46 12 01 00 30 00 00 00 ................(.../...F...0...
2920 76 12 01 00 16 00 00 00 a7 12 01 00 1a 00 00 00 be 12 01 00 35 00 00 00 d9 12 01 00 11 00 00 00 v...................5...........
2940 0f 13 01 00 38 00 00 00 21 13 01 00 09 00 00 00 5a 13 01 00 42 00 00 00 64 13 01 00 07 00 00 00 ....8...!.......Z...B...d.......
2960 a7 13 01 00 18 00 00 00 af 13 01 00 1a 00 00 00 c8 13 01 00 1f 00 00 00 e3 13 01 00 28 00 00 00 ............................(...
2980 03 14 01 00 1b 00 00 00 2c 14 01 00 2c 00 00 00 48 14 01 00 32 00 00 00 75 14 01 00 12 00 00 00 ........,...,...H...2...u.......
29a0 a8 14 01 00 18 00 00 00 bb 14 01 00 06 00 00 00 d4 14 01 00 1a 00 00 00 db 14 01 00 12 00 00 00 ................................
29c0 f6 14 01 00 3f 00 00 00 09 15 01 00 3e 00 00 00 49 15 01 00 36 00 00 00 88 15 01 00 30 00 00 00 ....?.......>...I...6.......0...
29e0 bf 15 01 00 2f 00 00 00 f0 15 01 00 05 00 00 00 20 16 01 00 4e 00 00 00 26 16 01 00 0c 00 00 00 ..../...............N...&.......
2a00 75 16 01 00 2d 00 00 00 82 16 01 00 0b 00 00 00 b0 16 01 00 1d 00 00 00 bc 16 01 00 19 00 00 00 u...-...........................
2a20 da 16 01 00 04 00 00 00 f4 16 01 00 02 00 00 00 f9 16 01 00 2a 00 00 00 fc 16 01 00 0d 00 00 00 ....................*...........
2a40 27 17 01 00 26 00 00 00 35 17 01 00 21 00 00 00 5c 17 01 00 1b 00 00 00 7e 17 01 00 10 00 00 00 '...&...5...!...\.......~.......
2a60 9a 17 01 00 1f 00 00 00 ab 17 01 00 02 00 00 00 cb 17 01 00 06 00 00 00 ce 17 01 00 07 00 00 00 ................................
2a80 d5 17 01 00 31 00 00 00 dd 17 01 00 39 00 00 00 0f 18 01 00 24 00 00 00 49 18 01 00 12 00 00 00 ....1.......9.......$...I.......
2aa0 6e 18 01 00 0c 00 00 00 81 18 01 00 32 00 00 00 8e 18 01 00 2a 00 00 00 c1 18 01 00 16 00 00 00 n...........2.......*...........
2ac0 ec 18 01 00 1b 00 00 00 03 19 01 00 23 00 00 00 1f 19 01 00 1b 00 00 00 43 19 01 00 1f 00 00 00 ............#...........C.......
2ae0 5f 19 01 00 1c 00 00 00 7f 19 01 00 1b 00 00 00 9c 19 01 00 1e 00 00 00 b8 19 01 00 1e 00 00 00 _...............................
2b00 d7 19 01 00 01 00 00 00 f6 19 01 00 04 00 00 00 f8 19 01 00 1f 00 00 00 fd 19 01 00 29 00 00 00 ............................)...
2b20 1d 1a 01 00 30 00 00 00 47 1a 01 00 33 00 00 00 78 1a 01 00 35 00 00 00 ac 1a 01 00 28 00 00 00 ....0...G...3...x...5.......(...
2b40 e2 1a 01 00 31 00 00 00 0b 1b 01 00 32 00 00 00 3d 1b 01 00 2e 00 00 00 70 1b 01 00 2d 00 00 00 ....1.......2...=.......p...-...
2b60 9f 1b 01 00 30 00 00 00 cd 1b 01 00 2b 00 00 00 fe 1b 01 00 32 00 00 00 2a 1c 01 00 2e 00 00 00 ....0.......+.......2...*.......
2b80 5d 1c 01 00 2d 00 00 00 8c 1c 01 00 45 00 00 00 ba 1c 01 00 4d 00 00 00 00 1d 01 00 36 00 00 00 ]...-.......E.......M.......6...
2ba0 4e 1d 01 00 26 00 00 00 85 1d 01 00 28 00 00 00 ac 1d 01 00 27 00 00 00 d5 1d 01 00 44 00 00 00 N...&.......(.......'.......D...
2bc0 fd 1d 01 00 3b 00 00 00 42 1e 01 00 3e 00 00 00 7e 1e 01 00 0f 00 00 00 bd 1e 01 00 0e 00 00 00 ....;...B...>...~...............
2be0 cd 1e 01 00 01 00 00 00 dc 1e 01 00 42 00 00 00 de 1e 01 00 1d 00 00 00 21 1f 01 00 06 00 00 00 ............B...........!.......
2c00 3f 1f 01 00 04 00 00 00 46 1f 01 00 2e 00 00 00 4b 1f 01 00 02 00 00 00 7a 1f 01 00 22 00 00 00 ?.......F.......K.......z..."...
2c20 7d 1f 01 00 34 00 00 00 a0 1f 01 00 35 00 00 00 d5 1f 01 00 04 00 00 00 0b 20 01 00 04 00 00 00 }...4.......5...................
2c40 10 20 01 00 04 00 00 00 15 20 01 00 03 00 00 00 1a 20 01 00 57 00 00 00 1e 20 01 00 29 00 00 00 ....................W.......)...
2c60 76 20 01 00 49 00 00 00 a0 20 01 00 06 00 00 00 ea 20 01 00 13 00 00 00 f1 20 01 00 05 00 00 00 v...I...........................
2c80 05 21 01 00 05 00 00 00 0b 21 01 00 05 00 00 00 11 21 01 00 05 00 00 00 17 21 01 00 06 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
2ca0 1d 21 01 00 05 00 00 00 24 21 01 00 41 00 00 00 2a 21 01 00 35 00 00 00 6c 21 01 00 01 00 00 00 .!......$!..A...*!..5...l!......
2cc0 a2 21 01 00 38 00 00 00 a4 21 01 00 30 00 00 00 dd 21 01 00 4f 00 00 00 0e 22 01 00 1a 00 00 00 .!..8....!..0....!..O...."......
2ce0 5e 22 01 00 2d 00 00 00 79 22 01 00 2b 00 00 00 a7 22 01 00 29 00 00 00 d3 22 01 00 2a 00 00 00 ^"..-...y"..+...."..)...."..*...
2d00 fd 22 01 00 2d 00 00 00 28 23 01 00 3b 00 00 00 56 23 01 00 37 00 00 00 92 23 01 00 1b 00 00 00 ."..-...(#..;...V#..7....#......
2d20 ca 23 01 00 1b 00 00 00 e6 23 01 00 3f 00 00 00 02 24 01 00 53 00 00 00 42 24 01 00 43 00 00 00 .#.......#..?....$..S...B$..C...
2d40 96 24 01 00 3b 00 00 00 da 24 01 00 06 00 00 00 16 25 01 00 25 00 00 00 1d 25 01 00 b8 00 00 00 .$..;....$.......%..%....%......
2d60 43 25 01 00 23 00 00 00 fc 25 01 00 21 00 00 00 20 26 01 00 1b 00 00 00 42 26 01 00 46 00 00 00 C%..#....%..!....&......B&..F...
2d80 5e 26 01 00 1b 00 00 00 a5 26 01 00 20 00 00 00 c1 26 01 00 2a 00 00 00 e2 26 01 00 20 00 00 00 ^&.......&.......&..*....&......
2da0 0d 27 01 00 2d 00 00 00 2e 27 01 00 01 00 00 00 5c 27 01 00 4c 00 00 00 5e 27 01 00 48 00 00 00 .'..-....'......\'..L...^'..H...
2dc0 ab 27 01 00 0a 00 00 00 f4 27 01 00 15 00 00 00 ff 27 01 00 08 00 00 00 15 28 01 00 0d 00 00 00 .'.......'.......'.......(......
2de0 1e 28 01 00 01 00 00 00 2c 28 01 00 3c 00 00 00 2e 28 01 00 1f 00 00 00 6b 28 01 00 13 00 00 00 .(......,(..<....(......k(......
2e00 8b 28 01 00 1d 00 00 00 9f 28 01 00 3a 00 00 00 bd 28 01 00 0f 00 00 00 f8 28 01 00 39 00 00 00 .(.......(..:....(.......(..9...
2e20 08 29 01 00 38 00 00 00 42 29 01 00 07 00 00 00 7b 29 01 00 28 00 00 00 83 29 01 00 20 00 00 00 .)..8...B)......{)..(....)......
2e40 ac 29 01 00 19 00 00 00 cd 29 01 00 1b 00 00 00 e7 29 01 00 1f 00 00 00 03 2a 01 00 1e 00 00 00 .).......).......).......*......
2e60 23 2a 01 00 02 00 00 00 42 2a 01 00 06 00 00 00 45 2a 01 00 18 00 00 00 4c 2a 01 00 02 00 00 00 #*......B*......E*......L*......
2e80 65 2a 01 00 2d 00 00 00 68 2a 01 00 14 00 00 00 96 2a 01 00 2a 00 00 00 ab 2a 01 00 02 00 00 00 e*..-...h*.......*..*....*......
2ea0 d6 2a 01 00 04 00 00 00 d9 2a 01 00 02 00 00 00 de 2a 01 00 37 00 00 00 e1 2a 01 00 01 00 00 00 .*.......*.......*..7....*......
2ec0 19 2b 01 00 33 00 00 00 1b 2b 01 00 4e 00 00 00 4f 2b 01 00 28 00 00 00 9e 2b 01 00 5b 00 00 00 .+..3....+..N...O+..(....+..[...
2ee0 c7 2b 01 00 1c 00 00 00 23 2c 01 00 36 00 00 00 40 2c 01 00 18 00 00 00 77 2c 01 00 3b 00 00 00 .+......#,..6...@,......w,..;...
2f00 90 2c 01 00 48 00 00 00 cc 2c 01 00 49 00 00 00 15 2d 01 00 48 00 00 00 5f 2d 01 00 07 00 00 00 .,..H....,..I....-..H..._-......
2f20 a8 2d 01 00 43 00 00 00 b0 2d 01 00 42 00 00 00 f4 2d 01 00 1d 00 00 00 37 2e 01 00 11 00 00 00 .-..C....-..B....-......7.......
2f40 55 2e 01 00 05 00 00 00 67 2e 01 00 08 00 00 00 6d 2e 01 00 22 00 00 00 76 2e 01 00 20 00 00 00 U.......g.......m..."...v.......
2f60 99 2e 01 00 29 00 00 00 ba 2e 01 00 36 00 00 00 e4 2e 01 00 2a 00 00 00 1b 2f 01 00 1e 00 00 00 ....).......6.......*..../......
2f80 46 2f 01 00 27 00 00 00 65 2f 01 00 23 00 00 00 8d 2f 01 00 1e 00 00 00 b1 2f 01 00 1d 00 00 00 F/..'...e/..#..../......./......
2fa0 d0 2f 01 00 29 00 00 00 ee 2f 01 00 42 00 00 00 18 30 01 00 23 00 00 00 5b 30 01 00 18 00 00 00 ./..)..../..B....0..#...[0......
2fc0 7f 30 01 00 24 00 00 00 98 30 01 00 3b 00 00 00 bd 30 01 00 02 00 00 00 f9 30 01 00 20 00 00 00 .0..$....0..;....0.......0......
2fe0 fc 30 01 00 1c 00 00 00 1d 31 01 00 03 00 00 00 3a 31 01 00 03 00 00 00 3e 31 01 00 02 00 00 00 .0.......1......:1......>1......
3000 42 31 01 00 1c 00 00 00 45 31 01 00 07 00 00 00 62 31 01 00 21 00 00 00 6a 31 01 00 08 00 00 00 B1......E1......b1..!...j1......
3020 8c 31 01 00 3b 00 00 00 95 31 01 00 3a 00 00 00 d1 31 01 00 29 00 00 00 0c 32 01 00 0f 00 00 00 .1..;....1..:....1..)....2......
3040 36 32 01 00 08 00 00 00 46 32 01 00 19 00 00 00 4f 32 01 00 1f 00 00 00 69 32 01 00 39 00 00 00 62......F2......O2......i2..9...
3060 89 32 01 00 51 00 00 00 c3 32 01 00 01 00 00 00 31 01 00 00 57 00 00 00 2b 00 00 00 93 01 00 00 .2..Q....2......1...W...+.......
3080 ac 01 00 00 00 00 00 00 8f 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 32 01 00 00 ............................2...
30a0 d8 01 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 01 00 00 80 01 00 00 e9 02 00 00 00 00 00 00 ................$...............
30c0 26 00 00 00 fc 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00 44 02 00 00 00 00 00 00 &...........v...........D.......
30e0 12 02 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 f1 01 00 00 00 00 00 00 d4 00 00 00 cb 00 00 00 97 00 00 00 ................................
3100 1c 00 00 00 38 00 00 00 3f 02 00 00 3d 02 00 00 fe 02 00 00 2d 02 00 00 5f 02 00 00 00 02 00 00 ....8...?...=.......-..._.......
3120 c3 00 00 00 9a 00 00 00 e6 02 00 00 cc 00 00 00 e2 01 00 00 95 00 00 00 df 00 00 00 bb 01 00 00 ................................
3140 ab 02 00 00 66 02 00 00 95 02 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 b7 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....f...........6...............
3160 00 00 00 00 00 00 00 00 ba 02 00 00 4b 00 00 00 44 01 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 55 01 00 00 ............K...D...........U...
3180 65 00 00 00 b1 00 00 00 7c 00 00 00 ea 02 00 00 46 00 00 00 b7 00 00 00 62 01 00 00 97 02 00 00 e.......|.......F.......b.......
31a0 e1 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 94 01 00 00 40 02 00 00 61 02 00 00 b8 01 00 00 c1 01 00 00 ................@...a...........
31c0 89 00 00 00 e5 01 00 00 57 01 00 00 9e 00 00 00 29 01 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........W.......)...............
31e0 00 00 00 00 da 01 00 00 3c 02 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 fb 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........<.......#...............
3200 46 01 00 00 9f 02 00 00 00 00 00 00 9f 01 00 00 00 00 00 00 0f 02 00 00 53 01 00 00 59 02 00 00 F.......................S...Y...
3220 1a 01 00 00 d0 01 00 00 ee 00 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 ae 02 00 00 b5 02 00 00 f2 00 00 00 ................................
3240 87 02 00 00 00 00 00 00 05 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 17 02 00 00 d1 00 00 00 36 01 00 00 ............................6...
3260 47 02 00 00 5d 02 00 00 2d 01 00 00 00 00 00 00 08 01 00 00 53 02 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 G...]...-...........S.......,...
3280 e0 00 00 00 dc 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 ....................M...........
32a0 66 01 00 00 00 00 00 00 f0 02 00 00 00 00 00 00 c2 01 00 00 5a 00 00 00 09 02 00 00 00 00 00 00 f...................Z...........
32c0 e8 01 00 00 00 00 00 00 f4 01 00 00 16 02 00 00 8b 01 00 00 00 00 00 00 60 01 00 00 00 00 00 00 ........................`.......
32e0 b2 00 00 00 51 00 00 00 fb 01 00 00 c3 01 00 00 bd 02 00 00 a1 01 00 00 23 01 00 00 00 00 00 00 ....Q...................#.......
3300 7c 02 00 00 00 00 00 00 ae 01 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a9 02 00 00 00 00 00 00 |...........P...................
3320 96 01 00 00 00 00 00 00 8d 01 00 00 82 02 00 00 4e 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................N...o...........
3340 1e 00 00 00 7d 00 00 00 88 00 00 00 c6 00 00 00 ad 00 00 00 64 01 00 00 d2 00 00 00 f4 00 00 00 ....}...............d...........
3360 e8 00 00 00 18 02 00 00 00 00 00 00 ec 02 00 00 68 00 00 00 f7 02 00 00 b9 00 00 00 00 00 00 00 ................h...............
3380 f3 01 00 00 d6 01 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 39 02 00 00 26 01 00 00 91 02 00 00 00 01 00 00 ................9...&...........
33a0 00 00 00 00 19 00 00 00 cf 00 00 00 36 02 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 ca 00 00 00 ee 02 00 00 ............6.......B...........
33c0 4f 00 00 00 d1 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 54 02 00 00 af 01 00 00 75 02 00 00 00 00 00 00 O...............T.......u.......
33e0 00 00 00 00 00 00 00 00 21 02 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 f4 02 00 00 e3 01 00 00 85 02 00 00 ........!.......................
3400 47 01 00 00 59 01 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 d0 02 00 00 6b 01 00 00 f3 00 00 00 a4 01 00 00 G...Y...............k...........
3420 fd 02 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 2f 01 00 00 f9 02 00 00 e1 02 00 00 bd 01 00 00 2f 02 00 00 ............/.............../...
3440 51 01 00 00 00 00 00 00 fa 02 00 00 61 00 00 00 0a 02 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 34 01 00 00 Q...........a...........r...4...
3460 73 02 00 00 e2 02 00 00 d3 01 00 00 fa 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 01 00 00 00 00 00 00 s.......................<.......
3480 93 00 00 00 f6 02 00 00 ca 01 00 00 7b 00 00 00 5c 02 00 00 a9 00 00 00 00 00 00 00 16 01 00 00 ............{...\...............
34a0 3a 02 00 00 65 02 00 00 00 00 00 00 83 02 00 00 08 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 :...e.......................-...
34c0 95 01 00 00 55 02 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a3 02 00 00 2a 00 00 00 d7 01 00 00 ....U...[...............*.......
34e0 00 00 00 00 06 02 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 cb 02 00 00 c4 00 00 00 e7 01 00 00 d1 02 00 00 ................................
3500 ed 01 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 63 02 00 00 7d 02 00 00 89 01 00 00 69 02 00 00 60 02 00 00 ........U...c...}.......i...`...
3520 00 00 00 00 85 01 00 00 00 00 00 00 a9 01 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 8f 01 00 00 13 02 00 00 ................;...............
3540 00 00 00 00 de 02 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 ........S...........T.......g...
3560 00 00 00 00 00 00 00 00 9b 02 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 fd 01 00 00 15 01 00 00 5c 01 00 00 ............................\...
3580 dd 02 00 00 6d 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 eb 00 00 00 34 02 00 00 5f 01 00 00 67 01 00 00 ....m...............4..._...g...
35a0 5d 01 00 00 00 00 00 00 a2 01 00 00 00 00 00 00 b6 01 00 00 00 00 00 00 a5 02 00 00 fd 00 00 00 ]...............................
35c0 7a 02 00 00 b8 00 00 00 91 01 00 00 78 02 00 00 74 00 00 00 b0 02 00 00 d7 02 00 00 92 02 00 00 z...........x...t...............
35e0 b0 01 00 00 da 02 00 00 00 00 00 00 23 02 00 00 d3 02 00 00 a5 01 00 00 50 02 00 00 b5 01 00 00 ............#...........P.......
3600 28 00 00 00 b1 02 00 00 00 00 00 00 1d 02 00 00 00 00 00 00 2a 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 (...................*...........
3620 00 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 15 02 00 00 77 00 00 00 6e 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 ................w...n...........
3640 00 00 00 00 4c 01 00 00 72 02 00 00 74 02 00 00 00 00 00 00 a0 02 00 00 92 01 00 00 16 00 00 00 ....L...r...t...................
3660 80 02 00 00 42 02 00 00 00 00 00 00 88 01 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 ....B...................p.......
3680 00 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 07 01 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 81 02 00 00 18 00 00 00 ........`.......................
36a0 3b 01 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 7f 02 00 00 e6 00 00 00 00 00 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 ;.......................,.......
36c0 17 01 00 00 dc 02 00 00 00 00 00 00 4b 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 03 00 00 27 00 00 00 ............K...............'...
36e0 75 01 00 00 25 02 00 00 10 02 00 00 14 00 00 00 2f 00 00 00 01 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 u...%.........../...............
3700 00 00 00 00 34 00 00 00 b2 01 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 ....4...........Y...............
3720 dd 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 8c 01 00 00 62 00 00 00 66 00 00 00 ....).......@...........b...f...
3740 7b 01 00 00 12 01 00 00 00 00 00 00 db 01 00 00 13 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 {..................._...........
3760 6a 00 00 00 75 00 00 00 29 02 00 00 fa 00 00 00 94 02 00 00 01 02 00 00 de 01 00 00 f3 02 00 00 j...u...).......................
3780 00 00 00 00 fb 02 00 00 e3 00 00 00 ee 01 00 00 00 00 00 00 8b 02 00 00 58 01 00 00 30 00 00 00 ........................X...0...
37a0 00 00 00 00 17 00 00 00 10 00 00 00 ac 00 00 00 df 01 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
37c0 41 02 00 00 3e 02 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 ff 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 A...>.......?...................
37e0 ea 00 00 00 c6 02 00 00 43 02 00 00 d4 01 00 00 c4 01 00 00 00 00 00 00 b1 01 00 00 6d 02 00 00 ........C...................m...
3800 eb 01 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 07 02 00 00 99 01 00 00 73 01 00 00 00 00 00 00 c5 01 00 00 ....................s...........
3820 de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 22 02 00 00 c2 02 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............"...................
3840 0e 01 00 00 00 00 00 00 6a 01 00 00 09 00 00 00 99 00 00 00 a5 00 00 00 9d 02 00 00 70 02 00 00 ........j...................p...
3860 00 00 00 00 bf 02 00 00 bb 02 00 00 68 01 00 00 00 00 00 00 89 02 00 00 d5 02 00 00 e2 00 00 00 ............h...................
3880 b9 01 00 00 4d 02 00 00 3d 00 00 00 c6 01 00 00 ef 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 14 02 00 00 ....M...=.......................
38a0 00 00 00 00 8a 00 00 00 03 02 00 00 02 00 00 00 03 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 87 01 00 00 ................................
38c0 00 00 00 00 a7 01 00 00 54 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9f 00 00 00 10 01 00 00 86 02 00 00 ........T.......................
38e0 e4 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 71 01 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 ............q.......L...........
3900 00 00 00 00 51 02 00 00 38 01 00 00 9a 02 00 00 ce 01 00 00 6a 02 00 00 e5 02 00 00 88 02 00 00 ....Q...8...........j...........
3920 cf 02 00 00 39 00 00 00 90 02 00 00 2a 01 00 00 f7 00 00 00 00 00 00 00 3a 01 00 00 cf 01 00 00 ....9.......*...........:.......
3940 00 00 00 00 f6 01 00 00 6f 02 00 00 d9 01 00 00 7e 02 00 00 28 02 00 00 96 02 00 00 48 01 00 00 ........o.......~...(.......H...
3960 c7 01 00 00 b5 00 00 00 28 01 00 00 ce 00 00 00 11 02 00 00 a7 00 00 00 77 02 00 00 3e 00 00 00 ........(...............w...>...
3980 f8 01 00 00 86 01 00 00 84 01 00 00 db 00 00 00 00 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 c7 02 00 00 ................................
39a0 1b 02 00 00 2b 01 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 5a 02 00 00 00 03 00 00 22 00 00 00 ....+.......!.......Z......."...
39c0 24 00 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 cd 01 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 81 01 00 00 0b 02 00 00 $...............................
39e0 c0 01 00 00 a4 02 00 00 be 02 00 00 30 01 00 00 e1 01 00 00 f1 00 00 00 00 00 00 00 ff 00 00 00 ............0...................
3a00 a1 00 00 00 b4 00 00 00 00 00 00 00 27 02 00 00 8a 02 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 d8 00 00 00 ............'...................
3a20 04 01 00 00 f8 02 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 64 02 00 00 a8 01 00 00 00 00 00 00 2c 02 00 00 ........q.......d...........,...
3a40 a6 02 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 01 00 00 ce 02 00 00 ........................3.......
3a60 bd 00 00 00 2e 01 00 00 a6 01 00 00 db 02 00 00 b3 02 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....................<...........
3a80 43 01 00 00 5b 02 00 00 2e 02 00 00 1d 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9e 02 00 00 8e 01 00 00 C...[...........................
3aa0 b7 02 00 00 3f 01 00 00 8b 00 00 00 1e 02 00 00 4a 00 00 00 40 01 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 ....?...........J...@...........
3ac0 fe 01 00 00 07 00 00 00 21 01 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 3a 00 00 00 e7 00 00 00 52 00 00 00 ........!...........:.......R...
3ae0 00 00 00 00 99 02 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 dd 01 00 00 ed 00 00 00 79 02 00 00 00 00 00 00 ........i...............y.......
3b00 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 01 00 00 f0 00 00 00 9c 01 00 00 0b 01 00 00 6b 02 00 00 b3 01 00 00 ........................k.......
3b20 79 01 00 00 77 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 78 01 00 00 00 00 00 00 c5 02 00 00 15 00 00 00 y...w...........x...............
3b40 27 01 00 00 05 03 00 00 00 00 00 00 bf 01 00 00 d5 01 00 00 76 02 00 00 00 00 00 00 76 01 00 00 '...................v.......v...
3b60 00 00 00 00 aa 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 8e 02 00 00 00 00 00 00 82 00 00 00 ............m...................
3b80 00 00 00 00 38 02 00 00 cb 01 00 00 37 02 00 00 4a 01 00 00 00 00 00 00 74 01 00 00 00 00 00 00 ....8.......7...J.......t.......
3ba0 f2 02 00 00 f5 02 00 00 0b 00 00 00 20 00 00 00 93 02 00 00 00 00 00 00 48 02 00 00 00 00 00 00 ........................H.......
3bc0 e8 02 00 00 19 02 00 00 00 00 00 00 69 01 00 00 98 02 00 00 67 02 00 00 6c 00 00 00 7a 00 00 00 ............i.......g...l...z...
3be0 e5 00 00 00 6c 01 00 00 00 00 00 00 f7 01 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 20 02 00 00 09 01 00 00 ....l...........................
3c00 e3 02 00 00 d2 01 00 00 5c 00 00 00 fc 02 00 00 4c 02 00 00 be 01 00 00 c8 00 00 00 e0 01 00 00 ........\.......L...............
3c20 86 00 00 00 45 01 00 00 a2 02 00 00 ab 01 00 00 00 00 00 00 26 02 00 00 30 02 00 00 5e 02 00 00 ....E...............&...0...^...
3c40 84 00 00 00 7c 01 00 00 46 02 00 00 32 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 62 02 00 00 e0 02 00 00 ....|...F...2...........b.......
3c60 e9 01 00 00 00 00 00 00 4a 02 00 00 e9 00 00 00 aa 02 00 00 1f 02 00 00 44 00 00 00 9a 01 00 00 ........J...............D.......
3c80 bc 02 00 00 8d 02 00 00 05 00 00 00 83 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d4 02 00 00 ................^...............
3ca0 4e 02 00 00 3e 01 00 00 72 01 00 00 42 01 00 00 13 01 00 00 c9 02 00 00 00 00 00 00 1f 01 00 00 N...>...r...B...................
3cc0 00 00 00 00 ca 02 00 00 35 02 00 00 8c 02 00 00 83 01 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 5e 01 00 00 ........5...............I...^...
3ce0 00 00 00 00 f9 00 00 00 41 01 00 00 41 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 ........A...A...3...............
3d00 a0 01 00 00 58 00 00 00 37 00 00 00 d6 00 00 00 bf 00 00 00 43 00 00 00 0f 01 00 00 c8 02 00 00 ....X...7...........C...........
3d20 1f 00 00 00 0c 00 00 00 6e 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 02 00 00 00 00 00 00 eb 02 00 00 ........n.......................
3d40 01 01 00 00 cc 02 00 00 e6 01 00 00 a8 00 00 00 ad 01 00 00 61 01 00 00 3b 02 00 00 7b 02 00 00 ....................a...;...{...
3d60 25 01 00 00 04 00 00 00 0a 01 00 00 0a 00 00 00 ba 01 00 00 aa 01 00 00 f8 00 00 00 00 00 00 00 %...............................
3d80 1b 01 00 00 7e 01 00 00 ad 02 00 00 24 02 00 00 ed 02 00 00 0f 00 00 00 c8 01 00 00 1b 00 00 00 ....~.......$...................
3da0 18 01 00 00 22 01 00 00 a1 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 00 00 00 00 4e 01 00 00 ....".......................N...
3dc0 84 02 00 00 5a 01 00 00 00 00 00 00 d9 02 00 00 97 01 00 00 11 01 00 00 31 00 00 00 f6 00 00 00 ....Z...................1.......
3de0 ec 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 45 00 00 00 68 02 00 00 8e 00 00 00 7d 01 00 00 ................E...h.......}...
3e00 45 02 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 37 01 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 03 01 00 00 00 00 00 00 E...........7...9...............
3e20 00 00 00 00 c1 02 00 00 00 00 00 00 98 01 00 00 9c 00 00 00 d3 00 00 00 00 00 00 00 9e 01 00 00 ................................
3e40 1a 02 00 00 1d 00 00 00 c4 02 00 00 5d 00 00 00 e4 01 00 00 a2 00 00 00 35 00 00 00 52 01 00 00 ............]...........5...R...
3e60 f0 01 00 00 c3 02 00 00 4d 01 00 00 1c 02 00 00 57 02 00 00 04 02 00 00 0d 01 00 00 50 01 00 00 ........M.......W...........P...
3e80 6b 00 00 00 00 00 00 00 0e 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f5 00 00 00 25 00 00 00 8d 00 00 00 k.......................%.......
3ea0 4b 01 00 00 49 02 00 00 00 00 00 00 3d 01 00 00 31 02 00 00 c9 01 00 00 81 00 00 00 cd 02 00 00 K...I.......=...1...............
3ec0 56 00 00 00 9b 01 00 00 82 01 00 00 56 01 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 V...........V...........~.......
3ee0 90 01 00 00 05 01 00 00 a8 02 00 00 56 02 00 00 00 00 00 00 b8 02 00 00 4f 01 00 00 e4 00 00 00 ............V...........O.......
3f00 92 00 00 00 f1 02 00 00 bc 00 00 00 cc 01 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 ............................d...
3f20 a7 02 00 00 00 00 00 00 b6 02 00 00 32 00 00 00 98 00 00 00 8c 00 00 00 35 01 00 00 e7 02 00 00 ............2...........5.......
3f40 49 01 00 00 a4 00 00 00 06 01 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 48 00 00 00 ac 02 00 00 b6 00 00 00 I...............y...H...........
3f60 f9 01 00 00 9c 02 00 00 00 00 00 00 58 02 00 00 65 01 00 00 6c 02 00 00 2e 00 00 00 ef 02 00 00 ............X...e...l...........
3f80 af 02 00 00 00 00 00 00 dc 01 00 00 bc 01 00 00 00 00 00 00 0c 02 00 00 b3 00 00 00 ff 02 00 00 ................................
3fa0 00 00 00 00 04 03 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 b2 02 00 00 2b 02 00 00 b9 02 00 00 d2 02 00 00 ........x...........+...........
3fc0 33 02 00 00 ec 00 00 00 7f 01 00 00 0d 00 00 00 14 01 00 00 20 01 00 00 a3 01 00 00 c0 02 00 00 3...............................
3fe0 fc 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f2 01 00 00 ae 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
4000 90 00 00 00 96 00 00 00 9d 01 00 00 47 00 00 00 6f 01 00 00 63 00 00 00 d8 02 00 00 63 01 00 00 ............G...o...c.......c...
4020 7a 01 00 00 b4 02 00 00 df 02 00 00 00 00 00 00 5b 01 00 00 ea 01 00 00 52 02 00 00 87 00 00 00 z...............[.......R.......
4040 8a 01 00 00 02 02 00 00 6e 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 02 00 00 00 00 00 00 d6 02 00 00 ........n...........O...........
4060 f5 01 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 8f 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 71 02 00 00 00 00 00 00 ........s...............q.......
4080 70 01 00 00 7f 00 00 00 00 09 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 20 28 25 73 29 20 77 61 73 20 63 61 75 p.........signal.%d.(%s).was.cau
40a0 67 68 74 20 62 79 20 25 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 0a 09 73 65 6e 64 20 62 75 67 20 72 65 70 6f ght.by.%s,.please..send.bug.repo
40c0 72 74 73 20 74 6f 20 3c 70 72 6f 63 70 73 40 66 72 65 65 6c 69 73 74 73 2e 6f 72 67 3e 0a 00 0a rts.to.<procps@freelists.org>...
40e0 00 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 25 73 20 3c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 ..........--%s.<%s|%s|%s|%s|%s|%
4100 73 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 s>.......................display
4120 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 0a 20 20 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e .help.and.exit.....The.selection
4140 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 61 6b 65 20 61 73 20 74 68 65 69 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 .options.take.as.their.argument.
4160 65 69 74 68 65 72 3a 0a 20 20 20 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 either:.....a.comma-separated.li
4180 73 74 20 65 2e 67 2e 20 27 2d 75 20 72 6f 6f 74 2c 6e 6f 62 6f 64 79 27 20 6f 72 0a 20 20 20 20 st.e.g..'-u.root,nobody'.or.....
41a0 61 20 62 6c 61 6e 6b 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 65 2e 67 2e 20 27 2d 70 20 a.blank-separated.list.e.g..'-p.
41c0 31 32 33 20 34 35 36 37 27 0a 00 0a 20 54 72 79 20 27 25 73 20 2d 2d 25 73 20 3c 25 73 7c 25 73 123.4567'....Try.'%s.--%s.<%s|%s
41e0 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 3e 27 0a 20 20 6f 72 20 27 25 73 20 2d 2d 25 73 20 3c 25 73 |%s|%s|%s|%s>'...or.'%s.--%s.<%s
4200 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 3e 27 0a 20 66 6f 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 |%s|%s|%s|%s|%s>'..for.additiona
4220 6c 20 68 65 6c 70 20 74 65 78 74 2e 0a 00 0a 42 61 73 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 0a l.help.text....Basic.options:...
4240 46 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 73 65 65 20 25 73 2e 0a 00 0a 46 6f 72 20 6d For.more.details.see.%s....For.m
4260 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 73 65 65 20 70 73 28 31 29 2e 0a 00 0a 4d 69 73 63 65 6c 6c ore.details.see.ps(1)....Miscell
4280 61 6e 65 6f 75 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 0a 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 0a 4f 75 74 aneous.options:...Options:...Out
42a0 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 73 3a 0a 00 0a 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 62 79 20 6c 69 73 74 put.formats:...Selection.by.list
42c0 3a 0a 00 0a 53 68 6f 77 20 74 68 72 65 61 64 73 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 :...Show.threads:...The.default.
42e0 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 69 73 20 2b 34 2e 20 28 73 6e 69 63 65 20 2b 34 20 2e 2e 2e 29 0a 50 priority.is.+4..(snice.+4....).P
4300 72 69 6f 72 69 74 79 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 72 61 6e 67 65 20 66 72 6f 6d 20 2b 32 30 20 28 riority.numbers.range.from.+20.(
4320 73 6c 6f 77 65 73 74 29 20 74 6f 20 2d 32 30 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 2e 0a 4e 65 67 61 74 slowest).to.-20.(fastest)..Negat
4340 69 76 65 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 72 65 20 72 65 73 74 72 69 63 ive.priority.numbers.are.restric
4360 74 65 64 20 74 6f 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 76 65 20 75 73 65 72 73 2e 0a 00 0a 54 ted.to.administrative.users....T
4380 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 69 73 20 54 45 52 4d 2e 20 55 73 65 20 2d he.default.signal.is.TERM..Use.-
43a0 6c 20 6f 72 20 2d 4c 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 73 69 67 6e 61 6c l.or.-L.to.list.available.signal
43c0 73 2e 0a 50 61 72 74 69 63 75 6c 61 72 6c 79 20 75 73 65 66 75 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 73 20 69 s..Particularly.useful.signals.i
43e0 6e 63 6c 75 64 65 20 48 55 50 2c 20 49 4e 54 2c 20 4b 49 4c 4c 2c 20 53 54 4f 50 2c 20 43 4f 4e nclude.HUP,.INT,.KILL,.STOP,.CON
4400 54 2c 20 61 6e 64 20 30 2e 0a 41 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 69 67 6e 61 6c 73 20 6d 61 79 20 T,.and.0..Alternate.signals.may.
4420 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 74 68 72 65 65 20 77 61 79 73 3a 20 2d 53 49 47 be.specified.in.three.ways:.-SIG
4440 4b 49 4c 4c 20 2d 4b 49 4c 4c 20 2d 39 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 61 72 KILL.-KILL.-9...The.following.ar
4460 65 20 76 61 6c 69 64 20 73 6f 72 74 20 63 72 69 74 65 72 69 61 3a 0a 00 0a 55 73 61 67 65 3a 0a e.valid.sort.criteria:...Usage:.
4480 00 0a 55 73 61 67 65 3a 0a 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 ..Usage:..%s.[options]..........
44a0 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 74 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 .......total........used........
44c0 66 72 65 65 20 20 20 20 20 20 73 68 61 72 65 64 20 20 20 20 20 62 75 66 66 65 72 73 20 20 20 20 free......shared.....buffers....
44e0 20 20 20 63 61 63 68 65 20 20 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...cache...available............
4500 20 20 20 20 74 6f 74 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 66 72 65 ....total........used........fre
4520 65 20 20 20 20 20 20 73 68 61 72 65 64 20 20 62 75 66 66 2f 63 61 63 68 65 20 20 20 61 76 61 69 e......shared..buff/cache...avai
4540 6c 61 62 6c 65 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4e 4f 54 45 3a 20 70 69 64 20 61 72 67 75 lable.............NOTE:.pid.argu
4560 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 6e 2c 20 2d ments.are.not.allowed.with.-n,.-
4580 4e 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 N..............WARNING:.format.c
45a0 68 61 6e 67 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 2f 70 72 6f 63 2f 50 49 44 2f 73 6d hanges.according.to./proc/PID/sm
45c0 61 70 73 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 70 69 64 20 3c 50 49 44 3e 20 20 70 61 72 65 6e aps..........--ppid.<PID>..paren
45e0 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 64 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 t.process.id........--deprecated
4600 20 20 20 20 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 .....include.deprecated.paramete
4620 72 73 20 74 6f 20 6c 69 73 74 69 6e 67 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 79 73 74 65 6d 20 20 20 rs.to.listing........--system...
4640 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 73 79 73 74 65 ......read.values.from.all.syste
4660 6d 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 73 2c 20 2d 2d 63 6f m.directories.......--cols,.--co
4680 6c 75 6d 6e 73 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 20 3c 6e 75 6d 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lumns,.--width.<num>............
46a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 73 63 72 65 65 6e 20 77 69 64 74 68 0a 00 20 20 20 ...........set.screen.width.....
46c0 20 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 73 65 63 75 72 ..--context........display.secur
46e0 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 28 66 6f 72 20 53 45 4c 69 6e 75 78 29 0a 00 20 20 20 20 20 ity.context.(for.SELinux).......
4700 2d 2d 67 69 67 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 67 --giga..........show.output.in.g
4720 69 67 61 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 61 64 65 72 73 20 20 20 20 20 20 20 20 igabytes.......--headers........
4740 72 65 70 65 61 74 20 68 65 61 64 65 72 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6f 6e 65 20 70 65 72 20 70 61 67 repeat.header.lines,.one.per.pag
4760 65 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 e.......--help.....display.this.
4780 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 69 6c 6f 20 20 20 20 20 20 help.and.exit.......--kilo......
47a0 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 6b 69 6c 6f 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 ....show.output.in.kilobytes....
47c0 20 20 20 2d 2d 6d 65 67 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 ...--mega..........show.output.i
47e0 6e 20 6d 65 67 61 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 65 61 64 65 72 73 20 20 n.megabytes.......--no-headers..
4800 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 65 72 20 61 74 20 61 6c 6c 0a 00 20 ...do.not.print.header.at.all...
4820 20 20 20 20 2d 2d 70 65 62 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 ....--pebi..........show.output.
4840 69 6e 20 70 65 62 69 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 70 65 74 61 20 20 20 20 20 20 20 in.pebibytes.......--peta.......
4860 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 70 65 74 61 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 ...show.output.in.petabytes.....
4880 20 20 2d 2d 72 6f 77 73 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 73 20 3c 6e 75 6d 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 ..--rows,.--lines.<num>.........
48a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 73 63 72 65 65 6e 20 68 65 69 67 68 74 0a ..............set.screen.height.
48c0 00 20 20 20 20 20 2d 2d 73 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 70 6f 77 65 72 73 ......--si............use.powers
48e0 20 6f 66 20 31 30 30 30 20 6e 6f 74 20 31 30 32 34 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 74 65 62 69 20 20 .of.1000.not.1024.......--tebi..
4900 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 74 65 62 69 62 79 74 65 73 ........show.output.in.tebibytes
4920 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 74 65 72 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 .......--tera..........show.outp
4940 75 74 20 69 6e 20 74 65 72 61 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 49 44 4c 45 20 57 48 41 54 0a 00 20 ut.in.terabytes.....IDLE.WHAT...
4960 20 2d 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 61 73 20 6f 66 20 2d .-A...................alias.of.-
4980 61 0a 00 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 61 6d 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 a....-N,.--names..........print.
49a0 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 76 61 6c 75 65 73 0a 00 20 variable.names.without.values...
49c0 20 2d 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 61 73 20 6f 66 20 2d .-X...................alias.of.-
49e0 61 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 a....-a,.--all............displa
4a00 79 20 61 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 65 65 70 20 20 20 y.all.variables....-b,.--beep...
4a20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 65 70 20 69 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 68 61 73 20 61 20 ..........beep.if.command.has.a.
4a40 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 20 20 20 non-zero.exit....-b,.--binary...
4a60 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6e 65 77 20 6c 69 ......print.value.without.new.li
4a80 6e 65 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 ne....-c,.--color............int
4aa0 65 72 70 72 65 74 20 41 4e 53 49 20 63 6f 6c 6f 72 20 61 6e 64 20 73 74 79 6c 65 20 73 65 71 75 erpret.ANSI.color.and.style.sequ
4ac0 65 6e 63 65 73 0a 00 20 20 2d 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c ences....-d...................al
4ae0 69 61 73 20 6f 66 20 2d 68 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 66 66 65 72 65 6e 63 65 73 5b 3d ias.of.-h....-d,.--differences[=
4b00 3c 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 3e 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 <permanent>]....................
4b20 20 20 20 20 20 20 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 ......highlight.changes.between.
4b40 75 70 64 61 74 65 73 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 72 72 65 78 69 74 20 20 20 20 20 20 20 20 updates....-e,.--errexit........
4b60 20 20 65 78 69 74 20 69 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 68 61 73 20 61 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f ..exit.if.command.has.a.non-zero
4b80 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 .exit....-e,.--ignore.........ig
4ba0 6e 6f 72 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 65 72 72 6f 72 73 0a 00 20 nore.unknown.variables.errors...
4bc0 20 2d 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 61 73 20 6f 66 20 2d .-f...................alias.of.-
4be0 70 0a 00 20 20 2d 67 2c 20 2d 2d 63 68 67 65 78 69 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 69 74 p....-g,.--chgexit..........exit
4c00 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 72 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 68 61 6e 67 65 .when.output.from.command.change
4c20 73 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 65 63 73 3e 20 20 73 65 63 6f s....-n,.--interval.<secs>..seco
4c40 6e 64 73 20 74 6f 20 77 61 69 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 75 70 64 61 74 65 73 0a 00 20 20 2d nds.to.wait.between.updates....-
4c60 6e 2c 20 2d 2d 76 61 6c 75 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 76 n,.--values.........print.only.v
4c80 61 6c 75 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 28 73 29 0a 00 alues.of.the.given.variable(s)..
4ca0 20 20 2d 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 68 ..-o...................does.noth
4cc0 69 6e 67 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6c 6f 61 64 5b 3d 3c 66 69 6c 65 3e 5d 20 20 72 65 61 64 ing....-p,.--load[=<file>]..read
4ce0 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 65 63 69 .values.from.file....-p,.--preci
4d00 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 74 74 65 6d 70 74 20 72 75 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 se..........attempt.run.command.
4d20 69 6e 20 70 72 65 63 69 73 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 73 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 in.precise.intervals....-q,.--qu
4d40 69 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 63 68 6f 20 76 61 72 69 61 62 6c iet..........do.not.echo.variabl
4d60 65 20 73 65 74 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 70 61 74 74 65 72 6e 20 3c 65 78 70 72 65 73 73 69 e.set....-r,.--pattern.<expressi
4d80 6f 6e 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 on>........................selec
4da0 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a t.setting.that.match.expression.
4dc0 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 69 74 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 72 6e 20 6f ...-t,.--no-title.........turn.o
4de0 66 66 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 ff.header....-w,.--no-wrap......
4e00 20 20 20 20 74 75 72 6e 20 6f 66 66 20 6c 69 6e 65 20 77 72 61 70 70 69 6e 67 0a 00 20 20 2d 77 ....turn.off.line.wrapping....-w
4e20 2c 20 2d 2d 77 72 69 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e ,.--write..........enable.writin
4e40 67 20 61 20 76 61 6c 75 65 20 74 6f 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 0a 00 20 20 2d 78 20 20 20 20 20 g.a.value.to.variable....-x.....
4e60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 0a 00 20 20 2d 78 ..............does.nothing....-x
4e80 2c 20 2d 2d 65 78 65 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 73 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e ,.--exec.............pass.comman
4ea0 64 20 74 6f 20 65 78 65 63 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 22 73 68 20 2d 63 22 0a 00 20 20 d.to.exec.instead.of."sh.-c"....
4ec0 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 20 69 66 20 74 68 65 79 20 77 H...................as.if.they.w
4ee0 65 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 0a 00 20 20 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ere.processes....L..............
4f00 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 73 0a 00 20 20 4c .....show.format.specifiers....L
4f20 4f 47 49 4e 40 20 20 20 49 44 4c 45 20 20 20 4a 43 50 55 20 20 20 50 43 50 55 20 57 48 41 54 0a OGIN@...IDLE...JCPU...PCPU.WHAT.
4f40 00 20 20 4f 20 3c 66 6f 72 6d 61 74 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 20 2d 4f 2c 20 77 69 ...O.<format>..........as.-O,.wi
4f60 74 68 20 42 53 44 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 74 79 0a 00 20 20 4f 42 4a 53 20 41 43 54 49 56 th.BSD.personality....OBJS.ACTIV
4f80 45 20 20 55 53 45 20 4f 42 4a 20 53 49 5a 45 20 20 53 4c 41 42 53 20 4f 42 4a 2f 53 4c 41 42 20 E..USE.OBJ.SIZE..SLABS.OBJ/SLAB.
4fa0 43 41 43 48 45 20 53 49 5a 45 20 4e 41 4d 45 00 20 20 53 2c 20 20 20 20 2d 2d 63 75 6d 75 6c 61 CACHE.SIZE.NAME...S,....--cumula
4fc0 74 69 76 65 20 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 73 6f 6d 65 20 64 65 61 64 20 63 68 69 6c 64 20 70 72 tive..include.some.dead.child.pr
4fe0 6f 63 65 73 73 20 64 61 74 61 0a 00 20 20 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ocess.data....T.................
5000 20 20 61 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c ..all.processes.on.this.terminal
5020 0a 00 20 20 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 67 69 73 74 65 72 ....X...................register
5040 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 20 5b 20 61 6e 6f 6e 20 5d 00 20 20 5b 20 73 74 61 63 6b 20 5d 00 .format....[.anon.]...[.stack.].
5060 20 20 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 77 69 74 68 20 74 ..a...................all.with.t
5080 74 79 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 73 0a 00 20 20 63 20 20 ty,.including.other.users....c..
50a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 74 72 75 65 20 63 6f 6d 6d 61 .................show.true.comma
50c0 6e 64 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 20 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 nd.name....e...................s
50e0 68 6f 77 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 61 66 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e how.the.environment.after.comman
5100 64 0a 00 20 20 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 63 69 69 20 61 d....f,.--forest.........ascii.a
5120 72 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 72 65 65 0a 00 20 20 6a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rt.process.tree....j............
5140 20 20 20 20 20 20 20 42 53 44 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 .......BSD.job.control.format...
5160 20 6b 2c 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 79 20 73 6f 72 .k,....--sort........specify.sor
5180 74 20 6f 72 64 65 72 20 61 73 3a 20 5b 2b 7c 2d 5d 6b 65 79 5b 2c 5b 2b 7c 2d 5d 6b 65 79 5b 2c t.order.as:.[+|-]key[,[+|-]key[,
51a0 2e 2e 2e 5d 5d 0a 00 20 20 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 42 53 44 ...]]....l...................BSD
51c0 20 6c 6f 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 20 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .long.format....n...............
51e0 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 75 69 64 20 61 6e 64 20 77 63 68 61 ....display.numeric.uid.and.wcha
5200 6e 0a 00 20 20 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6e 6c 79 20 72 75 n....r...................only.ru
5220 6e 6e 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 0a 00 20 20 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 nning.processes....s............
5240 20 20 20 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 20 75 20 20 20 20 20 20 20 .......signal.format....u.......
5260 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 72 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 ............user-oriented.format
5280 0a 00 20 20 76 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 ....v...................virtual.
52a0 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 20 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 memory.format....x..............
52c0 20 20 20 20 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 .....processes.without.controlli
52e0 6e 67 20 74 74 79 73 0a 00 20 25 73 20 5b 6e 65 77 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 5d 20 5b 6f 70 74 ng.ttys...%s.[new.priority].[opt
5300 69 6f 6e 73 5d 20 3c 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3e 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 ions].<expression>...%s.[options
5320 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 3c 70 61 74 74 65 72 6e 3e 0a 00 20 25 73 20 ]...%s.[options].<pattern>...%s.
5340 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 3c 70 69 64 3e 20 5b 2e 2e 2e 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 [options].<pid>.[...]...%s.[opti
5360 6f 6e 73 5d 20 50 49 44 20 5b 50 49 44 20 2e 2e 2e 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 ons].PID.[PID....]...%s.[options
5380 5d 20 5b 64 65 6c 61 79 20 5b 63 6f 75 6e 74 5d 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d ].[delay.[count]]...%s.[options]
53a0 20 5b 70 72 6f 67 72 61 6d 20 5b 2e 2e 2e 5d 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 .[program.[...]]...%s.[options].
53c0 5b 74 74 79 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 5b 76 61 72 69 61 62 6c 65 5b 3d [tty]...%s.[options].[variable[=
53e0 76 61 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 63 6f 6d 6d 61 value]....]...%s.[options].comma
5400 6e 64 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 70 69 64 2e 2e 2e 0a 00 20 25 73 20 5b 73 nd...%s.[options].pid......%s.[s
5420 69 67 6e 61 6c 5d 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 3c 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3e 0a 00 20 ignal].[options].<expression>...
5440 2d 2d 2d 2d 2d 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 2d 2d 2d 2d 2d 00 20 2d 2d 6e 73 20 3c 50 49 44 3e 20 -----timestamp-----..--ns.<PID>.
5460 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 ...............match.the.process
5480 65 73 20 74 68 61 74 20 62 65 6c 6f 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 0a 20 20 20 20 20 es.that.belong.to.the.same......
54a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 ......................namespace.
54c0 61 73 20 3c 70 69 64 3e 0a 00 20 2d 2d 6e 73 20 3c 70 69 64 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 as.<pid>...--ns.<pid>...........
54e0 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 74 68 61 74 20 62 65 6c ....match.the.processes.that.bel
5500 6f 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ong.to.the.same.................
5520 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 61 73 20 3c 70 69 64 3e 0a 00 20 2d ..........namespace.as.<pid>...-
5540 2d 6e 73 6c 69 73 74 20 3c 6e 73 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 20 77 68 -nslist.<ns,...>.........list.wh
5560 69 63 68 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 65 ich.namespaces.will.be.considere
5580 64 20 66 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d.for...........................
55a0 20 74 68 65 20 2d 2d 6e 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .the.--ns.option................
55c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 .............Available.namespace
55e0 73 3a 20 69 70 63 2c 20 6d 6e 74 2c 20 6e 65 74 2c 20 70 69 64 2c 20 75 73 65 72 2c 20 75 74 73 s:.ipc,.mnt,.net,.pid,.user,.uts
5600 0a 00 20 2d 2d 6e 73 6c 69 73 74 20 3c 6e 73 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 ...--nslist.<ns,...>........list
5620 20 77 68 69 63 68 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 6e 73 69 64 .which.namespaces.will.be.consid
5640 65 72 65 64 20 66 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ered.for........................
5660 20 20 20 74 68 65 20 2d 2d 6e 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 3b 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 6e 61 ...the.--ns.option;.available.na
5680 6d 65 73 70 61 63 65 73 20 61 72 65 0a 3a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 mespaces.are.:..................
56a0 20 20 20 20 20 20 20 20 69 70 63 2c 20 6d 6e 74 2c 20 6e 65 74 2c 20 70 69 64 2c 20 75 73 65 72 ........ipc,.mnt,.net,.pid,.user
56c0 2c 20 75 74 73 0a 00 20 2d 3c 73 69 67 6e 61 6c 3e 2c 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 69 67 6e 61 6c 20 ,.uts...-<signal>,.-s,.--signal.
56e0 3c 73 69 67 6e 61 6c 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 <signal>........................
5700 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 3c 73 69 67 6e 61 6c 3e 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 6e 74 .specify.the.<signal>.to.be.sent
5720 0a 00 20 2d 41 2c 20 2d 2d 72 61 6e 67 65 3d 3c 6c 6f 77 3e 5b 2c 3c 68 69 67 68 3e 5d 20 20 6c ...-A,.--range=<low>[,<high>]..l
5740 69 6d 69 74 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 72 61 6e 67 65 0a imit.results.to.the.given.range.
5760 00 20 2d 41 2c 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 ..-A,.-e...............all.proce
5780 73 73 65 73 0a 00 20 2d 43 20 3c 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 6d sses...-C.<command>.........comm
57a0 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 43 2c 20 2d 2d 72 65 61 64 2d 72 63 2d 66 72 6f 6d 3d 3c 66 and.name...-C,.--read-rc-from=<f
57c0 69 6c 65 3e 20 20 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 72 63 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 0a 00 20 2d ile>...read.the.rc.from.file...-
57e0 44 2c 20 2d 2d 64 69 73 6b 2d 73 75 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 6d 6d 61 72 69 7a 65 20 D,.--disk-sum.........summarize.
5800 64 69 73 6b 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 0a 00 20 2d 46 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 disk.statistics...-F............
5820 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 20 66 75 6c 6c 0a 00 20 2d 46 2c 20 2d 2d 70 69 64 66 69 6c .......extra.full...-F,.--pidfil
5840 65 20 3c 66 69 6c 65 3e 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 20 50 49 44 73 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c e.<file>......read.PIDs.from.fil
5860 65 0a 00 20 2d 47 2c 20 2d 2d 47 72 6f 75 70 20 3c 47 49 44 3e 20 20 20 20 72 65 61 6c 20 67 72 e...-G,.--Group.<GID>....real.gr
5880 6f 75 70 20 69 64 20 6f 72 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 47 2c 20 2d 2d 67 72 6f 75 70 20 3c 47 49 oup.id.or.name...-G,.--group.<GI
58a0 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 72 65 61 6c 20 67 72 6f 75 70 20 49 44 73 0a D,...>.....match.real.group.IDs.
58c0 00 20 2d 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 70 72 6f 63 ..-H...................show.proc
58e0 65 73 73 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a 00 20 2d 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ess.hierarchy...-L..............
5900 20 20 20 20 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 77 69 74 68 20 4c 57 50 20 61 6e 64 20 4e 4c 57 50 20 .....possibly.with.LWP.and.NLWP.
5920 63 6f 6c 75 6d 6e 73 0a 00 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 6f 67 70 69 64 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 columns...-L,.--logpidfile......
5940 20 20 20 20 66 61 69 6c 20 69 66 20 50 49 44 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 6c 6f 63 6b ....fail.if.PID.file.is.not.lock
5960 65 64 0a 00 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 74 61 62 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 ed...-L,.--table............list
5980 20 61 6c 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 20 69 6e 20 61 20 6e 69 63 65 20 74 61 62 6c .all.signal.names.in.a.nice.tabl
59a0 65 0a 00 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 74 61 62 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 20 61 6c 6c 20 e...-L,.--table........list.all.
59c0 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 20 69 6e 20 61 20 6e 69 63 65 20 74 61 62 6c 65 0a 00 20 2d signal.names.in.a.nice.table...-
59e0 4d 2c 20 5a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 73 65 63 75 72 69 74 79 M,.Z................add.security
5a00 20 64 61 74 61 20 28 66 6f 72 20 53 45 4c 69 6e 75 78 29 0a 00 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 63 72 65 61 .data.(for.SELinux)...-N,.--crea
5a20 74 65 2d 72 63 2d 74 6f 3d 3c 66 69 6c 65 3e 20 20 20 63 72 65 61 74 65 20 6e 65 77 20 72 63 20 te-rc-to=<file>...create.new.rc.
5a40 74 6f 20 66 69 6c 65 0a 00 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 64 65 73 65 6c 65 63 74 20 20 20 20 20 20 20 6e to.file...-N,.--deselect.......n
5a60 65 67 61 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 0a 00 20 2d 4f 20 3c 66 6f 72 6d 61 74 3e 20 20 20 egate.selection...-O.<format>...
5a80 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 6c 6f 61 64 65 64 20 77 69 74 68 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 63 6f .......preloaded.with.default.co
5aa0 6c 75 6d 6e 73 0a 00 20 2d 4f 2c 20 2d 2d 6f 6c 64 65 72 20 3c 73 65 63 6f 6e 64 73 3e 20 20 20 lumns...-O,.--older.<seconds>...
5ac0 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 77 68 65 72 65 20 6f 6c 64 65 72 20 74 68 61 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 ..select.where.older.than.second
5ae0 73 0a 00 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 61 72 65 6e 74 20 3c 50 50 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 6d 61 s...-P,.--parent.<PPID,...>...ma
5b00 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 63 68 69 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 tch.only.child.processes.of.the.
5b20 67 69 76 65 6e 20 70 61 72 65 6e 74 0a 00 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 53 given.parent...-S,.--separator.S
5b40 45 50 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 53 45 50 20 61 73 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 70 75 EP.......use.SEP.as.separator.pu
5b60 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 50 49 44 73 00 20 2d 53 2c 20 2d 2d 75 6e 69 74 20 3c 63 68 61 72 t.between.PIDs..-S,.--unit.<char
5b80 3e 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 75 6e 69 74 0a 00 20 2d 54 20 >......define.display.unit...-T.
5ba0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 77 69 74 68 20 ..................possibly.with.
5bc0 53 50 49 44 20 63 6f 6c 75 6d 6e 0a 00 20 2d 55 2c 20 2d 2d 55 73 65 72 20 3c 55 49 44 3e 20 20 SPID.column...-U,.--User.<UID>..
5be0 20 20 20 72 65 61 6c 20 75 73 65 72 20 69 64 20 6f 72 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 55 2c 20 2d 2d ...real.user.id.or.name...-U,.--
5c00 75 69 64 20 3c 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 62 79 20 72 65 61 uid.<ID,...>........match.by.rea
5c20 6c 20 49 44 73 0a 00 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 l.IDs...-V,.--version..output.ve
5c40 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 2d 56 2c rsion.information.and.exit...-V,
5c60 20 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f .V,.--version.....display.versio
5c80 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 2d 58 20 20 20 20 20 n.information.and.exit...-X.....
5ca0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 65 76 65 6e 20 6d .....................show.even.m
5cc0 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 0a 00 20 2d 58 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ore.details...-XX...............
5ce0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 65 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 20 74 68 65 20 6b 65 ..........show.everything.the.ke
5d00 72 6e 65 6c 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 0a 00 20 2d 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rnel.provides...-a..............
5d20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 77 69 74 68 20 74 74 79 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 73 65 73 73 69 6f .....all.with.tty,.except.sessio
5d40 6e 20 6c 65 61 64 65 72 73 0a 00 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 63 74 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 20 n.leaders...-a,.--active........
5d60 20 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 0a 00 20 2d 61 2c 20 ...active/inactive.memory...-a,.
5d80 2d 2d 6c 69 73 74 2d 66 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 20 50 49 44 20 61 --list-full...........list.PID.a
5da0 6e 64 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 0a 00 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 79 74 nd.full.command.line...-b,.--byt
5dc0 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 62 79 74 65 73 0a es.........show.output.in.bytes.
5de0 00 20 2d 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 73 63 68 65 ..-c...................show.sche
5e00 64 75 6c 69 6e 67 20 63 6c 61 73 73 20 77 69 74 68 20 2d 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 20 2d 63 duling.class.with.-l.option...-c
5e20 20 4e 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 4e 20 20 20 20 20 72 65 70 65 61 74 20 70 72 69 6e 74 69 6e .N,.--count.N.....repeat.printin
5e40 67 20 4e 20 74 69 6d 65 73 2c 20 74 68 65 6e 20 65 78 69 74 0a 00 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 g.N.times,.then.exit...-c,.--che
5e60 63 6b 2d 72 6f 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6d 69 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 ck-root..........omit.processes.
5e80 77 69 74 68 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 6f 6f 74 0a 00 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 6d with.different.root...-c,.--comm
5ea0 61 6e 64 20 3c 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3e 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 63 and.<command>..expression.is.a.c
5ec0 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 ommand.name...-c,.--count.......
5ee0 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 ........count.of.matching.proces
5f00 73 65 73 0a 00 20 2d 63 2c 20 2d 2d 72 65 61 64 2d 72 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ses...-c,.--read-rc.............
5f20 20 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 72 63 0a 00 20 2d 64 20 20 20 20 20 20 ..read.the.default.rc...-d......
5f40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 65 78 63 65 70 74 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 .............all.except.session.
5f60 6c 65 61 64 65 72 73 0a 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 20 3c 73 65 63 73 3e 20 20 64 65 leaders...-d,.--delay.<secs>..de
5f80 6c 61 79 20 75 70 64 61 74 65 73 0a 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 20 3c 73 65 63 73 3e lay.updates...-d,.--delay.<secs>
5fa0 20 20 75 70 64 61 74 65 20 64 65 6c 61 79 20 69 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 73 0a 00 20 2d 64 2c 20 ..update.delay.in.seconds...-d,.
5fc0 2d 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 3c 73 74 72 69 6e 67 3e 20 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 75 --delimiter.<string>..specify.ou
5fe0 74 70 75 74 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 0a 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 76 69 63 65 20 20 20 tput.delimiter...-d,.--device...
6000 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 .............show.the.device.for
6020 6d 61 74 0a 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 73 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 mat...-d,.--disk.............dis
6040 6b 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 0a 00 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 63 68 6f 20 20 20 20 20 20 20 k.statistics...-e,.--echo.......
6060 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 50 49 44 73 20 62 65 66 6f 72 65 20 77 61 69 .........display.PIDs.before.wai
6080 74 69 6e 67 0a 00 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 63 68 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ting...-e,.--echo...............
60a0 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 77 68 61 74 20 69 73 20 6b 69 6c 6c 65 64 0a 00 20 2d 66 20 20 20 20 .display.what.is.killed...-f....
60c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 75 6c 6c 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 69 6e 63 6c ...............full-format,.incl
60e0 75 64 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 61 73 74 uding.command.lines...-f,.--fast
6100 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 6e 6f 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e .........fast.mode.(not.implemen
6120 74 65 64 29 0a 00 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6b 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 75 ted)...-f,.--forks............nu
6140 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 6f 72 6b 73 20 73 69 6e 63 65 20 62 6f 6f 74 0a 00 20 2d 66 2c 20 2d mber.of.forks.since.boot...-f,.-
6160 2d 66 72 6f 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 72 65 6d 6f 74 65 20 68 6f 73 74 6e -from..........show.remote.hostn
6180 61 6d 65 20 66 69 65 6c 64 0a 00 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ame.field...-f,.--full..........
61a0 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 75 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 6d ......use.full.process.name.to.m
61c0 61 74 63 68 0a 00 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 69 62 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 atch...-g,.--gibi..........show.
61e0 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 67 69 62 69 62 79 74 65 73 0a 00 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 72 6f 75 output.in.gibibytes...-g,.--grou
6200 70 20 3c 67 72 6f 75 70 3e 20 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 6f 72 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 p.<group>..session.or.effective.
6220 67 72 6f 75 70 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 67 2c 20 2d 2d 70 67 72 6f 75 70 20 3c 50 47 49 44 2c group.name...-g,.--pgroup.<PGID,
6240 2e 2e 2e 3e 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 6c 69 73 74 65 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 72 6f 75 ...>...match.listed.process.grou
6260 70 20 49 44 73 0a 00 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 p.IDs...-h,.--help.....display.t
6280 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 75 6d 61 6e 20 his.help.and.exit...-h,.--human.
62a0 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 68 75 6d 61 6e 2d 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 6f 75 74 70 ........show.human-readable.outp
62c0 75 74 0a 00 20 2d 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 ut...-h,.--no-header.....do.not.
62e0 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 print.header...-i,.--ignore-case
6300 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 63 61 73 65 20 69 6e 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 6c .........match.case.insensitivel
6320 79 0a 00 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 y...-i,.--interactive..interacti
6340 76 65 0a 00 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 ve...-i,.--ip-addr.......display
6360 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 .IP.address.instead.of.hostname.
6380 28 69 66 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 29 0a 00 20 2d 6a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 (if.possible)...-j..............
63a0 20 20 20 20 20 6a 6f 62 73 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 69 62 69 20 20 20 .....jobs.format...-k,.--kibi...
63c0 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 6b 69 62 69 62 79 74 65 73 0a .......show.output.in.kibibytes.
63e0 00 20 2d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 66 6f 72 6d ..-l...................long.form
6400 61 74 0a 00 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 20 61 6c 6c at...-l,.--list.........list.all
6420 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 0a 00 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 2d 6e 61 6d 65 20 .signal.names...-l,.--list-name.
6440 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 20 50 49 44 20 61 6e 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 6e ..........list.PID.and.process.n
6460 61 6d 65 0a 00 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 3d 5b 3c 73 69 67 6e 61 6c 3e 5d 20 20 6c 69 73 ame...-l,.--list=[<signal>]..lis
6480 74 20 61 6c 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 2c 20 6f 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 6f t.all.signal.names,.or.convert.o
64a0 6e 65 20 74 6f 20 61 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 68 69 20 20 20 20 20 20 20 ne.to.a.name...-l,.--lohi.......
64c0 20 20 20 73 68 6f 77 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 77 20 61 6e 64 20 68 69 67 68 20 6d 65 ...show.detailed.low.and.high.me
64e0 6d 6f 72 79 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 0a 00 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 65 62 69 20 20 20 20 mory.statistics...-m,.--mebi....
6500 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 6d 65 62 69 62 79 74 65 73 0a 00 ......show.output.in.mebibytes..
6520 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 73 6c 61 62 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6c 61 62 69 6e 66 6f .-m,.--slabs............slabinfo
6540 0a 00 20 2d 6d 2c 20 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 74 65 72 20 70 72 ...-m,.m................after.pr
6560 6f 63 65 73 73 65 73 0a 00 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 63 72 65 61 74 65 2d 72 63 20 20 20 20 20 20 20 ocesses...-n,.--create-rc.......
6580 20 20 20 20 20 20 63 72 65 61 74 65 20 6e 65 77 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 72 63 0a 00 20 2d 6e ......create.new.default.rc...-n
65a0 2c 20 2d 2d 6e 65 77 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6d ,.--newest..............select.m
65c0 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 6c 79 20 73 74 61 72 74 65 64 0a 00 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d ost.recently.started...-n,.--no-
65e0 61 63 74 69 6f 6e 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 6b 69 6c 6c 20 70 action....do.not.actually.kill.p
6600 72 6f 63 65 73 73 65 73 3b 20 6a 75 73 74 20 70 72 69 6e 74 20 77 68 61 74 20 77 6f 75 6c 64 20 rocesses;.just.print.what.would.
6620 68 61 70 70 65 6e 0a 00 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6f 6e 65 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 happen...-n,.--one-header.......
6640 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 64 69 73 70 6c 61 79 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 20 2d 6f 2c 20 2d 2d do.not.redisplay.header...-o,.--
6660 6f 6c 64 2d 73 74 79 6c 65 20 20 20 20 20 6f 6c 64 20 73 74 79 6c 65 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 old-style.....old.style.output..
6680 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6c 64 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 .-o,.--oldest..............selec
66a0 74 20 6c 65 61 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 6c 79 20 73 74 61 72 74 65 64 0a 00 20 2d 6f 2c 20 2d t.least.recently.started...-o,.-
66c0 2d 6f 6d 69 74 2d 70 69 64 20 3c 50 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 6f 6d 69 74 20 70 72 6f 63 65 73 -omit-pid.<PID,...>..omit.proces
66e0 73 65 73 20 77 69 74 68 20 50 49 44 0a 00 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e 63 65 20 20 20 20 20 20 20 ses.with.PID...-o,.--once.......
6700 20 20 20 6f 6e 6c 79 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6f 6e 63 65 2c 20 74 68 65 6e 20 65 78 69 74 0a ...only.display.once,.then.exit.
6720 00 20 2d 6f 2c 20 6f 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 3c 66 6f 72 6d 61 74 3e 0a 20 20 20 20 20 ..-o,.o,.--format.<format>......
6740 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 72 2d 64 65 66 69 6e 65 64 20 66 6f .................user-defined.fo
6760 72 6d 61 74 0a 00 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 3c 64 65 76 3e 20 20 70 61 rmat...-p,.--partition.<dev>..pa
6780 72 74 69 74 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 0a 00 20 2d 70 rtition.specific.statistics...-p
67a0 2c 20 2d 2d 70 69 64 20 3c 70 69 64 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f ,.--pid.<pid>..........expressio
67c0 6e 20 69 73 20 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 0a 00 20 2d 70 2c 20 2d n.is.a.process.id.number...-p,.-
67e0 2d 70 72 65 74 74 79 20 20 20 73 68 6f 77 20 75 70 74 69 6d 65 20 69 6e 20 70 72 65 74 74 79 20 -pretty...show.uptime.in.pretty.
6800 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 2d 70 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 70 61 74 68 20 20 20 20 20 20 20 20 format...-p,.--show-path........
6820 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 70 61 74 68 20 69 6e 20 74 68 65 20 6d 61 70 70 69 6e 67 0a 00 20 .....show.path.in.the.mapping...
6840 2d 70 2c 20 70 2c 20 2d 2d 70 69 64 20 3c 50 49 44 3e 20 20 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 64 0a -p,.p,.--pid.<PID>...process.id.
6860 00 20 2d 71 2c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 71 75 69 65 ..-q,.......................quie
6880 74 20 6d 6f 64 65 2c 20 6f 6e 6c 79 20 73 65 74 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 0a 00 t.mode,.only.set.the.exit.code..
68a0 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 65 75 65 20 3c 76 61 6c 75 65 3e 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 67 .-q,.--queue.<value>.......integ
68c0 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 69 67 er.value.to.be.sent.with.the.sig
68e0 6e 61 6c 0a 00 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 65 75 65 20 3c 76 61 6c 75 65 3e 20 20 20 20 69 6e 74 nal...-q,.--queue.<value>....int
6900 65 67 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 eger.value.to.be.sent.with.the.s
6920 69 67 6e 61 6c 0a 00 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ignal...-q,.--quiet.............
6940 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 68 65 61 64 65 72 20 61 6e 64 20 66 6f ....do.not.display.header.and.fo
6960 6f 74 65 72 0a 00 20 2d 71 2c 20 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 63 6b 2d 70 69 64 20 3c 50 49 44 3e 0a oter...-q,.q,.--quick-pid.<PID>.
6980 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 64 ......................process.id
69a0 20 28 71 75 69 63 6b 20 6d 6f 64 65 29 0a 00 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 75 6e 73 74 61 74 65 73 20 .(quick.mode)...-r,.--runstates.
69c0 3c 73 74 61 74 65 3e 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 72 75 6e 73 74 61 74 65 73 20 5b 44 2c 53 2c 5a <state>...match.runstates.[D,S,Z
69e0 2c 2e 2e 2e 5d 0a 00 20 2d 73 20 4e 2c 20 2d 2d 73 65 63 6f 6e 64 73 20 4e 20 20 20 72 65 70 65 ,...]...-s.N,.--seconds.N...repe
6a00 61 74 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 65 76 65 72 79 20 4e 20 73 65 63 6f 6e 64 73 0a 00 20 2d 73 at.printing.every.N.seconds...-s
6a20 2c 20 2d 2d 73 63 61 6c 65 20 3c 6e 75 6d 3e 20 20 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 73 63 61 6c 65 ,.--scale.<num>...vertical.scale
6a40 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 73 73 69 6f 6e 20 3c 53 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 6d 61 74 ...-s,.--session.<SID,...>...mat
6a60 63 68 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 49 44 73 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 ch.session.IDs...-s,.--short....
6a80 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 69 64 20 3c 73 .....short.format...-s,.--sid.<s
6aa0 65 73 73 69 6f 6e 3e 20 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 69 64 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 69 6e 63 ession>..session.id...-s,.--sinc
6ac0 65 20 20 20 20 73 79 73 74 65 6d 20 75 70 20 73 69 6e 63 65 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 69 6e e....system.up.since...-s,.--sin
6ae0 67 6c 65 2d 73 68 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 75 72 6e 20 6f 6e 65 20 50 49 44 20 gle-shot.........return.one.PID.
6b00 6f 6e 6c 79 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 20 3c 63 68 61 72 3e 20 20 20 73 70 65 63 69 only...-s,.--sort.<char>...speci
6b20 66 79 20 73 6f 72 74 20 63 72 69 74 65 72 69 61 20 62 79 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 28 73 fy.sort.criteria.by.character.(s
6b40 65 65 20 62 65 6c 6f 77 29 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 74 61 74 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ee.below)...-s,.--stats.........
6b60 20 20 20 65 76 65 6e 74 20 63 6f 75 6e 74 65 72 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 0a 00 20 2d 74 ...event.counter.statistics...-t
6b80 2c 20 2d 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 3c 74 74 79 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 6d 61 74 63 68 20 62 79 ,.--terminal.<tty,...>..match.by
6ba0 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 0a 00 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 69 .controlling.terminal...-t,.--ti
6bc0 6d 65 73 74 61 6d 70 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 0a 00 20 mestamp........show.timestamp...
6be0 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 74 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 74 6f 74 61 6c 20 66 -t,.--total.........show.total.f
6c00 6f 72 20 52 41 4d 20 2b 20 73 77 61 70 0a 00 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 74 79 20 3c 74 74 79 3e 20 or.RAM.+.swap...-t,.--tty.<tty>.
6c20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 .........expression.is.a.termina
6c40 6c 0a 00 20 2d 74 2c 20 74 2c 20 2d 2d 74 74 79 20 3c 74 74 79 3e 20 20 20 74 65 72 6d 69 6e 61 l...-t,.t,.--tty.<tty>...termina
6c60 6c 0a 00 20 2d 75 2c 20 2d 2d 65 75 69 64 20 3c 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 l...-u,.--euid.<ID,...>.......ma
6c80 74 63 68 20 62 79 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 49 44 73 0a 00 20 2d 75 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d tch.by.effective.IDs...-u,.--no-
6ca0 63 75 72 72 65 6e 74 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 73 current....ignore.current.proces
6cc0 73 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 73 65 72 20 3c 75 73 65 72 6e 61 6d s.username...-u,.--user.<usernam
6ce0 65 3e 20 20 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 0a 00 e>....expression.is.a.username..
6d00 20 2d 75 2c 20 55 2c 20 2d 2d 75 73 65 72 20 3c 55 49 44 3e 20 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 .-u,.U,.--user.<UID>..effective.
6d20 75 73 65 72 20 69 64 20 6f 72 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 73 65 20 user.id.or.name...-v,.--inverse.
6d40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 67 61 74 65 73 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 ............negates.the.matching
6d60 0a 00 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 65 78 70 6c 61 69 6e 20 77 68 ...-v,.--verbose......explain.wh
6d80 61 74 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 64 6f 6e 65 0a 00 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e at.is.being.done...-v,.--version
6da0 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 ..output.version.information.and
6dc0 20 65 78 69 74 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 6c 69 67 68 74 77 65 69 67 68 74 20 20 20 20 20 20 20 .exit...-w,.--lightweight.......
6de0 20 20 6c 69 73 74 20 61 6c 6c 20 54 49 44 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 ..list.all.TID...-w,.--warnings.
6e00 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 28 6e 6f 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 ....enable.warnings.(not.impleme
6e20 6e 74 65 64 29 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 nted)...-w,.--wide.............w
6e40 69 64 65 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ide.output...-w,.--wide.........
6e60 20 77 69 64 65 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 77 6f 72 6b 65 72 .wide.output...-w,.--with-worker
6e80 73 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 6b 65 72 6e 65 6c 20 77 6f 72 6b 65 72 73 20 74 6f 6f s........show.kernel.workers.too
6ea0 0a 00 20 2d 77 2c 20 77 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 6c 69 6d 69 74 65 ...-w,.w................unlimite
6ec0 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 77 69 64 74 68 0a 00 20 2d 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d.output.width...-x.............
6ee0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 73 6f 20 66 69 6e 64 20 73 68 65 6c 6c 73 20 72 75 6e 6e ...........also.find.shells.runn
6f00 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 73 63 72 69 70 74 73 0a 00 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 ing.the.named.scripts...-x,.--ex
6f20 61 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 65 78 61 63 74 6c 79 20 act...............match.exactly.
6f40 77 69 74 68 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 with.the.command.name...-x,.--ex
6f60 74 65 6e 64 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 64 65 74 61 69 6c 73 tended..............show.details
6f80 0a 00 20 2d 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 ...-y...................do.not.s
6fa0 68 6f 77 20 66 6c 61 67 73 2c 20 73 68 6f 77 20 72 73 73 20 28 6f 6e 6c 79 20 77 69 74 68 20 2d how.flags,.show.rss.(only.with.-
6fc0 6c 29 0a 00 20 2d 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 l)...-y...................do.not
6fe0 20 73 68 6f 77 20 66 6c 61 67 73 2c 20 73 68 6f 77 20 72 73 73 20 76 73 2e 20 61 64 64 72 20 28 .show.flags,.show.rss.vs..addr.(
7000 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 6c 29 0a 00 20 3c 70 69 64 3e 20 5b 2e 2e 2e 5d 20 20 20 20 20 used.with.-l)...<pid>.[...].....
7020 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6e 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 74 6f 20 65 76 65 72 79 20 3c 70 69 64 .......send.signal.to.every.<pid
7040 3e 20 6c 69 73 74 65 64 0a 00 20 61 3a 20 73 6f 72 74 20 62 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 >.listed...a:.sort.by.number.of.
7060 61 63 74 69 76 65 20 6f 62 6a 65 63 74 73 0a 00 20 62 3a 20 73 6f 72 74 20 62 79 20 6f 62 6a 65 active.objects...b:.sort.by.obje
7080 63 74 73 20 70 65 72 20 73 6c 61 62 0a 00 20 63 3a 20 73 6f 72 74 20 62 79 20 63 61 63 68 65 20 cts.per.slab...c:.sort.by.cache.
70a0 73 69 7a 65 0a 00 20 6c 3a 20 73 6f 72 74 20 62 79 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 73 6c 61 62 size...l:.sort.by.number.of.slab
70c0 73 0a 00 20 6e 3a 20 73 6f 72 74 20 62 79 20 6e 61 6d 65 0a 00 20 6f 3a 20 73 6f 72 74 20 62 79 s...n:.sort.by.name...o:.sort.by
70e0 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 28 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 29 .number.of.objects.(the.default)
7100 0a 00 20 73 3a 20 73 6f 72 74 20 62 79 20 6f 62 6a 65 63 74 20 73 69 7a 65 0a 00 20 74 6f 74 61 ...s:.sort.by.object.size...tota
7120 6c 20 25 31 36 6c 64 4b 0a 00 20 74 6f 74 61 6c 20 25 38 6c 64 4b 0a 00 20 75 3a 20 73 6f 72 74 l.%16ldK...total.%8ldK...u:.sort
7140 20 62 79 20 63 61 63 68 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 0a 00 22 25 73 22 20 69 73 20 61 .by.cache.utilization.."%s".is.a
7160 6e 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6b 65 79 00 22 25 73 22 20 69 73 20 61 6e 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e n.unknown.key."%s".is.an.unknown
7180 20 6b 65 79 25 73 00 25 25 4e 6f 64 65 25 2d 32 64 3a 00 25 2d 2a 73 20 54 54 59 20 20 20 20 20 .key%s.%%Node%-2d:.%-*s.TTY.....
71a0 20 00 25 31 33 6c 6c 64 20 49 4f 2d 77 61 69 74 20 63 70 75 20 74 69 63 6b 73 0a 00 25 31 33 6c ..%13lld.IO-wait.cpu.ticks..%13l
71c0 6c 64 20 49 52 51 20 63 70 75 20 74 69 63 6b 73 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 69 64 6c 65 20 63 70 ld.IRQ.cpu.ticks..%13lld.idle.cp
71e0 75 20 74 69 63 6b 73 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 6e 69 63 65 20 75 73 65 72 20 63 70 75 20 74 69 u.ticks..%13lld.nice.user.cpu.ti
7200 63 6b 73 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 6e 6f 6e 2d 6e 69 63 65 20 75 73 65 72 20 63 70 75 20 74 69 cks..%13lld.non-nice.user.cpu.ti
7220 63 6b 73 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 73 6f 66 74 69 72 71 20 63 70 75 20 74 69 63 6b 73 0a 00 25 cks..%13lld.softirq.cpu.ticks..%
7240 31 33 6c 6c 64 20 73 74 6f 6c 65 6e 20 63 70 75 20 74 69 63 6b 73 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 73 13lld.stolen.cpu.ticks..%13lld.s
7260 79 73 74 65 6d 20 63 70 75 20 74 69 63 6b 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 61 63 74 69 76 65 ystem.cpu.ticks..%13lu.%s.active
7280 20 6d 65 6d 6f 72 79 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 62 75 66 66 65 72 20 6d 65 6d 6f 72 79 0a .memory..%13lu.%s.buffer.memory.
72a0 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 66 72 65 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 .%13lu.%s.free.memory..%13lu.%s.
72c0 66 72 65 65 20 73 77 61 70 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 6d 65 6d free.swap..%13lu.%s.inactive.mem
72e0 6f 72 79 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 73 77 61 70 20 63 61 63 68 65 0a 00 25 31 33 6c 75 20 ory..%13lu.%s.swap.cache..%13lu.
7300 25 73 20 74 6f 74 61 6c 20 6d 65 6d 6f 72 79 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 74 6f 74 61 6c 20 %s.total.memory..%13lu.%s.total.
7320 73 77 61 70 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 75 73 65 64 20 6d 65 6d 6f 72 79 0a 00 25 31 33 6c swap..%13lu.%s.used.memory..%13l
7340 75 20 25 73 20 75 73 65 64 20 73 77 61 70 0a 00 25 31 33 6c 75 20 69 6e 70 72 6f 67 72 65 73 73 u.%s.used.swap..%13lu.inprogress
7360 20 49 4f 0a 00 25 31 33 6c 75 20 6d 65 72 67 65 64 20 72 65 61 64 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 6d .IO..%13lu.merged.reads..%13lu.m
7380 65 72 67 65 64 20 77 72 69 74 65 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 6d 69 6c 6c 69 20 72 65 61 64 69 6e erged.writes..%13lu.milli.readin
73a0 67 0a 00 25 31 33 6c 75 20 6d 69 6c 6c 69 20 73 70 65 6e 74 20 49 4f 0a 00 25 31 33 6c 75 20 6d g..%13lu.milli.spent.IO..%13lu.m
73c0 69 6c 6c 69 20 77 72 69 74 69 6e 67 0a 00 25 31 33 6c 75 20 70 61 67 65 73 20 73 77 61 70 70 65 illi.writing..%13lu.pages.swappe
73e0 64 20 69 6e 0a 00 25 31 33 6c 75 20 70 61 67 65 73 20 73 77 61 70 70 65 64 20 6f 75 74 0a 00 25 d.in..%13lu.pages.swapped.out..%
7400 31 33 6c 75 20 72 65 61 64 20 73 65 63 74 6f 72 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 74 6f 74 61 6c 20 72 13lu.read.sectors..%13lu.total.r
7420 65 61 64 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 77 72 69 74 65 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 77 72 69 74 74 65 eads..%13lu.writes..%13lu.writte
7440 6e 20 73 65 63 74 6f 72 73 0a 00 25 43 50 55 00 25 43 70 75 28 73 29 3a 00 25 4d 45 4d 00 25 73 n.sectors..%CPU.%Cpu(s):.%MEM.%s
7460 20 66 72 6f 6d 20 25 73 0a 00 25 73 20 6b 69 6c 6c 65 64 20 28 70 69 64 20 25 6c 75 29 0a 00 25 .from.%s..%s.killed.(pid.%lu)..%
7480 73 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 28 25 64 29 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 s"%s".not.found.%s(%d):.invalid.
74a0 73 79 6e 74 61 78 2c 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 2e 2e 2e 00 25 73 3a 20 25 2a 64 2d 25 2d syntax,.continuing....%s:.%*d-%-
74c0 2a 64 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 25 2a 64 2d 25 2a 64 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 2c 20 25 6c 75 20 62 *d.lines,.%*d-%*d.columns,.%lu.b
74e0 79 74 65 73 20 72 65 61 64 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 7e 33 20 25 33 75 20 7e 32 74 6f 74 ytes.read.%s:.%s.%s:~3.%3u.~2tot
7500 61 6c 2c 7e 33 20 25 33 75 20 7e 32 72 75 6e 6e 69 6e 67 2c 7e 33 20 25 33 75 20 7e 32 73 6c 65 al,~3.%3u.~2running,~3.%3u.~2sle
7520 65 70 69 6e 67 2c 7e 33 20 25 33 75 20 7e 32 73 74 6f 70 70 65 64 2c 7e 33 20 25 33 75 20 7e 32 eping,~3.%3u.~2stopped,~3.%3u.~2
7540 7a 6f 6d 62 69 65 7e 33 0a 00 27 25 73 27 20 66 69 6c 74 65 72 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 zombie~3..'%s'.filter.delimiter.
7560 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 00 27 25 73 27 20 66 69 6c 74 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 is.missing.'%s'.filter.value.is.
7580 6d 69 73 73 69 6e 67 00 2a 20 41 70 70 6c 79 69 6e 67 20 25 73 20 2e 2e 2e 0a 00 2c 20 69 67 6e missing.*.Applying.%s......,.ign
75a0 6f 72 69 6e 67 00 2d 4c 20 77 69 74 68 20 48 2f 2d 6d 2f 6d 20 62 75 74 20 6e 6f 20 50 49 44 2f oring.-L.with.H/-m/m.but.no.PID/
75c0 50 47 49 44 2f 53 49 44 2f 53 45 53 53 20 66 6f 72 20 4e 4c 57 50 20 74 6f 20 66 6f 6c 6c 6f 77 PGID/SID/SESS.for.NLWP.to.follow
75e0 00 2d 4c 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 46 20 6d 61 6b 65 73 20 6e 6f 20 73 65 6e 73 65 0a 54 72 .-L.without.-F.makes.no.sense.Tr
7600 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 y.`%s.--help'.for.more.informati
7620 6f 6e 2e 00 2d 4c 2f 2d 54 20 77 69 74 68 20 48 2f 6d 2f 2d 6d 20 61 6e 64 20 2d 6f 2f 2d 4f 2f on..-L/-T.with.H/m/-m.and.-o/-O/
7640 6f 2f 4f 20 69 73 20 6e 6f 6e 73 65 6e 73 65 00 2d 53 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 6b 2c 20 4b o/O.is.nonsense.-S.requires.k,.K
7660 2c 20 6d 20 6f 72 20 4d 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 4b 69 42 29 00 2d 54 20 77 69 74 ,.m.or.M.(default.is.KiB).-T.wit
7680 68 20 48 2f 2d 6d 2f 6d 20 62 75 74 20 6e 6f 20 50 49 44 20 66 6f 72 20 53 50 49 44 20 74 6f 20 h.H/-m/m.but.no.PID.for.SPID.to.
76a0 66 6f 6c 6c 6f 77 00 2d 64 20 64 69 73 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 69 6e 20 22 73 65 63 75 72 65 22 follow.-d.disallowed.in."secure"
76c0 20 6d 6f 64 65 00 2d 64 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 61 72 67 75 6d .mode.-d.requires.positive.argum
76e0 65 6e 74 00 2d 69 20 6d 61 6b 65 73 20 6e 6f 20 73 65 6e 73 65 20 77 69 74 68 20 2d 76 2c 20 2d ent.-i.makes.no.sense.with.-v,.-
7700 66 2c 20 61 6e 64 20 2d 6e 00 2d 76 20 6d 61 6b 65 73 20 6e 6f 20 73 65 6e 73 65 20 77 69 74 68 f,.and.-n.-v.makes.no.sense.with
7720 20 2d 69 20 61 6e 64 20 2d 66 00 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 74 6f 20 72 65 73 75 6d 65 2c 20 66 69 .-i.and.-f.<Enter>.to.resume,.fi
7740 6c 74 65 72 73 3a 20 25 73 00 41 49 58 20 66 69 65 6c 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 70 lters:.%s.AIX.field.descriptor.p
7760 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 62 75 67 00 41 63 74 69 76 65 20 2f 20 54 6f 74 61 6c 20 43 61 63 rocessing.bug.Active./.Total.Cac
7780 68 65 73 20 28 25 20 75 73 65 64 29 00 41 63 74 69 76 65 20 2f 20 54 6f 74 61 6c 20 4f 62 6a 65 hes.(%.used).Active./.Total.Obje
77a0 63 74 73 20 28 25 20 75 73 65 64 29 00 41 63 74 69 76 65 20 2f 20 54 6f 74 61 6c 20 53 69 7a 65 cts.(%.used).Active./.Total.Size
77c0 20 28 25 20 75 73 65 64 29 00 41 63 74 69 76 65 20 2f 20 54 6f 74 61 6c 20 53 6c 61 62 73 20 28 .(%.used).Active./.Total.Slabs.(
77e0 25 20 75 73 65 64 29 00 41 64 64 72 65 73 73 00 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6c 79 2c 20 65 %.used).Address.Alternatively,.e
7800 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 3a 0a 00 43 47 4e 41 4d 45 00 43 47 52 4f 55 50 xpression.can.be:..CGNAME.CGROUP
7820 53 00 43 4f 44 45 00 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 43 50 55 20 54 69 6d 65 00 43 50 55 20 54 69 6d 65 S.CODE.COMMAND.CPU.Time.CPU.Time
7840 2c 20 68 75 6e 64 72 65 64 74 68 73 00 43 50 55 20 55 73 61 67 65 00 43 61 63 68 65 00 43 68 61 ,.hundredths.CPU.Usage.Cache.Cha
7860 6e 67 65 20 64 65 6c 61 79 20 66 72 6f 6d 20 25 2e 31 66 20 74 6f 00 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 nge.delay.from.%.1f.to.Choose.fi
7880 65 6c 64 20 67 72 6f 75 70 20 28 31 20 2d 20 34 29 00 43 6f 64 65 20 53 69 7a 65 20 28 4b 69 42 eld.group.(1.-.4).Code.Size.(KiB
78a0 29 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 4e 61 6d 65 2f 4c 69 6e 65 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 64 69 73 61 ).Command.Name/Line.Command.disa
78c0 62 6c 65 64 2c 20 27 41 27 20 6d 6f 64 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 bled,.'A'.mode.required.Command.
78e0 64 69 73 61 62 6c 65 64 2c 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 25 73 20 77 69 74 68 20 27 2d 27 20 6f disabled,.activate.%s.with.'-'.o
7900 72 20 27 5f 27 00 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 47 72 6f 75 70 20 6e 61 6d 65 00 43 6f 6e 74 72 6f 6c r.'_'.Control.Group.name.Control
7920 20 47 72 6f 75 70 73 00 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 54 74 79 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f .Groups.Controlling.Tty.Could.no
7940 74 20 70 61 72 73 65 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 66 72 6f 6d 20 57 41 54 43 48 5f 49 4e 54 45 t.parse.interval.from.WATCH_INTE
7960 52 56 41 4c 00 43 75 6d 75 6c 61 74 69 76 65 20 74 69 6d 65 20 25 73 00 44 41 54 41 00 44 61 74 RVAL.Cumulative.time.%s.DATA.Dat
7980 61 2b 53 74 61 63 6b 20 28 4b 69 42 29 00 44 65 76 69 63 65 00 44 69 72 74 79 00 44 69 72 74 79 a+Stack.(KiB).Device.Dirty.Dirty
79a0 20 50 61 67 65 73 20 43 6f 75 6e 74 00 45 4e 56 49 52 4f 4e 00 45 66 66 65 63 74 69 76 65 20 55 .Pages.Count.ENVIRON.Effective.U
79c0 73 65 72 20 49 64 00 45 66 66 65 63 74 69 76 65 20 55 73 65 72 20 4e 61 6d 65 00 45 69 42 00 45 ser.Id.Effective.User.Name.EiB.E
79e0 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 73 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 72 65 nvironment.vars.Error.reading.re
7a00 66 65 72 65 6e 63 65 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 0a 00 45 ference.namespace.information..E
7a20 76 65 72 79 20 25 2e 31 66 73 3a 20 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 3a 20 very.%.1fs:..Expression.can.be:.
7a40 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 2c 20 75 73 65 72 2c 20 70 69 64 2c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 54 68 terminal,.user,.pid,.command..Th
7a60 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 62 65 6c 6f 77 20 6d 61 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 e.options.below.may.be.used.to.e
7a80 6e 73 75 72 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 46 nsure.correct.interpretation...F
7aa0 52 4f 4d 00 46 61 69 6c 65 64 20 27 25 73 27 20 6f 70 65 6e 3a 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 ROM.Failed.'%s'.open:.%s.Failed.
7ac0 72 65 6e 69 63 65 20 6f 66 20 50 49 44 20 25 64 20 74 6f 20 25 64 3a 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 renice.of.PID.%d.to.%d:.%s.Faile
7ae0 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 70 69 64 20 27 25 64 27 20 77 69 74 68 20 27 25 64 27 3a 20 25 73 00 d.signal.pid.'%d'.with.'%d':.%s.
7b00 46 69 65 6c 64 73 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 7e 32 20 66 6f 72 20 77 69 6e 64 6f 77 20 7e Fields.Management~2.for.window.~
7b20 31 25 73 7e 36 2c 20 77 68 6f 73 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 6f 72 74 20 66 69 65 6c 64 20 1%s~6,.whose.current.sort.field.
7b40 69 73 20 7e 31 25 73 7e 32 0a 20 20 20 4e 61 76 69 67 61 74 65 20 77 69 74 68 20 55 70 2f 44 6e is.~1%s~2....Navigate.with.Up/Dn
7b60 2c 20 52 69 67 68 74 20 73 65 6c 65 63 74 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 20 74 68 65 6e 20 3c 45 ,.Right.selects.for.move.then.<E
7b80 6e 74 65 72 3e 20 6f 72 20 4c 65 66 74 20 63 6f 6d 6d 69 74 73 2c 0a 20 20 20 27 64 27 20 6f 72 nter>.or.Left.commits,....'d'.or
7ba0 20 3c 53 70 61 63 65 3e 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 2c 20 27 73 27 20 73 65 .<Space>.toggles.display,.'s'.se
7bc0 74 73 20 73 6f 72 74 2e 20 20 55 73 65 20 27 71 27 20 6f 72 20 3c 45 73 63 3e 20 74 6f 20 65 6e ts.sort...Use.'q'.or.<Esc>.to.en
7be0 64 21 0a 00 46 6c 61 67 73 00 46 6f 72 65 73 74 20 6d 6f 64 65 20 25 73 00 47 49 44 00 47 4c 4f d!..Flags.Forest.mode.%s.GID.GLO
7c00 42 5f 54 49 4c 44 45 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 B_TILDE.is.not.supported.on.your
7c20 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 2c 20 74 68 65 20 74 69 6c 64 65 20 69 6e 20 22 25 73 22 20 77 6f 6e .platform,.the.tilde.in."%s".won
7c40 27 74 20 62 65 20 65 78 70 61 6e 64 65 64 2e 00 47 52 4f 55 50 00 47 69 42 00 47 72 6f 75 70 20 't.be.expanded..GROUP.GiB.Group.
7c60 49 64 00 47 72 6f 75 70 20 4e 61 6d 65 00 48 4f 4d 45 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 75 6e 64 65 Id.Group.Name.HOME.variable.unde
7c80 66 69 6e 65 64 00 48 65 6c 70 20 66 6f 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 2f 20 46 69 65 6c 64 20 47 fined.Help.for.Windows./.Field.G
7ca0 72 6f 75 70 73 7e 32 20 2d 20 22 43 75 72 72 65 6e 74 20 57 69 6e 64 6f 77 22 20 3d 20 7e 31 20 roups~2.-."Current.Window".=.~1.
7cc0 25 73 20 7e 36 0a 0a 2e 20 55 73 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 7e 31 77 69 6e 64 6f 77 73 7e %s.~6....Use.multiple.~1windows~
7ce0 32 2c 20 65 61 63 68 20 77 69 74 68 20 73 65 70 61 72 61 74 65 20 63 6f 6e 66 69 67 20 6f 70 74 2,.each.with.separate.config.opt
7d00 73 20 28 63 6f 6c 6f 72 2c 66 69 65 6c 64 73 2c 73 6f 72 74 2c 65 74 63 29 0a 2e 20 54 68 65 20 s.(color,fields,sort,etc)...The.
7d20 27 63 75 72 72 65 6e 74 27 20 77 69 6e 64 6f 77 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 74 68 65 20 7e 31 'current'.window.controls.the.~1
7d40 53 75 6d 6d 61 72 79 20 41 72 65 61 7e 32 20 61 6e 64 20 72 65 73 70 6f 6e 64 73 20 74 6f 20 79 Summary.Area~2.and.responds.to.y
7d60 6f 75 72 20 7e 31 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 7e 32 0a 20 20 2e 20 74 68 61 74 20 77 69 6e 64 6f 77 our.~1Commands~2.....that.window
7d80 27 73 20 7e 31 74 61 73 6b 20 64 69 73 70 6c 61 79 7e 32 20 63 61 6e 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 's.~1task.display~2.can.be.turne
7da0 64 20 7e 31 4f 66 66 7e 32 20 26 20 7e 31 4f 6e 7e 32 2c 20 67 72 6f 77 69 6e 67 2f 73 68 72 69 d.~1Off~2.&.~1On~2,.growing/shri
7dc0 6e 6b 69 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 0a 20 20 2e 20 77 69 74 68 20 7e 31 4e 4f 7e 32 20 74 61 73 nking.others.....with.~1NO~2.tas
7de0 6b 20 64 69 73 70 6c 61 79 2c 20 73 6f 6d 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 k.display,.some.commands.will.be
7e00 20 7e 31 64 69 73 61 62 6c 65 64 7e 32 20 28 27 69 27 2c 27 52 27 2c 27 6e 27 2c 27 63 27 2c 20 .~1disabled~2.('i','R','n','c',.
7e20 65 74 63 29 0a 20 20 20 20 75 6e 74 69 6c 20 61 20 7e 31 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 77 69 6e etc).....until.a.~1different.win
7e40 64 6f 77 7e 32 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 dow~2.has.been.activated,.making
7e60 20 69 74 20 74 68 65 20 27 63 75 72 72 65 6e 74 27 20 77 69 6e 64 6f 77 0a 2e 20 59 6f 75 20 7e .it.the.'current'.window...You.~
7e80 31 63 68 61 6e 67 65 7e 32 20 74 68 65 20 27 63 75 72 72 65 6e 74 27 20 77 69 6e 64 6f 77 20 62 1change~2.the.'current'.window.b
7ea0 79 3a 20 7e 31 20 31 7e 32 29 20 63 79 63 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 77 61 72 64 2f 62 61 63 6b 77 y:.~1.1~2).cycling.forward/backw
7ec0 61 72 64 3b 7e 31 20 32 7e 32 29 20 63 68 6f 6f 73 69 6e 67 0a 20 20 61 20 73 70 65 63 69 66 69 ard;~1.2~2).choosing...a.specifi
7ee0 63 20 66 69 65 6c 64 20 67 72 6f 75 70 3b 20 6f 72 7e 31 20 33 7e 32 29 20 65 78 69 74 69 6e 67 c.field.group;.or~1.3~2).exiting
7f00 20 74 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 6f 72 20 66 69 65 6c 64 73 20 73 63 72 .the.color.mapping.or.fields.scr
7f20 65 65 6e 73 0a 2e 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 7e 31 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 61 6e 79 74 eens...Commands.~1available.anyt
7f40 69 6d 65 20 20 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 7e 32 0a 20 20 20 20 41 20 20 20 20 20 ime...-------------~2.....A.....
7f60 20 20 2e 20 41 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 67 67 6c ....Alternate.display.mode.toggl
7f80 65 2c 20 73 68 6f 77 20 7e 31 53 69 6e 67 6c 65 7e 32 20 2f 20 7e 31 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 7e e,.show.~1Single~2./.~1Multiple~
7fa0 32 20 77 69 6e 64 6f 77 73 0a 20 20 20 20 67 20 20 20 20 20 20 20 2e 20 43 68 6f 6f 73 65 20 61 2.windows.....g.........Choose.a
7fc0 6e 6f 74 68 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 67 72 6f 75 70 20 61 6e 64 20 6d 61 6b 65 20 69 74 20 27 nother.field.group.and.make.it.'
7fe0 63 75 72 72 65 6e 74 27 2c 20 6f 72 20 63 68 61 6e 67 65 20 6e 6f 77 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 current',.or.change.now.........
8000 20 20 20 20 20 20 62 79 20 73 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 66 72 6f 6d ......by.selecting.a.number.from
8020 3a 20 7e 31 20 31 7e 32 20 3d 25 73 3b 7e 31 20 32 7e 32 20 3d 25 73 3b 7e 31 20 33 7e 32 20 3d :.~1.1~2.=%s;~1.2~2.=%s;~1.3~2.=
8040 25 73 3b 20 6f 72 7e 31 20 34 7e 32 20 3d 25 73 0a 2e 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 7e 31 72 65 %s;.or~1.4~2.=%s...Commands.~1re
8060 71 75 69 72 69 6e 67 7e 32 20 27 7e 31 41 7e 32 27 20 6d 6f 64 65 7e 31 20 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d quiring~2.'~1A~2'.mode~1..------
8080 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 7e 32 0a 20 20 20 20 47 20 20 20 20 20 20 20 2e 20 43 68 61 6e 67 65 20 74 -------~2.....G.........Change.t
80a0 68 65 20 7e 31 4e 61 6d 65 7e 35 20 6f 66 20 74 68 65 20 27 63 75 72 72 65 6e 74 27 20 77 69 6e he.~1Name~5.of.the.'current'.win
80c0 64 6f 77 2f 66 69 65 6c 64 20 67 72 6f 75 70 0a 20 7e 31 2a 7e 34 20 20 61 20 2c 20 77 20 20 20 dow/field.group..~1*~4..a.,.w...
80e0 2e 20 43 79 63 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 6c 6c 20 66 6f 75 72 20 77 69 6e 64 6f 77 73 ..Cycle.through.all.four.windows
8100 3a 20 20 27 7e 31 61 7e 35 27 20 46 6f 72 77 61 72 64 3b 20 27 7e 31 77 7e 35 27 20 42 61 63 6b :..'~1a~5'.Forward;.'~1w~5'.Back
8120 77 61 72 64 0a 20 7e 31 2a 7e 34 20 20 2d 20 2c 20 5f 20 20 20 2e 20 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 ward..~1*~4..-.,._.....Show/Hide
8140 3a 20 20 27 7e 31 2d 7e 35 27 20 7e 31 43 75 72 72 65 6e 74 7e 32 20 77 69 6e 64 6f 77 3b 20 27 :..'~1-~5'.~1Current~2.window;.'
8160 7e 31 5f 7e 35 27 20 61 6c 6c 20 7e 31 56 69 73 69 62 6c 65 7e 32 2f 7e 31 49 6e 76 69 73 69 62 ~1_~5'.all.~1Visible~2/~1Invisib
8180 6c 65 7e 32 0a 20 20 54 68 65 20 73 63 72 65 65 6e 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 76 69 64 65 le~2...The.screen.will.be.divide
81a0 64 20 65 76 65 6e 6c 79 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 74 61 73 6b 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 2e 20 d.evenly.between.task.displays..
81c0 20 42 75 74 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6d 61 6b 65 0a 20 20 73 6f 6d 65 20 7e 31 6c 61 72 67 65 .But.you.can.make...some.~1large
81e0 72 7e 32 20 6f 72 20 7e 31 73 6d 61 6c 6c 65 72 7e 32 2c 20 75 73 69 6e 67 20 27 7e 31 6e 7e 32 r~2.or.~1smaller~2,.using.'~1n~2
8200 27 20 61 6e 64 20 27 7e 31 69 7e 32 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 20 20 54 68 65 6e 20 6c 61 '.and.'~1i~2'.commands...Then.la
8220 74 65 72 20 79 6f 75 20 63 6f 75 6c 64 3a 0a 20 7e 31 2a 7e 34 20 20 3d 20 2c 20 2b 20 20 20 2e ter.you.could:..~1*~4..=.,.+....
8240 20 52 65 62 61 6c 61 6e 63 65 20 74 61 73 6b 73 3a 20 20 27 7e 31 3d 7e 35 27 20 7e 31 43 75 72 .Rebalance.tasks:..'~1=~5'.~1Cur
8260 72 65 6e 74 7e 32 20 77 69 6e 64 6f 77 3b 20 27 7e 31 2b 7e 35 27 20 7e 31 45 76 65 72 79 7e 32 rent~2.window;.'~1+~5'.~1Every~2
8280 20 77 69 6e 64 6f 77 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 74 68 69 73 20 61 6c 73 6f .window...............(this.also
82a0 20 66 6f 72 63 65 73 20 74 68 65 20 7e 31 63 75 72 72 65 6e 74 7e 32 20 6f 72 20 7e 31 65 76 65 .forces.the.~1current~2.or.~1eve
82c0 72 79 7e 32 20 77 69 6e 64 6f 77 20 74 6f 20 62 65 63 6f 6d 65 20 76 69 73 69 62 6c 65 29 0a 0a ry~2.window.to.become.visible)..
82e0 49 6e 20 27 7e 31 41 7e 32 27 20 6d 6f 64 65 2c 20 27 7e 31 2a 7e 34 27 20 6b 65 79 73 20 61 72 In.'~1A~2'.mode,.'~1*~4'.keys.ar
8300 65 20 79 6f 75 72 20 7e 31 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 7e 32 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 20 20 e.your.~1essential~2.commands...
8320 50 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 74 68 65 20 27 7e 31 61 7e 32 27 20 61 6e 64 20 27 7e 31 77 7e Please.try.the.'~1a~2'.and.'~1w~
8340 32 27 0a 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 70 6c 75 73 20 74 68 65 20 27 67 27 20 73 75 62 2d 63 6f 6d 2'.commands.plus.the.'g'.sub-com
8360 6d 61 6e 64 73 20 4e 4f 57 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 74 6f 20 6d 61 6b mands.NOW...Press.<Enter>.to.mak
8380 65 20 27 43 75 72 72 65 6e 74 27 20 00 48 65 6c 70 20 66 6f 72 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 61 70 70 e.'Current'..Help.for.color.mapp
83a0 69 6e 67 7e 32 20 2d 20 22 43 75 72 72 65 6e 74 20 57 69 6e 64 6f 77 22 20 3d 20 7e 31 20 25 73 ing~2.-."Current.Window".=.~1.%s
83c0 20 7e 36 0a 0a 20 20 20 63 6f 6c 6f 72 20 2d 20 30 34 3a 32 35 3a 34 34 20 75 70 20 38 20 64 61 .~6.....color.-.04:25:44.up.8.da
83e0 79 73 2c 20 35 30 20 6d 69 6e 2c 20 20 37 20 75 73 65 72 73 2c 20 20 6c 6f 61 64 20 61 76 65 72 ys,.50.min,..7.users,..load.aver
8400 61 67 65 3a 0a 20 20 20 54 61 73 6b 73 3a 7e 33 20 20 36 34 20 7e 32 74 6f 74 61 6c 2c 7e 33 20 age:....Tasks:~3..64.~2total,~3.
8420 20 20 32 20 7e 33 72 75 6e 6e 69 6e 67 2c 7e 33 20 20 36 32 20 7e 32 73 6c 65 65 70 69 6e 67 2c ..2.~3running,~3..62.~2sleeping,
8440 7e 33 20 20 20 30 20 7e 32 73 74 6f 70 70 65 64 2c 7e 33 0a 20 20 20 25 25 43 70 75 28 73 29 3a ~3...0.~2stopped,~3....%%Cpu(s):
8460 7e 33 20 20 37 36 2e 35 20 7e 32 75 73 65 72 2c 7e 33 20 20 31 31 2e 32 20 7e 32 73 79 73 74 65 ~3..76.5.~2user,~3..11.2.~2syste
8480 6d 2c 7e 33 20 20 20 30 2e 30 20 7e 32 6e 69 63 65 2c 7e 33 20 20 31 32 2e 33 20 7e 32 69 64 6c m,~3...0.0.~2nice,~3..12.3.~2idl
84a0 65 7e 33 0a 20 20 20 7e 31 20 4e 61 73 74 79 20 4d 65 73 73 61 67 65 21 20 7e 34 20 20 2d 6f 72 e~3....~1.Nasty.Message!.~4..-or
84c0 2d 20 20 7e 31 49 6e 70 75 74 20 50 72 6f 6d 70 74 7e 35 0a 20 20 20 7e 31 20 20 50 49 44 20 54 -..~1Input.Prompt~5....~1..PID.T
84e0 54 59 20 20 20 20 20 50 52 20 20 4e 49 20 25 25 43 50 55 20 20 20 20 54 49 4d 45 2b 20 20 20 56 TY.....PR..NI.%%CPU....TIME+...V
8500 49 52 54 20 53 57 41 50 20 53 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 20 20 20 7e 36 0a 20 20 20 31 37 32 38 IRT.SWAP.S.COMMAND....~6....1728
8520 34 20 7e 38 70 74 73 2f 32 20 20 7e 37 20 20 38 20 20 20 30 20 20 30 2e 30 20 20 20 30 3a 30 30 4.~8pts/2..~7..8...0..0.0...0:00
8540 2e 37 35 20 20 31 33 38 30 20 20 20 20 30 20 53 20 2f 62 69 6e 2f 62 61 73 68 20 20 20 7e 38 0a .75..1380....0.S./bin/bash...~8.
8560 20 20 20 7e 31 20 38 36 30 31 20 70 74 73 2f 31 20 20 20 20 37 20 2d 31 30 20 20 30 2e 34 20 20 ...~1.8601.pts/1....7.-10..0.4..
8580 20 30 3a 30 30 2e 30 33 20 20 20 39 31 36 20 20 20 20 30 20 52 20 63 6f 6c 6f 72 20 2d 62 20 2d .0:00.03...916....0.R.color.-b.-
85a0 7a 7e 37 0a 20 20 20 31 31 30 30 35 20 7e 38 3f 20 20 20 20 20 20 7e 37 20 20 39 20 20 20 30 20 z~7....11005.~8?......~7..9...0.
85c0 20 30 2e 30 20 20 20 30 3a 30 32 2e 35 30 20 20 32 38 35 32 20 31 30 30 38 20 53 20 61 6d 6f 72 .0.0...0:02.50..2852.1008.S.amor
85e0 20 2d 73 65 73 73 69 7e 38 0a 20 20 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 6f 67 67 6c 65 73 3a 20 .-sessi~8....available.toggles:.
8600 7e 31 42 7e 32 20 3d 64 69 73 61 62 6c 65 20 62 6f 6c 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 6c 79 20 28 7e 31 ~1B~2.=disable.bold.globally.(~1
8620 25 73 7e 32 29 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 7e 31 7a 7e 32 20 3d 63 6f 6c 6f 72 2f 6d 6f 6e 6f 20 %s~2),........~1z~2.=color/mono.
8640 28 7e 31 25 73 7e 32 29 2c 20 7e 31 62 7e 32 20 3d 74 61 73 6b 73 20 22 62 6f 6c 64 22 2f 72 65 (~1%s~2),.~1b~2.=tasks."bold"/re
8660 76 65 72 73 65 20 28 7e 31 25 73 7e 32 29 0a 0a 31 29 20 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 7e 31 74 61 verse.(~1%s~2)..1).Select.a.~1ta
8680 72 67 65 74 7e 32 20 61 73 20 61 6e 20 75 70 70 65 72 20 63 61 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 2c 20 rget~2.as.an.upper.case.letter,.
86a0 7e 31 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 61 72 67 65 74 7e 32 20 69 73 20 7e 31 20 25 63 20 7e 34 3a 0a ~1current.target~2.is.~1.%c.~4:.
86c0 20 20 20 53 7e 32 20 3d 20 53 75 6d 6d 61 72 79 20 44 61 74 61 2c 7e 31 20 20 4d 7e 32 20 3d 20 ...S~2.=.Summary.Data,~1..M~2.=.
86e0 4d 65 73 73 61 67 65 73 2f 50 72 6f 6d 70 74 73 2c 0a 20 20 20 48 7e 32 20 3d 20 43 6f 6c 75 6d Messages/Prompts,....H~2.=.Colum
8700 6e 20 48 65 61 64 73 2c 7e 31 20 20 54 7e 32 20 3d 20 54 61 73 6b 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 n.Heads,~1..T~2.=.Task.Informati
8720 6f 6e 0a 32 29 20 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 7e 31 63 6f 6c 6f 72 7e 32 20 61 73 20 61 20 6e 75 on.2).Select.a.~1color~2.as.a.nu
8740 6d 62 65 72 20 6f 72 20 75 73 65 20 74 68 65 20 75 70 2f 64 6f 77 6e 20 61 72 72 6f 77 20 6b 65 mber.or.use.the.up/down.arrow.ke
8760 79 73 0a 20 20 20 74 6f 20 72 61 69 73 65 2f 6c 6f 77 65 72 20 74 68 65 20 25 64 20 63 6f 6c 6f ys....to.raise/lower.the.%d.colo
8780 72 73 20 76 61 6c 75 65 2c 20 7e 31 63 75 72 72 65 6e 74 20 63 6f 6c 6f 72 7e 32 20 69 73 20 7e rs.value,.~1current.color~2.is.~
87a0 31 20 25 64 20 7e 34 3a 0a 20 20 20 30 7e 32 20 3d 20 62 6c 61 63 6b 2c 7e 31 20 20 31 7e 32 20 1.%d.~4:....0~2.=.black,~1..1~2.
87c0 3d 20 72 65 64 2c 20 20 20 20 7e 31 20 20 32 7e 32 20 3d 20 67 72 65 65 6e 2c 7e 31 20 20 33 7e =.red,....~1..2~2.=.green,~1..3~
87e0 32 20 3d 20 79 65 6c 6c 6f 77 2c 0a 20 20 20 34 7e 32 20 3d 20 62 6c 75 65 2c 20 7e 31 20 20 35 2.=.yellow,....4~2.=.blue,.~1..5
8800 7e 32 20 3d 20 6d 61 67 65 6e 74 61 2c 7e 31 20 20 36 7e 32 20 3d 20 63 79 61 6e 2c 20 7e 31 20 ~2.=.magenta,~1..6~2.=.cyan,.~1.
8820 20 37 7e 32 20 3d 20 77 68 69 74 65 0a 0a 33 29 20 54 68 65 6e 20 75 73 65 20 74 68 65 73 65 20 .7~2.=.white..3).Then.use.these.
8840 6b 65 79 73 20 77 68 65 6e 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 3a 0a 20 20 20 27 71 27 20 6f 72 20 3c 45 keys.when.finished:....'q'.or.<E
8860 73 63 3e 20 74 6f 20 61 62 6f 72 74 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 74 6f 20 77 69 6e 64 6f 77 20 27 sc>.to.abort.changes.to.window.'
8880 7e 31 25 73 7e 32 27 0a 20 20 20 27 61 27 20 6f 72 20 27 77 27 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 69 74 20 ~1%s~2'....'a'.or.'w'.to.commit.
88a0 26 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2c 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 74 6f 20 63 6f 6d &.change.another,.<Enter>.to.com
88c0 6d 69 74 20 61 6e 64 20 65 6e 64 20 00 48 69 67 68 3a 00 49 50 43 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 mit.and.end..High:.IPC.namespace
88e0 20 49 6e 6f 64 65 00 49 6e 6f 64 65 00 49 6e 73 70 65 63 74 69 6f 6e 7e 32 20 50 61 75 73 65 20 .Inode.Inode.Inspection~2.Pause.
8900 61 74 3a 20 70 69 64 20 7e 31 25 64 7e 36 2c 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 7e 31 25 73 7e 36 0a 55 at:.pid.~1%d~6,.running.~1%s~6.U
8920 73 65 7e 32 3a 20 20 6c 65 66 74 2f 72 69 67 68 74 20 74 68 65 6e 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 74 se~2:..left/right.then.<Enter>.t
8940 6f 20 7e 31 73 65 6c 65 63 74 7e 35 20 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 3b 20 27 71 27 20 6f 72 20 3c o.~1select~5.an.option;.'q'.or.<
8960 45 73 63 3e 20 74 6f 20 7e 31 65 6e 64 7e 35 20 21 0a 4f 70 74 69 6f 6e 73 7e 32 3a 20 7e 31 25 Esc>.to.~1end~5.!.Options~2:.~1%
8980 73 0a 00 49 6e 73 70 65 63 74 69 6f 6e 7e 32 20 56 69 65 77 20 61 74 20 70 69 64 3a 20 7e 31 25 s..Inspection~2.View.at.pid:.~1%
89a0 73 7e 33 2c 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 7e 31 25 73 7e 33 2e 20 20 4c 6f 63 61 74 69 6e 67 3a 20 s~3,.running.~1%s~3...Locating:.
89c0 7e 31 25 73 7e 36 0a 55 73 65 7e 32 3a 20 20 6c 65 66 74 2f 72 69 67 68 74 2f 75 70 2f 64 6f 77 ~1%s~6.Use~2:..left/right/up/dow
89e0 6e 2f 65 74 63 20 74 6f 20 7e 31 6e 61 76 69 67 61 74 65 7e 35 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 n/etc.to.~1navigate~5.the.output
8a00 3b 20 27 4c 27 2f 27 26 27 20 74 6f 20 7e 31 6c 6f 63 61 74 65 7e 35 2f 7e 31 6e 65 78 74 7e 35 ;.'L'/'&'.to.~1locate~5/~1next~5
8a20 2e 0a 4f 72 7e 32 3a 20 20 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 74 6f 20 7e 31 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e ..Or~2:...<Enter>.to.~1select.an
8a40 6f 74 68 65 72 7e 35 3b 20 27 71 27 20 6f 72 20 3c 45 73 63 3e 20 74 6f 20 7e 31 65 6e 64 7e 35 other~5;.'q'.or.<Esc>.to.~1end~5
8a60 20 21 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e .!..Invalid.maximum.Invalid.sign
8a80 61 6c 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 65 72 00 49 72 69 78 20 6d 6f 64 65 20 25 73 00 4b 62 79 al.Invalid.user.Irix.mode.%s.Kby
8aa0 74 65 73 00 4b 69 42 00 4c 58 43 00 4c 58 43 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 20 6e 61 6d 65 00 4c tes.KiB.LXC.LXC.container.name.L
8ac0 61 73 74 20 55 73 65 64 20 43 70 75 20 28 53 4d 50 29 00 4c 61 73 74 20 55 73 65 64 20 4e 55 4d ast.Used.Cpu.(SMP).Last.Used.NUM
8ae0 41 20 6e 6f 64 65 00 4c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 78 74 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 2c 20 75 73 65 A.node.Locate.next.inactive,.use
8b00 20 22 4c 22 00 4c 6f 63 61 74 65 20 73 74 72 69 6e 67 00 4c 6f 67 00 4c 6f 77 3a 00 4d 4e 54 20 ."L".Locate.string.Log.Low:.MNT.
8b20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 49 6e 6f 64 65 00 4d 61 6a 6f 72 20 46 61 75 6c 74 73 20 64 65 6c namespace.Inode.Major.Faults.del
8b40 74 61 00 4d 61 6a 6f 72 20 50 61 67 65 20 46 61 75 6c 74 73 00 4d 61 70 70 69 6e 67 00 4d 61 78 ta.Major.Page.Faults.Mapping.Max
8b60 69 6d 75 6d 20 74 61 73 6b 73 20 3d 20 25 64 2c 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 6f 20 28 30 20 69 73 imum.tasks.=.%d,.change.to.(0.is
8b80 20 75 6e 6c 69 6d 69 74 65 64 29 00 4d 65 6d 20 00 4d 65 6d 3a 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 55 73 61 .unlimited).Mem..Mem:.Memory.Usa
8ba0 67 65 20 28 52 45 53 29 00 4d 69 42 00 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 2f 20 41 76 65 72 61 67 65 20 2f ge.(RES).MiB.Minimum./.Average./
8bc0 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 4f 62 6a 65 63 74 00 4d 69 6e 6f 72 20 46 61 75 6c 74 73 20 64 65 6c .Maximum.Object.Minor.Faults.del
8be0 74 61 00 4d 69 6e 6f 72 20 50 61 67 65 20 46 61 75 6c 74 73 00 4d 6f 64 65 00 4e 45 54 20 6e 61 ta.Minor.Page.Faults.Mode.NET.na
8c00 6d 65 73 70 61 63 65 20 49 6e 6f 64 65 00 4e 49 00 4e 55 00 4e 55 4d 41 20 49 6e 66 6f 00 4e 69 mespace.Inode.NI.NU.NUMA.Info.Ni
8c20 63 65 20 56 61 6c 75 65 00 4e 6f 20 63 6f 6c 6f 72 73 20 74 6f 20 6d 61 70 21 00 4e 75 6d 00 4e ce.Value.No.colors.to.map!.Num.N
8c40 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 54 68 72 65 61 64 73 00 4f 4f 4d 45 4d 20 41 64 6a 75 73 74 6d 65 6e umber.of.Threads.OOMEM.Adjustmen
8c60 74 00 4f 4f 4d 45 4d 20 53 63 6f 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 00 4f 4f 4d 61 00 4f 4f 4d 73 00 t.OOMEM.Score.current.OOMa.OOMs.
8c80 4f 66 66 00 4f 66 66 73 65 74 00 4f 6e 00 4f 6e 6c 79 20 31 20 63 70 75 20 64 65 74 65 63 74 65 Off.Offset.On.Only.1.cpu.detecte
8ca0 64 00 4f 70 65 6e 20 46 69 6c 65 73 00 50 00 50 47 52 50 00 50 49 44 00 50 49 44 20 6e 61 6d 65 d.Open.Files.P.PGRP.PID.PID.name
8cc0 73 70 61 63 65 20 49 6e 6f 64 65 00 50 49 44 20 74 6f 20 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 2f 65 78 70 61 space.Inode.PID.to.collapse/expa
8ce0 6e 64 20 5b 64 65 66 61 75 6c 74 20 70 69 64 20 3d 20 25 64 5d 00 50 49 44 20 74 6f 20 72 65 6e nd.[default.pid.=.%d].PID.to.ren
8d00 69 63 65 20 5b 64 65 66 61 75 6c 74 20 70 69 64 20 3d 20 25 64 5d 00 50 49 44 20 74 6f 20 73 69 ice.[default.pid.=.%d].PID.to.si
8d20 67 6e 61 6c 2f 6b 69 6c 6c 20 5b 64 65 66 61 75 6c 74 20 70 69 64 20 3d 20 25 64 5d 00 50 50 49 gnal/kill.[default.pid.=.%d].PPI
8d40 44 00 50 50 49 44 20 73 6f 72 74 20 61 6e 64 20 66 6f 72 65 73 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 63 6f D.PPID.sort.and.forest.output.co
8d60 6e 66 6c 69 63 74 00 50 52 00 50 61 67 65 73 00 50 61 72 65 6e 74 20 50 72 6f 63 65 73 73 20 70 nflict.PR.Pages.Parent.Process.p
8d80 69 64 00 50 65 72 6d 00 50 69 42 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 00 50 72 6f 63 65 73 73 20 47 72 6f id.Perm.PiB.Priority.Process.Gro
8da0 75 70 20 49 64 00 50 72 6f 63 65 73 73 20 49 64 00 50 72 6f 63 65 73 73 20 53 74 61 74 75 73 00 up.Id.Process.Id.Process.Status.
8dc0 52 45 53 00 52 45 53 20 41 6e 6f 6e 79 6d 6f 75 73 20 28 4b 69 42 29 00 52 45 53 20 46 69 6c 65 RES.RES.Anonymous.(KiB).RES.File
8de0 2d 62 61 73 65 64 20 28 4b 69 42 29 00 52 45 53 20 4c 6f 63 6b 65 64 20 28 4b 69 42 29 00 52 45 -based.(KiB).RES.Locked.(KiB).RE
8e00 53 20 53 68 61 72 65 64 20 28 4b 69 42 29 00 52 53 53 00 52 53 61 6e 00 52 53 66 64 00 52 53 6c S.Shared.(KiB).RSS.RSan.RSfd.RSl
8e20 6b 00 52 53 73 68 00 52 55 49 44 00 52 55 53 45 52 00 52 65 61 6c 20 55 73 65 72 20 49 64 00 52 k.RSsh.RUID.RUSER.Real.User.Id.R
8e40 65 61 6c 20 55 73 65 72 20 4e 61 6d 65 00 52 65 6e 61 6d 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 27 25 73 27 eal.User.Name.Rename.window.'%s'
8e60 20 74 6f 20 28 31 2d 33 20 63 68 61 72 73 29 00 52 65 6e 69 63 65 20 50 49 44 20 25 64 20 74 6f .to.(1-3.chars).Renice.PID.%d.to
8e80 20 76 61 6c 75 65 00 52 65 73 2b 53 77 61 70 20 53 69 7a 65 20 28 4b 69 42 29 00 52 65 73 69 64 .value.Res+Swap.Size.(KiB).Resid
8ea0 65 6e 74 20 53 69 7a 65 20 28 4b 69 42 29 00 53 00 53 48 52 00 53 49 44 00 53 55 49 44 00 53 55 ent.Size.(KiB).S.SHR.SID.SUID.SU
8ec0 50 47 49 44 53 00 53 55 50 47 52 50 53 00 53 55 53 45 52 00 53 57 41 50 00 53 61 76 65 64 20 55 PGIDS.SUPGRPS.SUSER.SWAP.Saved.U
8ee0 73 65 72 20 49 64 00 53 61 76 65 64 20 55 73 65 72 20 4e 61 6d 65 00 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e ser.Id.Saved.User.Name.Selection
8f00 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 3a 20 25 73 0a 00 53 65 6e 64 20 70 69 64 20 25 64 20 73 69 .failed.with:.%s..Send.pid.%d.si
8f20 67 6e 61 6c 20 5b 25 64 2f 73 69 67 74 65 72 6d 5d 00 53 65 73 73 69 6f 6e 20 49 64 00 53 68 61 gnal.[%d/sigterm].Session.Id.Sha
8f40 72 65 64 20 4d 65 6d 6f 72 79 20 28 4b 69 42 29 00 53 68 6f 77 20 74 68 72 65 61 64 73 20 25 73 red.Memory.(KiB).Show.threads.%s
8f60 00 53 69 67 6e 61 6c 20 25 64 20 28 25 73 29 20 63 61 75 67 68 74 20 62 79 20 25 73 20 28 25 73 .Signal.%d.(%s).caught.by.%s.(%s
8f80 29 2e 0a 00 53 69 7a 65 00 53 6c 65 65 70 69 6e 67 20 69 6e 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 53 75 )...Size.Sleeping.in.Function.Su
8fa0 70 70 20 47 72 6f 75 70 73 20 49 44 73 00 53 75 70 70 20 47 72 6f 75 70 73 20 4e 61 6d 65 73 00 pp.Groups.IDs.Supp.Groups.Names.
8fc0 53 77 61 70 00 53 77 61 70 3a 00 53 77 61 70 70 65 64 20 53 69 7a 65 20 28 4b 69 42 29 00 54 47 Swap.Swap:.Swapped.Size.(KiB).TG
8fe0 49 44 00 54 49 4d 45 00 54 49 4d 45 2b 00 54 50 47 49 44 00 54 54 59 00 54 54 59 20 63 6f 75 6c ID.TIME.TIME+.TPGID.TTY.TTY.coul
9000 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 00 54 61 73 6b 20 46 6c 61 67 73 20 3c 73 63 68 65 64 d.not.be.found.Task.Flags.<sched
9020 2e 68 3e 00 54 61 73 6b 73 00 54 68 72 65 61 64 20 47 72 6f 75 70 20 49 64 00 54 68 72 65 61 64 .h>.Tasks.Thread.Group.Id.Thread
9040 73 00 54 69 42 00 54 6f 74 61 6c 00 54 6f 74 61 6c 3a 00 54 74 79 20 50 72 6f 63 65 73 73 20 47 s.TiB.Total.Total:.Tty.Process.G
9060 72 70 20 49 64 00 55 49 44 00 55 53 45 44 00 55 53 45 52 00 55 53 45 52 20 6e 61 6d 65 73 70 61 rp.Id.UID.USED.USER.USER.namespa
9080 63 65 20 49 6e 6f 64 65 00 55 54 53 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 49 6e 6f 64 65 00 55 6e 61 ce.Inode.UTS.namespace.Inode.Una
90a0 63 63 65 70 74 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 00 55 6e 61 63 63 65 70 cceptable.floating.point.Unaccep
90c0 74 61 62 6c 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 00 55 6e 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 69 6e 20 73 65 63 table.integer.Unavailable.in.sec
90e0 75 72 65 20 6d 6f 64 65 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 2d 20 74 72 79 20 27 ure.mode.Unknown.command.-.try.'
9100 68 27 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 20 73 6d h'.for.help.Unknown.format.in.sm
9120 61 70 73 20 66 69 6c 65 21 00 55 73 65 72 20 6c 65 6e 67 74 68 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e aps.file!.User.length.environmen
9140 74 20 50 52 4f 43 50 53 5f 55 53 45 52 4c 45 4e 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 62 65 74 77 65 65 6e t.PROCPS_USERLEN.must.be.between
9160 20 38 20 61 6e 64 20 25 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 2e 0a 00 56 49 52 54 00 56 69 72 74 75 .8.and.%i,.ignoring...VIRT.Virtu
9180 61 6c 20 49 6d 61 67 65 20 28 4b 69 42 29 00 57 43 48 41 4e 00 57 68 69 63 68 20 75 73 65 72 20 al.Image.(KiB).WCHAN.Which.user.
91a0 28 62 6c 61 6e 6b 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 29 00 57 72 6f 74 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 (blank.for.all).Wrote.configurat
91c0 69 6f 6e 20 74 6f 20 27 25 73 27 00 61 00 61 63 74 69 76 65 00 61 64 64 20 66 69 6c 74 65 72 20 ion.to.'%s'.a.active.add.filter.
91e0 23 25 64 20 28 25 73 29 20 61 73 3a 20 5b 21 5d 46 4c 44 3f 56 41 4c 00 61 6c 6c 00 61 6e 6f 74 #%d.(%s).as:.[!]FLD?VAL.all.anot
9200 68 65 72 20 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6d 69 73 73 69 6e 67 00 62 00 62 61 64 20 61 6c 69 67 her..argument.missing.b.bad.alig
9220 6e 6d 65 6e 74 20 63 6f 64 65 0a 00 62 61 64 20 64 65 6c 61 79 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 27 nment.code..bad.delay.interval.'
9240 25 73 27 00 62 61 64 20 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 %s'.bad.iterations.argument.'%s'
9260 00 62 61 64 20 70 69 64 20 27 25 73 27 00 62 61 64 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 63 6f 64 65 00 62 .bad.pid.'%s'.bad.sorting.code.b
9280 61 64 20 77 69 64 74 68 20 61 72 67 20 27 25 73 27 00 62 69 00 62 6f 00 62 75 66 66 00 62 75 67 ad.width.arg.'%s'.bi.bo.buff.bug
92a0 3a 20 6d 75 73 74 20 72 65 73 65 74 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 66 69 72 73 74 00 63 61 63 68 :.must.reset.the.list.first.cach
92c0 65 00 63 61 6e 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 74 74 79 00 63 61 6e 20 6e 6f 74 20 73 65 74 20 77 e.can.not.open.tty.can.not.set.w
92e0 69 64 74 68 20 66 6f 72 20 61 20 6d 61 63 72 6f 20 28 6d 75 6c 74 69 2d 63 6f 6c 75 6d 6e 29 20 idth.for.a.macro.(multi-column).
9300 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 00 63 61 6e 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 6f 75 74 format.specifier.can.not.use.out
9320 70 75 74 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 77 69 74 68 20 75 73 65 72 2d 64 65 66 69 6e 65 64 20 put.modifiers.with.user-defined.
9340 6f 75 74 70 75 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 68 61 70 70 65 6e 20 2d 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 23 output.cannot.happen.-.problem.#
9360 31 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 68 61 70 70 65 6e 20 2d 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 23 32 00 63 61 6e 1.cannot.happen.-.problem.#2.can
9380 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 25 73 00 63 61 6e not.open."%s".cannot.stat.%s.can
93a0 6e 6f 74 20 73 74 72 64 75 70 28 29 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 74 65 78 74 0a 00 63 not.strdup().personality.text..c
93c0 61 73 65 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 00 63 6f 6c 75 6d 6e 20 77 69 64 74 68 73 20 6d 75 73 74 ase.sensitive.column.widths.must
93e0 20 62 65 20 75 6e 73 69 67 6e 65 64 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 73 00 63 6f 6d .be.unsigned.decimal.numbers.com
9400 6d 61 6e 64 20 65 78 69 74 20 77 69 74 68 20 61 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 73 74 61 74 75 73 mand.exit.with.a.non-zero.status
9420 2c 20 70 72 65 73 73 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 65 78 69 74 00 63 6f 6e 66 69 67 20 6c 69 6e ,.press.a.key.to.exit.config.lin
9440 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 2d 20 6c 69 6e 65 20 25 64 00 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 e.too.long.-.line.%d.conflicting
9460 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 70 72 6f 63 .format.options.conflicting.proc
9480 65 73 73 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 20 28 55 2f 70 2f 75 29 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 ess.selections.(U/p/u).could.not
94a0 20 66 69 6e 64 20 70 70 69 64 0a 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 74 61 72 74 .find.ppid..could.not.find.start
94c0 5f 74 69 6d 65 0a 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 72 63 20 66 69 _time..couldn't.create.the.rc.fi
94e0 6c 65 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20 7e 2f 2e 25 73 72 63 00 63 6f 75 6c 64 le.couldn't.create.~/.%src.could
9500 6e 27 74 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 72 63 20 66 69 6c 65 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 72 65 n't.read.the.rc.file.couldn't.re
9520 61 64 20 7e 2f 2e 25 73 72 63 00 63 73 00 63 75 72 00 64 65 6c 61 79 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 ad.~/.%src.cs.cur.delay.must.be.
9540 70 6f 73 69 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 00 64 65 6d 6f 00 64 69 73 6b 2d 20 2d 2d 2d 2d positive.integer.demo.disk-.----
9560 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 72 65 61 64 73 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d ---------------reads------------
9580 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 77 72 69 74 65 -------.-------------------write
95a0 73 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 49 4f 2d 2d 2d 2d s------------------.------IO----
95c0 2d 2d 2d 00 64 69 73 6b 2d 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 72 65 61 64 73 2d 2d 2d 2d 2d ---.disk-.------------reads-----
95e0 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 77 72 69 74 65 73 2d 2d 2d 2d 2d 2d -------.------------writes------
9600 2d 2d 2d 2d 2d 20 2d 2d 2d 2d 2d 49 4f 2d 2d 2d 2d 2d 2d 00 64 75 70 32 20 66 61 69 6c 65 64 00 -----.-----IO------.dup2.failed.
9620 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 77 61 73 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 65 6d 62 duplicate.filter.was.ignored.emb
9640 65 64 64 65 64 20 27 2d 27 20 61 6d 6f 6e 67 20 42 53 44 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 6b 65 edded.'-'.among.BSD.options.make
9660 73 20 6e 6f 20 73 65 6e 73 65 00 65 6d 62 65 64 64 65 64 20 27 2d 27 20 61 6d 6f 6e 67 20 53 79 s.no.sense.embedded.'-'.among.Sy
9680 73 56 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 61 6b 65 73 20 6e 6f 20 73 65 6e 73 65 00 65 6d 70 74 79 20 sV.options.makes.no.sense.empty.
96a0 66 6f 72 6d 61 74 20 6c 69 73 74 00 65 6d 70 74 79 20 73 6f 72 74 20 6c 69 73 74 00 65 6e 76 69 format.list.empty.sort.list.envi
96c0 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 6e 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 65 72 ronment.specified.an.unknown.per
96e0 73 6f 6e 61 6c 69 74 79 00 65 70 6f 6c 6c 5f 77 61 69 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 65 72 72 6f 72 sonality.epoll_wait.failed.error
9700 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 69 6e 66 .reading.reference.namespace.inf
9720 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 0a 00 65 76 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 66 ormation.error:.%s..even.using.f
9740 69 65 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 6e 6c 79 2c 20 77 69 6e 64 6f 77 20 69 73 20 6e 6f 77 20 74 ield.names.only,.window.is.now.t
9760 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 00 65 78 63 6c 75 64 65 00 66 61 69 6c 65 64 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 61 oo.small.exclude.failed.memory.a
9780 6c 6c 6f 63 61 74 65 00 66 61 69 6c 65 64 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 72 65 2d 61 6c 6c 6f 63 61 74 llocate.failed.memory.re-allocat
97a0 65 00 66 61 69 6c 65 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 70 75 73 20 74 65 73 74 00 66 61 69 e.failed.number.of.cpus.test.fai
97c0 6c 65 64 20 70 69 64 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 73 69 7a 65 20 74 65 73 74 00 66 61 69 6c 65 64 led.pid.maximum.size.test.failed
97e0 20 74 6f 20 70 61 72 73 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 61 72 .to.parse.argument.failed.to.par
9800 73 65 20 63 6f 75 6e 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 61 72 73 se.count.argument.failed.to.pars
9820 65 20 63 6f 75 6e 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 3a 20 27 25 73 27 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 74 e.count.argument:.'%s'.failed.tt
9840 79 20 67 65 74 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 74 79 20 73 65 74 3a 20 25 73 00 66 64 6f 70 65 6e 00 y.get.failed.tty.set:.%s.fdopen.
9860 66 69 78 20 62 69 67 6e 65 73 73 20 65 72 72 6f 72 0a 00 66 6f 72 65 73 74 20 76 69 65 77 00 66 fix.bigness.error..forest.view.f
9880 6f 72 6d 61 74 20 6f 72 20 73 6f 72 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 ormat.or.sort.specification.must
98a0 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 4f 00 66 6f 72 6d 61 74 20 6f 72 20 73 6f 72 74 20 73 70 65 63 69 66 .follow.-O.format.or.sort.specif
98c0 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 4f 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 ication.must.follow.O.format.spe
98e0 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 00 cification.must.follow.--format.
9900 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 format.specification.must.follow
9920 20 2d 6f 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 20 66 6f .-o.format.specification.must.fo
9940 6c 6c 6f 77 20 6f 00 66 72 65 65 00 66 72 6f 6d 20 6c 65 6e 67 74 68 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d llow.o.free.from.length.environm
9960 65 6e 74 20 50 52 4f 43 50 53 5f 46 52 4f 4d 4c 45 4e 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 62 65 74 77 65 ent.PROCPS_FROMLEN.must.be.betwe
9980 65 6e 20 38 20 61 6e 64 20 25 64 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 0a 00 67 61 72 62 61 67 65 20 6f en.8.and.%d,.ignoring..garbage.o
99a0 70 74 69 6f 6e 00 67 65 6e 65 72 61 6c 20 66 6c 61 67 73 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 72 ption.general.flags.may.not.be.r
99c0 65 70 65 61 74 65 64 00 67 6c 6f 62 20 66 61 69 6c 65 64 00 67 72 6f 75 70 20 49 44 20 6f 75 74 epeated.glob.failed.group.ID.out
99e0 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 67 72 6f 75 70 20 6e 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 .of.range.group.name.does.not.ex
9a00 69 73 74 00 68 65 6c 70 00 69 64 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 63 61 73 65 00 69 6c 6c 65 67 61 ist.help.id.ignoring.case.illega
9a20 6c 20 64 65 6c 61 79 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 6d 69 74 20 70 69 64 20 76 61 6c 75 65 20 28 l.delay.illegal.omit.pid.value.(
9a40 25 73 29 21 0a 00 69 6d 70 72 6f 70 65 72 20 41 49 58 20 66 69 65 6c 64 20 64 65 73 63 72 69 70 %s)!..improper.AIX.field.descrip
9a60 74 6f 72 00 69 6d 70 72 6f 70 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6c 69 73 74 00 69 6d 70 72 6f 70 65 tor.improper.format.list.imprope
9a80 72 20 6c 69 73 74 00 69 6d 70 72 6f 70 65 72 20 73 6f 72 74 20 6c 69 73 74 00 69 6e 00 69 6e 61 r.list.improper.sort.list.in.ina
9aa0 63 74 00 69 6e 63 6c 75 64 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 72 63 66 69 6c 65 2c 20 ct.include.incompatible.rcfile,.
9ac0 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 6c 65 74 65 20 27 25 73 27 00 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 you.should.delete.'%s'.inconsist
9ae0 65 6e 74 20 64 65 74 61 69 6c 20 66 69 65 6c 64 20 69 6e 20 73 6d 61 70 73 20 66 69 6c 65 2c 20 ent.detail.field.in.smaps.file,.
9b00 6c 69 6e 65 3a 0a 00 69 6e 73 70 65 63 74 20 61 74 20 50 49 44 20 5b 64 65 66 61 75 6c 74 20 70 line:..inspect.at.PID.[default.p
9b20 69 64 20 3d 20 25 64 5d 00 69 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 69 6e 74 65 72 6e id.=.%d].integer.overflow.intern
9b40 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6e 6f 20 50 49 44 20 al.error.internal.error:.no.PID.
9b60 6f 72 20 50 50 49 44 20 66 6f 72 20 2d 6a 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 or.PPID.for.-j.option.internal.e
9b80 72 72 6f 72 3a 20 6e 6f 20 50 52 49 20 66 6f 72 20 2d 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 69 6e 76 61 6c rror:.no.PRI.for.-c.option.inval
9ba0 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 63 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 67 72 6f 75 70 20 6e 61 6d id.argument.%c.invalid.group.nam
9bc0 65 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6c 69 73 74 00 69 6e 76 e:.%s.invalid.namespace.list.inv
9be0 61 6c 69 64 20 70 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 6f 63 65 alid.pid.number.%s.invalid.proce
9c00 73 73 20 67 72 6f 75 70 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 64 3a ss.group:.%s.invalid.process.id:
9c20 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 69 64 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c .%s.invalid.session.id:.%s.inval
9c40 69 64 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 6b 69 6c 6c 69 6e 67 20 70 69 64 20 25 6c 64 id.user.name:.%s.killing.pid.%ld
9c60 20 66 61 69 6c 65 64 00 6c 00 6c 69 73 74 00 6c 69 73 74 20 6d 65 6d 62 65 72 20 77 61 73 20 6e .failed.l.list.list.member.was.n
9c80 6f 74 20 61 20 54 54 59 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 50 52 4d 20 67 72 6f 75 70 73 20 6d 75 73 74 ot.a.TTY.list.of.PRM.groups.must
9ca0 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 52 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 73 .follow.-R.list.of.command.names
9cc0 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 43 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 65 66 66 65 63 74 69 76 .must.follow.-C.list.of.effectiv
9ce0 65 20 67 72 6f 75 70 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 2d 67 72 6f 75 70 00 6c 69 73 e.groups.must.follow.--group.lis
9d00 74 20 6f 66 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 75 73 65 72 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 t.of.effective.users.must.follow
9d20 20 2d 2d 75 73 65 72 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 6a 6f 62 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 .--user.list.of.jobs.must.follow
9d40 20 2d 4a 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 44 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c .-J.list.of.process.IDs.must.fol
9d60 6c 6f 77 20 2d 2d 70 69 64 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 44 73 20 6d 75 low.--pid.list.of.process.IDs.mu
9d80 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 2d 70 70 69 64 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 72 6f 63 65 73 73 st.follow.--ppid.list.of.process
9da0 20 49 44 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 70 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 72 6f 63 .IDs.must.follow.-p.list.of.proc
9dc0 65 73 73 20 49 44 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 70 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 72 65 ess.IDs.must.follow.p.list.of.re
9de0 61 6c 20 67 72 6f 75 70 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 2d 47 72 6f 75 70 00 6c 69 al.groups.must.follow.--Group.li
9e00 73 74 20 6f 66 20 72 65 61 6c 20 67 72 6f 75 70 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 47 st.of.real.groups.must.follow.-G
9e20 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 72 65 61 6c 20 75 73 65 72 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 .list.of.real.users.must.follow.
9e40 2d 2d 55 73 65 72 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 72 65 61 6c 20 75 73 65 72 73 20 6d 75 73 74 20 66 --User.list.of.real.users.must.f
9e60 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 55 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 49 44 73 20 6d 75 73 ollow.-U.list.of.session.IDs.mus
9e80 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 73 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 6c 65 61 64 t.follow.-s.list.of.session.lead
9ea0 65 72 73 20 4f 52 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 67 72 6f 75 70 20 49 44 73 20 77 61 73 20 69 ers.OR.effective.group.IDs.was.i
9ec0 6e 76 61 6c 69 64 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 6c 65 61 64 65 72 73 20 4f nvalid.list.of.session.leaders.O
9ee0 52 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 67 72 6f 75 70 20 6e 61 6d 65 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c R.effective.group.names.must.fol
9f00 6c 6f 77 20 2d 67 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 28 70 74 79 2c 20 74 low.-g.list.of.terminals.(pty,.t
9f20 74 79 2e 2e 2e 29 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 74 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 74 ty...).must.follow.-t.list.of.tt
9f40 79 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 2d 74 74 79 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 75 73 65 ys.must.follow.--tty.list.of.use
9f60 72 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 75 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 75 73 65 72 73 20 rs.must.follow.-u.list.of.users.
9f80 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 55 00 6c 69 73 74 20 6f 66 20 7a 6f 6e 65 73 20 28 63 6f 6e must.follow.U.list.of.zones.(con
9fa0 74 65 78 74 73 2c 20 6c 61 62 65 6c 73 2c 20 77 68 61 74 65 76 65 72 3f 29 20 6d 75 73 74 20 66 texts,.labels,.whatever?).must.f
9fc0 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 7a 00 6c 6f 6e 67 20 73 6f 72 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e ollow.-z.long.sort.specification
9fe0 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 27 6b 27 00 6c 6f 6e 67 20 73 6f 72 74 20 73 70 65 63 69 .must.follow.'k'.long.sort.speci
a000 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 2d 73 6f 72 74 00 6c 6f 73 74 fication.must.follow.--sort.lost
a020 20 6d 79 20 43 4c 53 00 6c 6f 73 74 20 6d 79 20 50 47 49 44 00 6d 00 6d 61 70 70 65 64 3a 20 25 .my.CLS.lost.my.PGID.m.mapped:.%
a040 6c 64 4b 20 20 20 20 77 72 69 74 65 61 62 6c 65 2f 70 72 69 76 61 74 65 3a 20 25 6c 64 4b 20 20 ldK....writeable/private:.%ldK..
a060 20 20 73 68 61 72 65 64 3a 20 25 6c 64 4b 0a 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f ..shared:.%ldK..memory.allocatio
a080 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 6d 65 72 67 65 64 00 6d 69 73 63 00 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 2d 79 n.failed.merged.misc.modifier.-y
a0a0 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 2d 6c 20 6d 61 6b 65 73 20 6e 6f 20 73 65 6e 73 .without.format.-l.makes.no.sens
a0c0 65 00 6d 73 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 73 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 6d 75 73 74 20 e.ms.multiple.sort.options.must.
a0e0 62 65 20 61 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 74 6f 20 62 65 20 70 61 73 73 65 64 be.an.integer.value.to.be.passed
a100 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 69 67 6e 61 6c 2e 00 6d 75 73 74 20 73 65 74 20 70 65 72 73 6f .with.the.signal..must.set.perso
a120 6e 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 2d 78 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 6e 44 52 54 00 6e 4d 61 nality.to.get.-x.option.nDRT.nMa
a140 6a 00 6e 4d 69 6e 00 6e 54 48 00 6e 6f 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 63 72 69 74 65 72 69 61 20 j.nMin.nTH.no.matching.criteria.
a160 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f specified.Try.`%s.--help'.for.mo
a180 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 6e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 65 6c 65 63 re.information..no.process.selec
a1a0 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 61 00 6e 6f 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 73 70 65 63 69 tion.criteria.no.variables.speci
a1c0 66 69 65 64 0a 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e fied.Try.`%s.--help'.for.more.in
a1e0 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 6e 6f 6e 65 00 6e 6f 74 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 3a 20 25 73 formation..none.not.a.number:.%s
a200 00 6e 73 49 50 43 00 6e 73 4d 4e 54 00 6e 73 4e 45 54 00 6e 73 50 49 44 00 6e 73 55 53 45 52 00 .nsIPC.nsMNT.nsNET.nsPID.nsUSER.
a220 6e 73 55 54 53 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c nsUTS.number.of.columns.must.fol
a240 6c 6f 77 20 2d 2d 63 6f 6c 73 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 2c 20 6f 72 20 2d 2d 63 6f 6c 75 6d 6e low.--cols,.--width,.or.--column
a260 73 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 6f 77 73 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 2d 72 s.number.of.rows.must.follow.--r
a280 6f 77 73 20 6f 72 20 2d 2d 6c 69 6e 65 73 00 6f 00 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 57 20 6f 70 74 69 ows.or.--lines.o.obsolete.W.opti
a2a0 6f 6e 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 28 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 61 20 2f 64 65 on.not.supported.(you.have.a./de
a2c0 76 2f 64 72 75 6d 3f 29 00 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 68 65 61 64 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e v/drum?).only.one.heading.option
a2e0 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 70 61 74 74 65 .may.be.specified.only.one.patte
a300 72 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 0a 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c rn.can.be.provided.Try.`%s.--hel
a320 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 6f 70 65 6e 69 6e 67 p'.for.more.information..opening
a340 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 66 61 69 6c 65 64 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 63 75 6d 75 6c 61 74 .pid.%ld.failed.option.--cumulat
a360 69 76 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 74 61 6b 65 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 6f 70 ive.does.not.take.an.argument.op
a380 74 69 6f 6e 20 2d 2d 64 65 73 65 6c 65 63 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 74 61 6b 65 20 61 6e tion.--deselect.does.not.take.an
a3a0 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 66 6f 72 65 73 74 20 64 6f 65 73 20 6e .argument.option.--forest.does.n
a3c0 6f 74 20 74 61 6b 65 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 68 65 61 ot.take.an.argument.option.--hea
a3e0 64 69 6e 67 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 74 61 6b 65 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 6f ding.does.not.take.an.argument.o
a400 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 65 61 64 69 6e 67 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 74 61 6b 65 ption.--no-heading.does.not.take
a420 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4f 20 63 61 6e 20 6e 6f 74 20 66 .an.argument.option.-O.can.not.f
a440 6f 6c 6c 6f 77 20 6f 74 68 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 6f 70 74 69 6f ollow.other.format.options.optio
a460 6e 20 2d 72 20 69 73 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 61 73 20 53 75 6e 4f 53 20 63 6f 6d 70 61 74 69 n.-r.is.ignored.as.SunOS.compati
a480 62 69 6c 69 74 79 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 41 20 69 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 00 6f 70 74 69 bility.option.A.is.reserved.opti
a4a0 6f 6e 20 43 20 69 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 4f 20 69 73 20 6e 65 69 on.C.is.reserved.option.O.is.nei
a4c0 74 68 65 72 20 66 69 72 73 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 6f 72 20 73 6f 72 74 20 6f 72 64 65 72 ther.first.format.nor.sort.order
a4e0 00 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 2d 4e 20 61 6e 64 20 2d 71 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 65 78 69 73 .options.-N.and.-q.cannot.coexis
a500 74 0a 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 t.Try.`%s.--help'.for.more.infor
a520 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 2d 63 2c 20 2d 43 2c 20 2d 64 2c 20 2d 6e 2c 20 mation..options.-c,.-C,.-d,.-n,.
a540 2d 4e 2c 20 2d 78 2c 20 2d 58 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 -N,.-x,.-X.are.mutually.exclusiv
a560 65 00 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 2d 70 2c 20 2d 71 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 e.options.-p,.-q.are.mutually.ex
a580 63 6c 75 73 69 76 65 20 77 69 74 68 20 2d 6e 2c 20 2d 4e 00 6f 75 74 70 75 74 00 70 61 74 69 65 clusive.with.-n,.-N.output.patie
a5a0 6e 63 65 20 70 6c 65 61 73 65 2c 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 2e 2e 2e 00 70 61 74 74 65 72 6e 20 nce.please,.working.....pattern.
a5c0 74 68 61 74 20 73 65 61 72 63 68 65 73 20 66 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 6e 61 6d 65 20 6c that.searches.for.process.name.l
a5e0 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 20 31 35 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 77 69 6c 6c 20 72 65 onger.than.15.characters.will.re
a600 73 75 6c 74 20 69 6e 20 7a 65 72 6f 20 6d 61 74 63 68 65 73 0a 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 66 27 sult.in.zero.matches.Try.`%s.-f'
a620 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 61 67 61 69 6e 73 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d .option.to.match.against.the.com
a640 70 6c 65 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 2e 00 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 plete.command.line..permission.d
a660 65 6e 69 65 64 20 6f 6e 20 6b 65 79 20 22 25 73 22 25 73 00 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 enied.on.key."%s"%s.permission.d
a680 65 6e 69 65 64 20 6f 6e 20 6b 65 79 20 27 25 73 27 00 70 69 64 20 6c 69 6d 69 74 20 28 25 64 29 enied.on.key.'%s'.pid.limit.(%d)
a6a0 20 65 78 63 65 65 64 65 64 00 70 69 64 66 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 0a 54 72 79 20 .exceeded.pidfile.not.valid.Try.
a6c0 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e `%s.--help'.for.more.information
a6e0 2e 00 70 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 69 73 20 62 75 67 00 70 72 69 6f 72 69 74 ..please.report.this.bug.priorit
a700 79 20 25 6c 75 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 44 20 6c 69 y.%lu.out.of.range.process.ID.li
a720 73 74 20 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 00 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 44 20 6f 75 74 20 6f st.syntax.error.process.ID.out.o
a740 66 20 72 61 6e 67 65 00 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e f.range.process.selection.option
a760 73 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 00 72 00 72 63 20 66 69 6c 65 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c s.conflict.r.rc.file.successfull
a780 79 20 63 72 65 61 74 65 64 2c 20 66 65 65 6c 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 65 64 69 74 20 74 68 65 y.created,.feel.free.to.edit.the
a7a0 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 72 63 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 69 6e 73 70 65 63 74 2f 6f 74 68 65 .content.rcfile.has.inspect/othe
a7c0 72 2d 66 69 6c 74 65 72 20 65 72 72 6f 72 28 73 29 2c 20 73 61 76 65 20 61 6e 79 77 61 79 3f 00 r-filter.error(s),.save.anyway?.
a7e0 72 65 61 64 20 73 65 63 74 6f 72 73 00 72 65 61 64 69 6e 67 20 6b 65 79 20 22 25 73 22 00 72 65 read.sectors.reading.key."%s".re
a800 61 64 73 00 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 77 72 69 74 65 73 00 73 00 73 61 76 69 6e 67 20 70 72 ads.requested.writes.s.saving.pr
a820 65 76 65 6e 74 73 20 6f 6c 64 65 72 20 74 6f 70 20 66 72 6f 6d 20 72 65 61 64 69 6e 67 2c 20 73 events.older.top.from.reading,.s
a840 61 76 65 20 61 6e 79 77 61 79 3f 00 73 63 61 6c 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 6e 65 67 61 ave.anyway?.scale.cannot.be.nega
a860 74 69 76 65 00 73 63 72 65 65 6e 20 74 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 00 73 63 72 65 65 6e 20 74 6f 6f tive.screen.too.small.screen.too
a880 20 73 6d 61 6c 6c 20 6f 72 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 73 63 72 6f 6c 6c 20 63 6f 6f 72 64 .small.or.too.large.scroll.coord
a8a0 69 6e 61 74 65 73 3a 20 79 20 3d 20 25 64 2f 25 64 20 28 74 61 73 6b 73 29 2c 20 78 20 3d 20 25 inates:.y.=.%d/%d.(tasks),.x.=.%
a8c0 64 2f 25 64 20 28 66 69 65 6c 64 73 29 00 73 65 63 00 73 65 63 6f 6e 64 20 63 68 61 6e 63 65 20 d/%d.(fields).sec.second.chance.
a8e0 70 61 72 73 65 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 6e 6f 74 20 42 53 44 20 6f 72 20 53 79 73 56 00 73 65 parse.failed,.not.BSD.or.SysV.se
a900 63 6f 6e 64 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 70 6f 73 69 74 conds.argument.`%s'.is.not.posit
a920 69 76 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 73 65 63 74 6f 72 73 00 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 73 20 73 68 ive.number.sectors.separators.sh
a940 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 70 65 61 74 65 64 3a 20 25 73 00 73 65 72 69 6f 75 73 ould.not.be.repeated:.%s.serious
a960 6c 79 20 63 72 61 73 68 69 6e 67 3a 20 67 6f 6f 64 62 79 65 20 63 72 75 65 6c 20 77 6f 72 6c 64 ly.crashing:.goodbye.cruel.world
a980 00 73 65 74 74 69 6e 67 20 6b 65 79 20 22 25 73 22 00 73 65 74 74 69 6e 67 20 6b 65 79 20 22 25 .setting.key."%s".setting.key."%
a9a0 73 22 25 73 00 73 68 61 72 65 64 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 64 65 74 61 63 68 00 73 68 61 72 65 64 s"%s.shared.memory.detach.shared
a9c0 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 72 65 6d 6f 76 65 00 73 69 00 73 69 6d 70 6c 65 00 73 6b 69 6c 6c 3a 20 .memory.remove.si.simple.skill:.
a9e0 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 0a 00 73 6f 00 73 6f 6d 65 20 73 "%s".is.not.supported..so.some.s
aa00 69 64 20 74 68 69 6e 67 28 73 29 20 6d 75 73 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 2d 2d 73 69 64 00 73 6f id.thing(s).must.follow.--sid.so
aa20 6d 65 74 68 69 6e 67 20 62 72 6f 6b 65 00 73 6f 72 72 79 2c 20 4e 55 4d 41 20 65 78 74 65 6e 73 mething.broke.sorry,.NUMA.extens
aa40 69 6f 6e 73 20 75 6e 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 73 74 00 73 77 70 64 00 73 79 00 73 79 6e 74 ions.unavailable.st.swpd.sy.synt
aa60 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 20 2d 20 6c ax.error.found.in.the.config.-.l
aa80 69 6e 65 20 25 64 00 74 00 74 65 6c 6c 20 3c 70 72 6f 63 70 73 40 66 72 65 65 6c 69 73 74 73 2e ine.%d.t.tell.<procps@freelists.
aaa0 6f 72 67 3e 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 74 65 6c 6c 20 3c 70 72 6f org>.what.you.expected.tell.<pro
aac0 63 70 73 40 66 72 65 65 6c 69 73 74 73 2e 6f 72 67 3e 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 cps@freelists.org>.what.you.want
aae0 20 28 2d 4c 2f 2d 54 2c 20 2d 6d 2f 6d 2f 48 2c 20 61 6e 64 20 24 50 53 5f 46 4f 52 4d 41 54 29 .(-L/-T,.-m/m/H,.and.$PS_FORMAT)
ab00 00 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 72 65 74 72 69 65 76 61 6c 00 74 68 65 20 .terminal.setting.retrieval.the.
ab20 27 3d 27 20 6b 65 79 20 77 69 6c 6c 20 65 76 65 6e 74 75 61 6c 6c 79 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 '='.key.will.eventually.show.the
ab40 20 61 63 74 75 61 6c 20 66 69 6c 65 20 72 65 61 64 20 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 28 73 29 20 .actual.file.read.or.command(s).
ab60 65 78 65 63 75 74 65 64 20 2e 2e 2e 00 74 68 65 20 2d 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 72 65 executed.....the.-r.option.is.re
ab80 73 65 72 76 65 64 00 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 20 2d served.the.file.already.exists.-
aba0 20 64 65 6c 65 74 65 20 6f 72 20 72 65 6e 61 6d 65 20 69 74 20 66 69 72 73 74 00 74 68 65 20 6f .delete.or.rename.it.first.the.o
abc0 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 3a 20 00 74 68 72 65 61 64 20 64 69 73 70 ption.is.exclusive:..thread.disp
abe0 6c 61 79 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 66 6f 72 65 73 74 20 64 69 73 70 6c 61 lay.conflicts.with.forest.displa
ac00 79 00 74 68 72 65 61 64 20 66 6c 61 67 73 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 3b 20 63 61 6e 27 74 20 75 y.thread.flags.conflict;.can't.u
ac20 73 65 20 48 20 77 69 74 68 20 6d 20 6f 72 20 2d 6d 00 74 68 72 65 61 64 20 66 6c 61 67 73 20 63 se.H.with.m.or.-m.thread.flags.c
ac40 6f 6e 66 6c 69 63 74 3b 20 63 61 6e 27 74 20 75 73 65 20 62 6f 74 68 20 2d 4c 20 61 6e 64 20 2d onflict;.can't.use.both.-L.and.-
ac60 54 00 74 68 72 65 61 64 20 66 6c 61 67 73 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 3b 20 63 61 6e 27 74 20 75 T.thread.flags.conflict;.can't.u
ac80 73 65 20 62 6f 74 68 20 6d 20 61 6e 64 20 2d 6d 00 74 68 72 65 61 64 73 00 74 6f 20 65 6e 61 62 se.both.m.and.-m.threads.to.enab
aca0 6c 65 20 27 59 27 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 6d 61 le.'Y'.please.consult.the.top.ma
acc0 6e 20 70 61 67 65 20 28 70 72 65 73 73 20 45 6e 74 65 72 29 00 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 27 n.page.(press.Enter).to.enable.'
ace0 59 27 20 70 72 65 73 73 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 74 68 65 6e 20 74 79 70 65 20 27 57 27 20 61 Y'.press.<Enter>.then.type.'W'.a
ad00 6e 64 20 72 65 73 74 61 72 74 20 74 6f 70 00 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 20 64 65 6c 61 79 20 76 nd.restart.top.too.large.delay.v
ad20 61 6c 75 65 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 6f 74 61 6c 00 74 6f alue.too.many.arguments.total.to
ad40 74 61 6c 20 6b 42 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 49 50 43 20 70 69 70 65 tal.kB.unable.to.create.IPC.pipe
ad60 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 65 78 65 63 75 74 65 20 27 25 73 27 00 75 6e 61 62 6c 65 20 s.unable.to.execute.'%s'.unable.
ad80 74 6f 20 66 6f 72 6b 20 70 72 6f 63 65 73 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 69 6e 73 70 65 63 to.fork.process.unable.to.inspec
ada0 74 2c 20 70 69 64 20 25 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 t,.pid.%d.not.found.unable.to.op
adc0 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 22 25 73 22 00 75 6e 69 63 6f 64 65 20 68 61 6e 64 6c 69 en.directory."%s".unicode.handli
ade0 6e 67 20 65 72 72 6f 72 0a 00 75 6e 69 63 6f 64 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 ng.error..unicode.handling.error
ae00 20 28 6d 61 6c 6c 6f 63 29 0a 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 49 58 20 66 69 65 6c 64 20 64 65 73 .(malloc)..unknown.AIX.field.des
ae20 63 72 69 70 74 6f 72 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 67 6e 75 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 criptor.unknown.gnu.long.option.
ae40 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 20 25 73 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 unknown.signal.name.%s.unknown.s
ae60 6f 72 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 75 73 65 72 2d 64 65 66 69 6e ort.specifier.unknown.user-defin
ae80 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 22 25 73 22 00 75 6e 72 65 63 6f 67 ed.format.specifier."%s".unrecog
aea0 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 6e 61 6d 65 20 27 25 73 27 00 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 nized.field.name.'%s'.unsupporte
aec0 64 20 53 79 73 56 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e d.SysV.option.unsupported.option
aee0 20 28 42 53 44 20 73 79 6e 74 61 78 29 00 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 65 63 74 69 6f .(BSD.syntax).unsupported.sectio
af00 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 20 2d 20 6c 69 6e 65 20 25 64 00 n.found.in.the.config.-.line.%d.
af20 75 73 00 75 73 65 72 20 49 44 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 75 73 65 72 20 6e 61 6d us.user.ID.out.of.range.user.nam
af40 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 76 4d 6a 00 76 4d 6e 00 77 61 00 77 61 69 74 e.does.not.exist.vMj.vMn.wa.wait
af60 69 6e 67 20 66 6f 72 20 25 73 20 28 70 69 64 20 25 6c 75 29 0a 00 77 61 69 74 70 69 64 00 77 61 ing.for.%s.(pid.%lu)..waitpid.wa
af80 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 50 53 5f 46 4f 52 4d 41 54 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 20 28 25 73 29 0a rning:.$PS_FORMAT.ignored..(%s).
afa0 00 77 61 79 20 62 61 64 00 77 69 64 74 68 20 69 6e 63 72 20 69 73 20 25 64 2c 20 63 68 61 6e 67 .way.bad.width.incr.is.%d,.chang
afc0 65 20 74 6f 20 28 30 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 2d 31 20 61 75 74 6f 29 00 77 69 6e 64 6f 77 e.to.(0.default,.-1.auto).window
afe0 20 65 6e 74 72 79 20 23 25 64 20 63 6f 72 72 75 70 74 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 64 65 6c 65 74 .entry.#%d.corrupt,.please.delet
b000 65 20 27 25 73 27 00 77 6f 72 6b 69 6e 67 2c 20 75 73 65 20 43 74 72 6c 2d 43 20 74 6f 20 65 6e e.'%s'.working,.use.Ctrl-C.to.en
b020 64 20 2e 2e 2e 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 77 72 69 74 65 73 00 77 72 69 74 69 6e 67 d.....write.error.writes.writing
b040 20 74 6f 20 74 74 79 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 6f 6e 67 20 6d 6f 64 65 2c 20 63 6f 6d 6d 61 .to.tty.failed.wrong.mode,.comma
b060 6e 64 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 00 79 6f 75 72 20 25 64 78 25 64 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 69 nd.inactive.your.%dx%d.screen.si
b080 7a 65 20 69 73 20 62 6f 67 75 73 2e 20 65 78 70 65 63 74 20 74 72 6f 75 62 6c 65 0a 00 7e 2f 2e ze.is.bogus..expect.trouble..~/.
b0a0 25 73 72 63 20 66 69 6c 65 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 2c 20 %src.file.successfully.created,.
b0c0 66 65 65 6c 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 65 64 69 74 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 72 feel.free.to.edit.the.content.Pr
b0e0 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 70 72 6f 63 70 73 2d 6e 67 20 33 2e 33 2e oject-Id-Version:.procps-ng.3.3.
b100 31 37 72 63 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 70 72 6f 63 17rc1.Report-Msgid-Bugs-To:.proc
b120 70 73 40 66 72 65 65 6c 69 73 74 73 2e 6f 72 67 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 ps@freelists.org.PO-Revision-Dat
b140 65 3a 20 32 30 32 31 2d 30 32 2d 30 32 20 30 39 3a 34 35 2d 30 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 e:.2021-02-02.09:45-0300.Last-Tr
b160 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 52 61 66 61 65 6c 20 46 6f 6e 74 65 6e 65 6c 6c 65 20 3c 72 61 66 anslator:.Rafael.Fontenelle.<raf
b180 61 65 6c 66 66 40 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 aelff@gnome.org>.Language-Team:.
b1a0 42 72 61 7a 69 6c 69 61 6e 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 20 3c 6c 64 70 62 72 2d 74 72 61 6e Brazilian.Portuguese.<ldpbr-tran
b1c0 73 6c 61 74 69 6f 6e 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c slation@lists.sourceforge.net>.L
b1e0 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 5f 42 52 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 anguage:.pt_BR.MIME-Version:.1.0
b200 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 .Content-Type:.text/plain;.chars
b220 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 et=UTF-8.Content-Transfer-Encodi
b240 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d ng:.8bit.Plural-Forms:.nplurals=
b260 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 47 2;.plural=(n.>.1).X-Generator:.G
b280 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 33 2e 33 38 2e 30 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 translator.3.38.0.X-Bugs:.Report
b2a0 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 .translation.errors.to.the.Langu
b2c0 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 00 09 73 69 6e 61 6c 20 25 64 20 28 25 73 age-Team.address....sinal.%d.(%s
b2e0 29 20 63 61 70 74 75 72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2c 20 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 0a 09 72 ).capturado.por.%s,.por.favor..r
b300 65 6c 61 74 65 20 65 72 72 6f 73 20 70 61 72 61 20 3c 70 72 6f 63 70 73 40 66 72 65 65 6c 69 73 elate.erros.para.<procps@freelis
b320 74 73 2e 6f 72 67 3e 0a 00 0a 00 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 25 73 20 3c 25 73 7c 25 73 7c ts.org>.............--%s.<%s|%s|
b340 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 %s|%s|%s|%s>....................
b360 20 20 20 65 78 69 62 65 20 61 6a 75 64 61 20 65 20 73 61 69 0a 00 0a 20 20 41 73 20 6f 70 c3 a7 ...exibe.ajuda.e.sai.....As.op..
b380 c3 b5 65 73 20 64 65 20 73 65 6c 65 c3 a7 c3 a3 6f 20 6c 65 76 61 6d 20 63 6f 6d 6f 20 73 65 75 ..es.de.sele....o.levam.como.seu
b3a0 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 3a 0a 20 20 20 20 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 73 65 70 61 s.argumentos:.....uma.lista.sepa
b3c0 72 61 64 61 20 70 6f 72 20 76 c3 ad 72 67 75 6c 61 2c 20 70 2e 20 65 78 2e 20 22 2d 75 20 72 6f rada.por.v..rgula,.p..ex.."-u.ro
b3e0 6f 74 2c 6e 6f 62 6f 64 79 22 20 6f 75 0a 20 20 20 20 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 73 65 70 61 ot,nobody".ou.....uma.lista.sepa
b400 72 61 64 61 20 70 6f 72 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 2c 20 70 2e 20 65 78 2e 20 22 2d 70 20 31 32 33 rada.por.espa..o,.p..ex.."-p.123
b420 20 34 35 36 37 22 0a 00 0a 20 54 65 6e 74 65 20 22 25 73 20 2d 2d 25 73 20 3c 25 73 7c 25 73 7c .4567"....Tente."%s.--%s.<%s|%s|
b440 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 3e 22 0a 20 20 20 20 6f 75 20 22 25 73 20 2d 2d 25 73 20 3c 25 %s|%s|%s|%s>".....ou."%s.--%s.<%
b460 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 7c 25 73 3e 22 0a 20 20 70 61 72 61 20 74 65 78 74 6f 20 s|%s|%s|%s|%s|%s>"...para.texto.
b480 64 65 20 61 6a 75 64 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 0a 00 0a 4f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 62 de.ajuda.adicional....Op....es.b
b4a0 c3 a1 73 69 63 61 73 3a 0a 00 0a 50 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2c 20 76 ..sicas:...Para.mais.detalhes,.v
b4c0 65 6a 61 20 25 73 2e 0a 00 0a 50 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2c 20 76 65 eja.%s....Para.mais.detalhes,.ve
b4e0 6a 61 20 70 73 28 31 29 2e 0a 00 0a 4f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 69 76 65 72 73 61 73 3a 0a 00 ja.ps(1)....Op....es.diversas:..
b500 0a 4f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 3a 0a 00 0a 46 6f 72 6d 61 74 6f 73 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 3a .Op....es:...Formatos.de.sa..da:
b520 0a 00 0a 53 65 6c 65 c3 a7 c3 a3 6f 20 70 6f 72 20 6c 69 73 74 61 3a 0a 00 0a 4d 6f 73 74 72 61 ...Sele....o.por.lista:...Mostra
b540 20 6f 73 20 66 6c 75 78 6f 73 3a 0a 00 0a 41 20 70 72 69 6f 72 69 64 61 64 65 20 70 61 64 72 c3 .os.fluxos:...A.prioridade.padr.
b560 a3 6f 20 c3 a9 20 2b 34 2e 20 28 73 6e 69 63 65 20 2b 34 20 2e 2e 2e 29 0a 49 6e 74 65 72 76 61 .o....+4..(snice.+4....).Interva
b580 6c 6f 20 64 65 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 73 20 64 65 20 70 72 69 6f 72 69 64 61 64 65 20 64 65 20 lo.de.n..meros.de.prioridade.de.
b5a0 2b 32 30 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 61 20 2d 32 30 20 28 6d 61 69 73 20 72 c3 a1 +20.(mais.lento).a.-20.(mais.r..
b5c0 70 69 64 6f 29 2e 0a 4e c3 ba 6d 65 72 6f 73 20 64 65 20 70 72 69 6f 72 69 64 61 64 65 20 6e 65 pido)..N..meros.de.prioridade.ne
b5e0 67 61 74 69 76 6f 73 20 73 c3 a3 6f 20 72 65 73 74 72 69 74 6f 73 20 61 20 75 73 75 c3 a1 72 69 gativos.s..o.restritos.a.usu..ri
b600 6f 73 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 76 6f 73 2e 0a 00 0a 4f 20 73 69 6e 61 6c 20 70 61 os.administrativos....O.sinal.pa
b620 64 72 c3 a3 6f 20 c3 a9 20 54 45 52 4d 2e 20 55 73 65 20 2d 6c 20 6f 75 20 2d 4c 20 70 61 72 61 dr..o....TERM..Use.-l.ou.-L.para
b640 20 6c 69 73 74 61 72 20 73 69 6e 61 69 73 20 64 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 69 73 2e 0a 53 69 6e .listar.sinais.dispon..veis..Sin
b660 61 69 73 20 70 61 72 74 69 63 75 6c 61 72 6d 65 6e 74 65 20 c3 ba 74 65 69 73 20 69 6e 63 6c 75 ais.particularmente...teis.inclu
b680 65 6d 20 48 55 50 2c 20 49 4e 54 2c 20 4b 49 4c 4c 2c 20 53 54 4f 50 2c 20 43 4f 4e 54 20 65 20 em.HUP,.INT,.KILL,.STOP,.CONT.e.
b6a0 30 2e 0a 53 69 6e 61 69 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 20 70 6f 64 65 6d 20 73 65 72 0..Sinais.alternativos.podem.ser
b6c0 20 70 61 73 73 61 64 6f 73 20 6e 61 73 20 74 72 c3 aa 73 20 66 6f 72 6d 61 73 3a 20 2d 53 49 47 .passados.nas.tr..s.formas:.-SIG
b6e0 4b 49 4c 4c 20 2d 4b 49 4c 4c 20 2d 39 0a 00 0a 41 62 61 69 78 6f 20 73 65 67 75 65 6d 20 6f 73 KILL.-KILL.-9...Abaixo.seguem.os
b700 20 63 72 69 74 c3 a9 72 69 6f 73 20 64 65 20 6f 72 64 65 6d 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 73 3a 0a 00 .crit..rios.de.ordem.v..lidos:..
b720 0a 55 73 6f 3a 0a 00 0a 55 73 6f 3a 0a 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 5d 0a 00 20 20 20 .Uso:...Uso:..%s.[op....es].....
b740 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 74 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 64 61 20 20 20 ............total.......usada...
b760 20 20 20 20 6c 69 76 72 65 20 20 20 20 63 6f 6d 70 61 72 74 2e 20 20 20 20 20 62 75 66 66 65 72 ....livre....compart......buffer
b780 73 20 20 20 20 20 20 20 63 61 63 68 65 20 20 64 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 6c 00 20 20 20 20 20 s.......cache..dispon..vel......
b7a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 74 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 64 61 20 20 20 20 20 ..........total.......usada.....
b7c0 20 20 6c 69 76 72 65 20 20 20 20 63 6f 6d 70 61 72 74 2e 20 20 62 75 66 66 2f 63 61 63 68 65 20 ..livre....compart...buff/cache.
b7e0 20 64 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 6c 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4e 4f 54 41 3a 20 61 .dispon..vel.............NOTA:.a
b800 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 64 65 20 70 69 64 20 6e c3 a3 6f 20 73 c3 a3 6f 20 70 65 72 6d 69 rgumentos.de.pid.n..o.s..o.permi
b820 74 69 64 6f 73 20 63 6f 6d 20 2d 6e 2c 20 2d 4e 0a 00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 56 tidos.com.-n,.-N..............AV
b840 49 53 4f 3a 20 61 6c 74 65 72 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 2c 20 64 65 ISO:.altera....es.de.formato,.de
b860 20 61 63 6f 72 64 6f 20 63 6f 6d 20 2f 70 72 6f 63 2f 50 49 44 2f 73 6d 61 70 73 0a 00 20 20 20 .acordo.com./proc/PID/smaps.....
b880 20 20 20 20 20 2d 2d 70 70 69 64 20 3c 50 49 44 3e 20 20 69 64 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 .....--ppid.<PID>..id.de.process
b8a0 6f 20 70 61 69 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 20 20 20 20 69 6e o.pai........--deprecated.....in
b8c0 63 6c 75 69 20 70 61 72 c3 a2 6d 65 74 72 6f 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 6f 73 20 c3 a0 20 6c 69 clui.par..metros.obsoletos....li
b8e0 73 74 61 67 65 6d 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 79 73 74 65 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c stagem........--system.........l
b900 c3 aa 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 64 69 72 65 74 c3 b3 72 69 ...valores.de.todos.os.diret..ri
b920 6f 73 20 64 65 20 73 69 73 74 65 6d 61 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 73 2c 20 2d 2d 63 6f os.de.sistema.......--cols,.--co
b940 6c 75 6d 6e 73 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 20 3c 6e c3 ba 6d 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lumns,.--width.<n..m>...........
b960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 65 20 61 20 6c 61 72 67 75 72 61 20 64 61 20 ............define.a.largura.da.
b980 74 65 6c 61 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 69 62 tela.......--context........exib
b9a0 65 20 6f 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 64 65 20 73 65 67 75 72 61 6e c3 a7 61 20 28 70 61 72 61 e.o.contexto.de.seguran..a.(para
b9c0 20 53 45 4c 69 6e 75 78 29 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 67 69 67 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .SELinux).......--giga..........
b9e0 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 65 6d 20 67 69 67 61 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 mostra.a.sa..da.em.gigabytes....
ba00 20 20 20 2d 2d 68 65 61 64 65 72 73 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 70 65 74 65 20 6c 69 6e 68 61 ...--headers........repete.linha
ba20 73 20 64 65 20 63 61 62 65 c3 a7 61 6c 68 6f 2c 20 75 6d 61 20 70 6f 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 s.de.cabe..alho,.uma.por.p..gina
ba40 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 65 78 69 62 65 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e .......--help.....exibe.esta.men
ba60 73 61 67 65 6d 20 64 65 20 61 6a 75 64 61 20 65 20 73 61 69 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 69 6c sagem.de.ajuda.e.sai.......--kil
ba80 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 65 6d 20 6b 69 o..........mostra.a.sa..da.em.ki
baa0 6c 6f 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 6d 65 67 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f lobytes.......--mega..........mo
bac0 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 65 6d 20 6d 65 67 61 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 20 stra.a.sa..da.em.megabytes......
bae0 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 65 61 64 65 72 73 20 20 20 20 20 6e c3 a3 6f 20 65 78 69 62 65 20 63 61 62 .--no-headers.....n..o.exibe.cab
bb00 65 c3 a7 61 6c 68 6f 73 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 70 65 62 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d e..alhos.......--pebi..........m
bb20 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 65 6d 20 70 65 62 69 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 ostra.a.sa..da.em.pebibytes.....
bb40 20 20 2d 2d 70 65 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 ..--peta..........mostra.a.sa..d
bb60 61 20 65 6d 20 70 65 74 61 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 72 6f 77 73 2c 20 2d 2d 6c a.em.petabytes.......--rows,.--l
bb80 69 6e 65 73 20 3c 6e c3 ba 6d 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ines.<n..m>.....................
bba0 20 20 64 65 66 69 6e 65 20 61 20 61 6c 74 75 72 61 20 64 61 20 74 65 6c 61 0a 00 20 20 20 20 20 ..define.a.altura.da.tela.......
bbc0 2d 2d 73 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 20 70 6f 74 c3 aa 6e 63 69 61 73 20 64 --si............usa.pot..ncias.d
bbe0 65 20 31 30 30 30 2c 20 65 20 6e c3 a3 6f 20 64 65 20 31 30 32 34 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 74 e.1000,.e.n..o.de.1024.......--t
bc00 65 62 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 65 6d 20 ebi..........mostra.a.sa..da.em.
bc20 74 65 62 69 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 20 20 20 2d 2d 74 65 72 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 tebibytes.......--tera..........
bc40 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 65 6d 20 74 65 72 61 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 mostra.a.sa..da.em.terabytes....
bc60 20 4f 43 49 2e 20 4f 20 51 55 45 0a 00 20 20 2d 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .OCI..O.QUE....-A...............
bc80 20 20 20 20 61 70 65 6c 69 64 6f 20 64 65 20 2d 61 0a 00 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 61 6d 65 73 ....apelido.de.-a....-N,.--names
bca0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 69 74 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 65 20 76 61 72 69 c3 a1 76 ..........emite.nomes.de.vari..v
bcc0 65 69 73 20 73 65 6d 20 76 61 6c 6f 72 65 73 0a 00 20 20 2d 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 eis.sem.valores....-X...........
bce0 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 65 6c 69 64 6f 20 64 65 20 2d 61 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 ........apelido.de.-a....-a,.--a
bd00 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 69 62 65 20 74 6f 64 61 73 20 61 73 20 76 61 72 ll............exibe.todas.as.var
bd20 69 c3 a1 76 65 69 73 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 65 65 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 i..veis....-b,.--beep...........
bd40 20 20 61 70 69 74 61 20 73 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 74 69 76 65 72 20 75 6d 61 20 73 61 c3 ..apita.se.comando.tiver.uma.sa.
bd60 ad 64 61 20 61 6e 6f 72 6d 61 6c 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 20 20 20 20 20 .da.anormal....-b,.--binary.....
bd80 20 20 20 20 65 78 69 62 65 20 76 61 6c 6f 72 20 73 65 6d 20 6e 6f 76 61 20 6c 69 6e 68 61 0a 00 ....exibe.valor.sem.nova.linha..
bda0 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 70 72 ..-c,.--color............interpr
bdc0 65 74 61 20 73 65 71 75 c3 aa 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 65 73 74 69 6c 6f 20 65 20 63 6f 72 20 eta.sequ..ncias.de.estilo.e.cor.
bde0 41 4e 53 49 0a 00 20 20 2d 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 65 ANSI....-d...................ape
be00 6c 69 64 6f 20 64 65 20 2d 68 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 66 66 65 72 65 6e 63 65 73 5b lido.de.-h....-d,.--differences[
be20 3d 3c 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 3e 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 =<permanente>]..................
be40 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 6c c3 a7 61 20 61 6c 74 65 72 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 65 6e 74 ........real..a.altera....es.ent
be60 72 65 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 c3 a7 c3 b5 65 73 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 72 72 65 78 re.atualiza....es....-e,.--errex
be80 69 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 69 20 73 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 74 69 76 65 72 it..........sai.se.comando.tiver
bea0 20 75 6d 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 61 6e 6f 72 6d 61 6c 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 69 67 6e .uma.sa..da.anormal....-e,.--ign
bec0 6f 72 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 61 20 65 72 72 6f 73 20 64 65 20 76 61 72 69 ore.........ignora.erros.de.vari
bee0 c3 a1 76 65 69 73 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 61 73 0a 00 20 20 2d 66 20 20 20 20 20 20 ..veis.desconhecidas....-f......
bf00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 65 6c 69 64 6f 20 64 65 20 2d 70 0a 00 20 20 2d 67 .............apelido.de.-p....-g
bf20 2c 20 2d 2d 63 68 67 65 78 69 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 69 20 71 75 61 6e 64 6f 20 ,.--chgexit..........sai.quando.
bf40 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 64 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6d 75 64 61 72 0a 00 20 20 2d 6e 2c a.sa..da.do.comando.mudar....-n,
bf60 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 3c 73 65 67 3e 20 20 20 73 65 67 75 6e 64 6f 73 20 70 61 72 .--interval.<seg>...segundos.par
bf80 61 20 65 73 70 65 72 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 c3 a7 c3 b5 65 73 0a 00 a.esperar.entre.atualiza....es..
bfa0 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 76 61 6c 75 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 69 74 65 20 73 6f 6d ..-n,.--values.........emite.som
bfc0 65 6e 74 65 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 64 65 20 76 61 72 69 c3 a1 76 65 69 73 20 64 61 64 61 73 ente.valores.de.vari..veis.dadas
bfe0 0a 00 20 20 2d 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 61 7a 20 6e 61 64 ....-o...................faz.nad
c000 61 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6c 6f 61 64 5b 3d 3c 61 72 71 75 69 76 6f 3e 5d 0a 20 20 20 20 a....-p,.--load[=<arquivo>].....
c020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c c3 aa 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 61 ...................l...valores.a
c040 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 65 63 .partir.do.arquivo....-p,.--prec
c060 69 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 6e 74 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 63 6f 6d 61 ise..........tenta.executar.coma
c080 6e 64 6f 20 65 6d 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 73 20 70 72 65 63 69 73 6f 73 0a 00 20 20 2d 71 ndo.em.intervalos.precisos....-q
c0a0 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a3 6f 20 65 78 69 62 65 20 75 6d ,.--quiet..........n..o.exibe.um
c0c0 61 20 76 61 72 69 c3 a1 76 65 6c 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 70 61 a.vari..vel.definida....-r,.--pa
c0e0 74 74 65 72 6e 20 3c 65 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ttern.<express..o>..............
c100 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 c3 ..........seleciona.a.configura.
c120 a7 c3 a3 6f 20 71 75 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 c3 a0 20 65 78 70 72 65 73 73 c3 ...o.que.corresponde....express.
c140 a3 6f 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 69 74 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 .o....-t,.--no-title.........des
c160 61 74 69 76 61 20 6f 20 63 61 62 65 c3 a7 61 6c 68 6f 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 ativa.o.cabe..alho....-w,.--no-w
c180 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 61 74 69 76 61 20 61 20 71 75 65 62 72 61 20 64 rap..........desativa.a.quebra.d
c1a0 65 20 6c 69 6e 68 61 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 72 69 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e.linha....-w,.--write..........
c1c0 68 61 62 69 6c 69 74 61 20 65 73 63 72 69 74 61 20 64 65 20 75 6d 20 76 61 6c 6f 72 20 c3 a0 20 habilita.escrita.de.um.valor....
c1e0 76 61 72 69 c3 a1 76 65 6c 0a 00 20 20 2d 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 vari..vel....-x.................
c200 20 20 66 61 7a 20 6e 61 64 61 0a 00 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 65 63 20 20 20 20 20 20 20 20 ..faz.nada....-x,.--exec........
c220 20 20 20 20 20 70 61 73 73 61 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 78 65 63 20 65 .....passa.comando.para.o.exec.e
c240 6d 20 76 65 7a 20 64 65 20 22 73 68 20 2d 63 22 0a 00 20 20 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 m.vez.de."sh.-c"....H...........
c260 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 6f 20 73 65 20 66 6f 73 73 65 6d 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 ........como.se.fossem.processos
c280 0a 00 20 20 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 65 ....L...................mostra.e
c2a0 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 0a 00 20 20 4c 4f 47 specificadores.de.formato....LOG
c2c0 49 4e 40 20 20 20 4f 43 49 4f 53 4f 20 4a 43 50 55 20 20 20 50 43 50 55 20 4f 20 51 55 45 0a 00 IN@...OCIOSO.JCPU...PCPU.O.QUE..
c2e0 20 20 4f 20 3c 66 6f 72 6d 61 74 6f 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 6f 20 2d 4f 2c 20 63 ..O.<formato>.........como.-O,.c
c300 6f 6d 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 42 53 44 0a 00 20 20 4f 42 4a 53 20 om.personalidade.do.BSD....OBJS.
c320 41 54 49 56 4f 53 20 20 55 53 4f 20 20 54 41 4d 20 4f 42 4a 20 20 53 4c 41 42 53 20 4f 42 4a 2f ATIVOS..USO..TAM.OBJ..SLABS.OBJ/
c340 53 4c 41 42 20 20 54 41 4d 20 43 41 43 48 45 20 4e 4f 4d 45 00 20 20 53 2c 20 20 20 20 2d 2d 63 SLAB..TAM.CACHE.NOME...S,....--c
c360 75 6d 75 6c 61 74 69 76 65 20 20 69 6e 63 6c 75 69 20 61 6c 67 75 6e 73 20 64 61 64 6f 73 20 64 umulative..inclui.alguns.dados.d
c380 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 20 66 69 6c 68 6f 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 73 0a 00 20 e.processos.filhos.terminados...
c3a0 20 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 70 72 .T...................todos.os.pr
c3c0 6f 63 65 73 73 6f 73 20 6e 65 73 74 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 0a 00 20 20 58 20 20 20 20 20 ocessos.neste.terminal....X.....
c3e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 ..............formato.de.registr
c400 61 64 6f 72 0a 00 20 20 5b 20 61 6e c3 b4 6e 20 5d 00 20 20 5b 20 70 69 6c 68 61 20 5d 00 20 20 ador....[.an..n.]...[.pilha.]...
c420 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 64 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 74 a...................todos.com.tt
c440 79 2c 20 69 6e 63 6c 75 69 6e 64 6f 20 6f 75 74 72 6f 73 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 73 0a 00 20 y,.incluindo.outros.usu..rios...
c460 20 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 76 65 .c...................mostra.o.ve
c480 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 0a 00 20 20 65 20 20 20 rdadeiro.nome.do.comando....e...
c4a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 61 6d 62 69 65 6e 74 ................mostra.o.ambient
c4c0 65 20 61 70 c3 b3 73 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 0a 00 20 20 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 65 73 74 e.ap..s.o.comando....f,.--forest
c4e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c3 a1 72 76 6f 72 65 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 65 6d 20 ...........rvore.de.processo.em.
c500 61 72 74 65 20 61 73 63 69 69 0a 00 20 20 6a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 arte.ascii....j.................
c520 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6c 68 ..formato.de.controle.de.trabalh
c540 6f 73 20 64 6f 20 42 53 44 0a 00 20 20 6b 2c 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 os.do.BSD....k,....--sort.......
c560 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 6f 72 64 65 6d 20 64 65 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e .especifica.a.ordem.de.agrupamen
c580 74 6f 20 63 6f 6d 6f 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 to.como:........................
c5a0 20 5b 2b 7c 2d 5d 63 68 61 76 65 5b 2c 5b 2b 7c 2d 5d 63 68 61 76 65 5b 2c 2e 2e 2e 5d 5d 0a 00 .[+|-]chave[,[+|-]chave[,...]]..
c5c0 20 20 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 6c 6f ..l...................formato.lo
c5e0 6e 67 6f 20 64 6f 20 42 53 44 0a 00 20 20 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ngo.do.BSD....n.................
c600 20 20 65 78 69 62 65 20 77 63 68 61 6e 20 65 20 75 69 64 20 6e 75 6d c3 a9 72 69 63 6f 0a 00 20 ..exibe.wchan.e.uid.num..rico...
c620 20 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 6d 65 6e 74 65 20 70 72 6f .r...................somente.pro
c640 63 65 73 73 6f 73 20 65 6d 20 65 78 65 63 75 c3 a7 c3 a3 6f 0a 00 20 20 73 20 20 20 20 20 20 20 cessos.em.execu....o....s.......
c660 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 6f 20 73 69 6e 61 6c 0a 00 20 20 ............formato.do.sinal....
c680 75 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 6f 72 69 65 u...................formato.orie
c6a0 6e 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 0a 00 20 20 76 20 20 20 20 20 20 20 20 ntado.pelo.usu..rio....v........
c6c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 76 ...........formato.de.mem..ria.v
c6e0 69 72 74 75 61 6c 0a 00 20 20 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 irtual....x...................pr
c700 6f 63 65 73 73 6f 73 20 73 65 6d 20 74 74 79 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6e 64 6f 0a 00 20 25 ocessos.sem.ttys.controlando...%
c720 73 20 5b 6e 6f 76 61 20 70 72 69 6f 72 69 64 61 64 65 5d 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 5d 20 3c s.[nova.prioridade].[op....es].<
c740 65 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 3e 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 5d 0a 00 20 25 73 express..o>...%s.[op....es]...%s
c760 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 5d 20 3c 70 61 64 72 c3 a3 6f 3e 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 .[op....es].<padr..o>...%s.[op..
c780 c3 b5 65 73 5d 20 3c 70 69 64 3e 20 5b 2e 2e 2e 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 ..es].<pid>.[...]...%s.[op....es
c7a0 5d 20 50 49 44 20 5b 50 49 44 20 2e 2e 2e 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 5d 20 ].PID.[PID....]...%s.[op....es].
c7c0 5b 61 74 72 61 73 6f 20 5b 63 6f 6e 74 61 67 65 6d 5d 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 [atraso.[contagem]]...%s.[op....
c7e0 65 73 5d 20 5b 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 5b 2e 2e 2e 5d 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 es].[programa.[...]]...%s.[op...
c800 b5 65 73 5d 20 5b 74 74 79 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 5d 20 5b 76 61 72 69 .es].[tty]...%s.[op....es].[vari
c820 c3 a1 76 65 6c 5b 3d 76 61 6c 6f 72 5d 20 2e 2e 2e 5d 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 ..vel[=valor]....]...%s.[op....e
c840 73 5d 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 0a 00 20 25 73 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 5d 20 70 69 64 2e 2e 2e s].comando...%s.[op....o].pid...
c860 0a 00 20 25 73 20 5b 73 69 6e 61 6c 5d 20 5b 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 5d 20 3c 65 78 70 72 65 73 ...%s.[sinal].[op....es].<expres
c880 73 c3 a3 6f 3e 0a 00 20 2d 63 61 72 69 6d 62 6f 20 64 65 20 74 65 6d 70 6f 2d 2d 00 20 2d 2d 6e s..o>...-carimbo.de.tempo--..--n
c8a0 73 20 3c 50 49 44 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e s.<PID>................correspon
c8c0 64 65 20 6f 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 20 71 75 65 20 70 65 72 74 65 6e 63 65 6d 20 61 6f de.os.processos.que.pertencem.ao
c8e0 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 73 6d ............................mesm
c900 6f 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 71 75 65 20 3c 70 69 64 3e 0a 00 20 2d o.espa..o.de.nomes.que.<pid>...-
c920 2d 6e 73 20 3c 70 69 64 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f -ns.<pid>...............correspo
c940 6e 64 65 20 6f 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 20 71 75 65 20 70 65 72 74 65 6e 63 65 6d 20 61 nde.os.processos.que.pertencem.a
c960 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 73 6d o...........................mesm
c980 6f 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 71 75 65 20 3c 70 69 64 3e 0a 00 20 2d o.espa..o.de.nomes.que.<pid>...-
c9a0 2d 6e 73 6c 69 73 74 20 3c 6e 73 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 61 20 71 -nslist.<ns,...>.........lista.q
c9c0 75 61 69 73 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 73 65 72 c3 a3 6f 20 63 6f uais.espa..os.de.nomes.ser..o.co
c9e0 6e 73 69 64 65 72 61 64 6f 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 nsiderados......................
ca00 20 20 20 20 20 20 70 61 72 61 20 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 2d 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 20 ......para.a.op....o.--ns.......
ca20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 ......................Op....es.d
ca40 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 69 73 3a 20 69 70 63 2c 20 6d 6e 74 2c 20 6e 65 74 2c 20 70 69 64 2c ispon..veis:.ipc,.mnt,.net,.pid,
ca60 20 75 73 65 72 2c 20 75 74 73 0a 00 20 2d 2d 6e 73 6c 69 73 74 20 3c 6e 73 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 .user,.uts...--nslist.<ns,...>..
ca80 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 61 20 71 75 61 69 73 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 73 20 64 65 20 6e 6f ......lista.quais.espa..os.de.no
caa0 6d 65 73 20 73 65 72 c3 a3 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 64 6f 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 mes.ser..o.considerados.........
cac0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 72 61 20 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f ..................para.a.op....o
cae0 20 2d 2d 6e 73 3b 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e c3 .--ns;.espa..os.de.nomes.dispon.
cb00 ad 76 65 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .veis...........................
cb20 73 c3 a3 6f 3a 20 69 70 63 2c 20 6d 6e 74 2c 20 6e 65 74 2c 20 70 69 64 2c 20 75 73 65 72 2c 20 s..o:.ipc,.mnt,.net,.pid,.user,.
cb40 75 74 73 0a 00 20 2d 3c 73 69 6e 61 6c 3e 2c 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 69 67 6e 61 6c 20 3c 73 69 uts...-<sinal>,.-s,.--signal.<si
cb60 6e 61 6c 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 73 70 nal>.........................esp
cb80 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 3c 73 69 6e 61 6c 3e 20 61 20 73 65 72 20 65 6e 76 69 61 64 6f 0a ecifica.o.<sinal>.a.ser.enviado.
cba0 00 20 2d 41 2c 20 2d 2d 72 61 6e 67 65 3d 3c 62 61 69 78 6f 3e 5b 2c 3c 61 6c 74 6f 3e 5d 0a 20 ..-A,.--range=<baixo>[,<alto>]..
cbc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6d 69 ............................limi
cbe0 74 61 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 73 20 61 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 61 64 6f 0a ta.resultados.ao.intervalo.dado.
cc00 00 20 2d 41 2c 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 ..-A,.-e...............todos.os.
cc20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 0a 00 20 2d 43 20 3c 63 6f 6d 61 6e 64 6f 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 processos...-C.<comando>........
cc40 20 6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 0a 00 20 2d 43 2c 20 2d 2d 72 65 61 64 2d 72 63 .nome.do.comando...-C,.--read-rc
cc60 2d 66 72 6f 6d 3d 3c 61 72 71 3e 20 20 20 20 6c c3 aa 20 6f 20 72 63 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 -from=<arq>....l...o.rc.do.arqui
cc80 76 6f 0a 00 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 73 6b 2d 73 75 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 75 vo...-D,.--disk-sum.........resu
cca0 6d 65 20 61 73 20 65 73 74 61 74 c3 ad 73 74 69 63 61 73 20 64 65 20 64 69 73 63 6f 0a 00 20 2d me.as.estat..sticas.de.disco...-
ccc0 46 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 20 63 68 65 69 6f 0a F...................extra.cheio.
cce0 00 20 2d 46 2c 20 2d 2d 70 69 64 66 69 6c 65 20 3c 61 72 71 75 69 76 6f 3e 20 20 20 6c c3 aa 20 ..-F,.--pidfile.<arquivo>...l...
cd00 50 49 44 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 0a 00 20 2d 47 2c 20 2d 2d 47 72 6f 75 70 20 3c 47 PIDs.do.arquivo...-G,.--Group.<G
cd20 49 44 3e 20 20 20 20 6e 6f 6d 65 20 6f 75 20 69 64 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 20 72 65 61 6c 0a ID>....nome.ou.id.de.grupo.real.
cd40 00 20 2d 47 2c 20 2d 2d 67 72 6f 75 70 20 3c 47 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 20 20 63 6f 72 72 ..-G,.--group.<GID,...>.....corr
cd60 65 73 70 6f 6e 64 65 20 49 44 73 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 20 72 65 61 69 73 0a 00 20 2d 48 20 esponde.IDs.de.grupo.reais...-H.
cd80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 68 69 65 72 61 ..................mostra.a.hiera
cda0 72 71 75 69 61 20 64 6f 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 0a 00 20 2d 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 rquia.dos.processos...-L........
cdc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 73 69 76 65 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 20 63 6f 6c ...........possivelmente.com.col
cde0 75 6e 61 73 20 4c 57 50 20 65 20 4e 4c 57 50 0a 00 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 6f 67 70 69 64 66 69 unas.LWP.e.NLWP...-L,.--logpidfi
ce00 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 61 6c 68 61 20 73 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 50 49 44 le..........falha.se.arquivo.PID
ce20 20 6e c3 a3 6f 20 65 73 74 69 76 65 72 20 74 72 61 76 61 64 6f 0a 00 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 74 61 .n..o.estiver.travado...-L,.--ta
ce40 62 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 ble............lista.todos.nomes
ce60 20 64 65 20 73 69 6e 61 69 73 20 65 6d 20 75 6d 61 20 74 61 62 65 6c 61 20 6e 69 63 65 0a 00 20 .de.sinais.em.uma.tabela.nice...
ce80 2d 4c 2c 20 2d 2d 74 61 62 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6e -L,.--table........lista.todos.n
cea0 6f 6d 65 73 20 64 65 20 73 69 6e 61 69 73 20 65 6d 20 75 6d 61 20 74 61 62 65 6c 61 20 6e 69 63 omes.de.sinais.em.uma.tabela.nic
cec0 65 0a 00 20 2d 4d 2c 20 5a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 69 63 69 6f 6e e...-M,.Z................adicion
cee0 61 20 64 61 64 6f 73 20 64 65 20 73 65 67 75 72 61 6e c3 a7 61 20 28 70 61 72 61 20 53 45 4c 69 a.dados.de.seguran..a.(para.SELi
cf00 6e 75 78 29 0a 00 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 63 72 65 61 74 65 2d 72 63 2d 74 6f 3d 3c 61 72 71 3e 20 nux)...-N,.--create-rc-to=<arq>.
cf20 20 20 20 63 72 69 61 20 75 6d 20 6e 6f 76 6f 20 72 63 20 70 61 72 61 20 61 72 71 75 69 76 6f 0a ...cria.um.novo.rc.para.arquivo.
cf40 00 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 64 65 73 65 6c 65 63 74 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 67 61 20 61 20 73 65 ..-N,.--deselect.......nega.a.se
cf60 6c 65 c3 a7 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 4f 20 3c 66 6f 72 6d 61 74 6f 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 le....o...-O.<formato>.........p
cf80 72 c3 a9 2d 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 63 6f 6c 75 6e 61 73 20 70 61 64 72 c3 a3 r..-carregado.com.colunas.padr..
cfa0 6f 0a 00 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6c 64 65 72 20 3c 73 65 67 75 6e 64 6f 73 3e 20 20 20 20 73 65 o...-o,.--older.<segundos>....se
cfc0 6c 65 63 69 6f 6e 61 20 6f 6e 64 65 20 6d 61 69 73 20 61 6e 74 69 67 6f 20 71 75 65 20 73 65 67 leciona.onde.mais.antigo.que.seg
cfe0 75 6e 64 6f 73 0a 00 20 2d 50 2c 20 2d 2d 70 61 72 65 6e 74 20 3c 50 50 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 undos...-P,.--parent.<PPID,...>.
d000 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 61 70 65 6e 61 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 20 66 ..corresponde.apenas.processos.f
d020 69 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 70 61 69 20 64 61 64 6f 0a 00 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 ilhos.do.pai.dado...-S,.--separa
d040 74 6f 72 20 53 45 50 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 20 53 45 50 20 63 6f 6d 6f 20 73 65 70 61 72 tor.SEP.......usa.SEP.como.separ
d060 61 64 6f 72 20 65 6e 74 72 65 20 50 49 44 73 00 20 2d 53 2c 20 2d 2d 75 6e 69 74 20 3c 63 61 72 ador.entre.PIDs..-S,.--unit.<car
d080 61 63 74 3e 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 65 20 61 20 75 6e 69 64 61 64 65 20 65 78 69 62 69 64 61 act>....define.a.unidade.exibida
d0a0 0a 00 20 2d 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 73 69 76 65 6c ...-T...................possivel
d0c0 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 20 63 6f 6c 75 6e 61 20 53 50 49 44 0a 00 20 2d 55 2c 20 2d 2d 55 73 mente.com.coluna.SPID...-U,.--Us
d0e0 65 72 20 3c 55 49 44 3e 20 20 20 20 20 6e 6f 6d 65 20 6f 75 20 69 64 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 er.<UID>.....nome.ou.id.de.usu..
d100 72 69 6f 20 72 65 61 6c 0a 00 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 69 64 20 3c 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 rio.real...-U,.--uid.<ID,...>...
d120 20 20 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 70 6f 72 20 49 44 73 20 72 65 61 69 73 0a 00 .....corresponde.por.IDs.reais..
d140 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 .-V,.--version..mostra.informa..
d160 c3 a3 6f 20 64 61 20 76 65 72 73 c3 a3 6f 20 65 20 73 61 69 0a 00 20 2d 56 2c 20 56 2c 20 2d 2d ..o.da.vers..o.e.sai...-V,.V,.--
d180 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 65 78 69 62 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 version.....exibe.informa....o.d
d1a0 61 20 76 65 72 73 c3 a3 6f 20 65 20 73 61 69 0a 00 20 2d 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a.vers..o.e.sai...-X............
d1c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 69 6e 64 61 20 6d 61 69 73 20 ..............mostra.ainda.mais.
d1e0 64 65 74 61 6c 68 65 73 0a 00 20 2d 58 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 detalhes...-XX..................
d200 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 74 75 64 6f 20 71 75 65 20 6f 20 6b 65 72 6e 65 6c 20 .......mostra.tudo.que.o.kernel.
d220 66 6f 72 6e 65 63 65 0a 00 20 2d 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 fornece...-a...................t
d240 6f 64 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 74 79 2c 20 65 78 63 65 74 6f 20 6c c3 ad 64 65 72 65 73 20 64 65 odos.com.tty,.exceto.l..deres.de
d260 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 63 74 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .sess..o...-a,.--active.........
d280 20 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 61 74 69 76 61 2f 69 6e 61 74 69 76 61 0a 00 20 2d 61 2c 20 2d ..mem..ria.ativa/inativa...-a,.-
d2a0 2d 6c 69 73 74 2d 66 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 61 20 50 49 44 20 65 -list-full...........lista.PID.e
d2c0 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 0a 00 20 2d 62 2c .linha.de.comando.completa...-b,
d2e0 20 2d 2d 62 79 74 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 .--bytes.........mostra.a.sa..da
d300 20 65 6d 20 62 79 74 65 73 0a 00 20 2d 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .em.bytes...-c..................
d320 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 63 6c 61 73 73 65 20 64 65 20 61 67 65 6e 64 61 6d 65 6e 74 6f 20 .mostra.a.classe.de.agendamento.
d340 63 6f 6d 20 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 6c 0a 00 20 2d 63 20 4e 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 com.a.op....o.-l...-c.N,.--count
d360 20 4e 20 20 20 20 20 72 65 70 65 74 65 20 69 6d 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 70 6f 72 20 4e 20 76 .N.....repete.impress..o.por.N.v
d380 65 7a 65 73 20 65 2c 20 65 6e 74 c3 a3 6f 2c 20 73 61 69 0a 00 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 ezes.e,.ent..o,.sai...-c,.--chec
d3a0 6b 2d 72 6f 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6d 69 74 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 20 k-root..........omite.processos.
d3c0 63 6f 6d 20 72 61 c3 ad 7a 65 73 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 73 0a 00 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 com.ra..zes.diferentes...-c,.--c
d3e0 6f 6d 6d 61 6e 64 20 3c 63 6f 6d 61 6e 64 6f 3e 20 20 61 20 65 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 c3 ommand.<comando>..a.express..o..
d400 a9 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 0a 00 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 ..um.nome.de.comando...-c,.--cou
d420 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 71 75 61 6e 74 69 64 61 64 65 20 64 65 20 70 nt...............quantidade.de.p
d440 72 6f 63 65 73 73 6f 73 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 6e 74 65 73 0a 00 20 2d 63 2c 20 2d rocessos.correspondentes...-c,.-
d460 2d 72 65 61 64 2d 72 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c c3 aa 20 6f 20 72 63 20 -read-rc...............l...o.rc.
d480 70 61 64 72 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 padr..o...-d...................t
d4a0 6f 64 6f 73 20 65 78 63 65 74 6f 20 6c c3 ad 64 65 72 65 73 20 64 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 0a odos.exceto.l..deres.de.sess..o.
d4c0 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 20 3c 73 65 67 3e 20 20 20 61 74 72 61 73 6f 20 65 6e 74 ..-d,.--delay.<seg>...atraso.ent
d4e0 72 65 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 c3 a7 c3 b5 65 73 0a 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 20 re.atualiza....es...-d,.--delay.
d500 3c 73 65 67 3e 20 20 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 20 6f 20 61 74 72 61 73 6f 20 65 6d 20 73 65 67 <seg>...atualiza.o.atraso.em.seg
d520 75 6e 64 6f 73 0a 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 3c 74 65 78 74 6f 3e 20 undos...-d,.--delimiter.<texto>.
d540 20 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 73 61 ..especifica.o.delimitador.de.sa
d560 c3 ad 64 61 0a 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 76 69 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..da...-d,.--device.............
d580 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 ...mostra.o.formato.do.dispositi
d5a0 76 6f 0a 00 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 73 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 73 74 61 vo...-d,.--disk.............esta
d5c0 74 c3 ad 73 74 69 63 61 73 20 64 65 20 64 69 73 63 6f 0a 00 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 63 68 6f 20 t..sticas.de.disco...-e,.--echo.
d5e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 69 62 65 20 50 49 44 73 20 61 6e 74 65 73 20 ...............exibe.PIDs.antes.
d600 64 65 20 61 67 75 61 72 64 61 72 0a 00 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 63 68 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 de.aguardar...-e,.--echo........
d620 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 69 62 65 20 6f 20 71 75 65 20 c3 a9 20 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f ........exibe.o.que....terminado
d640 0a 00 20 2d 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 ...-f...................formato.
d660 63 68 65 69 6f 2c 20 69 6e 63 6c 75 69 6e 64 6f 20 6c 69 6e 68 61 73 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e cheio,.incluindo.linhas.de.coman
d680 64 6f 0a 00 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 61 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 6f 20 72 c3 a1 do...-f,.--fast.........modo.r..
d6a0 70 69 64 6f 20 28 6e c3 a3 6f 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 0a 00 20 2d 66 2c 20 2d pido.(n..o.implementado)...-f,.-
d6c0 2d 66 6f 72 6b 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 6f 72 -forks............n..mero.de.for
d6e0 6b 73 20 64 65 73 64 65 20 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 c3 a7 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 66 2c ks.desde.a.inicializa....o...-f,
d700 20 2d 2d 66 72 6f 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 63 61 6d 70 6f 20 64 65 .--from..........mostra.campo.de
d720 20 6e 6f 6d 65 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 20 72 65 6d 6f 74 6f 0a 00 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 75 .nome.m..quina.remoto...-f,.--fu
d740 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 70 72 ll................usa.nome.de.pr
d760 6f 63 65 73 73 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 ocesso.completo.para.corresponde
d780 72 0a 00 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 69 62 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 r...-g,.--gibi..........mostra.a
d7a0 20 73 61 c3 ad 64 61 20 65 6d 20 67 69 62 69 62 79 74 65 73 0a 00 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 72 6f .sa..da.em.gibibytes...-g,.--gro
d7c0 75 70 20 3c 67 72 75 70 6f 3e 20 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 20 65 66 65 74 69 76 up.<grupo>..nome.de.grupo.efetiv
d7e0 6f 20 6f 75 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 67 2c 20 2d 2d 70 67 72 6f 75 70 20 3c 50 47 49 o.ou.sess..o...-g,.--pgroup.<PGI
d800 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 6f 73 20 49 44 73 20 64 65 20 67 D,...>...corresponde.os.IDs.de.g
d820 72 75 70 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 6c 69 73 74 61 64 6f 73 0a 00 20 2d 68 2c 20 rupo.de.processo.listados...-h,.
d840 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 65 78 69 62 65 20 65 73 74 61 20 61 6a 75 64 61 20 65 20 73 61 --help.....exibe.esta.ajuda.e.sa
d860 69 0a 00 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 75 6d 61 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 i...-h,.--human.........mostra.a
d880 20 73 61 c3 ad 64 61 20 6c 65 67 c3 ad 76 65 6c 20 70 6f 72 20 68 75 6d 61 6e 6f 73 0a 00 20 2d .sa..da.leg..vel.por.humanos...-
d8a0 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 6e c3 a3 6f 20 65 78 69 62 65 20 6f 20 h,.--no-header.....n..o.exibe.o.
d8c0 63 61 62 65 c3 a7 61 6c 68 6f 0a 00 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 cabe..alho...-i,.--ignore-case..
d8e0 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 73 65 6d 20 64 69 66 65 72 65 6e 63 69 .......corresponde.sem.diferenci
d900 61 72 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 6f 2f 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 6f 0a 00 20 2d 69 2c 20 2d ar.mai..sculo/min..sculo...-i,.-
d920 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 20 69 6e 74 65 72 61 74 69 76 6f 0a 00 20 2d 69 2c 20 2d -interactive..interativo...-i,.-
d940 2d 69 70 2d 61 64 64 72 20 20 20 20 20 20 20 65 78 69 62 65 20 65 6e 64 65 72 65 c3 a7 6f 20 49 -ip-addr.......exibe.endere..o.I
d960 50 20 65 6d 20 76 65 7a 20 64 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 20 28 73 65 P.em.vez.do.nome.de.m..quina.(se
d980 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 29 0a 00 20 2d 6a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .poss..vel)...-j................
d9a0 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6c 68 6f 73 0a 00 20 2d 6b 2c 20 2d 2d ...formato.de.trabalhos...-k,.--
d9c0 6b 69 62 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 65 6d kibi..........mostra.a.sa..da.em
d9e0 20 6b 69 62 69 62 79 74 65 73 0a 00 20 2d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .kibibytes...-l.................
da00 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 6c 6f 6e 67 6f 0a 00 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 20 20 20 ..formato.longo...-l,.--list....
da20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 65 20 73 69 6e .....lista.todos.os.nomes.de.sin
da40 61 69 73 0a 00 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 2d 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ais...-l,.--list-name...........
da60 6c 69 73 74 61 20 50 49 44 20 65 20 6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 0a 00 20 2d lista.PID.e.nome.do.processo...-
da80 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 5b 3d 3c 73 69 6e 61 6c 3e 5d 20 20 6c 69 73 74 61 20 74 6f 64 6f l,.--list.[=<sinal>]..lista.todo
daa0 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 65 20 73 69 6e 61 69 73 20 6f 75 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 20 75 6d s.nomes.de.sinais.ou.converte.um
dac0 20 70 61 72 61 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 0a 00 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 68 69 20 20 20 20 20 20 .para.um.nome...-l,.--lohi......
dae0 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 65 73 74 61 74 c3 ad 73 74 69 63 61 73 20 64 65 74 61 6c 68 61 ....mostra.estat..sticas.detalha
db00 64 61 73 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 62 61 69 78 61 20 65 20 61 6c 74 61 0a 00 20 2d das.de.mem..ria.baixa.e.alta...-
db20 6d 2c 20 2d 2d 6d 65 62 69 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 73 61 c3 ad m,.--mebi..........mostra.a.sa..
db40 64 61 20 65 6d 20 6d 65 62 69 62 79 74 65 73 0a 00 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 73 6c 61 62 73 20 20 20 da.em.mebibytes...-m,.--slabs...
db60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6c 61 62 69 6e 66 6f 0a 00 20 2d 6d 2c 20 6d 20 20 20 20 20 20 20 .........slabinfo...-m,.m.......
db80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 c3 b3 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 0a 00 20 2d 6e 2c 20 2d .........ap..s.processos...-n,.-
dba0 2d 63 72 65 61 74 65 2d 72 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 72 69 61 20 75 6d 20 6e -create-rc.............cria.um.n
dbc0 6f 76 6f 20 72 63 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6e 65 77 65 73 74 20 20 20 ovo.rc.padr..o...-n,.--newest...
dbe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 20 6f 73 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f ...........seleciona.os.iniciado
dc00 73 20 6d 61 69 73 20 72 65 63 65 6e 74 65 73 0a 00 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 61 63 74 69 6f s.mais.recentes...-n,.--no-actio
dc20 6e 20 20 20 20 6e c3 a3 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 3b 20 61 70 65 n....n..o.termina.processos;.ape
dc40 6e 61 73 20 65 78 69 62 65 20 6f 20 71 75 65 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 69 61 0a 00 20 2d 6e nas.exibe.o.que.aconteceria...-n
dc60 2c 20 2d 2d 6f 6e 65 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a3 6f 20 72 65 2d 65 78 69 ,.--one-header.......n..o.re-exi
dc80 62 65 20 6f 20 63 61 62 65 c3 a7 61 6c 68 6f 0a 00 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6c 64 2d 73 74 79 6c be.o.cabe..alho...-o,.--old-styl
dca0 65 20 20 20 20 20 73 61 c3 ad 64 61 20 64 65 20 65 73 74 69 6c 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 0a 00 20 e.....sa..da.de.estilo.antigo...
dcc0 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6c 64 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 69 -o,.--oldest..............seleci
dce0 6f 6e 61 20 6f 73 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 73 20 6d 65 6e 6f 73 20 72 65 63 65 6e 74 65 73 0a ona.os.iniciados.menos.recentes.
dd00 00 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 70 69 64 20 3c 50 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 6f 6d 69 74 ..-o,.--omit-pid.<PID,...>..omit
dd20 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 73 20 63 6f 6d 20 6f 28 73 29 20 50 49 44 28 73 29 0a 00 20 2d 6f e.processos.com.o(s).PID(s)...-o
dd40 2c 20 2d 2d 6f 6e 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 c3 b3 20 65 78 69 62 65 20 75 6d 61 20 ,.--once..........s...exibe.uma.
dd60 76 65 7a 2c 20 65 6e 74 c3 a3 6f 20 73 61 69 0a 00 20 2d 6f 2c 20 6f 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 vez,.ent..o.sai...-o,.o,.--forma
dd80 74 20 3c 66 6f 72 6d 61 74 6f 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t.<formato>.....................
dda0 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 66 69 6e 69 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f ..formato.definido.pelo.usu..rio
ddc0 0a 00 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 3c 64 69 73 70 6f 3e 20 20 65 73 74 61 ...-p,.--partition.<dispo>..esta
dde0 74 c3 ad 73 74 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 73 20 64 61 20 70 61 72 74 69 c3 t..sticas.espec..ficas.da.parti.
de00 a7 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 69 64 20 3c 70 69 64 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...o...-p,.--pid.<pid>..........
de20 61 20 65 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 c3 a9 20 75 6d 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 69 64 a.express..o....um.n..mero.de.id
de40 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 0a 00 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 65 74 74 79 20 20 20 6d 6f .de.processo...-p,.--pretty...mo
de60 73 74 72 61 20 6f 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 61 74 69 76 69 64 61 64 65 20 65 6d 20 75 6d 20 stra.o.tempo.de.atividade.em.um.
de80 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 62 6f 6e 69 74 6f 0a 00 20 2d 70 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 70 61 74 68 formato.bonito...-p,.--show-path
dea0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 63 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 6f .............mostra.o.caminho.no
dec0 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 0a 00 20 2d 70 2c 20 70 2c 20 2d 2d 70 69 64 20 3c 50 49 44 3e .mapeamento...-p,.p,.--pid.<PID>
dee0 20 20 20 69 64 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 0a 00 20 2d 71 2c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...id.de.processo...-q,.........
df00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 6f 20 71 75 69 65 74 6f 2c 20 73 c3 b3 20 64 ..............modo.quieto,.s...d
df20 65 66 69 6e 65 20 6f 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 0a 00 20 2d 71 2c 20 efine.o.c..digo.de.sa..da...-q,.
df40 2d 2d 71 75 65 75 65 20 3c 76 61 6c 6f 72 3e 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6c 6f 72 20 69 6e 74 65 --queue.<valor>.......valor.inte
df60 69 72 6f 20 61 20 73 65 72 20 65 6e 76 69 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 73 69 6e 61 6c 0a 00 20 iro.a.ser.enviado.com.o.sinal...
df80 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 65 75 65 20 3c 76 61 6c 6f 72 3e 20 20 20 20 76 61 6c 6f 72 20 69 6e 74 -q,.--queue.<valor>....valor.int
dfa0 65 69 72 6f 20 61 20 73 65 72 20 65 6e 76 69 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 73 69 6e 61 6c 0a 00 eiro.a.ser.enviado.com.o.sinal..
dfc0 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a3 .-q,.--quiet.................n..
dfe0 6f 20 65 78 69 62 65 20 63 61 62 65 c3 a7 61 6c 68 6f 20 65 20 72 6f 64 61 70 c3 a9 0a 00 20 2d o.exibe.cabe..alho.e.rodap.....-
e000 71 2c 20 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 63 6b 2d 70 69 64 20 3c 50 49 44 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 q,.q,.--quick-pid.<PID>.........
e020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 64 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 28 6d 6f ..............id.de.processo.(mo
e040 64 6f 20 72 c3 a1 70 69 64 6f 29 0a 00 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 75 6e 73 74 61 74 65 73 20 3c 65 do.r..pido)...-r,.--runstates.<e
e060 73 74 61 64 6f 3e 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 73 20 64 65 20 65 stado>..corresponde.estados.de.e
e080 78 65 63 75 c3 a7 c3 a3 6f 20 5b 44 2c 53 2c 5a 2c 2e 2e 2e 5d 0a 00 20 2d 73 20 4e 2c 20 2d 2d xecu....o.[D,S,Z,...]...-s.N,.--
e0a0 73 65 63 6f 6e 64 73 20 4e 20 20 20 72 65 70 65 74 65 20 69 6d 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 61 20 seconds.N...repete.impress..o.a.
e0c0 63 61 64 61 20 4e 20 73 65 67 75 6e 64 6f 73 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 63 61 6c 65 20 3c 6e cada.N.segundos...-s,.--scale.<n
e0e0 c3 ba 6d 3e 20 20 20 65 73 63 61 6c 61 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 ..m>...escala.vertical...-s,.--s
e100 65 73 73 69 6f 6e 20 3c 53 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 49 ession.<SID,...>...corresponde.I
e120 44 73 20 64 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 Ds.de.sess..o...-s,.--short.....
e140 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 75 72 74 6f 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 69 64 20 3c 73 ....formato.curto...-s,.--sid.<s
e160 65 73 73 c3 a3 6f 3e 20 20 20 69 64 20 64 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d ess..o>...id.de.sess..o...-s,.--
e180 73 69 6e 63 65 20 20 20 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 61 74 69 76 6f 20 64 65 73 64 65 0a 00 20 2d since....sistema.ativo.desde...-
e1a0 73 2c 20 2d 2d 73 69 6e 67 6c 65 2d 73 68 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 75 72 6e 61 s,.--single-shot.........returna
e1c0 20 75 6d 20 50 49 44 20 61 70 65 6e 61 73 0a 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 20 3c 63 68 61 .um.PID.apenas...-s,.--sort.<cha
e1e0 72 3e 20 20 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 63 72 69 74 c3 a9 72 69 6f 73 20 64 65 20 6f 72 r>...especifica.crit..rios.de.or
e200 64 65 6d 20 70 6f 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 20 28 76 65 6a 61 20 61 62 61 69 78 6f 29 0a dem.por.caractere.(veja.abaixo).
e220 00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 74 61 74 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 73 74 61 74 c3 ad ..-s,.--stats............estat..
e240 73 74 69 63 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 65 76 65 6e 74 6f 73 0a 00 20 sticas.de.contador.de.eventos...
e260 2d 74 2c 20 2d 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 3c 74 74 79 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 63 6f 72 72 65 73 -t,.--terminal.<tty,...>..corres
e280 70 6f 6e 64 65 20 70 6f 72 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 0a 00 ponde.por.terminal.de.controle..
e2a0 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 63 .-t,.--timestamp........mostra.c
e2c0 61 72 69 6d 62 6f 20 64 65 20 74 65 6d 70 6f 0a 00 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 74 61 6c 20 20 20 arimbo.de.tempo...-t,.--total...
e2e0 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 52 41 4d 20 2b 20 73 77 ......mostra.o.total.de.RAM.+.sw
e300 61 70 0a 00 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 74 79 20 3c 74 74 79 3e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 ap...-t,.--tty.<tty>..........a.
e320 65 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 c3 a9 20 75 6d 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 0a 00 20 2d 74 2c 20 express..o....um.terminal...-t,.
e340 74 2c 20 2d 2d 74 74 79 20 3c 74 74 79 3e 20 20 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 0a 00 20 2d 75 2c 20 t,.--tty.<tty>...terminal...-u,.
e360 2d 2d 65 75 69 64 20 3c 49 44 2c 2e 2e 2e 3e 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 --euid.<ID,...>.......correspond
e380 65 20 70 6f 72 20 49 44 73 20 65 66 65 74 69 76 6f 73 0a 00 20 2d 75 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 63 75 e.por.IDs.efetivos...-u,.--no-cu
e3a0 72 72 65 6e 74 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 61 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 64 6f 20 70 72 6f 63 rrent....ignora.usu..rio.do.proc
e3c0 65 73 73 6f 20 61 74 75 61 6c 0a 00 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 73 65 72 20 3c 75 73 75 c3 a1 72 69 esso.atual...-u,.--user.<usu..ri
e3e0 6f 3e 20 20 20 20 20 61 20 65 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 c3 a9 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 64 o>.....a.express..o....um.nome.d
e400 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 0a 00 20 2d 75 2c 20 55 2c 20 2d 2d 75 73 65 72 20 3c 55 49 44 3e e.usu..rio...-u,.U,.--user.<UID>
e420 20 20 6e 6f 6d 65 20 6f 75 20 69 64 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 65 66 65 74 69 76 6f ..nome.ou.id.de.usu..rio.efetivo
e440 0a 00 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 67 ...-v,.--inverse.............neg
e460 61 20 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 c3 aa 6e 63 69 61 0a 00 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 a.a.correspond..ncia...-v,.--ver
e480 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 65 78 70 6c 69 63 61 20 6f 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a1 20 73 65 bose......explica.o.que.est...se
e4a0 6e 64 6f 20 66 65 69 74 6f 0a 00 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6d 6f 73 74 72 ndo.feito...-v,.--version..mostr
e4c0 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 61 20 76 65 72 73 c3 a3 6f 20 65 20 73 61 69 a.informa....es.da.vers..o.e.sai
e4e0 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 6c 69 67 68 74 77 65 69 67 68 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 ...-w,.--lightweight.........lis
e500 74 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 54 49 44 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 61 72 6e 69 6e 67 73 ta.todos.os.TID...-w,.--warnings
e520 20 20 20 20 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 20 61 76 69 73 6f 73 20 28 6e c3 a3 6f 20 69 6d 70 6c 65 .....habilita.avisos.(n..o.imple
e540 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 mentado)...-w,.--wide...........
e560 20 20 73 61 c3 ad 64 61 20 61 6d 70 6c 61 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 65 20 20 20 20 20 ..sa..da.ampla...-w,.--wide.....
e580 20 20 20 20 20 73 61 c3 ad 64 61 20 61 6d 70 6c 61 0a 00 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 74 68 2d 77 .....sa..da.ampla...-w,.--with-w
e5a0 6f 72 6b 65 72 73 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 77 6f 72 6b 65 72 73 20 64 6f 20 orkers........mostra.workers.do.
e5c0 6b 65 72 6e 65 6c 20 74 61 6d 62 c3 a9 6d 0a 00 20 2d 77 2c 20 77 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 kernel.tamb..m...-w,.w..........
e5e0 20 20 20 20 20 20 6c 61 72 67 75 72 61 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 20 69 6c 69 6d 69 74 61 64 ......largura.de.sa..da.ilimitad
e600 61 0a 00 20 2d 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 a...-x........................ta
e620 6d 62 c3 a9 6d 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 20 73 68 65 6c 6c 73 20 65 78 65 63 75 74 61 6e 64 6f mb..m.localiza.shells.executando
e640 20 6f 20 73 63 72 69 70 74 73 20 64 61 64 6f 73 0a 00 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 61 63 74 20 20 .o.scripts.dados...-x,.--exact..
e660 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 65 78 61 74 61 6d 65 .............corresponde.exatame
e680 6e 74 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 0a 00 20 2d 78 2c 20 nte.com.o.nome.de.comando...-x,.
e6a0 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 64 --extended..............mostra.d
e6c0 65 74 61 6c 68 65 73 0a 00 20 2d 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e etalhes...-y...................n
e6e0 c3 a3 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 20 73 69 6e 61 6c 69 7a 2e 2c 20 6d 6f 73 74 72 61 20 72 73 73 20 ..o.mostra.sinaliz.,.mostra.rss.
e700 28 61 70 65 6e 61 73 20 63 6f 6d 20 2d 6c 29 0a 00 20 2d 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 (apenas.com.-l)...-y............
e720 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a3 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 20 73 69 6e 61 6c 69 7a 2e 2c 20 6d 6f 73 .......n..o.mostra.sinaliz.,.mos
e740 74 72 61 20 72 73 73 20 76 73 2e 20 65 6e 64 2e 20 28 75 73 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 2d 6c 29 0a tra.rss.vs..end..(usado.com.-l).
e760 00 20 3c 70 69 64 3e 20 5b 2e 2e 2e 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 76 69 61 20 73 ..<pid>.[...]............envia.s
e780 69 6e 61 6c 20 61 20 63 61 64 61 20 3c 70 69 64 3e 20 6c 69 73 74 61 64 6f 0a 00 20 61 3a 20 6f inal.a.cada.<pid>.listado...a:.o
e7a0 72 64 65 6e 61 20 70 6f 72 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 74 69 rdena.por.n..mero.de.objetos.ati
e7c0 76 6f 73 0a 00 20 62 3a 20 6f 72 64 65 6e 61 20 70 6f 72 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 70 6f 72 20 vos...b:.ordena.por.objetos.por.
e7e0 73 6c 61 62 0a 00 20 63 3a 20 6f 72 64 65 6e 61 20 70 6f 72 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 64 65 20 slab...c:.ordena.por.tamanho.de.
e800 63 61 63 68 65 0a 00 20 6c 3a 20 6f 72 64 65 6e 61 20 70 6f 72 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 cache...l:.ordena.por.n..mero.de
e820 20 73 6c 61 62 73 0a 00 20 6e 3a 20 6f 72 64 65 6e 61 20 70 6f 72 20 6e 6f 6d 65 0a 00 20 6f 3a .slabs...n:.ordena.por.nome...o:
e840 20 6f 72 64 65 6e 61 20 70 6f 72 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 28 .ordena.por.n..mero.de.objetos.(
e860 6f 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 29 0a 00 20 73 3a 20 6f 72 64 65 6e 61 20 70 6f 72 20 74 61 6d 61 6e o.padr..o)...s:.ordena.por.taman
e880 68 6f 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 0a 00 20 74 6f 74 61 6c 20 25 31 36 6c 64 4b 0a 00 20 74 6f ho.de.objeto...total.%16ldK...to
e8a0 74 61 6c 20 25 38 6c 64 4b 0a 00 20 75 3a 20 6f 72 64 65 6e 61 20 70 6f 72 20 75 74 69 6c 69 7a tal.%8ldK...u:.ordena.por.utiliz
e8c0 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 63 61 63 68 65 0a 00 22 25 73 22 20 c3 a9 20 75 6d 61 20 63 68 61 a....o.de.cache.."%s"....uma.cha
e8e0 76 65 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 61 00 22 25 73 22 20 c3 a9 20 75 6d 61 20 63 68 61 76 ve.desconhecida."%s"....uma.chav
e900 65 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 61 25 73 00 25 25 4e 6f 64 65 25 2d 32 64 3a 00 25 2d 2a e.desconhecida%s.%%Node%-2d:.%-*
e920 73 20 54 54 59 20 20 20 20 20 00 25 31 33 6c 6c 64 20 74 69 71 75 65 73 20 64 65 20 63 70 75 20 s.TTY......%13lld.tiques.de.cpu.
e940 64 65 20 61 67 75 61 72 64 6f 20 64 65 20 45 2f 53 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 74 69 71 75 65 73 de.aguardo.de.E/S..%13lld.tiques
e960 20 64 65 20 63 70 75 20 64 65 20 49 52 51 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 74 69 71 75 65 73 20 64 65 .de.cpu.de.IRQ..%13lld.tiques.de
e980 20 63 70 75 20 6f 63 69 6f 73 6f 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 74 69 71 75 65 73 20 6e 69 63 65 20 .cpu.ocioso..%13lld.tiques.nice.
e9a0 64 65 20 63 70 75 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 0a 00 25 31 33 6c 6c 64 20 74 69 71 75 65 de.cpu.de.usu..rio..%13lld.tique
e9c0 73 20 6e c3 a3 6f 2d 6e 69 63 65 20 64 65 20 63 70 75 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 0a 00 s.n..o-nice.de.cpu.de.usu..rio..
e9e0 25 31 33 6c 6c 64 20 74 69 71 75 65 73 20 64 65 20 63 70 75 20 64 65 20 73 6f 66 74 69 72 71 0a %13lld.tiques.de.cpu.de.softirq.
ea00 00 25 31 33 6c 6c 64 20 74 69 71 75 65 73 20 64 65 20 63 70 75 20 72 6f 75 62 61 64 61 0a 00 25 .%13lld.tiques.de.cpu.roubada..%
ea20 31 33 6c 6c 64 20 74 69 71 75 65 73 20 64 65 20 63 70 75 20 64 65 20 73 69 73 74 65 6d 61 0a 00 13lld.tiques.de.cpu.de.sistema..
ea40 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 61 74 69 76 61 0a 00 25 31 33 6c %13lu.%s.de.mem..ria.ativa..%13l
ea60 75 20 25 73 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 65 6d 20 62 75 66 66 65 72 0a 00 25 31 33 6c u.%s.de.mem..ria.em.buffer..%13l
ea80 75 20 25 73 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 6c 69 76 72 65 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 u.%s.de.mem..ria.livre..%13lu.%s
eaa0 20 64 65 20 73 77 61 70 20 6c 69 76 72 65 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 64 65 20 6d 65 6d c3 .de.swap.livre..%13lu.%s.de.mem.
eac0 b3 72 69 61 20 69 6e 61 74 69 76 61 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 64 65 20 63 61 63 68 65 20 .ria.inativa..%13lu.%s.de.cache.
eae0 64 65 20 73 77 61 70 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 74 6f de.swap..%13lu.%s.de.mem..ria.to
eb00 74 61 6c 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 73 20 64 65 20 73 77 61 70 20 74 6f 74 61 6c 0a 00 25 31 33 tal..%13lu.%s.de.swap.total..%13
eb20 6c 75 20 25 73 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 75 73 61 64 61 0a 00 25 31 33 6c 75 20 25 lu.%s.de.mem..ria.usada..%13lu.%
eb40 73 20 64 65 20 73 77 61 70 20 75 73 61 64 61 0a 00 25 31 33 6c 75 20 45 2f 53 20 65 6d 20 70 72 s.de.swap.usada..%13lu.E/S.em.pr
eb60 6f 67 72 65 73 73 6f 0a 00 25 31 33 6c 75 20 6c 65 69 74 75 72 61 73 20 6d 65 73 63 6c 61 64 61 ogresso..%13lu.leituras.mesclada
eb80 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 65 73 63 72 69 74 61 73 20 6d 65 73 63 6c 61 64 61 73 0a 00 25 31 33 s..%13lu.escritas.mescladas..%13
eba0 6c 75 20 6d 69 6c 69 20 6c 65 69 74 75 72 61 0a 00 25 31 33 6c 75 20 45 2f 53 20 6d 69 6c 69 20 lu.mili.leitura..%13lu.E/S.mili.
ebc0 67 61 73 74 6f 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 6d 69 6c 69 20 65 73 63 72 69 74 61 73 0a 00 25 31 33 gastos..%13lu.mili.escritas..%13
ebe0 6c 75 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 65 6d 20 73 77 61 70 20 49 4e 0a 00 25 31 33 6c 75 20 70 c3 lu.p..ginas.em.swap.IN..%13lu.p.
ec00 a1 67 69 6e 61 73 20 65 6d 20 73 77 61 70 20 4f 55 54 0a 00 25 31 33 6c 75 20 73 65 74 6f 72 65 .ginas.em.swap.OUT..%13lu.setore
ec20 73 20 6c 69 64 6f 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 6c 65 69 74 75 72 61 73 20 74 6f 74 61 69 73 0a 00 s.lidos..%13lu.leituras.totais..
ec40 25 31 33 6c 75 20 65 73 63 72 69 74 61 73 0a 00 25 31 33 6c 75 20 73 65 74 6f 72 65 73 20 65 73 %13lu.escritas..%13lu.setores.es
ec60 63 72 69 74 6f 73 0a 00 25 43 50 55 00 25 43 50 55 28 73 29 3a 00 25 4d 45 4d 00 25 73 20 64 65 critos..%CPU.%CPU(s):.%MEM.%s.de
ec80 20 25 73 0a 00 25 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 20 28 70 69 64 20 25 6c 75 29 0a 00 25 73 22 .%s..%s.terminado.(pid.%lu)..%s"
eca0 25 73 22 20 6e c3 a3 6f 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 64 6f 00 25 73 28 25 64 29 3a 20 73 69 6e 74 %s".n..o.localizado.%s(%d):.sint
ecc0 61 78 65 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 61 2c 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 25 73 axe.inv..lida,.continuando....%s
ece0 3a 20 25 2a 64 2d 25 2d 2a 64 20 6c 69 6e 68 61 73 2c 20 25 2a 64 2d 25 2a 64 20 63 6f 6c 75 6e :.%*d-%-*d.linhas,.%*d-%*d.colun
ed00 61 73 2c 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 6c 69 64 6f 73 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 7e 33 as,.%lu.bytes.lidos.%s:.%s.%s:~3
ed20 20 25 33 75 20 7e 32 74 6f 74 61 6c 2c 7e 33 20 25 33 75 20 7e 32 65 6d 20 65 78 65 63 2e 2c 7e .%3u.~2total,~3.%3u.~2em.exec.,~
ed40 33 20 25 33 75 20 7e 32 64 6f 72 6d 69 6e 64 6f 2c 7e 33 20 25 33 75 20 7e 32 70 61 72 61 64 6f 3.%3u.~2dormindo,~3.%3u.~2parado
ed60 2c 7e 33 20 25 33 75 20 7e 32 7a 75 6d 62 69 7e 33 0a 00 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 20 64 ,~3.%3u.~2zumbi~3..delimitador.d
ed80 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 22 25 73 22 20 65 73 74 c3 a1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 00 76 61 6c e.filtro."%s".est...faltando.val
eda0 6f 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 22 25 73 22 20 65 73 74 c3 a1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f or.de.filtro."%s".est...faltando
edc0 00 2a 20 41 70 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 25 73 20 2e 2e 2e 0a 00 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 6e 64 6f .*.Aplicando.%s......,.ignorando
ede0 00 2d 4c 20 63 6f 6d 20 48 2f 2d 6d 2f 6d 2c 20 6d 61 73 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 50 49 44 2f 50 .-L.com.H/-m/m,.mas.nenhum.PID/P
ee00 47 49 44 2f 53 49 44 2f 53 45 53 53 20 70 61 72 61 20 4e 4c 57 50 20 70 61 72 61 20 76 69 72 20 GID/SID/SESS.para.NLWP.para.vir.
ee20 61 70 c3 b3 73 00 2d 4c 20 73 65 6d 20 2d 46 20 6e c3 a3 6f 20 66 61 7a 20 73 65 6e 74 69 64 6f ap..s.-L.sem.-F.n..o.faz.sentido
ee40 0a 54 65 6e 74 65 20 22 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 22 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 .Tente."%s.--help".para.mais.inf
ee60 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 2e 00 2d 4c 2f 2d 54 20 63 6f 6d 20 48 2f 6d 2f 2d 6d 20 65 20 2d orma....es..-L/-T.com.H/m/-m.e.-
ee80 6f 2f 2d 4f 2f 6f 2f 4f 20 6e c3 a3 6f 20 66 61 7a 20 73 65 6e 74 69 64 6f 00 2d 53 20 65 78 69 o/-O/o/O.n..o.faz.sentido.-S.exi
eea0 67 65 20 6b 2c 20 4b 2c 20 6d 20 6f 75 20 4d 20 28 70 61 64 72 c3 a3 6f 20 c3 a9 20 4b 42 29 00 ge.k,.K,.m.ou.M.(padr..o....KB).
eec0 2d 54 20 63 6f 6d 20 48 2f 2d 6d 2f 6d 2c 20 6d 61 73 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 50 49 44 20 70 61 -T.com.H/-m/m,.mas.nenhum.PID.pa
eee0 72 61 20 53 50 49 44 20 70 61 72 61 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 00 2d 64 20 6e c3 a3 6f 20 70 ra.SPID.para.vir.ap..s.-d.n..o.p
ef00 65 72 6d 69 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 22 73 65 67 75 72 6f 22 00 2d 64 20 72 65 71 ermitido.no.modo."seguro".-d.req
ef20 75 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 2d 69 20 6e c3 a3 6f 20 66 uer.argumento.positivo.-i.n..o.f
ef40 61 7a 20 73 65 6e 74 69 64 6f 20 63 6f 6d 20 2d 76 2c 20 2d 66 20 65 20 2d 6e 00 2d 76 20 6e c3 az.sentido.com.-v,.-f.e.-n.-v.n.
ef60 a3 6f 20 66 61 7a 20 73 65 6e 74 69 64 6f 20 63 6f 6d 20 2d 69 20 65 20 2d 66 00 3c 45 6e 74 65 .o.faz.sentido.com.-i.e.-f.<Ente
ef80 72 3e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2c 20 66 69 6c 74 72 6f 73 3a 20 25 73 00 65 r>.para.continuar,.filtros:.%s.e
efa0 72 72 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 64 65 73 63 72 69 74 6f rro.de.processamento.de.descrito
efc0 72 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 20 41 49 58 00 43 61 63 68 65 73 20 61 74 69 76 6f 73 2f 74 6f 74 r.de.campo.AIX.Caches.ativos/tot
efe0 61 69 73 20 28 25 20 75 73 61 64 6f 73 29 00 4f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 74 69 76 6f 73 2f 74 6f ais.(%.usados).Objetos.ativos/to
f000 74 61 69 73 20 28 25 20 75 73 61 64 6f 73 29 00 54 61 6d 61 6e 68 6f 73 20 61 74 69 76 6f 73 2f tais.(%.usados).Tamanhos.ativos/
f020 74 6f 74 61 69 73 20 28 25 20 75 73 61 64 6f 73 29 00 53 6c 61 62 73 20 61 74 69 76 6f 73 2f 74 totais.(%.usados).Slabs.ativos/t
f040 6f 74 61 69 73 20 28 25 20 75 73 61 64 6f 73 29 00 45 6e 64 65 72 65 c3 a7 6f 00 41 6c 74 65 72 otais.(%.usados).Endere..o.Alter
f060 6e 61 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 65 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 nativamente,.a.express..o.pode.s
f080 65 72 3a 0a 00 43 47 4e 41 4d 45 00 43 47 52 4f 55 50 53 00 43 4f 44 45 00 43 4f 4d 41 4e 44 4f er:..CGNAME.CGROUPS.CODE.COMANDO
f0a0 00 54 65 6d 70 6f 20 64 61 20 43 50 55 00 54 65 6d 70 6f 20 43 50 55 2c 20 63 65 6e 74 65 6e 61 .Tempo.da.CPU.Tempo.CPU,.centena
f0c0 73 00 55 73 6f 20 64 61 20 43 50 55 00 43 61 63 68 65 00 41 6c 74 65 72 61 72 20 61 74 72 61 73 s.Uso.da.CPU.Cache.Alterar.atras
f0e0 6f 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 70 61 72 61 00 45 73 63 6f 6c 68 61 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 o.de.%.1f.para.Escolha.grupo.de.
f100 63 61 6d 70 6f 20 28 31 20 2d 20 34 29 00 54 61 6d 2e 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 28 4b 42 29 00 campo.(1.-.4).Tam..c..digo.(KB).
f120 4c 69 6e 68 61 2f 6e 6f 6d 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 43 6f 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 73 61 62 Linha/nome.comando.Comando.desab
f140 69 6c 69 74 61 64 6f 2c 20 6d 6f 64 6f 20 22 41 22 20 65 78 69 67 69 64 6f 00 43 6f 6d 61 6e 64 ilitado,.modo."A".exigido.Comand
f160 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 2c 20 61 74 69 76 65 20 25 73 20 63 6f 6d 20 22 2d 22 o.desabilitado,.ative.%s.com."-"
f180 20 6f 75 20 22 5f 22 00 4e 6f 6d 65 20 67 72 75 70 6f 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 00 47 72 75 70 .ou."_".Nome.grupo.controle.Grup
f1a0 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 00 54 54 59 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 00 4e os.de.controle.TTY.de.controle.N
f1c0 c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 6e 61 6c 69 73 61 72 20 6f 20 69 6e 74 ..o.foi.poss..vel.analisar.o.int
f1e0 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 57 41 54 43 48 5f 49 4e 54 45 52 56 41 4c 00 49 74 65 6d 20 63 75 ervalo.de.WATCH_INTERVAL.Item.cu
f200 6d 75 6c 61 74 69 76 6f 20 25 73 00 44 41 44 4f 00 44 61 64 6f 73 2b 50 69 6c 68 61 20 28 4b 42 mulativo.%s.DADO.Dados+Pilha.(KB
f220 29 00 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 53 75 6a 61 00 43 6f 6e 74 2e 20 70 c3 a1 67 2e 20 73 ).Dispositivo.Suja.Cont..p..g..s
f240 75 6a 61 73 00 45 4e 56 49 52 4f 4e 00 49 44 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 65 66 65 74 69 76 6f ujas.ENVIRON.ID.usu..rio.efetivo
f260 00 4e 6f 6d 65 20 65 66 65 74 69 76 6f 00 45 42 00 56 61 72 69 c3 a1 76 65 69 73 20 61 6d 62 69 .Nome.efetivo.EB.Vari..veis.ambi
f280 65 6e 74 65 00 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 ente.Erro.ao.ler.informa....o.de
f2a0 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 72 65 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 0a 00 41 .espa..o.de.nomes.refer..ncia..A
f2c0 20 63 61 64 61 20 25 2e 31 66 73 3a 20 00 45 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 .cada.%.1fs:..Express..o.pode.se
f2e0 72 3a 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 2c 20 75 73 65 72 2c 20 70 69 64 2c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e r:.terminal,.user,.pid,.command.
f300 0a 41 73 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 61 62 61 69 78 6f 20 70 6f 64 65 6d 20 73 65 72 20 75 73 .As.op....es.abaixo.podem.ser.us
f320 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 c3 a7 c3 adas.para.garantir.interpreta...
f340 a3 6f 20 63 6f 72 72 65 74 61 2e 0a 00 44 45 00 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 62 72 69 72 20 22 .o.correta...DE.Falha.ao.abrir."
f360 25 73 22 3a 20 25 73 00 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 72 65 6e 69 63 65 %s":.%s.Falha.ao.executar.renice
f380 20 64 6f 20 50 49 44 20 25 64 20 70 61 72 61 20 25 64 3a 20 25 73 00 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 .do.PID.%d.para.%d:.%s.Falha.ao.
f3a0 73 69 6e 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 70 69 64 20 22 25 64 22 20 63 6f 6d 20 22 25 64 22 3a 20 25 sinalizar.o.pid."%d".com."%d":.%
f3c0 73 00 47 65 72 65 6e 63 69 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 73 7e 32 20 70 61 72 61 s.Gerenciamento.de.campos~2.para
f3e0 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 7e 31 25 73 7e 36 2c 20 63 75 6a 61 20 6f 72 64 65 6d 20 64 65 20 63 61 .janela.~1%s~6,.cuja.ordem.de.ca
f400 6d 70 6f 73 20 61 74 75 61 6c 20 c3 a9 20 7e 31 25 73 7e 32 0a 20 20 20 4e 61 76 65 67 75 65 20 mpos.atual....~1%s~2....Navegue.
f420 63 6f 6d 20 43 69 6d 61 2f 42 61 69 78 6f 2c 20 44 69 72 65 69 74 61 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e com.Cima/Baixo,.Direita.selecion
f440 61 20 6d 6f 76 69 6d 65 6e 74 6f 2c 20 65 6e 74 c3 a3 6f 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 6f 75 20 65 a.movimento,.ent..o.<Enter>.ou.e
f460 73 71 75 65 72 64 61 20 61 70 6c 69 63 61 2c 0a 20 20 20 27 64 27 20 6f 75 20 3c 45 73 70 61 63 squerda.aplica,....'d'.ou.<Espac
f480 68 6f 3e 20 61 74 69 76 61 20 65 78 69 62 69 c3 a7 c3 a3 6f 2c 20 27 73 27 20 64 65 66 69 6e 65 ho>.ativa.exibi....o,.'s'.define
f4a0 20 6f 72 64 65 6d 2e 20 20 55 73 65 20 27 71 27 20 6f 75 20 3c 45 73 63 3e 20 70 61 72 61 20 74 .ordem...Use.'q'.ou.<Esc>.para.t
f4c0 65 72 6d 69 6e 61 72 21 0a 00 46 6c 61 67 73 00 4d 6f 64 6f 20 66 6c 6f 72 65 73 74 61 20 25 73 erminar!..Flags.Modo.floresta.%s
f4e0 00 47 49 44 00 47 4c 4f 42 5f 54 49 4c 44 45 20 6e c3 a3 6f 20 74 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 .GID.GLOB_TILDE.n..o.tem.suporte
f500 20 6e 61 20 73 75 61 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 2c 20 6f 20 74 69 6c 20 65 6d 20 22 25 73 .na.sua.plataforma,.o.til.em."%s
f520 22 20 6e c3 a3 6f 20 73 65 72 c3 a1 20 65 78 70 61 6e 64 69 64 6f 2e 00 47 52 55 50 4f 00 47 42 ".n..o.ser...expandido..GRUPO.GB
f540 00 49 44 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 00 4e 6f 6d 65 20 64 6f 20 67 72 75 70 6f 00 76 61 72 69 c3 .ID.de.grupo.Nome.do.grupo.vari.
f560 a1 76 65 6c 20 48 4f 4d 45 20 6e c3 a3 6f 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 00 41 6a 75 64 61 20 70 61 .vel.HOME.n..o.definida.Ajuda.pa
f580 72 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 73 20 2f 20 67 72 75 70 6f 73 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 7e 32 20 2d ra.janelas./.grupos.de.campo~2.-
f5a0 20 22 4a 61 6e 65 6c 61 20 61 74 75 61 6c 22 20 3d 20 7e 31 20 25 73 20 7e 36 0a 0a 2e 20 55 73 ."Janela.atual".=.~1.%s.~6....Us
f5c0 65 20 6d c3 ba 6c 74 69 70 6c 61 73 20 7e 31 6a 61 6e 65 6c 61 73 7e 32 2c 20 63 61 64 61 20 75 e.m..ltiplas.~1janelas~2,.cada.u
f5e0 6d 61 20 63 6f 6d 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 73 65 70 61 72 61 64 61 73 20 28 63 6f 72 2c 63 ma.com.op....es.separadas.(cor,c
f600 61 6d 70 6f 73 2c 6f 72 64 65 6d 2c 65 74 63 29 0a 2e 20 41 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 22 61 74 75 ampos,ordem,etc)...A.janela."atu
f620 61 6c 22 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 61 20 7e 31 c3 81 72 65 61 20 52 65 73 75 6d 69 64 61 7e al".controla.a.~1..rea.Resumida~
f640 32 20 65 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 20 61 20 73 65 75 73 20 7e 31 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 7e 32 2.e.responde.a.seus.~1Comandos~2
f660 0a 20 20 2e 20 71 75 65 20 7e 31 45 78 69 62 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 74 61 72 65 66 61 7e .....que.~1Exibi....o.de.tarefa~
f680 32 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 7e 31 44 65 73 6c 2e 7e 32 20 26 20 7e 31 4c 69 67 2e 7e 32 2c 2.pode.ser.~1Desl.~2.&.~1Lig.~2,
f6a0 20 63 72 65 73 63 65 6e 64 6f 2f 65 6e 63 6f 6c 68 65 6e 64 6f 20 6f 75 74 72 61 73 0a 20 20 2e .crescendo/encolhendo.outras....
f6c0 20 63 6f 6d 20 7e 31 4e 65 6e 68 75 6d 61 7e 32 20 65 78 69 62 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 74 .com.~1Nenhuma~2.exibi....o.de.t
f6e0 61 72 65 66 61 2c 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 73 65 72 c3 a3 6f 20 7e 31 arefa,.alguns.comandos.ser..o.~1
f700 64 65 73 6c 69 2e 7e 32 20 28 27 69 27 2c 27 52 27 2c 27 6e 27 2c 0a 20 20 20 20 27 63 27 2c 65 desli.~2.('i','R','n',.....'c',e
f720 74 63 2e 29 20 61 74 c3 a9 20 75 6d 61 20 7e 31 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 tc.).at...uma.~1janela.diferente
f740 7e 32 20 73 65 72 20 61 74 69 76 61 64 61 2c 20 74 6f 72 6e 61 6e 64 6f 2d 61 20 6a 61 6e 65 6c ~2.ser.ativada,.tornando-a.janel
f760 61 20 27 61 74 75 61 6c 27 0a 2e 20 56 6f 63 c3 aa 20 7e 31 61 6c 74 65 72 61 7e 32 20 6a 61 6e a.'atual'...Voc...~1altera~2.jan
f780 65 6c 61 20 27 61 74 75 61 6c 27 3a 20 7e 31 20 31 7e 32 29 20 61 6c 74 65 72 6e 61 6e 64 6f 20 ela.'atual':.~1.1~2).alternando.
f7a0 70 2f 20 66 72 65 6e 74 65 2f 74 72 c3 a1 73 3b 20 7e 31 20 32 7e 32 29 20 65 73 63 6f 6c 68 65 p/.frente/tr..s;.~1.2~2).escolhe
f7c0 6e 64 6f 20 75 6d 0a 20 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 3b 20 6f 75 7e 31 ndo.um...grupo.de.comandos;.ou~1
f7e0 20 33 7e 32 29 20 66 65 63 68 61 6e 64 6f 20 74 65 6c 61 73 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 73 20 6f .3~2).fechando.telas.de.campos.o
f800 75 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 0a 2e 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 u.mapeamento.de.cores...Comandos
f820 20 7e 31 64 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 69 73 20 61 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 74 65 6d 70 6f .~1dispon..veis.a.qualquer.tempo
f840 20 20 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 7e 32 0a 20 20 20 20 41 20 20 20 20 20 20 20 2e ...-------------~2.....A........
f860 20 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 65 78 69 62 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c .Modo.de.exibi....o.alternativa,
f880 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 73 20 7e 31 c3 9a 6e 69 63 61 73 7e 32 2f 7e 31 4d c3 .mostra.janelas.~1..nicas~2/~1M.
f8a0 ba 6c 74 69 70 6c 61 73 7e 32 0a 20 20 20 20 67 20 20 20 20 20 20 20 2e 20 45 73 63 6f 6c 68 65 .ltiplas~2.....g.........Escolhe
f8c0 20 6f 20 6f 75 74 72 6f 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 20 65 20 74 6f 72 6e 61 2d .o.outro.grupo.de.campo.e.torna-
f8e0 6f 20 27 61 74 75 61 6c 27 2c 20 6f 75 20 61 6c 74 65 72 65 20 61 67 6f 72 61 0a 20 20 20 20 20 o.'atual',.ou.altere.agora......
f900 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f .........selecionando.um.n..mero
f920 20 64 65 3a 20 7e 31 20 31 7e 32 20 3d 25 73 3b 7e 31 20 32 7e 32 20 3d 25 73 3b 7e 31 20 33 7e .de:.~1.1~2.=%s;~1.2~2.=%s;~1.3~
f940 32 20 3d 25 73 3b 20 6f 75 7e 31 20 34 7e 32 20 3d 25 73 0a 2e 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 7e 2.=%s;.ou~1.4~2.=%s...Comandos.~
f960 31 65 78 69 67 69 6e 64 6f 20 6f 20 6d 6f 64 6f 7e 32 20 27 7e 31 41 7e 32 27 7e 31 20 2d 2d 2d 1exigindo.o.modo~2.'~1A~2'~1.---
f980 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 7e 32 0a 20 20 20 20 47 20 20 20 20 20 20 20 2e 20 41 6c 74 65 72 ----------~2.....G.........Alter
f9a0 61 20 6f 20 7e 31 4e 6f 6d 65 7e 35 20 64 6f 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 2f 6a a.o.~1Nome~5.do.grupo.de.campo/j
f9c0 61 6e 65 6c 61 20 27 61 74 75 61 6c 27 0a 20 7e 31 2a 7e 34 20 20 61 20 2c 20 77 20 20 20 2e 20 anela.'atual'..~1*~4..a.,.w.....
f9e0 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 71 75 61 74 72 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 73 3a 20 20 27 Alterna.entre.quatro.janelas:..'
fa00 7e 31 61 7e 35 27 20 70 61 72 61 20 66 72 65 6e 74 65 3b 20 27 7e 31 77 7e 35 27 20 70 61 72 61 ~1a~5'.para.frente;.'~1w~5'.para
fa20 20 74 72 c3 a1 73 0a 20 7e 31 2a 7e 34 20 20 2d 20 2c 20 5f 20 20 20 2e 20 4d 6f 73 74 72 61 2f .tr..s..~1*~4..-.,._.....Mostra/
fa40 4f 63 75 6c 74 61 3a 20 20 27 7e 31 2d 7e 35 27 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 7e 31 41 74 75 61 6c 7e Oculta:..'~1-~5'.janela.~1Atual~
fa60 32 3b 20 27 7e 31 5f 7e 35 27 20 74 6f 64 6f 73 20 7e 31 56 69 73 c3 ad 76 65 69 73 7e 32 2f 7e 2;.'~1_~5'.todos.~1Vis..veis~2/~
fa80 31 49 6e 76 69 73 c3 ad 76 65 69 73 7e 32 0a 20 20 41 20 74 65 6c 61 20 73 65 72 c3 a1 20 64 69 1Invis..veis~2...A.tela.ser...di
faa0 76 69 64 61 20 69 67 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 65 6e 74 72 65 20 65 78 69 62 69 c3 a7 c3 b5 65 vida.igualmente.entre.exibi....e
fac0 73 20 64 65 20 74 61 72 65 66 61 73 2e 20 4d 61 73 20 76 6f 63 c3 aa 20 70 6f 64 65 0a 20 20 7e s.de.tarefas..Mas.voc...pode...~
fae0 31 61 75 6d 65 6e 74 c3 a1 2d 6c 61 73 7e 32 20 6f 75 20 7e 31 64 69 6d 69 6e 75 69 2d 6c 61 73 1aument..-las~2.ou.~1diminui-las
fb00 7e 32 2c 20 75 73 61 6e 64 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 27 7e 31 6e 7e 32 27 20 65 20 27 7e ~2,.usando.comandos.'~1n~2'.e.'~
fb20 31 69 7e 32 27 2e 20 41 70 c3 b3 73 2c 20 76 6f 63 c3 aa 20 70 6f 64 65 72 69 61 3a 0a 20 7e 31 1i~2'..Ap..s,.voc...poderia:..~1
fb40 2a 7e 34 20 20 3d 20 2c 20 2b 20 20 20 2e 20 52 65 62 61 6c 61 6e 63 65 61 72 20 74 61 72 65 66 *~4..=.,.+.....Rebalancear.taref
fb60 61 73 3a 20 20 27 7e 31 3d 7e 35 27 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 7e 31 41 74 75 61 6c 7e 32 3b 20 27 as:..'~1=~5'.janela.~1Atual~2;.'
fb80 7e 31 2b 7e 35 27 20 7e 31 54 6f 64 61 73 7e 32 20 6a 61 6e 65 6c 61 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 ~1+~5'.~1Todas~2.janelas........
fba0 20 20 20 20 20 20 20 28 74 61 6d 62 c3 a9 6d 20 66 6f 72 c3 a7 61 20 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 .......(tamb..m.for..a.a.janela.
fbc0 7e 31 61 74 75 61 6c 7e 32 2c 20 6f 75 20 7e 31 74 6f 64 61 73 7e 32 2c 20 61 20 73 65 20 74 6f ~1atual~2,.ou.~1todas~2,.a.se.to
fbe0 72 6e 61 72 20 76 69 73 c3 ad 76 65 6c 29 0a 0a 4e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 27 7e 31 41 7e 32 27 2c rnar.vis..vel)..No.modo.'~1A~2',
fc00 20 74 65 63 6c 61 73 20 27 7e 31 2a 7e 34 27 20 73 c3 a3 6f 20 73 65 75 73 20 63 6f 6d 61 6e 64 .teclas.'~1*~4'.s..o.seus.comand
fc20 6f 73 20 7e 31 65 73 73 65 6e 63 69 61 69 73 7e 32 2e 20 54 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f os.~1essenciais~2..Tente.comando
fc40 73 20 27 7e 31 61 7e 32 27 20 65 20 27 7e 31 77 7e 32 27 0a 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 73 s.'~1a~2'.e.'~1w~2'.junto.com.os
fc60 20 73 75 62 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 27 67 27 20 41 47 4f 52 41 2e 20 50 72 65 73 73 .subcomandos.de.'g'.AGORA..Press
fc80 69 6f 6e 65 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 70 61 72 61 20 74 6f 72 6e c3 a1 2d 6c 61 20 27 41 74 75 ione.<Enter>.para.torn..-la.'Atu
fca0 61 6c 27 20 00 41 6a 75 64 61 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 63 6f al'..Ajuda.para.mapeamento.de.co
fcc0 72 65 73 7e 32 20 2d 20 22 4a 61 6e 65 6c 61 20 61 74 75 61 6c 22 3a 20 7e 31 20 25 73 20 7e 36 res~2.-."Janela.atual":.~1.%s.~6
fce0 0a 0a 20 20 20 63 6f 72 20 2d 20 30 34 3a 32 35 3a 34 34 20 61 74 69 76 6f 20 38 20 64 69 61 73 .....cor.-.04:25:44.ativo.8.dias
fd00 2c 20 35 30 20 6d 69 6e 2c 20 20 37 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 73 2c 20 20 63 61 72 67 61 20 6d ,.50.min,..7.usu..rios,..carga.m
fd20 c3 a9 64 69 61 3a 0a 20 20 20 54 61 72 65 66 61 73 3a 7e 33 20 20 36 34 20 7e 32 74 6f 74 61 6c ..dia:....Tarefas:~3..64.~2total
fd40 2c 7e 33 20 20 20 32 20 7e 33 65 78 65 63 2e 2c 7e 33 20 20 36 32 20 7e 32 64 6f 72 6d 69 6e 64 ,~3...2.~3exec.,~3..62.~2dormind
fd60 6f 2c 7e 33 20 20 20 30 20 7e 32 70 61 72 61 64 6f 73 2c 7e 33 0a 20 20 20 25 25 43 70 75 28 73 o,~3...0.~2parados,~3....%%Cpu(s
fd80 29 3a 7e 33 20 20 37 36 2e 35 20 7e 32 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 73 2c 7e 33 20 20 31 31 2e 32 20 ):~3..76.5.~2usu..rios,~3..11.2.
fda0 7e 32 73 69 73 74 65 6d 61 2c 7e 33 20 20 20 30 2e 30 20 7e 32 6e 69 63 65 2c 7e 33 20 20 31 32 ~2sistema,~3...0.0.~2nice,~3..12
fdc0 2e 33 20 7e 32 6f 63 69 6f 73 6f 7e 33 0a 20 20 20 7e 31 20 4d 65 6e 73 61 67 65 6d 20 64 65 73 .3.~2ocioso~3....~1.Mensagem.des
fde0 61 67 72 61 64 c3 a1 76 65 6c 21 20 7e 34 20 20 2d 6f 75 2d 20 20 7e 31 50 72 6f 6d 70 74 20 64 agrad..vel!.~4..-ou-..~1Prompt.d
fe00 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 7e 35 0a 20 20 20 7e 31 20 20 50 49 44 20 54 54 59 20 20 20 20 20 50 e.entrada~5....~1..PID.TTY.....P
fe20 52 20 20 4e 49 20 25 25 43 50 55 20 20 20 20 54 45 4d 50 4f 2b 20 20 56 49 52 54 20 53 57 41 50 R..NI.%%CPU....TEMPO+..VIRT.SWAP
fe40 20 53 20 43 4f 4d 41 4e 44 4f 20 20 20 20 7e 36 0a 20 20 20 31 37 32 38 34 20 7e 38 70 74 73 2f .S.COMANDO....~6....17284.~8pts/
fe60 32 20 20 7e 37 20 20 38 20 20 20 30 20 20 30 2e 30 20 20 20 30 3a 30 30 2e 37 35 20 20 31 33 38 2..~7..8...0..0.0...0:00.75..138
fe80 30 20 20 20 20 30 20 53 20 2f 62 69 6e 2f 62 61 73 68 20 20 20 7e 38 0a 20 20 20 7e 31 20 38 36 0....0.S./bin/bash...~8....~1.86
fea0 30 31 20 70 74 73 2f 31 20 20 20 20 37 20 2d 31 30 20 20 30 2e 34 20 20 20 30 3a 30 30 2e 30 33 01.pts/1....7.-10..0.4...0:00.03
fec0 20 20 20 39 31 36 20 20 20 20 30 20 52 20 63 6f 6c 6f 72 20 2d 62 20 2d 7a 7e 37 0a 20 20 20 31 ...916....0.R.color.-b.-z~7....1
fee0 31 30 30 35 20 7e 38 3f 20 20 20 20 20 20 7e 37 20 20 39 20 20 20 30 20 20 30 2e 30 20 20 20 30 1005.~8?......~7..9...0..0.0...0
ff00 3a 30 32 2e 35 30 20 20 32 38 35 32 20 31 30 30 38 20 53 20 61 6d 6f 72 20 2d 73 65 73 73 69 7e :02.50..2852.1008.S.amor.-sessi~
ff20 38 0a 20 20 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 69 73 3a 20 8....alternativas.dispon..veis:.
ff40 7e 31 42 7e 32 20 3d 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 72 20 6e 65 67 72 69 74 6f 20 67 6c 6f 62 61 ~1B~2.=desabilitar.negrito.globa
ff60 6c 6d 65 6e 74 65 20 28 7e 31 25 73 7e 32 29 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 7e 31 7a 7e 32 20 3d 63 lmente.(~1%s~2),........~1z~2.=c
ff80 6f 72 65 73 2f 6d 6f 6e 6f 20 28 7e 31 25 73 7e 32 29 2c 20 7e 31 62 7e 32 20 3d 74 61 72 65 66 ores/mono.(~1%s~2),.~1b~2.=taref
ffa0 61 73 20 22 6e 65 67 72 69 74 6f 22 2f 69 6e 76 65 72 73 6f 20 28 7e 31 25 73 7e 32 29 0a 0a 31 as."negrito"/inverso.(~1%s~2)..1
ffc0 29 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 7e 31 61 6c 76 6f 7e 32 20 63 6f 6d 6f 20 75 6d 61 ).Selecione.um.~1alvo~2.como.uma
ffe0 20 6c 65 74 72 61 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 61 2c 20 7e 31 61 6c 76 6f 20 61 74 75 61 6c 7e .letra.mai..scula,.~1alvo.atual~
10000 32 20 69 73 20 7e 31 20 25 63 20 7e 34 3a 0a 20 20 20 53 7e 32 20 3d 20 44 61 64 6f 73 20 72 65 2.is.~1.%c.~4:....S~2.=.Dados.re
10020 73 75 6d 69 64 6f 73 2c 7e 31 20 20 4d 7e 32 20 3d 20 4d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 2f 50 72 6f 6d sumidos,~1..M~2.=.Mensagens/Prom
10040 70 74 73 2c 0a 20 20 20 48 7e 32 20 3d 20 43 61 62 65 c3 a7 61 6c 68 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6c pts,....H~2.=.Cabe..alhos.de.col
10060 75 6e 61 73 2c 7e 31 20 20 54 7e 32 20 3d 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 65 20 unas,~1..T~2.=.Informa....es.de.
10080 74 61 72 65 66 61 0a 32 29 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 7e 31 63 6f 72 7e 32 20 tarefa.2).Selecione.uma.~1cor~2.
100a0 63 6f 6d 6f 20 75 6d 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 6f 75 20 75 73 65 20 73 65 74 61 73 20 70 61 72 como.um.n..mero.ou.use.setas.par
100c0 61 20 63 69 6d 61 2f 62 61 69 78 6f 2c 0a 20 20 20 70 61 72 61 20 73 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 a.cima/baixo,....para.subir/baix
100e0 61 72 20 6f 20 76 61 6c 6f 72 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 25 64 2c 20 7e 31 63 6f 72 20 61 74 ar.o.valor.de.cores.%d,.~1cor.at
10100 75 61 6c 7e 32 20 c3 a9 20 7e 31 20 25 64 20 7e 34 3a 0a 20 20 20 30 7e 32 20 3d 20 70 72 65 74 ual~2....~1.%d.~4:....0~2.=.pret
10120 6f 2c 7e 31 20 20 31 7e 32 20 3d 20 76 65 72 6d 65 6c 68 6f 2c 20 7e 31 20 32 7e 32 20 3d 20 76 o,~1..1~2.=.vermelho,.~1.2~2.=.v
10140 65 72 64 65 2c 20 7e 31 20 20 33 7e 32 20 3d 20 61 6d 61 72 65 6c 6f 2c 0a 20 20 20 34 7e 32 20 erde,.~1..3~2.=.amarelo,....4~2.
10160 3d 20 61 7a 75 6c 2c 20 7e 31 20 20 35 7e 32 20 3d 20 6d 61 67 65 6e 74 61 2c 20 7e 31 20 20 36 =.azul,.~1..5~2.=.magenta,.~1..6
10180 7e 32 20 3d 20 63 69 61 6e 6f 2c 7e 31 20 20 37 7e 32 20 3d 20 62 72 61 6e 63 6f 0a 0a 33 29 20 ~2.=.ciano,~1..7~2.=.branco..3).
101a0 45 6e 74 c3 a3 6f 2c 20 75 73 65 20 65 73 73 61 73 20 74 65 63 6c 61 73 20 71 75 61 6e 64 6f 20 Ent..o,.use.essas.teclas.quando.
101c0 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 0a 20 20 20 27 71 27 20 6f 75 20 3c 45 53 43 3e 20 70 61 72 61 finalizado:....'q'.ou.<ESC>.para
101e0 20 61 62 6f 72 74 61 72 20 61 6c 74 65 72 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 c3 a0 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 .abortar.altera....es....janela.
10200 27 7e 31 25 73 7e 32 27 0a 20 20 20 27 61 27 20 6f 75 20 27 77 27 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 '~1%s~2'....'a'.ou.'w'.para.apli
10220 63 61 72 20 26 20 61 6c 74 65 72 61 72 20 6f 75 74 72 61 2c 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 70 61 72 car.&.alterar.outra,.<Enter>.par
10240 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 72 00 41 6c 74 61 3a 00 4e c3 b3 2d 69 a.aplicar.e.terminar.Alta:.N..-i
10260 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 6e 6f 6d 65 20 49 50 43 00 4e c3 b3 2d 49 00 49 6e 73 70 65 c3 a7 c3 .espa..o.nome.IPC.N..-I.Inspe...
10280 a3 6f 7e 32 20 50 61 75 73 61 20 65 6d 3a 20 70 69 64 20 7e 31 25 64 7e 36 2c 20 65 78 65 63 75 .o~2.Pausa.em:.pid.~1%d~6,.execu
102a0 c3 a7 c3 a3 6f 20 7e 31 25 73 7e 36 0a 55 73 65 7e 32 3a 20 65 73 71 2e 2f 64 69 72 2e 20 65 20 ....o.~1%s~6.Use~2:.esq./dir..e.
102c0 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 70 61 72 61 20 7e 31 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 72 7e 35 20 6f 70 c3 a7 <Enter>.para.~1selecionar~5.op..
102e0 c3 a3 6f 3b 20 27 71 27 20 6f 75 20 3c 45 73 63 3e 20 70 61 72 61 20 7e 31 74 65 72 6d 69 6e 61 ..o;.'q'.ou.<Esc>.para.~1termina
10300 72 7e 35 20 21 0a 4f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 7e 32 3a 20 7e 31 25 73 0a 00 49 6e 73 70 65 c3 a7 c3 r~5.!.Op....es~2:.~1%s..Inspe...
10320 a3 6f 7e 32 20 56 69 73 c3 a3 6f 20 64 6f 20 70 69 64 3a 20 7e 31 25 73 7e 33 2c 20 65 78 65 63 .o~2.Vis..o.do.pid:.~1%s~3,.exec
10340 75 c3 a7 c3 a3 6f 20 7e 31 25 73 7e 33 2e 20 20 4c 6f 63 61 6c 3a 20 7e 31 25 73 7e 36 0a 55 73 u....o.~1%s~3...Local:.~1%s~6.Us
10360 65 7e 32 3a 20 20 65 73 71 2f 64 69 72 2f 63 69 6d 61 2f 62 61 69 78 6f 2f 65 74 63 20 70 61 72 e~2:..esq/dir/cima/baixo/etc.par
10380 61 20 7e 31 6e 61 76 65 67 61 72 7e 35 20 6e 61 20 73 61 c3 ad 64 61 3b 20 27 4c 27 2f 27 26 27 a.~1navegar~5.na.sa..da;.'L'/'&'
103a0 20 70 61 72 61 20 7e 31 6c 6f 63 61 6c 69 7a 2e 7e 35 2f 7e 31 70 72 c3 b3 78 2e 7e 35 0a 4f 75 .para.~1localiz.~5/~1pr..x.~5.Ou
103c0 7e 32 3a 20 20 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 20 70 61 72 61 20 7e 31 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 72 20 ~2:...<Enter>.para.~1selecionar.
103e0 6f 75 74 72 6f 7e 35 3b 20 27 71 27 20 6f 75 20 3c 45 73 63 3e 20 70 61 72 61 20 7e 31 74 65 72 outro~5;.'q'.ou.<Esc>.para.~1ter
10400 6d 69 6e 61 72 7e 35 20 21 0a 00 4d c3 a1 78 69 6d 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 53 69 6e minar~5.!..M..ximo.inv..lido.Sin
10420 61 6c 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 55 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 al.inv..lido.Usu..rio.inv..lido.
10440 4d 6f 64 6f 20 49 72 69 78 20 25 73 00 4b 62 79 74 65 73 00 4b 42 00 4c 58 43 00 4e 6f 6d 65 20 Modo.Irix.%s.Kbytes.KB.LXC.Nome.
10460 63 6f 6e 74 c3 aa 69 6e 65 72 20 4c 58 43 00 c3 9a 6c 74 20 43 50 55 20 75 73 61 64 6f 20 28 53 cont..iner.LXC...lt.CPU.usado.(S
10480 4d 50 29 00 c3 9a 6c 74 69 6d 6f 20 6e c3 b3 20 4e 55 4d 41 20 75 73 61 64 6f 00 4c 6f 63 61 6c MP)...ltimo.n...NUMA.usado.Local
104a0 69 7a 61 72 20 70 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 69 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 75 73 65 20 22 4c 22 00 4c izar.pr..ximo.inativo,.use."L".L
104c0 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 73 74 72 69 6e 67 00 4c 6f 67 00 42 61 69 78 61 3a 00 4e c3 b3 2d 69 ocalizar.string.Log.Baixa:.N..-i
104e0 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 6e 6f 6d 65 20 4d 4e 54 00 44 65 6c 74 61 20 66 61 6c 68 61 73 20 6d .espa..o.nome.MNT.Delta.falhas.m
10500 61 69 6f 72 2e 00 46 61 6c 68 61 73 20 70 c3 a1 67 2e 20 6d 61 69 6f 72 2e 00 4d 61 70 65 61 6d aior..Falhas.p..g..maior..Mapeam
10520 65 6e 74 6f 00 4d c3 a1 78 2e 20 64 65 20 74 61 72 65 66 61 73 20 3d 20 25 64 2c 20 61 6c 74 65 ento.M..x..de.tarefas.=.%d,.alte
10540 72 61 72 20 70 61 72 61 20 28 30 20 c3 a9 20 69 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 29 00 6d 65 6d 20 00 4d rar.para.(0....ilimitado).mem..M
10560 65 6d 2e 3a 00 55 73 6f 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 28 52 45 53 29 00 4d 42 00 4f 62 6a 65 74 em.:.Uso.mem..ria.(RES).MB.Objet
10580 6f 20 6d c3 ad 6e 69 6d 6f 20 2f 20 6d c3 a9 64 69 6f 20 2f 20 6d c3 a1 78 69 6d 6f 20 20 20 20 o.m..nimo./.m..dio./.m..ximo....
105a0 20 00 44 65 6c 74 61 20 66 61 6c 68 61 73 20 6d 65 6e 6f 72 2e 00 46 61 6c 68 61 73 20 70 c3 a1 ..Delta.falhas.menor..Falhas.p..
105c0 67 2e 20 6d 65 6e 6f 72 2e 00 4d 6f 64 6f 00 4e c3 b3 2d 69 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 6e 6f 6d g..menor..Modo.N..-i.espa..o.nom
105e0 65 20 4e 45 54 00 4e 49 00 4e 55 00 49 6e 66 6f 20 64 65 20 4e 55 4d 41 00 56 61 6c 6f 72 20 64 e.NET.NI.NU.Info.de.NUMA.Valor.d
10600 65 20 6e 69 63 65 00 4e 65 6e 68 75 6d 61 20 63 6f 72 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 21 00 e.nice.Nenhuma.cor.para.mapear!.
10620 4e c3 ba 6d 00 4e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 74 68 72 65 61 64 73 00 41 6a 75 73 74 65 20 4f N..m.N..mero.de.threads.Ajuste.O
10640 4f 4d 45 4d 00 50 6f 6e 74 2e 20 4f 4f 4d 45 4d 20 61 74 75 61 6c 00 4f 4f 4d 61 00 4f 4f 4d 73 OMEM.Pont..OOMEM.atual.OOMa.OOMs
10660 00 44 45 53 4c 00 44 65 73 6c 6f 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 4c 49 47 00 41 70 65 6e 61 73 20 31 20 .DESL.Deslocamento.LIG.Apenas.1.
10680 63 70 75 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 00 41 72 71 75 69 76 6f 73 20 61 62 65 72 74 6f 73 00 50 cpu.detectado.Arquivos.abertos.P
106a0 00 50 47 52 50 00 50 49 44 00 4e c3 b3 2d 69 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 6e 6f 6d 65 20 50 49 44 .PGRP.PID.N..-i.espa..o.nome.PID
106c0 00 50 49 44 20 70 61 72 61 20 72 65 63 6f 6c 68 65 72 2f 65 78 70 61 6e 64 69 72 20 5b 70 69 64 .PID.para.recolher/expandir.[pid
106e0 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 20 3d 20 25 64 5d 00 50 49 44 20 70 61 72 61 20 72 65 6e 69 63 65 20 5b .padr..o.=.%d].PID.para.renice.[
10700 70 69 64 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 20 3d 20 25 64 5d 00 50 49 44 20 70 61 72 61 20 73 69 6e 61 6c pid.padr..o.=.%d].PID.para.sinal
10720 2f 74 65 72 6d 69 6e 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 5b 70 69 64 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 20 3d 20 25 64 5d /termina....o.[pid.padr..o.=.%d]
10740 00 50 50 49 44 00 63 6f 6e 66 6c 69 74 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 20 64 65 20 66 6c 6f 72 .PPID.conflito.de.sa..da.de.flor
10760 65 73 74 61 20 65 20 6f 72 64 65 6d 20 64 65 20 50 50 49 44 00 50 52 00 50 c3 a1 67 73 2e 00 50 esta.e.ordem.de.PPID.PR.P..gs..P
10780 49 44 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 70 61 69 00 50 65 72 6d 00 50 42 00 50 72 69 6f 72 ID.de.processo.pai.Perm.PB.Prior
107a0 69 64 61 64 65 00 49 44 20 67 72 75 70 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 00 49 44 20 64 6f 20 70 72 idade.ID.grupo.processo.ID.do.pr
107c0 6f 63 65 73 73 6f 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 00 52 45 53 00 41 6e ocesso.Estado.do.processo.RES.An
107e0 c3 b4 6e 69 6d 6f 20 52 45 53 20 28 4b 42 29 00 52 45 53 20 70 6f 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 ..nimo.RES.(KB).RES.por.arquivo.
10800 28 4b 42 29 00 52 45 53 20 74 72 61 76 61 64 6f 20 28 4b 42 29 00 52 45 53 20 63 6d 70 72 74 6c (KB).RES.travado.(KB).RES.cmprtl
10820 68 64 6f 20 28 4b 42 29 00 52 53 53 00 52 53 61 6e 00 52 53 66 64 00 52 53 6c 6b 00 52 53 73 68 hdo.(KB).RSS.RSan.RSfd.RSlk.RSsh
10840 00 52 55 49 44 00 52 55 53 45 52 00 49 44 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 72 65 61 6c 00 4e 6f 6d .RUID.RUSER.ID.usu..rio.real.Nom
10860 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 72 65 61 6c 00 52 65 6e 6f 6d 65 61 72 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 e.usu..rio.real.Renomear.janela.
10880 22 25 73 22 20 70 61 72 61 20 28 31 2d 33 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 29 00 52 65 6e 69 63 "%s".para.(1-3.caracteres).Renic
108a0 65 20 50 49 44 20 25 64 20 70 61 72 61 20 76 61 6c 6f 72 00 54 61 6d 2e 20 72 65 73 2b 73 77 61 e.PID.%d.para.valor.Tam..res+swa
108c0 70 20 28 4b 69 42 29 00 54 61 6d 2e 20 72 65 73 69 64 65 6e 74 65 20 28 4b 42 29 00 53 00 53 48 p.(KiB).Tam..residente.(KB).S.SH
108e0 52 00 53 49 44 00 53 55 49 44 00 53 55 50 47 49 44 53 00 53 55 50 47 52 50 53 00 53 55 53 45 52 R.SID.SUID.SUPGIDS.SUPGRPS.SUSER
10900 00 53 57 41 50 00 49 44 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 4e 6f 6d 65 20 75 73 75 .SWAP.ID.usu..rio.salvo.Nome.usu
10920 c3 a1 72 69 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 53 65 6c 65 c3 a7 c3 a3 6f 20 66 61 6c 68 6f 75 20 63 6f 6d ..rio.salvo.Sele....o.falhou.com
10940 3a 20 25 73 0a 00 45 6e 76 69 61 72 20 73 69 6e 61 6c 20 64 6f 20 70 69 64 20 25 64 20 5b 25 64 :.%s..Enviar.sinal.do.pid.%d.[%d
10960 2f 73 69 67 74 65 72 6d 5d 00 49 44 20 64 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 00 4d 65 6d 2e 20 63 6d 70 /sigterm].ID.de.sess..o.Mem..cmp
10980 72 74 6c 68 64 61 20 28 4b 42 29 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 68 72 65 61 64 73 20 25 73 00 53 rtlhda.(KB).Mostrar.threads.%s.S
109a0 69 6e 61 6c 20 25 64 20 28 25 73 29 20 63 61 70 74 75 72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 25 73 20 28 25 inal.%d.(%s).capturado.por.%s.(%
109c0 73 29 2e 0a 00 54 61 6d 2e 00 44 6f 72 6d 69 6e 64 6f 20 6e 61 20 66 75 6e c3 a7 c3 a3 6f 00 49 s)...Tam..Dormindo.na.fun....o.I
109e0 44 73 20 67 72 75 70 6f 73 20 73 75 70 6c 65 6d 65 6e 2e 00 4e 6f 6d 65 73 20 67 72 75 70 6f 73 Ds.grupos.suplemen..Nomes.grupos
10a00 20 73 75 70 6c 65 6d 6e 2e 00 73 77 61 70 00 53 77 61 70 3a 00 54 61 6d 2e 20 64 61 20 73 77 61 .suplemn..swap.Swap:.Tam..da.swa
10a20 70 20 28 4b 42 29 00 54 47 49 44 00 54 45 4d 50 4f 00 54 45 4d 50 4f 2b 00 54 50 47 49 44 00 54 p.(KB).TGID.TEMPO.TEMPO+.TPGID.T
10a40 54 59 00 54 54 59 20 6e c3 a3 6f 20 70 c3 b4 64 65 20 73 65 72 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 64 6f TY.TTY.n..o.p..de.ser.localizado
10a60 00 73 63 68 65 64 2e 68 20 66 6c 61 67 73 20 74 61 72 65 66 61 00 54 61 72 65 66 61 73 00 49 44 .sched.h.flags.tarefa.Tarefas.ID
10a80 20 67 72 75 70 6f 20 74 68 72 65 61 64 00 54 68 72 65 61 64 73 00 54 42 00 54 6f 74 61 6c 00 54 .grupo.thread.Threads.TB.Total.T
10aa0 6f 74 61 6c 3a 00 49 44 20 67 72 70 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 54 54 59 00 55 49 44 00 55 53 otal:.ID.grp.processo.TTY.UID.US
10ac0 41 44 00 55 53 55 41 52 49 4f 00 4e c3 b3 2d 69 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 6e 6f 6d 65 20 55 53 AD.USUARIO.N..-i.espa..o.nome.US
10ae0 45 52 00 4e c3 b3 2d 69 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 6e 6f 6d 65 20 55 54 53 00 50 6f 6e 74 6f 20 ER.N..-i.espa..o.nome.UTS.Ponto.
10b00 66 6c 75 74 75 61 6e 74 65 20 69 6e 61 63 65 69 74 c3 a1 76 65 6c 00 49 6e 74 65 69 72 6f 20 69 flutuante.inaceit..vel.Inteiro.i
10b20 6e 61 63 65 69 74 c3 a1 76 65 6c 00 49 6e 64 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 6c 20 6e 6f 20 6d 6f 64 naceit..vel.Indispon..vel.no.mod
10b40 6f 20 73 65 67 75 72 6f 00 43 6f 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 2d 20 o.seguro.Comando.desconhecido.-.
10b60 74 65 6e 74 65 20 22 68 22 20 70 61 72 61 20 61 6a 75 64 61 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 73 tente."h".para.ajuda.Formato.des
10b80 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 73 6d 61 70 73 21 00 41 20 76 61 conhecido.no.arquivo.smaps!.A.va
10ba0 72 69 c3 a1 76 65 6c 20 64 65 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 64 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 50 ri..vel.de.tamanho.do.usu..rio.P
10bc0 52 4f 43 50 53 5f 55 53 45 52 4c 45 4e 20 64 65 76 65 20 73 65 72 20 64 65 20 38 20 61 20 25 69 ROCPS_USERLEN.deve.ser.de.8.a.%i
10be0 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 6e 64 6f 2e 0a 00 56 49 52 54 00 49 6d 61 67 65 6d 20 76 69 72 74 75 61 ,.ignorando...VIRT.Imagem.virtua
10c00 6c 20 28 4b 42 29 00 57 43 48 41 4e 00 51 75 61 6c 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 28 65 6d 20 62 l.(KB).WCHAN.Qual.usu..rio.(em.b
10c20 72 61 6e 63 6f 2c 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 29 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 c3 a7 c3 a3 ranco,.para.todos).Configura....
10c40 6f 20 65 73 63 72 69 74 61 20 70 61 72 61 20 22 25 73 22 00 61 00 61 74 69 76 6f 00 61 64 69 63 o.escrita.para."%s".a.ativo.adic
10c60 69 6f 6e 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 23 25 64 20 28 25 73 29 20 63 6f 6d 6f 3a 20 5b 21 5d 43 ionar.filtro.#%d.(%s).como:.[!]C
10c80 41 4d 50 4f 3f 56 41 4c 4f 52 00 61 6c 6c 00 6f 75 74 72 6f 20 00 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 20 61 AMPO?VALOR.all.outro..faltando.a
10ca0 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 62 00 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 61 6c 69 6e 68 61 6d 65 6e 74 rgumento.b.c..digo.de.alinhament
10cc0 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 0a 00 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 74 72 61 73 6f o.inv..lido..intervalo.de.atraso
10ce0 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 22 25 73 22 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 69 6e 74 .inv..lido."%s".argumento.de.int
10d00 65 72 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 22 25 73 22 00 70 69 64 20 69 6e 76 era....es.inv..lido."%s".pid.inv
10d20 c3 a1 6c 69 64 6f 20 22 25 73 22 00 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e ..lido."%s".c..digo.de.agrupamen
10d40 74 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 61 72 67 20 64 65 20 6c 61 72 67 75 72 61 20 69 6e 76 c3 to.inv..lido.arg.de.largura.inv.
10d60 a1 6c 69 64 6f 20 22 25 73 22 00 62 69 00 62 6f 00 62 75 66 66 00 65 72 72 6f 3a 20 64 65 76 65 .lido."%s".bi.bo.buff.erro:.deve
10d80 20 72 65 64 65 66 69 6e 69 72 20 61 20 70 72 69 6d 65 69 72 61 20 6c 69 73 74 61 00 63 61 63 68 .redefinir.a.primeira.lista.cach
10da0 65 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 74 74 79 00 6e e.n..o.foi.poss..vel.abrir.tty.n
10dc0 c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 64 65 66 69 6e 69 72 20 6c 61 72 67 75 72 61 ..o....poss..vel.definir.largura
10de0 20 70 61 72 61 20 75 6d 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 .para.um.especificador.de.format
10e00 6f 20 64 65 20 6d 61 63 72 6f 20 28 6d 75 6c 74 69 63 6f 6c 75 6e 61 29 00 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 o.de.macro.(multicoluna).n..o...
10e20 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 75 73 61 72 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 .poss..vel.usar.modificadores.de
10e40 20 73 61 c3 ad 64 61 20 63 6f 6d 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 65 .sa..da.com.a.sa..da.definida.pe
10e60 6c 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 00 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 20 lo.usu..rio.n..o.pode.acontecer.
10e80 2d 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 23 31 00 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 -.problema.#1.n..o.pode.acontece
10ea0 72 20 2d 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 23 32 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 r.-.problema.#2.n..o.foi.poss..v
10ec0 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 22 25 73 22 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c el.abrir."%s".n..o.foi.poss..vel
10ee0 20 6f 62 74 65 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 20 25 73 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 .obter.estado.de.%s.n..o.foi.pos
10f00 73 c3 ad 76 65 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 73 74 72 64 75 70 28 29 20 6e 6f 20 74 65 78 74 s..vel.executar.strdup().no.text
10f20 6f 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 0a 00 64 69 66 65 72 65 6e 63 69 61 72 20 o.de.personalidade..diferenciar.
10f40 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 6f 2f 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 6f 00 6c 61 72 67 75 72 61 73 20 64 mai..sculo/min..sculo.larguras.d
10f60 65 20 63 6f 6c 75 6e 61 73 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 73 20 64 65 63 e.colunas.devem.ser.n..meros.dec
10f80 69 6d 61 69 73 20 6e c3 a3 6f 20 61 73 73 69 6e 61 64 6f 73 00 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 73 61 69 imais.n..o.assinados.comando.sai
10fa0 75 20 63 6f 6d 20 75 6d 20 73 74 61 74 75 73 20 6e c3 a3 6f 20 7a 65 72 6f 2c 20 70 72 65 73 73 u.com.um.status.n..o.zero,.press
10fc0 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 73 61 69 72 00 6c 69 6e 68 61 20 64 ione.uma.tecla.para.sair.linha.d
10fe0 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 6d 75 69 74 6f 20 6c 6f 6e 67 61 20 2d 20 6c e.configura....o.muito.longa.-.l
11000 69 6e 68 61 20 25 64 00 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6e 66 inha.%d.op....es.de.formato.conf
11020 6c 69 74 61 6e 74 65 73 00 73 65 6c 65 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 litantes.sele....es.de.processo.
11040 63 6f 6e 66 6c 69 74 61 6e 74 65 73 20 28 55 2f 70 2f 75 29 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f conflitantes.(U/p/u).n..o.foi.po
11060 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 70 70 69 64 0a 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 ss..vel.localizar.ppid..n..o.foi
11080 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 73 74 61 72 74 5f 74 69 6d 65 0a .poss..vel.localizar.start_time.
110a0 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 63 72 69 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 .n..o.foi.poss..vel.criar.o.arqu
110c0 69 76 6f 20 72 63 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 63 72 69 61 72 20 ivo.rc.n..o.foi.poss..vel.criar.
110e0 7e 2f 2e 25 73 72 63 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 6c 65 72 20 6f ~/.%src.n..o.foi.poss..vel.ler.o
11100 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 72 63 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 6c .arquivo.rc.n..o.foi.poss..vel.l
11120 65 72 20 7e 2f 2e 25 73 72 63 00 63 73 00 61 74 75 00 6f 20 61 74 72 61 73 6f 20 64 65 76 65 20 er.~/.%src.cs.atu.o.atraso.deve.
11140 73 65 72 20 75 6d 20 69 6e 74 65 69 72 6f 20 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 64 65 6d 6f 00 64 69 73 ser.um.inteiro.positivo.demo.dis
11160 63 6f 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 6c 65 69 74 75 72 61 73 2d 2d 2d co.------------------leituras---
11180 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d --------------.-----------------
111a0 2d 65 73 63 72 69 74 61 73 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 2d 2d 2d 2d 2d -escritas-----------------.-----
111c0 45 2f 53 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 00 64 69 73 63 6f 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 6c 65 69 E/S--------.disco.-----------lei
111e0 74 75 72 61 73 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 65 73 63 72 69 turas----------.-----------escri
11200 74 61 73 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 2d 2d 2d 2d 45 2f 53 2d 2d 2d 2d 2d 2d 00 64 75 70 32 tas----------.----E/S------.dup2
11220 20 66 61 6c 68 6f 75 00 66 69 6c 74 72 6f 20 64 75 70 6c 69 63 61 64 6f 20 66 6f 69 20 69 67 6e .falhou.filtro.duplicado.foi.ign
11240 6f 72 61 64 6f 00 65 6d 62 75 74 69 72 20 22 2d 22 20 65 6e 74 72 65 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 orado.embutir."-".entre.op....es
11260 20 42 53 44 20 6e c3 a3 6f 20 66 61 7a 20 73 65 6e 74 69 64 6f 00 65 6d 62 75 74 69 72 20 22 2d .BSD.n..o.faz.sentido.embutir."-
11280 22 20 65 6e 74 72 65 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 53 79 73 56 20 6e c3 a3 6f 20 66 61 7a 20 73 ".entre.op....es.SysV.n..o.faz.s
112a0 65 6e 74 69 64 6f 00 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 61 7a 69 61 00 6c 69 entido.lista.de.formato.vazia.li
112c0 73 74 61 20 64 65 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 61 7a 69 61 00 6f 20 61 6d 62 69 65 sta.de.agrupamento.vazia.o.ambie
112e0 6e 74 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 6f 75 20 75 6d 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 nte.especificou.uma.personalidad
11300 65 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 61 00 65 70 6f 6c 6c 5f 77 61 69 74 20 66 61 6c 68 6f 75 e.desconhecida.epoll_wait.falhou
11320 00 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 65 73 70 .erro.ao.ler.informa....o.de.esp
11340 61 c3 a7 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 72 65 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 00 65 72 72 6f 3a 20 a..o.de.nomes.refer..ncia.erro:.
11360 25 73 0a 00 6d 65 73 6d 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 20 %s..mesmo.usando.nomes.de.campo.
11380 61 70 65 6e 61 73 2c 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 c3 a9 20 70 65 71 75 65 6e 61 20 64 65 6d 61 69 73 apenas,.janela....pequena.demais
113a0 20 61 67 6f 72 61 00 65 78 63 6c 75 69 72 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 6c 6f 63 61 72 20 6d .agora.excluir.falha.ao.alocar.m
113c0 65 6d c3 b3 72 69 61 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 72 65 61 6c 6f 63 61 72 20 6d 65 6d c3 b3 72 em..ria.falha.ao.realocar.mem..r
113e0 69 61 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 74 65 73 74 61 72 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 63 70 ia.falha.ao.testar.n..mero.de.cp
11400 75 73 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 74 65 73 74 61 72 20 6f 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 6d c3 a1 us.falha.ao.testar.o.tamanho.m..
11420 78 69 6d 6f 20 64 6f 20 70 69 64 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 6e 61 6c 69 73 61 72 20 61 72 ximo.do.pid.falha.ao.analisar.ar
11440 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 6e 61 6c 69 73 61 72 20 61 20 71 75 61 6e gumento.falha.ao.analisar.a.quan
11460 74 69 64 61 64 65 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 6e tidade.de.argumentos.falha.ao.an
11480 61 6c 69 73 61 72 20 61 20 71 75 61 6e 74 69 64 61 64 65 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f alisar.a.quantidade.de.argumento
114a0 73 3a 20 22 25 73 22 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 74 74 79 00 66 61 6c 68 61 s:."%s".falha.ao.obter.tty.falha
114c0 20 61 6f 20 64 65 66 69 6e 69 72 20 74 74 79 3a 20 25 73 00 66 64 6f 70 65 6e 00 63 6f 72 72 69 .ao.definir.tty:.%s.fdopen.corri
114e0 67 69 72 20 67 72 61 6e 64 65 7a 61 20 64 6f 20 65 72 72 6f 0a 00 76 69 73 c3 a3 6f 20 64 65 20 gir.grandeza.do.erro..vis..o.de.
11500 66 6c 6f 72 65 73 74 61 00 75 6d 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 floresta.uma.especifica....o.de.
11520 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 6f 75 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 formato.ou.agrupamento.deve.vir.
11540 61 70 c3 b3 73 20 2d 4f 00 75 6d 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 ap..s.-O.uma.especifica....o.de.
11560 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 6f 75 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 formato.ou.agrupamento.deve.vir.
11580 61 70 c3 b3 73 20 4f 00 75 6d 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 66 ap..s.O.uma.especifica....o.de.f
115a0 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 00 75 ormato.deve.vir.ap..s.--format.u
115c0 6d 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 ma.especifica....o.de.formato.de
115e0 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 6f 00 75 6d 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 c3 a7 ve.vir.ap..s.-o.uma.especifica..
11600 c3 a3 6f 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 6f 00 ..o.de.formato.deve.vir.ap..s.o.
11620 6c 69 76 72 65 00 61 20 76 61 72 69 c3 a1 76 65 6c 20 64 65 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 64 65 20 livre.a.vari..vel.de.tamanho.de.
11640 6f 72 69 67 65 6d 20 50 52 4f 43 50 53 5f 46 52 4f 4d 4c 45 4e 20 64 65 76 65 20 73 65 72 20 64 origem.PROCPS_FROMLEN.deve.ser.d
11660 65 20 38 20 61 20 25 64 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 6e 64 6f 0a 00 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 6c 69 78 e.8.a.%d,.ignorando..op....o.lix
11680 6f 00 73 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 72 65 73 20 67 65 72 61 69 73 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 o.sinalizadores.gerais.n..o.pode
116a0 6d 20 73 65 72 20 72 65 70 65 74 69 64 6f 73 00 67 6c 6f 62 20 66 61 6c 68 6f 75 00 49 44 20 64 m.ser.repetidos.glob.falhou.ID.d
116c0 65 20 67 72 75 70 6f 20 66 6f 72 61 20 64 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 00 6e 6f 6d 65 20 64 e.grupo.fora.do.intervalo.nome.d
116e0 65 20 67 72 75 70 6f 20 6e c3 a3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 68 65 6c 70 00 69 64 00 69 67 6e 6f e.grupo.n..o.existe.help.id.igno
11700 72 61 6e 64 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e c3 a7 61 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 6f 2f 6d 69 6e c3 rando.diferen..a.mai..sculo/min.
11720 ba 73 63 75 6c 6f 00 61 74 72 61 73 6f 20 69 6c 65 67 61 6c 00 76 61 6c 6f 72 20 69 6c 65 67 61 .sculo.atraso.ilegal.valor.ilega
11740 6c 20 28 25 73 29 20 64 65 20 6f 6d 69 73 73 c3 a3 6f 20 64 65 20 70 69 64 21 0a 00 64 65 73 63 l.(%s).de.omiss..o.de.pid!..desc
11760 72 69 74 6f 72 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 20 41 49 58 20 69 6e 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 6c 69 ritor.de.campo.AIX.inadequado.li
11780 73 74 61 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 61 64 65 71 75 61 64 61 00 6c 69 73 74 61 20 sta.de.formato.inadequada.lista.
117a0 69 6e 61 64 65 71 75 61 64 61 00 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e 74 6f 20 inadequada.lista.de.agrupamento.
117c0 69 6e 61 64 65 71 75 61 64 61 00 69 6e 00 69 6e 61 74 69 76 00 69 6e 63 6c 75 69 72 00 61 72 71 inadequada.in.inativ.incluir.arq
117e0 75 69 76 6f 20 72 63 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 c3 ad 76 65 6c 2c 20 76 6f 63 c3 aa 20 64 65 76 uivo.rc.incompat..vel,.voc...dev
11800 65 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 22 25 73 22 00 63 61 6d 70 6f 20 64 65 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 e.excluir."%s".campo.de.detalhes
11820 20 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 73 6d 61 70 73 2c .inconsistente.no.arquivo.smaps,
11840 20 6c 69 6e 68 61 3a 0a 00 69 6e 73 70 65 63 69 6f 6e 61 72 20 6f 20 50 49 44 20 5b 70 69 64 20 .linha:..inspecionar.o.PID.[pid.
11860 70 61 64 72 c3 a3 6f 20 3d 20 25 64 5d 00 65 73 74 6f 75 72 6f 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 6e 6f padr..o.=.%d].estouro.de.interno
11880 00 65 72 72 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 00 65 72 72 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 3a 20 6e 65 6e 68 .erro.interno.erro.interno:.nenh
118a0 75 6d 20 50 49 44 20 6f 75 20 50 50 49 44 20 70 61 72 61 20 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 6a um.PID.ou.PPID.para.a.op....o.-j
118c0 00 65 72 72 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 50 52 49 20 70 61 72 61 20 61 .erro.interno:.nenhum.PRI.para.a
118e0 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 63 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 .op....o.-c.argumento.inv..lido.
11900 25 63 00 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 3a 20 25 73 00 6c %c.nome.de.grupo.inv..lido:.%s.l
11920 69 73 74 61 20 64 65 20 65 73 70 61 c3 a7 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 ista.de.espa..o.de.nomes.inv..li
11940 64 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 70 69 64 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 25 73 00 67 do.n..mero.de.pid.inv..lido.%s.g
11960 72 75 70 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 3a 20 25 73 00 69 rupo.de.processo.inv..lido:.%s.i
11980 64 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 3a 20 25 73 00 69 64 20 64 d.de.processo.inv..lido:.%s.id.d
119a0 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 61 3a 20 25 73 00 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 e.sess..o.inv..lida:.%s.nome.de.
119c0 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 3a 20 25 73 00 74 65 72 6d 69 6e 61 c3 a7 usu..rio.inv..lido:.%s.termina..
119e0 c3 a3 6f 20 64 65 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 66 61 6c 68 6f 75 00 6c 00 6c 69 73 74 00 6d 65 6d ..o.de.pid.%ld.falhou.l.list.mem
11a00 62 72 6f 20 64 65 20 6c 69 73 74 61 20 6e c3 a3 6f 20 65 72 61 20 75 6d 20 54 54 59 00 75 6d 61 bro.de.lista.n..o.era.um.TTY.uma
11a20 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 73 20 50 52 4d 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 .lista.de.grupos.PRM.deve.vir.ap
11a40 c3 b3 73 20 2d 52 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d ..s.-R.uma.lista.de.nomes.de.com
11a60 61 6e 64 6f 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 43 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 andos.deve.vir.ap..s.-C.uma.list
11a80 61 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 73 20 65 66 65 74 69 76 6f 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 a.de.grupos.efetivos.deve.vir.ap
11aa0 c3 b3 73 20 2d 2d 67 72 6f 75 70 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 ..s.--group.uma.lista.de.usu..ri
11ac0 6f 73 20 65 66 65 74 69 76 6f 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 75 73 65 os.efetivos.deve.vir.ap..s.--use
11ae0 72 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6c 68 6f 73 20 64 65 76 65 20 76 69 r.uma.lista.de.trabalhos.deve.vi
11b00 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 4a 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 49 44 73 20 64 65 20 70 r.ap..s.-J.uma.lista.de.IDs.de.p
11b20 72 6f 63 65 73 73 6f 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 70 69 64 00 75 6d 61 rocesso.deve.vir.ap..s.--pid.uma
11b40 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 49 44 73 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 64 65 76 65 20 76 .lista.de.IDs.de.processo.deve.v
11b60 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 70 70 69 64 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 49 44 73 ir.ap..s.--ppid.uma.lista.de.IDs
11b80 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 70 00 75 .de.processo.deve.vir.ap..s.-p.u
11ba0 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 49 44 73 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 64 65 76 65 ma.lista.de.IDs.de.processo.deve
11bc0 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 70 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 73 .vir.ap..s.p.uma.lista.de.grupos
11be0 20 72 65 61 69 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 47 72 6f 75 70 00 75 6d .reais.deve.vir.ap..s.--Group.um
11c00 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 73 20 72 65 61 69 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 a.lista.de.grupos.reais.deve.vir
11c20 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 47 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 73 .ap..s.-G.uma.lista.de.usu..rios
11c40 20 72 65 61 69 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 55 73 65 72 00 75 6d 61 .reais.deve.vir.ap..s.--User.uma
11c60 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 73 20 72 65 61 69 73 20 64 65 76 65 20 76 .lista.de.usu..rios.reais.deve.v
11c80 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 55 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 49 44 73 20 64 65 20 ir.ap..s.-U.uma.lista.de.IDs.de.
11ca0 73 65 73 73 c3 a3 6f 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 73 00 61 20 6c 69 73 74 sess..o.deve.vir.ap..s.-s.a.list
11cc0 61 20 64 65 20 6c c3 ad 64 65 72 65 73 20 64 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 20 4f 55 20 49 44 73 20 a.de.l..deres.de.sess..o.OU.IDs.
11ce0 64 65 20 67 72 75 70 6f 20 65 66 65 74 69 76 6f 73 20 65 72 61 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 de.grupo.efetivos.era.inv..lida.
11d00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6c c3 ad 64 65 72 65 73 20 64 65 20 73 65 73 73 c3 a3 6f uma.lista.de.l..deres.de.sess..o
11d20 20 4f 55 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 65 20 67 72 75 70 6f 20 65 66 65 74 69 76 6f 73 20 64 65 76 65 .OU.nomes.de.grupo.efetivos.deve
11d40 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 67 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 .vir.ap..s.-g.uma.lista.de.termi
11d60 6e 61 69 73 20 28 70 74 79 2c 20 74 74 79 2e 2e 2e 29 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 nais.(pty,.tty...).deve.vir.ap..
11d80 73 20 2d 74 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 74 74 79 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 s.-t.uma.lista.de.ttys.deve.vir.
11da0 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 74 74 79 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 ap..s.--tty.uma.lista.de.usu..ri
11dc0 6f 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 75 00 75 6d 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 os.deve.vir.ap..s.-u.uma.lista.d
11de0 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 73 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 55 00 75 6d 61 e.usu..rios.deve.vir.ap..s.U.uma
11e00 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 7a 6f 6e 61 73 20 28 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 2c 20 72 c3 b3 74 75 .lista.de.zonas.(contexto,.r..tu
11e20 6c 6f 73 2c 20 65 20 6f 75 74 72 6f 73 3f 29 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d los,.e.outros?).deve.vir.ap..s.-
11e40 7a 00 75 6d 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 61 67 72 75 70 61 6d z.uma.especifica....o.de.agrupam
11e60 65 6e 74 6f 20 6c 6f 6e 67 61 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 22 6b 22 00 75 6d ento.longa.deve.vir.ap..s."k".um
11e80 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e 74 6f a.especifica....o.de.agrupamento
11ea0 20 6c 6f 6e 67 6f 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 73 6f 72 74 00 70 65 72 .longo.deve.vir.ap..s.--sort.per
11ec0 64 69 20 6d 69 6e 68 61 20 43 4c 53 00 70 65 72 64 69 20 6d 65 75 20 50 47 49 44 00 6d 00 6d 61 di.minha.CLS.perdi.meu.PGID.m.ma
11ee0 70 65 61 64 6f 3a 20 25 6c 64 4b 20 20 20 20 65 73 63 72 65 76 c3 ad 76 65 6c 2f 70 72 69 76 61 peado:.%ldK....escrev..vel/priva
11f00 64 6f 3a 20 25 6c 64 4b 20 20 20 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 64 6f 3a 20 25 6c 64 4b 0a do:.%ldK....compartilhado:.%ldK.
11f20 00 61 6c 6f 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 66 61 6c 68 6f 75 00 6d .aloca....o.de.mem..ria.falhou.m
11f40 65 73 63 6c 2e 00 6d 69 73 63 00 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 2d 79 20 73 65 6d 20 66 6f escl..misc.modificador.-y.sem.fo
11f60 72 6d 61 74 6f 20 2d 6c 20 6e c3 a3 6f 20 66 61 7a 20 73 65 6e 74 69 64 6f 00 6d 73 00 6d c3 ba rmato.-l.n..o.faz.sentido.ms.m..
11f80 6c 74 69 70 6c 61 73 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 65 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e 74 6f 00 ltiplas.op....es.de.agrupamento.
11fa0 64 65 76 65 20 73 65 72 20 75 6d 20 76 61 6c 6f 72 20 69 6e 74 65 69 72 6f 20 61 20 73 65 72 20 deve.ser.um.valor.inteiro.a.ser.
11fc0 70 61 73 73 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 73 69 6e 61 6c 2e 00 64 65 76 65 2d 73 65 20 64 65 66 passado.com.o.sinal..deve-se.def
11fe0 69 6e 69 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 inir.personalidade.para.obter.a.
12000 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 78 00 6e 44 52 54 00 6e 4d 61 6a 00 6e 4d 69 6e 00 6e 54 48 00 6e 65 op....o.-x.nDRT.nMaj.nMin.nTH.ne
12020 6e 68 75 6d 20 63 72 69 74 c3 a9 72 69 6f 20 64 65 20 6f 63 6f 72 72 c3 aa 6e 63 69 61 20 65 73 nhum.crit..rio.de.ocorr..ncia.es
12040 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 0a 54 65 6e 74 65 20 22 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 22 20 70 61 72 pecificado.Tente."%s.--help".par
12060 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 2e 00 6e 65 6e 68 75 6d 20 63 72 69 a.mais.informa....es..nenhum.cri
12080 74 c3 a9 72 69 6f 20 64 65 20 73 65 6c 65 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 00 t..rio.de.sele....o.de.processo.
120a0 6e 65 6e 68 75 6d 61 20 76 61 72 69 c3 a1 76 65 6c 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 0a 54 nenhuma.vari..vel.especificada.T
120c0 65 6e 74 65 20 22 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 22 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 ente."%s.--help".para.mais.infor
120e0 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 2e 00 6e 65 6e 68 75 6d 00 6e c3 a3 6f 20 75 6d 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f ma....es..nenhum.n..o.um.n..mero
12100 3a 20 25 73 00 6e 73 49 50 43 00 6e 73 4d 4e 54 00 6e 73 4e 45 54 00 6e 73 50 49 44 00 6e 73 55 :.%s.nsIPC.nsMNT.nsNET.nsPID.nsU
12120 53 45 52 00 6e 73 55 54 53 00 75 6d 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 75 6e 61 73 20 SER.nsUTS.um.n..mero.de.colunas.
12140 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 63 6f 6c 73 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 20 6f deve.vir.ap..s.--cols,.--width.o
12160 75 20 2d 2d 63 6f 6c 75 6d 6e 73 00 75 6d 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 68 61 73 u.--columns.um.n..mero.de.linhas
12180 20 64 65 76 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 2d 2d 72 6f 77 73 20 6f 75 20 2d 2d 6c 69 6e 65 .deve.vir.ap..s.--rows.ou.--line
121a0 73 00 6f 00 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 61 20 57 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 s.o.op....o.obsoleta.W.sem.supor
121c0 74 65 20 28 76 6f 63 c3 aa 20 74 65 6d 20 75 6d 20 2f 64 65 76 2f 64 72 75 6d 3f 29 00 61 70 65 te.(voc...tem.um./dev/drum?).ape
121e0 6e 61 73 20 75 6d 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 nas.uma.op....o.inicial.pode.ser
12200 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 00 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 20 .especificada.apenas.um.padr..o.
12220 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 66 6f 72 6e 65 63 69 64 6f 0a 54 65 6e 74 65 20 22 25 73 20 2d 2d 68 pode.ser.fornecido.Tente."%s.--h
12240 65 6c 70 22 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 2e 00 61 62 elp".para.mais.informa....es..ab
12260 65 72 74 75 72 61 20 64 6f 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 66 61 6c 68 6f 75 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 ertura.do.pid.%ld.falhou.a.op...
12280 a3 6f 20 2d 2d 63 75 6d 75 6c 61 74 69 76 65 20 6e c3 a3 6f 20 6c 65 76 61 20 75 6d 20 61 72 67 .o.--cumulative.n..o.leva.um.arg
122a0 75 6d 65 6e 74 6f 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 2d 64 65 73 65 6c 65 63 74 20 6e c3 a3 6f umento.a.op....o.--deselect.n..o
122c0 20 6c 65 76 61 20 75 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 2d 66 .leva.um.argumento.a.op....o.--f
122e0 6f 72 65 73 74 20 6e c3 a3 6f 20 6c 65 76 61 20 75 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 61 20 6f orest.n..o.leva.um.argumento.a.o
12300 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 2d 68 65 61 64 69 6e 67 20 6e c3 a3 6f 20 6c 65 76 61 20 75 6d 20 61 72 p....o.--heading.n..o.leva.um.ar
12320 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 65 61 64 69 6e 67 20 6e gumento.a.op....o.--no-heading.n
12340 c3 a3 6f 20 6c 65 76 61 20 75 6d 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 ..o.leva.um.argumento.a.op....o.
12360 2d 4f 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 76 69 72 20 61 70 c3 b3 73 20 6f 75 74 72 61 73 20 6f 70 -O.n..o.pode.vir.ap..s.outras.op
12380 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 72 20 c3 ....es.de.formato.a.op....o.-r..
123a0 a9 20 69 67 6e 6f 72 61 64 61 20 63 6f 6d 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 ..ignorada.como.compatibilidade.
123c0 63 6f 6d 20 53 75 6e 4f 53 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 41 20 65 73 74 c3 a1 20 72 65 73 65 com.SunOS.a.op....o.A.est...rese
123e0 72 76 61 64 61 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 43 20 65 73 74 c3 a1 20 72 65 73 65 72 76 61 64 rvada.a.op....o.C.est...reservad
12400 61 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 4f 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f a.a.op....o.O.n..o....o.primeiro
12420 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 6e 65 6d 20 6f 72 64 65 6d 20 64 65 20 61 67 72 75 70 61 6d 65 6e 74 .formato.nem.ordem.de.agrupament
12440 6f 00 61 73 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 2d 4e 20 65 20 2d 71 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 6d o.as.op....es.-N.e.-q.n..o.podem
12460 20 63 6f 65 78 69 73 74 69 72 0a 54 65 6e 74 65 20 22 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 22 20 70 61 72 .coexistir.Tente."%s.--help".par
12480 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 2e 00 61 73 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 a.mais.informa....es..as.op....e
124a0 73 20 2d 63 2c 20 2d 43 2c 20 2d 64 2c 20 2d 6e 2c 20 2d 4e 2c 20 2d 78 20 65 20 2d 58 20 73 c3 s.-c,.-C,.-d,.-n,.-N,.-x.e.-X.s.
124c0 a3 6f 20 6d 75 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 61 73 00 61 73 20 6f 70 c3 .o.mutualmente.exclusivas.as.op.
124e0 a7 c3 b5 65 73 20 2d 70 20 65 20 2d 71 20 73 c3 a3 6f 20 6d 75 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 65 ...es.-p.e.-q.s..o.mutualmente.e
12500 78 63 6c 75 73 69 76 61 73 20 63 6f 6d 20 2d 6e 20 65 20 2d 4e 00 6f 75 74 70 75 74 00 70 61 63 xclusivas.com.-n.e.-N.output.pac
12520 69 c3 aa 6e 63 69 61 20 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 74 72 61 62 61 6c 68 61 6e 64 6f 20 2e i..ncia.por.favor,.trabalhando..
12540 2e 2e 00 6f 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 20 71 75 65 20 70 65 73 71 75 69 73 61 20 70 6f 72 20 6e 6f ...o.padr..o.que.pesquisa.por.no
12560 6d 65 73 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 6d 61 69 6f 72 65 73 20 71 75 65 20 31 35 20 63 mes.de.processo.maiores.que.15.c
12580 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 76 61 69 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 7a 65 72 6f 20 63 aracteres.vai.resultar.em.zero.c
125a0 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 c3 aa 6e 63 69 61 73 0a 54 65 6e 74 65 20 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f orrespond..ncias.Tente.a.op....o
125c0 20 22 25 73 20 2d 66 22 20 70 61 72 61 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 72 20 63 6f 6d 20 61 ."%s.-f".para.corresponder.com.a
125e0 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 70 65 72 6d .linha.de.comando.completa..perm
12600 69 73 73 c3 a3 6f 20 6e 65 67 61 64 61 20 70 65 6c 61 20 63 68 61 76 65 20 22 25 73 22 25 73 00 iss..o.negada.pela.chave."%s"%s.
12620 70 65 72 6d 69 73 73 c3 a3 6f 20 6e 65 67 61 64 61 20 70 65 6c 61 20 63 68 61 76 65 20 22 25 73 permiss..o.negada.pela.chave."%s
12640 22 00 6c 69 6d 69 74 65 20 64 65 20 70 69 64 20 28 25 64 29 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 00 61 72 ".limite.de.pid.(%d).excedido.ar
12660 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 70 69 64 20 6e c3 a3 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 0a 54 65 6e 74 65 20 quivo.de.pid.n..o.v..lido.Tente.
12680 22 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 22 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 "%s.--help".para.mais.informa...
126a0 b5 65 73 2e 00 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 6c 61 74 65 20 65 73 73 65 20 65 72 72 6f .es..por.favor,.relate.esse.erro
126c0 00 70 72 69 6f 72 69 64 61 64 65 20 25 6c 75 20 66 6f 72 61 20 64 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c .prioridade.%lu.fora.do.interval
126e0 6f 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 61 78 65 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 49 44 o.erro.de.sintaxe.da.lista.de.ID
12700 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 00 49 44 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 20 66 6f 72 61 .de.processo.ID.de.processo.fora
12720 20 64 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 00 63 6f 6e 66 6c 69 74 6f 20 64 65 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 .do.intervalo.conflito.de.op....
12740 65 73 20 64 65 20 73 65 6c 65 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 6f 00 72 00 61 72 es.de.sele....o.de.processo.r.ar
12760 71 75 69 76 6f 20 72 63 20 63 72 69 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 2c 20 73 69 6e quivo.rc.criado.com.sucesso,.sin
12780 74 61 2d 73 65 20 c3 a0 20 76 6f 6e 74 61 64 65 20 70 61 72 61 20 65 64 69 74 61 72 20 73 65 75 ta-se....vontade.para.editar.seu
127a0 20 63 6f 6e 74 65 c3 ba 64 6f 00 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 72 63 20 70 6f 73 73 75 69 20 65 .conte..do.o.arquivo.rc.possui.e
127c0 72 72 6f 28 73 29 20 64 65 20 69 6e 73 70 65 63 74 2f 6f 74 68 65 72 2d 66 69 6c 74 65 72 2c 20 rro(s).de.inspect/other-filter,.
127e0 73 61 6c 76 61 72 20 6d 65 73 6d 6f 20 61 73 73 69 6d 3f 00 73 65 74 2e 20 6c 69 64 6f 73 00 6c salvar.mesmo.assim?.set..lidos.l
12800 65 69 74 75 72 61 20 64 61 20 63 68 61 76 65 20 22 25 73 22 00 6c 65 69 74 75 72 61 73 00 65 73 eitura.da.chave."%s".leituras.es
12820 63 72 69 74 2e 20 73 6f 6c 69 63 00 73 00 73 61 6c 76 61 72 20 69 6d 70 65 64 65 20 74 6f 70 20 crit..solic.s.salvar.impede.top.
12840 6d 61 69 73 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 65 20 6c c3 aa 2d 6c 6f 2c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6d 65 mais.antigo.de.l..-lo,.salvar.me
12860 73 6d 6f 20 61 73 73 69 6d 3f 00 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 smo.assim?.a.escala.n..o.pode.se
12880 72 20 6e 65 67 61 74 69 76 61 00 74 65 6c 61 20 70 65 71 75 65 6e 61 20 64 65 6d 61 69 73 00 74 r.negativa.tela.pequena.demais.t
128a0 65 6c 61 20 70 65 71 75 65 6e 61 20 6f 75 20 67 72 61 6e 64 65 20 64 65 6d 61 69 73 00 72 6f 6c ela.pequena.ou.grande.demais.rol
128c0 61 72 20 63 6f 6f 72 64 65 6e 61 64 61 73 3a 20 79 20 3d 20 25 64 2f 25 64 20 28 74 61 72 65 66 ar.coordenadas:.y.=.%d/%d.(taref
128e0 61 73 29 2c 20 78 20 3d 20 25 64 2f 25 64 20 28 63 61 6d 70 6f 73 29 00 44 52 44 4f 53 2f 73 20 as),.x.=.%d/%d.(campos).DRDOS/s.
12900 28 46 41 54 31 32 29 00 61 20 61 6e c3 a1 6c 69 73 65 20 64 65 20 73 65 67 75 6e 64 61 20 6f 70 (FAT12).a.an..lise.de.segunda.op
12920 c3 a7 c3 a3 6f 20 66 61 6c 68 6f 75 2c 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 42 53 44 20 6f 75 20 53 79 73 ....o.falhou,.n..o....BSD.ou.Sys
12940 56 00 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 73 65 67 75 6e 64 6f 73 20 22 25 73 22 20 6e V.o.argumento.de.segundos."%s".n
12960 c3 a3 6f 20 c3 a9 20 75 6d 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 73 65 74 6f 72 ..o....um.n..mero.positivo.setor
12980 65 73 00 73 65 70 61 72 61 64 6f 72 65 73 20 6e c3 a3 6f 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 es.separadores.n..o.devem.ser.re
129a0 70 65 74 69 64 6f 73 3a 20 25 73 00 66 61 6c 68 61 20 73 c3 a9 72 69 61 3a 20 61 64 65 75 73 2c petidos:.%s.falha.s..ria:.adeus,
129c0 20 6d 75 6e 64 6f 20 63 72 75 65 6c 00 64 65 66 69 6e 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 61 20 63 68 61 76 .mundo.cruel.defini....o.da.chav
129e0 65 20 22 25 73 22 00 64 65 66 69 6e 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 61 20 63 68 61 76 65 20 22 25 73 22 e."%s".defini....o.da.chave."%s"
12a00 25 73 00 64 65 73 74 61 63 61 72 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 %s.destacar.mem..ria.compartilha
12a20 64 61 00 72 65 6d 6f 76 65 72 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 64 da.remover.mem..ria.compartilhad
12a40 61 00 73 69 00 73 69 6d 70 6c 65 00 73 6b 69 6c 6c 3a 20 22 25 73 22 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f a.si.simple.skill:."%s".sem.supo
12a60 72 74 65 0a 00 73 6f 00 75 6d 61 20 6f 75 20 6d 61 69 73 20 63 6f 69 73 61 28 73 29 20 73 69 64 rte..so.uma.ou.mais.coisa(s).sid
12a80 20 64 65 76 65 28 6d 29 20 73 65 67 75 69 72 20 2d 2d 73 69 64 00 61 6c 67 75 6d 61 20 63 6f 69 .deve(m).seguir.--sid.alguma.coi
12aa0 73 61 20 71 75 65 62 72 6f 75 00 73 69 6e 74 6f 20 6d 75 69 74 6f 2c 20 65 78 74 65 6e 73 c3 b5 sa.quebrou.sinto.muito,.extens..
12ac0 65 73 20 4e 55 4d 41 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 6c 00 73 74 00 73 77 70 64 00 73 79 es.NUMA.indispon..vel.st.swpd.sy
12ae0 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 61 78 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 61 20 6e 61 20 63 .erro.de.sintaxe.encontrada.na.c
12b00 6f 6e 66 69 67 75 72 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 20 6c 69 6e 68 61 20 25 64 00 74 00 66 61 6c 65 20 onfigura....o.-.linha.%d.t.fale.
12b20 65 6d 20 3c 70 72 6f 63 70 73 40 66 72 65 65 6c 69 73 74 73 2e 6f 72 67 3e 20 6f 20 71 75 65 20 em.<procps@freelists.org>.o.que.
12b40 76 6f 63 c3 aa 20 65 73 70 65 72 61 76 61 00 66 61 6c 65 20 65 6d 20 3c 70 72 6f 63 70 73 40 66 voc...esperava.fale.em.<procps@f
12b60 72 65 65 6c 69 73 74 73 2e 6f 72 67 3e 20 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 c3 aa 20 71 75 65 72 69 61 reelists.org>.o.que.voc...queria
12b80 20 28 2d 4c 2f 2d 54 2c 20 2d 6d 2f 6d 2f 48 20 65 20 24 50 53 5f 46 4f 52 4d 41 54 29 00 6f 62 .(-L/-T,.-m/m/H.e.$PS_FORMAT).ob
12ba0 74 65 6e c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 6f 20 74 65 ten....o.de.configura....o.do.te
12bc0 72 6d 69 6e 61 6c 00 61 20 63 68 61 76 65 20 22 3d 22 20 65 76 65 6e 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 rminal.a.chave."=".eventualmente
12be0 20 6d 6f 73 74 72 61 72 c3 a1 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 72 65 61 6c 20 6c 69 64 6f 20 6f .mostrar...o.arquivo.real.lido.o
12c00 75 20 6f 28 73 29 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 28 73 29 20 65 78 65 63 75 74 61 64 6f 28 73 29 20 2e u.o(s).comando(s).executado(s)..
12c20 2e 2e 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 72 20 65 73 74 c3 a1 20 72 65 73 65 72 76 61 64 61 00 ...a.op....o.-r.est...reservada.
12c40 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 6a c3 a1 20 65 78 69 73 74 65 20 2d 20 65 78 63 6c 75 61 2d 6f 20 o.arquivo.j...existe.-.exclua-o.
12c60 6f 75 20 72 65 6e 6f 6d 65 69 65 2d 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 00 61 20 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f ou.renomeie-o.primeiro.a.op....o
12c80 20 c3 a9 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 61 3a 20 00 63 6f 6e 66 6c 69 74 6f 73 20 64 65 20 65 78 69 ....exclusiva:..conflitos.de.exi
12ca0 62 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 66 6c 75 78 6f 20 63 6f 6d 20 65 78 69 62 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 bi....o.de.fluxo.com.exibi....o.
12cc0 64 65 20 66 6c 6f 72 65 73 74 61 00 63 6f 6e 66 6c 69 74 6f 20 64 65 20 73 69 6e 61 6c 69 7a 61 de.floresta.conflito.de.sinaliza
12ce0 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 6f 3b 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 dores.de.fluxo;.n..o....poss..ve
12d00 6c 20 75 73 61 72 20 48 20 63 6f 6d 20 6d 20 6f 75 20 2d 6d 00 63 6f 6e 66 6c 69 74 6f 20 64 65 l.usar.H.com.m.ou.-m.conflito.de
12d20 20 73 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 6f 3b 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 .sinalizadores.de.fluxo;.n..o...
12d40 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 75 73 61 72 20 2d 4c 20 65 20 2d 54 20 6a 75 6e 74 61 73 00 63 .poss..vel.usar.-L.e.-T.juntas.c
12d60 6f 6e 66 6c 69 74 6f 20 64 65 20 73 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 onflito.de.sinalizadores.de.flux
12d80 6f 3b 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 75 73 61 72 20 6d 20 65 20 2d 6d o;.n..o....poss..vel.usar.m.e.-m
12da0 20 6a 75 6e 74 61 73 00 74 68 72 65 61 64 73 00 70 61 72 61 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 72 20 22 .juntas.threads.para.habilitar."
12dc0 59 22 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 6d 61 6e 20 64 6f 20 74 6f Y",.consulte.a.p..gina.man.do.to
12de0 70 20 28 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 6e 74 65 72 29 00 70 61 72 61 20 68 61 62 69 6c 69 74 p.(pressione.Enter).para.habilit
12e00 61 72 20 22 59 22 2c 20 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 3c 45 6e 74 65 72 3e 2c 20 64 69 67 69 74 ar."Y",.pressione.<Enter>,.digit
12e20 65 20 22 57 22 20 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 65 20 6f 20 74 6f 70 00 76 61 6c 6f 72 20 64 65 20 e."W".e.reinicie.o.top.valor.de.
12e40 61 74 72 61 73 6f 20 67 72 61 6e 64 65 20 64 65 6d 61 69 73 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 atraso.grande.demais.argumentos.
12e60 64 65 6d 61 69 73 00 74 6f 74 61 6c 00 6b 42 20 74 6f 74 61 6c 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 demais.total.kB.total.n..o.foi.p
12e80 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 63 72 69 61 72 20 70 69 70 65 73 20 49 50 43 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f oss..vel.criar.pipes.IPC.n..o.fo
12ea0 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 22 25 73 22 00 6e c3 a3 6f 20 66 i.poss..vel.executar."%s".n..o.f
12ec0 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 66 61 7a 65 72 20 66 6f 72 6b 20 64 6f 20 70 72 6f 63 65 oi.poss..vel.fazer.fork.do.proce
12ee0 73 73 6f 00 6e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 69 6e 73 70 65 63 69 6f 6e sso.n..o.foi.poss..vel.inspecion
12f00 61 72 2c 20 70 69 64 20 25 64 20 6e c3 a3 6f 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 64 6f 00 6e c3 a3 6f 20 ar,.pid.%d.n..o.localizado.n..o.
12f20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 74 c3 b3 72 69 6f foi.poss..vel.abrir.o.diret..rio
12f40 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 74 72 61 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 75 6e 69 63 ."%s".erro.de.tratamento.de.unic
12f60 6f 64 65 0a 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 74 72 61 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 75 6e 69 63 6f ode..erro.de.tratamento.de.unico
12f80 64 65 20 28 6d 61 6c 6c 6f 63 29 0a 00 64 65 73 63 72 69 74 6f 72 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 20 de.(malloc)..descritor.de.campo.
12fa0 41 49 58 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 6c 6f 6e 67 61 20 67 AIX.desconhecido.op....o.longa.g
12fc0 6e 75 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 61 00 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 73 69 6e 61 6c 20 64 65 nu.desconhecida.nome.de.sinal.de
12fe0 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 25 73 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 sconhecido.%s.especificador.de.a
13000 67 72 75 70 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 grupamento.desconhecido.formato.
13020 64 65 66 69 6e 69 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 63 6f 6d 20 65 73 70 65 63 definido.pelo.usu..rio.com.espec
13040 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 22 25 73 22 00 6e 6f 6d 65 20 ificador.desconhecido."%s".nome.
13060 64 65 20 63 61 6d 70 6f 20 6e c3 a3 6f 20 72 65 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 22 25 73 22 00 6f de.campo.n..o.reconhecido."%s".o
13080 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 53 79 73 56 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 6f 70 c3 a7 c3 a3 6f 20 p....o.SysV.sem.suporte.op....o.
130a0 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 28 73 69 6e 74 61 78 65 20 64 65 20 42 53 44 29 00 73 65 c3 sem.suporte.(sintaxe.de.BSD).se.
130c0 a7 c3 a3 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 61 20 6e 61 20 63 ...o.sem.suporte.encontrada.na.c
130e0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 2d 20 6c 69 6e 68 61 20 25 64 00 75 73 00 49 44 20 64 onfigura....o.-.linha.%d.us.ID.d
13100 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 66 6f 72 61 20 64 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 00 6e 6f 6d e.usu..rio.fora.do.intervalo.nom
13120 65 20 64 65 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 6e c3 a3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 76 4d 6a 00 76 4d e.de.usu..rio.n..o.existe.vMj.vM
13140 6e 00 77 61 00 61 67 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 6f 72 20 25 73 20 28 70 69 64 20 25 6c 75 29 n.wa.aguardando.por.%s.(pid.%lu)
13160 0a 00 77 61 69 74 70 69 64 00 61 76 69 73 6f 3a 20 24 50 53 5f 46 4f 52 4d 41 54 20 69 67 6e 6f ..waitpid.aviso:.$PS_FORMAT.igno
13180 72 61 64 6f 2e 20 28 25 73 29 0a 00 62 65 6d 20 72 75 69 6d 00 61 75 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 rado..(%s)..bem.ruim.aumento.de.
131a0 6c 61 72 67 75 72 61 20 c3 a9 20 25 64 2c 20 61 6c 74 65 72 61 72 20 70 61 72 61 20 28 30 20 70 largura....%d,.alterar.para.(0.p
131c0 61 64 72 c3 a3 6f 2c 20 2d 31 20 61 75 74 6f 29 00 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 65 20 6a 61 6e 65 adr..o,.-1.auto).entrada.de.jane
131e0 6c 61 20 6e c2 ba 20 25 64 20 63 6f 72 72 6f 6d 70 69 64 61 2c 20 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 la.n...%d.corrompida,.por.favor.
13200 65 78 63 6c 75 61 20 22 25 73 22 00 74 72 61 62 61 6c 68 61 6e 64 6f 2c 20 75 73 65 20 43 74 72 exclua."%s".trabalhando,.use.Ctr
13220 6c 2d 43 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 65 72 72 61 72 20 2e 2e 2e 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 65 73 l-C.para.encerrar.....erro.de.es
13240 63 72 69 74 61 00 65 73 63 72 69 74 61 73 00 61 20 65 73 63 72 69 74 61 20 70 61 72 61 20 74 74 crita.escritas.a.escrita.para.tt
13260 79 20 66 61 6c 68 6f 75 00 6d 6f 64 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f y.falhou.modo.incorreto,.comando
13280 20 69 6e 61 74 69 76 6f 00 73 75 61 20 74 65 6c 61 20 64 65 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 25 64 78 .inativo.sua.tela.de.tamanho.%dx
132a0 25 64 20 c3 a9 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 61 3b 20 65 73 70 65 72 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 %d....inv..lida;.espere.problema
132c0 73 0a 00 61 72 71 75 69 76 6f 20 7e 2f 2e 25 73 72 63 20 63 72 69 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 s..arquivo.~/.%src.criado.com.su
132e0 63 65 73 73 6f 2c 20 73 69 6e 74 61 2d 73 65 20 c3 a0 20 76 6f 6e 74 61 64 65 20 70 61 72 61 20 cesso,.sinta-se....vontade.para.
13300 65 64 69 74 61 72 20 73 65 75 20 63 6f 6e 74 65 c3 ba 64 6f 00 editar.seu.conte..do.