ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 4d 00 00 00 1c 00 00 00 84 02 00 00 67 00 00 00 ec 04 00 00 00 00 00 00 | ........M...........g........... |
0020 | 88 06 00 00 62 00 00 00 89 06 00 00 70 00 00 00 ec 06 00 00 23 00 00 00 5d 07 00 00 1c 00 00 00 | ....b.......p.......#...]....... |
0040 | 81 07 00 00 16 00 00 00 9e 07 00 00 15 00 00 00 b5 07 00 00 29 00 00 00 cb 07 00 00 09 00 00 00 | ....................)........... |
0060 | f5 07 00 00 33 00 00 00 ff 07 00 00 1b 00 00 00 33 08 00 00 8e 00 00 00 4f 08 00 00 20 00 00 00 | ....3...........3.......O....... |
0080 | de 08 00 00 2c 00 00 00 ff 08 00 00 24 00 00 00 2c 09 00 00 14 00 00 00 51 09 00 00 20 00 00 00 | ....,.......$...,.......Q....... |
00a0 | 66 09 00 00 1f 00 00 00 87 09 00 00 1e 00 00 00 a7 09 00 00 23 00 00 00 c6 09 00 00 21 00 00 00 | f...................#.......!... |
00c0 | ea 09 00 00 13 00 00 00 0c 0a 00 00 18 00 00 00 20 0a 00 00 25 00 00 00 39 0a 00 00 1e 00 00 00 | ....................%...9....... |
00e0 | 5f 0a 00 00 1a 00 00 00 7e 0a 00 00 16 00 00 00 99 0a 00 00 0e 00 00 00 b0 0a 00 00 13 00 00 00 | _.......~....................... |
0100 | bf 0a 00 00 16 00 00 00 d3 0a 00 00 18 00 00 00 ea 0a 00 00 1f 00 00 00 03 0b 00 00 c0 00 00 00 | ................................ |
0120 | 23 0b 00 00 26 00 00 00 e4 0b 00 00 1e 00 00 00 0b 0c 00 00 14 00 00 00 2a 0c 00 00 16 00 00 00 | #...&...................*....... |
0140 | 3f 0c 00 00 e2 00 00 00 56 0c 00 00 64 00 00 00 39 0d 00 00 16 00 00 00 9e 0d 00 00 24 00 00 00 | ?.......V...d...9...........$... |
0160 | b5 0d 00 00 75 00 00 00 da 0d 00 00 43 00 00 00 50 0e 00 00 3d 00 00 00 94 0e 00 00 18 00 00 00 | ....u.......C...P...=........... |
0180 | d2 0e 00 00 26 00 00 00 eb 0e 00 00 2b 00 00 00 12 0f 00 00 10 00 00 00 3e 0f 00 00 28 00 00 00 | ....&.......+...........>...(... |
01a0 | 4f 0f 00 00 29 00 00 00 78 0f 00 00 18 00 00 00 a2 0f 00 00 19 00 00 00 bb 0f 00 00 07 04 00 00 | O...)...x....................... |
01c0 | d5 0f 00 00 28 00 00 00 dd 13 00 00 bb 00 00 00 06 14 00 00 2e 00 00 00 c2 14 00 00 46 00 00 00 | ....(.......................F... |
01e0 | f1 14 00 00 22 00 00 00 38 15 00 00 2d 00 00 00 5b 15 00 00 1f 00 00 00 89 15 00 00 0a 00 00 00 | ...."...8...-...[............... |
0200 | a9 15 00 00 12 00 00 00 b4 15 00 00 32 00 00 00 c7 15 00 00 24 00 00 00 fa 15 00 00 2c 00 00 00 | ............2.......$.......,... |
0220 | 1f 16 00 00 27 00 00 00 4c 16 00 00 27 00 00 00 74 16 00 00 06 00 00 00 9c 16 00 00 13 00 00 00 | ....'...L...'...t............... |
0240 | a3 16 00 00 2b 00 00 00 b7 16 00 00 14 00 00 00 e3 16 00 00 13 00 00 00 f8 16 00 00 07 00 00 00 | ....+........................... |
0260 | 0c 17 00 00 08 00 00 00 14 17 00 00 06 00 00 00 1d 17 00 00 07 00 00 00 24 17 00 00 06 00 00 00 | ........................$....... |
0280 | 2c 17 00 00 da 01 00 00 33 17 00 00 6e 00 00 00 0e 19 00 00 8f 00 00 00 7d 19 00 00 2d 00 00 00 | ,.......3...n...........}...-... |
02a0 | 0d 1a 00 00 26 00 00 00 3b 1a 00 00 20 00 00 00 62 1a 00 00 1d 00 00 00 83 1a 00 00 3c 00 00 00 | ....&...;.......b...........<... |
02c0 | a1 1a 00 00 0c 00 00 00 de 1a 00 00 3b 00 00 00 eb 1a 00 00 21 00 00 00 27 1b 00 00 9e 00 00 00 | ............;.......!...'....... |
02e0 | 49 1b 00 00 2b 00 00 00 e8 1b 00 00 3f 00 00 00 14 1c 00 00 2a 00 00 00 54 1c 00 00 26 00 00 00 | I...+.......?.......*...T...&... |
0300 | 7f 1c 00 00 29 00 00 00 a6 1c 00 00 32 00 00 00 d0 1c 00 00 26 00 00 00 03 1d 00 00 2f 00 00 00 | ....).......2.......&......./... |
0320 | 2a 1d 00 00 28 00 00 00 5a 1d 00 00 17 00 00 00 83 1d 00 00 22 00 00 00 9b 1d 00 00 25 00 00 00 | *...(...Z...........".......%... |
0340 | be 1d 00 00 2d 00 00 00 e4 1d 00 00 3b 00 00 00 12 1e 00 00 1a 00 00 00 4e 1e 00 00 17 00 00 00 | ....-.......;...........N....... |
0360 | 69 1e 00 00 1b 00 00 00 81 1e 00 00 1e 00 00 00 9d 1e 00 00 22 00 00 00 bc 1e 00 00 25 00 00 00 | i...................".......%... |
0380 | df 1e 00 00 d3 00 00 00 05 1f 00 00 2b 00 00 00 d9 1f 00 00 24 00 00 00 05 20 00 00 1d 00 00 00 | ............+.......$........... |
03a0 | 2a 20 00 00 22 00 00 00 48 20 00 00 cb 00 00 00 6b 20 00 00 66 00 00 00 37 21 00 00 1c 00 00 00 | *..."...H.......k...f...7!...... |
03c0 | 9e 21 00 00 21 00 00 00 bb 21 00 00 8e 00 00 00 dd 21 00 00 47 00 00 00 6c 22 00 00 44 00 00 00 | .!..!....!.......!..G...l"..D... |
03e0 | b4 22 00 00 28 00 00 00 f9 22 00 00 26 00 00 00 22 23 00 00 2d 00 00 00 49 23 00 00 19 00 00 00 | ."..(...."..&..."#..-...I#...... |
0400 | 77 23 00 00 2f 00 00 00 91 23 00 00 2d 00 00 00 c1 23 00 00 1e 00 00 00 ef 23 00 00 1d 00 00 00 | w#../....#..-....#.......#...... |
0420 | 0e 24 00 00 19 05 00 00 2c 24 00 00 30 00 00 00 46 29 00 00 e2 00 00 00 77 29 00 00 39 00 00 00 | .$......,$..0...F)......w)..9... |
0440 | 5a 2a 00 00 40 00 00 00 94 2a 00 00 24 00 00 00 d5 2a 00 00 3c 00 00 00 fa 2a 00 00 30 00 00 00 | Z*..@....*..$....*..<....*..0... |
0460 | 37 2b 00 00 0c 00 00 00 68 2b 00 00 12 00 00 00 75 2b 00 00 43 00 00 00 88 2b 00 00 2a 00 00 00 | 7+......h+......u+..C....+..*... |
0480 | cc 2b 00 00 51 00 00 00 f7 2b 00 00 26 00 00 00 49 2c 00 00 30 00 00 00 70 2c 00 00 05 00 00 00 | .+..Q....+..&...I,..0...p,...... |
04a0 | a1 2c 00 00 13 00 00 00 a7 2c 00 00 31 00 00 00 bb 2c 00 00 14 00 00 00 ed 2c 00 00 13 00 00 00 | .,.......,..1....,.......,...... |
04c0 | 02 2d 00 00 03 00 00 00 16 2d 00 00 06 00 00 00 1a 2d 00 00 09 00 00 00 21 2d 00 00 0a 00 00 00 | .-.......-.......-......!-...... |
04e0 | 2b 2d 00 00 05 00 00 00 36 2d 00 00 01 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 3a 00 00 00 | +-......6-......%...........:... |
0500 | 36 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 02 00 00 00 4b 00 00 00 07 00 00 00 37 00 00 00 06 00 00 00 | 6.......I.......K.......7....... |
0520 | 3e 00 00 00 45 00 00 00 3c 00 00 00 48 00 00 00 0e 00 00 00 2b 00 00 00 20 00 00 00 26 00 00 00 | >...E...<...H.......+.......&... |
0540 | 2c 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 | ,...(........................... |
0560 | 22 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 17 00 00 00 | ".......................=....... |
0580 | 08 00 00 00 18 00 00 00 33 00 00 00 39 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 2f 00 00 00 | ........3...9...).......#.../... |
05a0 | 00 00 00 00 14 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 10 00 00 00 | ........A.......?............... |
05c0 | 03 00 00 00 4c 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 19 00 00 00 12 00 00 00 | ....L........................... |
05e0 | 1c 00 00 00 0a 00 00 00 2e 00 00 00 46 00 00 00 35 00 00 00 32 00 00 00 47 00 00 00 21 00 00 00 | ............F...5...2...G...!... |
0600 | 05 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 1a 00 00 00 | ....D...........-.......$....... |
0620 | 00 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 | ....B...........*............... |
0640 | 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 38 00 00 00 | ....J...........C.......M...8... |
0660 | 3b 00 00 00 31 00 00 00 40 00 00 00 15 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 27 00 00 00 | ;...1...@...............0...'... |
0680 | 0f 00 00 00 34 00 00 00 00 20 20 2d 34 2c 2d 2d 69 70 76 34 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ....4......-4,--ipv4............ |
06a0 | 20 73 65 61 72 63 68 20 49 50 76 34 20 73 6f 63 6b 65 74 73 20 6f 6e 6c 79 0a 20 20 2d 36 2c 2d | .search.IPv4.sockets.only...-6,- |
06c0 | 2d 69 70 76 36 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 61 72 63 68 20 49 50 76 36 20 73 6f | -ipv6.............search.IPv6.so |
06e0 | 63 6b 65 74 73 20 6f 6e 6c 79 0a 00 20 20 2d 5a 2c 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 20 52 45 47 45 58 | ckets.only....-Z,--context.REGEX |
0700 | 50 20 6b 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 28 65 73 29 20 68 61 76 69 6e 67 20 63 | P.kill.only.process(es).having.c |
0720 | 6f 6e 74 65 78 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6d 75 | ontext.......................(mu |
0740 | 73 74 20 70 72 65 63 65 64 65 20 6f 74 68 65 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 29 0a 00 25 2a 73 | st.precede.other.arguments)..%*s |
0760 | 20 55 53 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 50 49 44 20 41 43 43 45 53 53 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 0a | .USER........PID.ACCESS.COMMAND. |
0780 | 00 25 73 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 20 28 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 20 3f 29 0a 00 25 73 | .%s.is.empty.(not.mounted.?)..%s |
07a0 | 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 70 72 6f 63 | :.Invalid.option.%s..%s:.no.proc |
07c0 | 65 73 73 20 66 6f 75 6e 64 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 67 6e 61 6c 3b 20 25 | ess.found..%s:.unknown.signal;.% |
07e0 | 73 20 2d 6c 20 6c 69 73 74 73 20 73 69 67 6e 61 6c 73 2e 0a 00 28 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 29 00 2f | s.-l.lists.signals...(unknown)./ |
0800 | 70 72 6f 63 20 69 73 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 2c 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 | proc.is.not.mounted,.cannot.stat |
0820 | 20 2f 70 72 6f 63 2f 73 65 6c 66 2f 73 74 61 74 2e 0a 00 42 61 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 | ./proc/self/stat...Bad.regular.e |
0840 | 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 43 50 55 20 54 69 6d 65 73 0a 20 20 54 68 69 73 20 | xpression:.%s..CPU.Times...This. |
0860 | 50 72 6f 63 65 73 73 20 20 20 20 28 75 73 65 72 20 73 79 73 74 65 6d 20 67 75 65 73 74 20 62 6c | Process....(user.system.guest.bl |
0880 | 6b 69 6f 29 3a 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 0a 20 20 | kio):.%6.2f.%6.2f.%6.2f.%6.2f... |
08a0 | 43 68 69 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 28 75 73 65 72 20 73 79 73 74 65 6d 20 67 75 65 | Child.processes.(user.system.gue |
08c0 | 73 74 29 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 0a 00 43 61 | st):.......%6.2f.%6.2f.%6.2f..Ca |
08e0 | 6e 27 74 20 67 65 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 0a 00 43 | n't.get.terminal.capabilities..C |
0900 | 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 65 | annot.allocate.memory.for.matche |
0920 | 64 20 70 72 6f 63 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 6f 63 6b 65 74 27 73 | d.proc:.%s..Cannot.find.socket's |
0940 | 20 64 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 75 73 65 | .device.number...Cannot.find.use |
0960 | 72 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 2f 70 72 6f 63 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | r.%s..Cannot.open./proc.director |
0980 | 79 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 2f 70 72 6f 63 2f 6e 65 74 2f 75 6e 69 | y:.%s..Cannot.open./proc/net/uni |
09a0 | 78 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 73 6f 63 | x:.%s..Cannot.open.a.network.soc |
09c0 | 6b 65 74 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 66 69 6c 65 20 | ket...Cannot.open.protocol.file. |
09e0 | 22 25 73 22 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 6c 6f 63 61 6c 20 70 | "%s":.%s..Cannot.resolve.local.p |
0a00 | 6f 72 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 | ort.%s:.%s..Cannot.stat.%s:.%s.. |
0a20 | 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 | Cannot.stat.file.%s:.%s..Copyrig |
0a40 | 68 74 20 28 43 29 20 32 30 30 37 20 54 72 65 6e 74 20 57 61 64 64 69 6e 67 74 6f 6e 0a 0a 00 43 | ht.(C).2007.Trent.Waddington...C |
0a60 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6b 69 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 64 3a 20 25 73 0a 00 45 72 | ould.not.kill.process.%d:.%s..Er |
0a80 | 72 6f 72 20 61 74 74 61 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 70 69 64 20 25 69 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 | ror.attaching.to.pid.%i..Invalid |
0aa0 | 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 49 | .namespace.name.Invalid.option.I |
0ac0 | 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4b 69 6c 6c 20 25 73 28 25 73 25 64 29 | nvalid.time.format.Kill.%s(%s%d) |
0ae0 | 20 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 00 4b 69 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 64 20 3f 20 28 79 2f 4e | .?.(y/N)..Kill.process.%d.?.(y/N |
0b00 | 29 20 00 4b 69 6c 6c 65 64 20 25 73 28 25 73 25 64 29 20 77 69 74 68 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 | )..Killed.%s(%s%d).with.signal.% |
0b20 | 64 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 0a 20 20 56 73 69 7a 65 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 0a 20 | d..Memory...Vsize:.......%-10s.. |
0b40 | 20 52 53 53 3a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 20 09 09 20 52 53 53 20 4c 69 6d 69 74 | .RSS:.........%-10s....RSS.Limit |
0b60 | 3a 20 25 73 0a 20 20 43 6f 64 65 20 53 74 61 72 74 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 09 09 20 43 6f | :.%s...Code.Start:..%#-10lx...Co |
0b80 | 64 65 20 53 74 6f 70 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 53 74 61 63 6b 20 53 74 61 72 74 3a | de.Stop:..%#-10lx...Stack.Start: |
0ba0 | 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 53 74 61 63 6b 20 50 6f 69 6e 74 65 72 20 28 45 53 50 29 3a 20 | .%#-10lx...Stack.Pointer.(ESP):. |
0bc0 | 25 23 31 30 6c 78 09 20 49 6e 73 74 20 50 6f 69 6e 74 65 72 20 28 45 49 50 29 3a 20 25 23 31 30 | %#10lx..Inst.Pointer.(EIP):.%#10 |
0be0 | 6c 78 0a 00 4e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e | lx..Namespace.option.requires.an |
0c00 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 | .argument..No.process.specificat |
0c20 | 69 6f 6e 20 67 69 76 65 6e 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 0a 00 4e | ion.given.No.processes.found...N |
0c40 | 6f 20 73 75 63 68 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 0a 00 50 53 6d 69 73 63 20 63 6f 6d | o.such.user.name:.%s..PSmisc.com |
0c60 | 65 73 20 77 69 74 68 20 41 42 53 4f 4c 55 54 45 4c 59 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 2e 0a | es.with.ABSOLUTELY.NO.WARRANTY.. |
0c80 | 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2c 20 61 6e 64 20 79 6f 75 20 61 | This.is.free.software,.and.you.a |
0ca0 | 72 65 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 20 75 6e | re.welcome.to.redistribute.it.un |
0cc0 | 64 65 72 0a 74 68 65 20 74 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c | der.the.terms.of.the.GNU.General |
0ce0 | 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 2e 0a 46 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d | .Public.License..For.more.inform |
0d00 | 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 6d 61 74 74 65 72 73 2c 20 73 65 65 20 74 | ation.about.these.matters,.see.t |
0d20 | 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 6e 61 6d 65 64 20 43 4f 50 59 49 4e 47 2e 0a 00 50 61 67 65 20 46 61 | he.files.named.COPYING...Page.Fa |
0d40 | 75 6c 74 73 0a 20 20 54 68 69 73 20 50 72 6f 63 65 73 73 20 20 20 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 | ults...This.Process....(minor.ma |
0d60 | 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 20 20 43 68 69 6c 64 20 50 72 6f 63 65 73 73 | jor):.%8lu..%8lu...Child.Process |
0d80 | 65 73 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 00 50 72 | es.(minor.major):.%8lu..%8lu..Pr |
0da0 | 65 73 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 0a 00 50 72 6f 63 65 73 73 20 77 69 74 | ess.return.to.close..Process.wit |
0dc0 | 68 20 70 69 64 20 25 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 0a 00 50 72 6f 63 65 73 | h.pid.%d.does.not.exist...Proces |
0de0 | 73 2c 20 47 72 6f 75 70 20 61 6e 64 20 53 65 73 73 69 6f 6e 20 49 44 73 0a 20 20 50 72 6f 63 65 | s,.Group.and.Session.IDs...Proce |
0e00 | 73 73 20 49 44 3a 20 25 64 09 09 20 20 50 61 72 65 6e 74 20 49 44 3a 20 25 64 0a 20 20 20 20 47 | ss.ID:.%d....Parent.ID:.%d.....G |
0e20 | 72 6f 75 70 20 49 44 3a 20 25 64 09 09 20 53 65 73 73 69 6f 6e 20 49 44 3a 20 25 64 0a 20 20 54 | roup.ID:.%d...Session.ID:.%d...T |
0e40 | 20 47 72 6f 75 70 20 49 44 3a 20 25 64 0a 0a 00 50 72 6f 63 65 73 73 3a 20 25 2d 31 34 73 09 09 | .Group.ID:.%d...Process:.%-14s.. |
0e60 | 53 74 61 74 65 3a 20 25 63 20 28 25 73 29 0a 20 20 43 50 55 23 3a 20 20 25 2d 33 64 09 09 54 54 | State:.%c.(%s)...CPU#:..%-3d..TT |
0e80 | 59 3a 20 25 73 09 54 68 72 65 61 64 73 3a 20 25 6c 64 0a 00 53 63 68 65 64 75 6c 69 6e 67 0a 20 | Y:.%s.Threads:.%ld..Scheduling.. |
0ea0 | 20 50 6f 6c 69 63 79 3a 20 25 73 0a 20 20 4e 69 63 65 3a 20 20 20 25 6c 64 20 09 09 20 52 54 20 | .Policy:.%s...Nice:...%ld....RT. |
0ec0 | 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 20 25 6c 64 20 25 73 0a 00 53 69 67 6e 61 6c 20 25 73 28 25 73 25 64 | Priority:.%ld.%s..Signal.%s(%s%d |
0ee0 | 29 20 3f 20 28 79 2f 4e 29 20 00 53 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 25 73 | ).?.(y/N)..Specified.filename.%s |
0f00 | 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 0a 00 53 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 | .does.not.exist...Specified.file |
0f20 | 6e 61 6d 65 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 6f 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 2e 0a 00 54 45 | name.%s.is.not.a.mountpoint...TE |
0f40 | 52 4d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 | RM.is.not.set..Unable.to.allocat |
0f60 | 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 72 6f 63 5f 69 6e 66 6f 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 | e.memory.for.proc_info..Unable.t |
0f80 | 6f 20 6f 70 65 6e 20 73 74 61 74 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 70 69 64 20 25 64 20 28 25 73 29 | o.open.stat.file.for.pid.%d.(%s) |
0fa0 | 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 63 61 6e 20 73 74 61 74 20 66 69 6c 65 00 55 6e 6b 6e 6f | ..Unable.to.scan.stat.file.Unkno |
0fc0 | 77 6e 20 6c 6f 63 61 6c 20 70 6f 72 74 20 41 46 20 25 64 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 66 75 73 65 | wn.local.port.AF.%d..Usage:.fuse |
0fe0 | 72 20 5b 2d 66 49 4d 75 76 77 5d 20 5b 2d 61 7c 2d 73 5d 20 5b 2d 34 7c 2d 36 5d 20 5b 2d 63 7c | r.[-fIMuvw].[-a|-s].[-4|-6].[-c| |
1000 | 2d 6d 7c 2d 6e 20 53 50 41 43 45 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 6b 20 5b 2d | -m|-n.SPACE]..............[-k.[- |
1020 | 69 5d 20 5b 2d 53 49 47 4e 41 4c 5d 5d 20 4e 41 4d 45 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 66 75 73 | i].[-SIGNAL]].NAME...........fus |
1040 | 65 72 20 2d 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 66 75 73 65 72 20 2d 56 0a 53 68 6f 77 20 77 68 69 63 68 | er.-l........fuser.-V.Show.which |
1060 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 75 73 65 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 66 69 6c 65 73 2c 20 | .processes.use.the.named.files,. |
1080 | 73 6f 63 6b 65 74 73 2c 20 6f 72 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 73 2e 0a 0a 20 20 2d 61 2c 2d | sockets,.or.filesystems.....-a,- |
10a0 | 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 75 6e 75 73 65 64 | -all..............display.unused |
10c0 | 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 6f 0a 20 20 2d 69 2c 2d 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 20 20 | .files.too...-i,--interactive... |
10e0 | 20 20 20 61 73 6b 20 62 65 66 6f 72 65 20 6b 69 6c 6c 69 6e 67 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 20 77 | ...ask.before.killing.(ignored.w |
1100 | 69 74 68 6f 75 74 20 2d 6b 29 0a 20 20 2d 49 2c 2d 2d 69 6e 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ithout.-k)...-I,--inode......... |
1120 | 20 20 20 75 73 65 20 61 6c 77 61 79 73 20 69 6e 6f 64 65 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 65 20 | ...use.always.inodes.to.compare. |
1140 | 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 6b 2c 2d 2d 6b 69 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 69 | files...-k,--kill.............ki |
1160 | 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 61 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 | ll.processes.accessing.the.named |
1180 | 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 6c 2c 2d 2d 6c 69 73 74 2d 73 69 67 6e 61 6c 73 20 20 20 20 20 6c 69 | .file...-l,--list-signals.....li |
11a0 | 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 0a 20 20 2d 6d 2c 2d | st.available.signal.names...-m,- |
11c0 | 2d 6d 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 77 20 61 6c 6c 20 70 72 6f 63 65 | -mount............show.all.proce |
11e0 | 73 73 65 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 64 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 73 | sses.using.the.named.filesystems |
1200 | 20 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6c 6f 63 | .or.........................bloc |
1220 | 6b 20 64 65 76 69 63 65 0a 20 20 2d 4d 2c 2d 2d 69 73 6d 6f 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 20 20 20 20 | k.device...-M,--ismountpoint.... |
1240 | 20 66 75 6c 66 69 6c 6c 20 72 65 71 75 65 73 74 20 6f 6e 6c 79 20 69 66 20 4e 41 4d 45 20 69 73 | .fulfill.request.only.if.NAME.is |
1260 | 20 61 20 6d 6f 75 6e 74 20 70 6f 69 6e 74 0a 20 20 2d 6e 2c 2d 2d 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 | .a.mount.point...-n,--namespace. |
1280 | 53 50 41 43 45 20 20 73 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 6e 61 6d 65 20 73 70 61 63 65 | SPACE..search.in.this.name.space |
12a0 | 20 28 66 69 6c 65 2c 20 75 64 70 2c 20 6f 72 20 74 63 70 29 0a 20 20 2d 73 2c 2d 2d 73 69 6c 65 | .(file,.udp,.or.tcp)...-s,--sile |
12c0 | 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 69 6c 65 6e 74 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 | nt...........silent.operation... |
12e0 | 2d 53 49 47 4e 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6e 64 20 74 68 69 73 20 | -SIGNAL...............send.this. |
1300 | 73 69 67 6e 61 6c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 53 49 47 4b 49 4c 4c 0a 20 20 2d 75 2c 2d | signal.instead.of.SIGKILL...-u,- |
1320 | 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 75 73 65 72 20 49 | -user.............display.user.I |
1340 | 44 73 0a 20 20 2d 76 2c 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 62 6f | Ds...-v,--verbose..........verbo |
1360 | 73 65 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 77 2c 2d 2d 77 72 69 74 65 6f 6e 6c 79 20 20 20 20 20 20 | se.output...-w,--writeonly...... |
1380 | 20 20 6b 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 77 69 74 68 20 77 72 69 74 65 | ..kill.only.processes.with.write |
13a0 | 20 61 63 63 65 73 73 0a 20 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .access...-V,--version.......... |
13c0 | 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 0a 00 55 73 61 | display.version.information..Usa |
13e0 | 67 65 3a 20 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 2d 5d 20 4e 41 4d | ge:.killall.[OPTION]....[--].NAM |
1400 | 45 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 70 72 74 73 74 61 74 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 50 | E.....Usage:.prtstat.[options].P |
1420 | 49 44 20 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 70 72 74 73 74 61 74 20 2d 56 0a 50 72 69 6e 74 20 69 | ID............prtstat.-V.Print.i |
1440 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 0a 20 20 20 20 2d | nformation.about.a.process.....- |
1460 | 72 2c 2d 2d 72 61 77 20 20 20 20 20 20 20 52 61 77 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6f 66 20 69 6e 66 | r,--raw.......Raw.display.of.inf |
1480 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 44 69 73 70 | ormation.....-V,--version...Disp |
14a0 | 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 | lay.version.information.and.exit |
14c0 | 0a 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f | ..You.can.only.use.files.with.mo |
14e0 | 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 59 6f 75 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 61 72 | untpoint.options.You.cannot.sear |
1500 | 63 68 20 66 6f 72 20 6f 6e 6c 79 20 49 50 76 34 20 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 49 50 76 36 20 73 | ch.for.only.IPv4.and.only.IPv6.s |
1520 | 6f 63 6b 65 74 73 20 61 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 74 69 6d 65 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 | ockets.at.the.same.time.You.must |
1540 | 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 50 49 44 2e 00 61 6c 6c 20 6f | .provide.at.least.one.PID..all.o |
1560 | 70 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 73 69 6c 65 6e 74 | ption.cannot.be.used.with.silent |
1580 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 61 73 70 72 69 6e 74 66 20 69 6e 20 70 72 69 6e 74 5f 73 74 61 74 20 | .option..asprintf.in.print_stat. |
15a0 | 66 61 69 6c 65 64 2e 0a 00 64 69 73 6b 20 73 6c 65 65 70 00 66 75 73 65 72 20 28 50 53 6d 69 73 | failed...disk.sleep.fuser.(PSmis |
15c0 | 63 29 20 25 73 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 25 73 20 6c 61 63 6b 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 | c).%s..killall:.%s.lacks.process |
15e0 | 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 28 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 20 3f 29 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c | .entries.(not.mounted.?)..killal |
1600 | 6c 3a 20 42 61 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 6b | l:.Bad.regular.expression:.%s..k |
1620 | 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 55 49 44 20 66 72 6f 6d 20 70 72 6f 63 | illall:.Cannot.get.UID.from.proc |
1640 | 65 73 73 20 73 74 61 74 75 73 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d | ess.status..killall:.Maximum.num |
1660 | 62 65 72 20 6f 66 20 6e 61 6d 65 73 20 69 73 20 25 64 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 73 6b 69 | ber.of.names.is.%d..killall:.ski |
1680 | 70 70 69 6e 67 20 70 61 72 74 69 61 6c 20 6d 61 74 63 68 20 25 73 28 25 64 29 0a 00 70 61 67 69 | pping.partial.match.%s(%d)..pagi |
16a0 | 6e 67 00 70 65 65 6b 66 64 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 72 6f 63 66 73 20 66 69 | ng.peekfd.(PSmisc).%s..procfs.fi |
16c0 | 6c 65 20 66 6f 72 20 25 73 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c | le.for.%s.namespace.not.availabl |
16e0 | 65 0a 00 70 72 74 73 74 61 74 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 73 74 72 65 65 20 28 | e..prtstat.(PSmisc).%s..pstree.( |
1700 | 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 72 75 6e 6e 69 6e 67 00 73 6c 65 65 70 69 6e 67 00 74 72 61 | PSmisc).%s..running.sleeping.tra |
1720 | 63 65 64 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 7a 6f 6d 62 69 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 | ced.unknown.zombie.Project-Id-Ve |
1740 | 72 73 69 6f 6e 3a 20 70 73 6d 69 73 63 20 32 33 2e 30 2d 72 63 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 | rsion:.psmisc.23.0-rc1.Report-Ms |
1760 | 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 63 73 6d 61 6c 6c 40 64 72 6f 70 62 65 61 72 2e 78 79 7a | gid-Bugs-To:.csmall@dropbear.xyz |
1780 | 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 37 2d 30 34 2d 32 37 20 32 32 | .PO-Revision-Date:.2017-04-27.22 |
17a0 | 3a 30 35 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 42 61 6c c3 a1 7a | :05+0200.Last-Translator:.Bal..z |
17c0 | 73 20 c3 9a 72 20 3c 75 72 62 61 6c 61 7a 73 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 | s...r.<urbalazs@gmail.com>.Langu |
17e0 | 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 48 75 6e 67 61 72 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e | age-Team:.Hungarian.<translation |
1800 | 2d 74 65 61 6d 2d 68 75 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a | -team-hu@lists.sourceforge.net>. |
1820 | 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 68 75 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 | Language:.hu.MIME-Version:.1.0.C |
1840 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 | ontent-Type:.text/plain;.charset |
1860 | 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 | =UTF-8.Content-Transfer-Encoding |
1880 | 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | :.8bit.X-Bugs:.Report.translatio |
18a0 | 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 | n.errors.to.the.Language-Team.ad |
18c0 | 64 72 65 73 73 2e 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4c 6f 6b 61 6c 69 7a 65 20 31 2e 32 | dress..X-Generator:.Lokalize.1.2 |
18e0 | 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 | .Plural-Forms:..nplurals=2;.plur |
1900 | 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 20 20 2d 34 2c 2d 2d 69 70 76 34 20 20 20 20 20 20 20 | al=(n.!=.1);....-4,--ipv4....... |
1920 | 20 20 20 20 20 20 63 73 61 6b 20 49 50 76 34 20 66 6f 67 6c 61 6c 61 74 6f 6b 20 6b 65 72 65 73 | ......csak.IPv4.foglalatok.keres |
1940 | c3 a9 73 65 0a 20 20 2d 36 2c 2d 2d 69 70 76 36 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 73 61 | ..se...-6,--ipv6.............csa |
1960 | 6b 20 49 50 76 36 20 66 6f 67 6c 61 6c 61 74 6f 6b 20 6b 65 72 65 73 c3 a9 73 65 0a 00 20 20 2d | k.IPv6.foglalatok.keres..se....- |
1980 | 5a 2c 2d 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 20 52 45 47 45 58 50 20 63 73 61 6b 20 61 20 6b 6f 6e 74 65 78 | Z,--context.REGEXP.csak.a.kontex |
19a0 | 74 75 73 73 61 6c 20 72 65 6e 64 65 6c 6b 65 7a c5 91 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 6f 6b 20 6b 69 | tussal.rendelkez...folyamatok.ki |
19c0 | 6c c3 b6 76 c3 a9 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 | l..v..se.......................( |
19e0 | 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 65 6c c5 91 7a 6e 69 65 20 61 7a 20 65 67 79 c3 a9 62 20 61 72 67 75 | meg.kell.el..znie.az.egy..b.argu |
1a00 | 6d 65 6e 74 75 6d 6f 6b 61 74 29 0a 00 25 2a 73 20 46 45 4c 48 41 53 5a 4e c3 81 4c c3 93 20 20 | mentumokat)..%*s.FELHASZN..L.... |
1a20 | 50 49 44 20 48 4f 5a 5a c3 81 46 c3 89 52 c3 89 53 20 50 41 52 41 4e 43 53 0a 00 61 28 7a 29 20 | PID.HOZZ..F..R..S.PARANCS..a(z). |
1a40 | 25 73 20 c3 bc 72 65 73 20 28 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 3f 29 | %s...res.(nincs.csatlakoztatva?) |
1a60 | 0a 00 25 73 3a 20 c3 a9 72 76 c3 a9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6b 61 70 63 73 6f 6c c3 b3 3a 20 25 | ..%s:...rv..nytelen.kapcsol..:.% |
1a80 | 73 0a 00 25 73 3a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c c3 a1 6c 68 61 74 c3 b3 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 0a | s..%s:.nem.tal..lhat...folyamat. |
1aa0 | 00 25 73 3a 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 73 7a 69 67 6e c3 a1 6c 3b 20 61 20 25 73 20 2d | .%s:.ismeretlen.szign..l;.a.%s.- |
1ac0 | 6c 20 66 65 6c 73 6f 72 6f 6c 6a 61 20 61 20 73 7a 69 67 6e c3 a1 6c 6f 6b 61 74 2e 0a 00 28 69 | l.felsorolja.a.szign..lokat...(i |
1ae0 | 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 29 00 61 20 2f 70 72 6f 63 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 | smeretlen).a./proc.nincs.csatolv |
1b00 | 61 2c 20 6e 65 6d 20 c3 a9 72 68 65 74 c5 91 20 65 6c 20 61 20 2f 70 72 6f 63 2f 73 65 6c 66 2f | a,.nem...rhet...el.a./proc/self/ |
1b20 | 73 74 61 74 2e 0a 00 48 69 62 c3 a1 73 20 72 65 67 75 6c c3 a1 72 69 73 20 6b 69 66 65 6a 65 7a | stat...Hib..s.regul..ris.kifejez |
1b40 | c3 a9 73 3a 20 25 73 0a 00 43 50 55 20 69 64 c5 91 6b 0a 20 20 45 7a 20 61 20 66 6f 6c 79 61 6d | ..s:.%s..CPU.id..k...Ez.a.folyam |
1b60 | 61 74 20 20 20 20 20 28 66 65 6c 68 2e 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 76 65 6e 64 c3 a9 67 20 62 | at.....(felh..rendszer.vend..g.b |
1b80 | 6c 6b 69 6f 29 3a 20 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 0a | lkio):..%6.2f.%6.2f.%6.2f.%6.2f. |
1ba0 | 20 20 47 79 65 72 6d 65 6b 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 6f 6b 20 28 66 65 6c 68 2e 20 72 65 6e 64 73 | ..Gyermekfolyamatok.(felh..rends |
1bc0 | 7a 65 72 20 76 65 6e 64 c3 a9 67 20 29 3a 20 20 20 20 20 20 20 25 36 2e 32 66 20 25 36 2e 32 66 | zer.vend..g.):.......%6.2f.%6.2f |
1be0 | 20 25 36 2e 32 66 0a 00 41 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a1 6c 20 6b c3 a9 70 65 73 73 c3 a9 67 65 69 | .%6.2f..A.termin..l.k..pess..gei |
1c00 | 20 6e 65 6d 20 6b c3 a9 72 68 65 74 c5 91 6b 20 6c 65 0a 00 4e 65 6d 20 66 6f 67 6c 61 6c 68 61 | .nem.k..rhet..k.le..Nem.foglalha |
1c20 | 74 c3 b3 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 61 7a 20 69 6c 6c 65 73 7a 6b 65 64 c5 91 20 66 6f 6c 79 | t...mem..ria.az.illeszked...foly |
1c40 | 61 6d 61 74 20 72 c3 a9 73 7a c3 a9 72 65 3a 20 25 73 0a 00 4e 65 6d 20 74 61 6c c3 a1 6c 68 61 | amat.r..sz..re:.%s..Nem.tal..lha |
1c60 | 74 c3 b3 20 61 20 66 6f 67 6c 61 6c 61 74 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 73 7a c3 a1 6d 61 2e 0a 00 41 | t...a.foglalat.eszk..zsz..ma...A |
1c80 | 28 7a 29 20 25 73 20 66 65 6c 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c c3 b3 20 6e 65 6d 20 74 61 6c c3 a1 6c 68 | (z).%s.felhaszn..l...nem.tal..lh |
1ca0 | 61 74 c3 b3 0a 00 41 20 2f 70 72 6f 63 20 6b c3 b6 6e 79 76 74 c3 a1 72 20 6e 65 6d 20 6e 79 69 | at....A./proc.k..nyvt..r.nem.nyi |
1cc0 | 74 68 61 74 c3 b3 20 6d 65 67 3a 20 25 73 0a 00 41 20 2f 70 72 6f 63 2f 6e 65 74 2f 75 6e 69 78 | that...meg:.%s..A./proc/net/unix |
1ce0 | 20 6b c3 b6 6e 79 76 74 c3 a1 72 20 6e 65 6d 20 6e 79 69 74 68 61 74 c3 b3 20 6d 65 67 3a 20 25 | .k..nyvt..r.nem.nyithat...meg:.% |
1d00 | 73 0a 00 4e 65 6d 20 6e 79 69 74 68 61 74 c3 b3 20 6d 65 67 20 68 c3 a1 6c c3 b3 7a 61 74 69 20 | s..Nem.nyithat...meg.h..l..zati. |
1d20 | 66 6f 67 6c 61 6c 61 74 0a 00 4e 65 6d 20 6e 79 69 74 68 61 74 c3 b3 20 6d 65 67 20 61 28 7a 29 | foglalat..Nem.nyithat...meg.a(z) |
1d40 | 20 22 25 73 22 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 66 c3 a1 6a 6c 3a 20 25 73 0a 00 41 28 7a 29 20 25 | ."%s".protokollf..jl:.%s..A(z).% |
1d60 | 73 20 68 65 6c 79 69 20 70 6f 72 74 20 6e 65 6d 20 6f 6c 64 68 61 74 c3 b3 20 66 65 6c 3a 20 25 | s.helyi.port.nem.oldhat...fel:.% |
1d80 | 73 0a 00 25 73 20 6e 65 6d 20 c3 a9 72 68 65 74 c5 91 20 65 6c 3a 20 25 73 0a 00 41 28 7a 29 20 | s..%s.nem...rhet...el:.%s..A(z). |
1da0 | 25 73 20 66 c3 a1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 c3 a9 72 68 65 74 c5 91 20 65 6c 3a 20 25 73 0a 00 43 6f | %s.f..jl.nem...rhet...el:.%s..Co |
1dc0 | 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 32 30 30 37 20 54 72 65 6e 74 20 57 61 64 64 69 6e 67 74 6f | pyright.(C).2007.Trent.Waddingto |
1de0 | 6e 0a 0a 00 41 28 7a 29 20 25 64 20 66 6f 6c 79 6d 61 74 20 6b 69 6c c3 b6 76 c3 a9 73 65 20 6e | n...A(z).%d.folymat.kil..v..se.n |
1e00 | 65 6d 20 73 69 6b 65 72 c3 bc 6c 74 3a 20 25 73 0a 00 48 69 62 61 20 61 20 63 73 61 74 6c 61 6b | em.siker..lt:.%s..Hiba.a.csatlak |
1e20 | 6f 7a c3 a1 73 20 6b c3 b6 7a 62 65 6e 20 61 28 7a 29 20 25 69 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 61 7a | oz..s.k..zben.a(z).%i.folyamataz |
1e40 | 6f 6e 6f 73 c3 ad 74 c3 b3 68 6f 7a 0a 00 c3 89 72 76 c3 a9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6e c3 a9 76 | onos..t..hoz....rv..nytelen.n..v |
1e60 | 74 c3 a9 72 6e c3 a9 76 00 c3 89 72 76 c3 a9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6b 61 70 63 73 6f 6c c3 b3 | t..rn..v...rv..nytelen.kapcsol.. |
1e80 | 00 c3 89 72 76 c3 a9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 69 64 c5 91 66 6f 72 6d c3 a1 74 75 6d 00 4b 69 6c | ...rv..nytelen.id..form..tum.Kil |
1ea0 | c3 b6 76 69 20 65 7a 74 3a 20 25 73 28 25 73 25 64 29 20 3f 20 28 69 2f 4e 29 20 00 4b 69 6c c3 | ..vi.ezt:.%s(%s%d).?.(i/N)..Kil. |
1ec0 | b6 76 69 20 61 28 7a 29 20 25 64 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 6f 74 3f 20 28 69 2f 4e 29 20 00 25 | .vi.a(z).%d.folyamatot?.(i/N)..% |
1ee0 | 73 28 25 73 25 64 29 20 6b 69 6c c5 91 76 65 20 61 28 7a 29 20 25 64 20 73 7a 69 67 6e c3 a1 6c | s(%s%d).kil..ve.a(z).%d.szign..l |
1f00 | 6c 61 6c 0a 00 4d 65 6d c3 b3 72 69 61 0a 20 20 56 6d c3 a9 72 65 74 3a 20 20 20 20 20 20 20 20 | lal..Mem..ria...Vm..ret:........ |
1f20 | 25 2d 31 30 73 0a 20 20 52 53 53 3a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 2d 31 30 73 20 09 09 20 | %-10s...RSS:...........%-10s.... |
1f40 | 52 53 53 20 6b 6f 72 6c c3 a1 74 3a 20 25 73 0a 20 20 4b c3 b3 64 20 6b 65 7a 64 65 74 65 3a 20 | RSS.korl..t:.%s...K..d.kezdete:. |
1f60 | 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 09 09 20 4b c3 b3 64 20 76 c3 a9 67 65 3a 20 20 25 23 2d 31 30 6c 78 | ..%#-10lx...K..d.v..ge:..%#-10lx |
1f80 | 0a 20 20 56 65 72 65 6d 20 6b 65 7a 64 65 74 65 3a 20 25 23 2d 31 30 6c 78 0a 20 20 56 65 72 65 | ...Verem.kezdete:.%#-10lx...Vere |
1fa0 | 6d 6d 75 74 61 74 c3 b3 20 28 45 53 50 29 3a 20 25 23 31 30 6c 78 09 20 55 74 61 73 c3 ad 74 c3 | mmutat...(ESP):.%#10lx..Utas..t. |
1fc0 | a1 73 6d 75 74 61 74 c3 b3 20 28 45 49 50 29 3a 20 25 23 31 30 6c 78 0a 00 41 20 6e c3 a9 76 74 | .smutat...(EIP):.%#10lx..A.n..vt |
1fe0 | c3 a9 72 20 6b 61 70 63 73 6f 6c c3 b3 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 6d 6f 74 20 69 67 c3 a9 6e | ..r.kapcsol...argumentumot.ig..n |
2000 | 79 65 6c 2e 00 4e 69 6e 63 73 20 6d 65 67 61 64 76 61 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 6d 65 67 68 61 | yel..Nincs.megadva.folyamatmegha |
2020 | 74 c3 a1 72 6f 7a c3 a1 73 00 4e 65 6d 20 74 61 6c c3 a1 6c 68 61 74 c3 b3 6b 20 66 6f 6c 79 61 | t..roz..s.Nem.tal..lhat..k.folya |
2040 | 6d 61 74 6f 6b 2e 0a 00 4e 69 6e 63 73 20 69 6c 79 65 6e 20 66 65 6c 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c c3 | matok...Nincs.ilyen.felhaszn..l. |
2060 | b3 6e c3 a9 76 3a 20 25 73 0a 00 41 20 50 53 6d 69 73 63 20 63 73 6f 6d 61 67 72 61 20 6e 65 6d | .n..v:.%s..A.PSmisc.csomagra.nem |
2080 | 20 76 6f 6e 61 74 6b 6f 7a 69 6b 20 41 42 53 5a 4f 4c c3 9a 54 20 53 45 4d 4d 49 4c 59 45 4e 20 | .vonatkozik.ABSZOL..T.SEMMILYEN. |
20a0 | 47 41 52 41 4e 43 49 41 0a 45 7a 20 65 67 79 20 73 7a 61 62 61 64 20 73 7a 6f 66 74 76 65 72 2c | GARANCIA.Ez.egy.szabad.szoftver, |
20c0 | 20 61 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 66 65 | .a.GNU.General.Public.License.fe |
20e0 | 6c 74 c3 a9 74 65 6c 65 69 20 6d 65 6c 6c 65 74 74 0a 62 c3 a1 72 6d 69 6b 6f 72 20 74 6f 76 c3 | lt..telei.mellett.b..rmikor.tov. |
2100 | a1 62 62 c3 ad 74 68 61 74 6a 61 2c 20 61 20 72 c3 a9 73 7a 6c 65 74 65 6b c3 a9 72 74 20 6c c3 | .bb..thatja,.a.r..szletek..rt.l. |
2120 | a1 73 64 20 61 20 43 4f 50 59 49 4e 47 20 66 c3 a1 6a 6c 74 2e 0a 00 4c 61 70 68 69 62 c3 a1 6b | .sd.a.COPYING.f..jlt...Laphib..k |
2140 | 0a 20 20 45 7a 20 61 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 20 20 20 20 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f | ...Ez.a.folyamat.....(minor.majo |
2160 | 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 20 20 47 79 65 72 6d 65 6b 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 | r):.%8lu..%8lu...Gyermekfolyamat |
2180 | 6f 6b 20 28 6d 69 6e 6f 72 20 6d 61 6a 6f 72 29 3a 20 25 38 6c 75 20 20 25 38 6c 75 0a 00 41 20 | ok.(minor.major):.%8lu..%8lu..A. |
21a0 | 62 65 7a c3 a1 72 c3 a1 73 68 6f 7a 20 6e 79 6f 6d 6a 20 65 6e 74 65 72 74 0a 00 4e 65 6d 20 6c | bez..r..shoz.nyomj.entert..Nem.l |
21c0 | c3 a9 74 65 7a 69 6b 20 25 64 20 50 49 44 2d c5 b1 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 2e 0a 00 46 6f 6c | ..tezik.%d.PID-...folyamat...Fol |
21e0 | 79 61 6d 61 74 2c 20 63 73 6f 70 6f 72 74 20 c3 a9 73 20 6d 75 6e 6b 61 6d 65 6e 65 74 2d 61 7a | yamat,.csoport...s.munkamenet-az |
2200 | 6f 6e 6f 73 c3 ad 74 c3 b3 6b 0a 20 20 46 6f 6c 79 61 6d 61 74 20 61 7a 2e 3a 20 25 64 09 09 20 | onos..t..k...Folyamat.az.:.%d... |
2220 | 20 20 53 7a c3 bc 6c c5 91 20 61 7a 2e 3a 20 25 64 0a 20 20 20 43 73 6f 70 6f 72 74 20 61 7a 2e | ..Sz..l...az.:.%d....Csoport.az. |
2240 | 3a 20 25 64 09 09 20 4d 2e 6d 65 6e 65 74 20 61 7a 2e 3a 20 25 64 0a 20 54 20 43 73 6f 70 6f 72 | :.%d...M.menet.az.:.%d..T.Csopor |
2260 | 74 20 61 7a 2e 3a 20 25 64 0a 0a 00 46 6f 6c 79 61 6d 61 74 3a 20 25 2d 31 34 73 09 09 c3 81 6c | t.az.:.%d...Folyamat:.%-14s....l |
2280 | 6c 61 70 6f 74 3a 20 25 63 20 28 25 73 29 0a 20 20 43 50 55 23 3a 20 20 25 2d 33 64 09 09 54 54 | lapot:.%c.(%s)...CPU#:..%-3d..TT |
22a0 | 59 3a 20 25 73 09 53 7a c3 a1 6c 61 6b 3a 20 25 6c 64 0a 00 c3 9c 74 65 6d 65 7a c3 a9 73 0a 20 | Y:.%s.Sz..lak:.%ld....temez..s.. |
22c0 | 20 49 72 c3 a1 6e 79 65 6c 76 3a 20 25 73 0a 20 20 4e 69 63 65 3a 20 20 20 20 20 25 6c 64 20 09 | .Ir..nyelv:.%s...Nice:.....%ld.. |
22e0 | 09 20 52 54 20 70 72 69 6f 72 69 74 c3 a1 73 3a 20 25 6c 64 20 25 73 0a 00 45 6c 6b c3 bc 6c 64 | ..RT.priorit..s:.%ld.%s..Elk..ld |
2300 | 69 20 61 28 7a 29 20 25 73 28 25 73 25 64 29 20 73 7a 69 67 6e c3 a1 6c 74 3f 20 28 69 2f 4e 29 | i.a(z).%s(%s%d).szign..lt?.(i/N) |
2320 | 20 00 41 20 6d 65 67 61 64 6f 74 74 20 25 73 20 66 c3 a1 6a 6c 6e c3 a9 76 20 6e 65 6d 20 6c c3 | ..A.megadott.%s.f..jln..v.nem.l. |
2340 | a9 74 65 7a 69 6b 2e 0a 00 41 20 6d 65 67 61 64 6f 74 74 20 25 73 20 66 c3 a1 6a 6c 6e c3 a9 76 | .tezik...A.megadott.%s.f..jln..v |
2360 | 20 6e 65 6d 20 63 73 61 74 6f 6c c3 a1 73 69 20 70 6f 6e 74 2e 0a 00 41 20 54 45 52 4d 20 6e 69 | .nem.csatol..si.pont...A.TERM.ni |
2380 | 6e 63 73 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 76 61 0a 00 4e 65 6d 20 66 6f 67 6c 61 6c 68 61 74 c3 b3 | ncs.be..ll..tva..Nem.foglalhat.. |
23a0 | 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 61 20 70 72 6f 63 5f 69 6e 66 6f 20 72 c3 a9 73 7a c3 a9 72 65 0a | .mem..ria.a.proc_info.r..sz..re. |
23c0 | 00 4e 65 6d 20 c3 a9 72 68 65 74 c5 91 20 65 6c 20 61 20 66 c3 a1 6a 6c 20 61 28 7a 29 20 25 64 | .Nem...rhet...el.a.f..jl.a(z).%d |
23e0 | 20 28 25 73 29 20 50 49 44 2d 68 65 7a 0a 00 4e 65 6d 20 6f 6c 76 61 73 68 61 74 c3 b3 20 62 65 | .(%s).PID-hez..Nem.olvashat...be |
2400 | 20 61 20 73 74 61 74 20 66 c3 a1 6a 6c 00 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 65 6c 79 69 20 70 | .a.stat.f..jl.Ismeretlen.helyi.p |
2420 | 6f 72 74 20 41 46 3a 20 25 64 0a 00 48 61 73 7a 6e c3 a1 6c 61 74 3a 20 66 75 73 65 72 20 5b 2d | ort.AF:.%d..Haszn..lat:.fuser.[- |
2440 | 66 49 4d 75 76 77 5d 20 5b 2d 61 7c 2d 73 5d 20 5b 2d 34 7c 2d 36 5d 20 5b 2d 63 7c 2d 6d 7c 2d | fIMuvw].[-a|-s].[-4|-6].[-c|-m|- |
2460 | 6e 20 4e c3 89 56 54 c3 89 52 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 6b | n.N..VT..R]..................[-k |
2480 | 20 5b 2d 69 5d 20 5b 2d 53 5a 49 47 4e c3 81 4c 5d 5d 20 4e c3 89 56 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 20 | .[-i].[-SZIGN..L]].N..V......... |
24a0 | 20 20 66 75 73 65 72 20 2d 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 66 75 73 65 72 20 2d 56 0a 4d 65 67 6a 65 | ..fuser.-l........fuser.-V.Megje |
24c0 | 6c 65 6e c3 ad 74 69 20 61 20 6d 65 67 6e 65 76 65 7a 65 74 74 20 66 c3 a1 6a 6c 6f 6b 61 74 2c | len..ti.a.megnevezett.f..jlokat, |
24e0 | 20 66 6f 67 6c 61 6c 61 74 6f 6b 61 74 20 76 61 67 79 20 66 c3 a1 6a 6c 72 65 6e 64 73 7a 65 72 | .foglalatokat.vagy.f..jlrendszer |
2500 | 65 6b 65 74 20 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c c3 b3 0a 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 6f 6b 61 74 2e 0a 0a 20 | eket.haszn..l...folyamatokat.... |
2520 | 20 2d 61 2c 2d 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 6e 65 6d 20 68 61 73 | .-a,--all..............a.nem.has |
2540 | 7a 6e c3 a1 6c 74 20 66 c3 a1 6a 6c 6f 6b 20 69 73 20 6a 65 6c 65 6e 6a 65 6e 65 6b 20 6d 65 67 | zn..lt.f..jlok.is.jelenjenek.meg |
2560 | 0a 20 20 2d 69 2c 2d 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 20 20 20 20 20 6b c3 a9 72 64 c3 a9 | ...-i,--interactive......k..rd.. |
2580 | 73 20 6b 69 6c c3 b6 76 c3 a9 73 20 65 6c c5 91 74 74 20 28 2d 6b 20 6e c3 a9 6c 6b c3 bc 6c 20 | s.kil..v..s.el..tt.(-k.n..lk..l. |
25a0 | 66 69 67 79 65 6c 6d 65 6e 20 6b c3 ad 76 c3 bc 6c 20 6d 61 72 61 64 29 0a 20 20 2d 49 2c 2d 2d | figyelmen.k..v..l.marad)...-I,-- |
25c0 | 69 6e 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 69 6e 64 69 67 20 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c | inode............mindig.haszn..l |
25e0 | 6a 6f 6e 20 69 6e 6f 64 65 2d 6f 6b 61 74 20 66 c3 a1 6a 6c 6f 6b 20 c3 b6 73 73 7a 65 68 61 73 | jon.inode-okat.f..jlok...sszehas |
2600 | 6f 6e 6c c3 ad 74 c3 a1 73 c3 a1 68 6f 7a 0a 20 20 2d 6b 2c 2d 2d 6b 69 6c 6c 20 20 20 20 20 20 | onl..t..s..hoz...-k,--kill...... |
2620 | 20 20 20 20 20 20 20 61 20 6d 65 67 6e 65 76 65 7a 65 74 74 20 66 c3 a1 6a 6c 6f 6b 68 6f 7a 20 | .......a.megnevezett.f..jlokhoz. |
2640 | 68 6f 7a 7a c3 a1 66 c3 a9 72 c5 91 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 6f 6b 20 6b 69 6c c3 b6 76 c3 a9 | hozz..f..r...folyamatok.kil..v.. |
2660 | 73 65 0a 20 20 2d 6c 2c 2d 2d 6c 69 73 74 2d 73 69 67 6e 61 6c 73 20 20 20 20 20 65 6c c3 a9 72 | se...-l,--list-signals.....el..r |
2680 | 68 65 74 c5 91 20 73 7a 69 67 6e c3 a1 6c 6e 65 76 65 6b 20 66 65 6c 73 6f 72 6f 6c c3 a1 73 61 | het...szign..lnevek.felsorol..sa |
26a0 | 0a 20 20 2d 6d 2c 2d 2d 6d 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 6d 65 67 6e 65 | ...-m,--mount............a.megne |
26c0 | 76 65 7a 65 74 74 20 66 c3 a1 6a 6c 72 65 6e 64 73 7a 65 72 65 6b 65 74 20 76 61 67 79 20 62 6c | vezett.f..jlrendszereket.vagy.bl |
26e0 | 6f 6b 6b 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6b 65 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | okkeszk..z..ket................. |
2700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c c3 b3 20 c3 b6 73 73 7a 65 73 20 66 6f 6c | ..........haszn..l.....sszes.fol |
2720 | 79 61 6d 61 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e c3 ad 74 c3 a9 73 65 0a 20 20 2d 4d 2c 2d 2d 69 73 6d | yamat.megjelen..t..se...-M,--ism |
2740 | 6f 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 20 20 20 20 20 6b c3 a9 72 c3 a9 73 20 74 65 6c 6a 65 73 c3 ad 74 c3 | ountpoint.....k..r..s.teljes..t. |
2760 | a9 73 65 20 63 73 61 6b 20 68 61 20 61 20 4e c3 89 56 20 65 67 79 20 63 73 61 74 6f 6c c3 a1 73 | .se.csak.ha.a.N..V.egy.csatol..s |
2780 | 69 20 70 6f 6e 74 0a 20 20 2d 6e 2c 2d 2d 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 20 4e c3 89 56 54 c3 89 52 | i.pont...-n,--namespace.N..VT..R |
27a0 | 20 6b 65 72 65 73 c3 a9 73 20 65 62 62 65 6e 20 61 20 6e c3 a9 76 74 c3 a9 72 62 65 6e 20 28 66 | .keres..s.ebben.a.n..vt..rben.(f |
27c0 | 69 6c 65 2c 20 75 64 70 20 76 61 67 79 20 74 63 70 29 0a 20 20 2d 73 2c 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 | ile,.udp.vagy.tcp)...-s,--silent |
27e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e c3 a9 6d 61 20 6d c5 b1 6b c3 b6 64 c3 a9 73 0a 20 20 2d 53 | ...........n..ma.m..k..d..s...-S |
2800 | 5a 49 47 4e c3 81 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 7a 65 6e 20 73 7a 69 67 6e c3 | ZIGN..L..............ezen.szign. |
2820 | a1 6c 20 65 6c 6b c3 bc 6c 64 c3 a9 73 65 20 61 20 53 49 47 4b 49 4c 4c 20 68 65 6c 79 65 74 74 | .l.elk..ld..se.a.SIGKILL.helyett |
2840 | 0a 20 20 2d 75 2c 2d 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 65 6c 68 61 73 7a | ...-u,--user.............felhasz |
2860 | 6e c3 a1 6c c3 b3 69 20 61 7a 6f 6e 6f 73 c3 ad 74 c3 b3 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e c3 ad 74 | n..l..i.azonos..t..k.megjelen..t |
2880 | c3 a9 73 65 0a 20 20 2d 76 2c 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 c3 a9 | ..se...-v,--verbose..........r.. |
28a0 | 73 7a 6c 65 74 65 73 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 0a 20 20 2d 77 2c 2d 2d 77 72 69 74 65 6f 6e 6c 79 | szletes.kimenet...-w,--writeonly |
28c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 63 73 61 6b 20 c3 ad 72 c3 a1 73 69 20 68 6f 7a 7a c3 a1 66 c3 a9 72 c3 | ........csak...r..si.hozz..f..r. |
28e0 | a9 73 73 65 6c 20 72 65 6e 64 65 6c 6b 65 7a c5 91 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 6f 6b 20 6b 69 6c | .ssel.rendelkez...folyamatok.kil |
2900 | c3 b6 76 c3 a9 73 65 0a 20 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..v..se...-V,--version.......... |
2920 | 76 65 72 7a 69 c3 b3 69 6e 66 6f 72 6d c3 a1 63 69 c3 b3 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e c3 ad 74 | verzi..inform..ci..k.megjelen..t |
2940 | c3 a9 73 65 0a 00 48 61 73 7a 6e c3 a1 6c 61 74 3a 20 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 20 5b 4b 41 50 43 53 | ..se..Haszn..lat:.killall.[KAPCS |
2960 | 4f 4c c3 93 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 2d 5d 20 4e c3 89 56 2e 2e 2e 0a 00 48 61 73 7a 6e c3 a1 6c 61 | OL..]....[--].N..V.....Haszn..la |
2980 | 74 3a 20 70 72 74 73 74 61 74 20 5b 6b 61 70 63 73 6f 6c c3 b3 6b 5d 20 50 49 44 20 2e 2e 2e 0a | t:.prtstat.[kapcsol..k].PID..... |
29a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 74 73 74 61 74 20 2d 56 0a 49 6e 66 6f 72 6d c3 a1 63 69 | ...........prtstat.-V.Inform..ci |
29c0 | c3 b3 6b 20 6b 69 c3 ad 72 c3 a1 73 61 20 65 67 79 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 72 c3 b3 6c 0a 20 | ..k.ki..r..sa.egy.folyamatr..l.. |
29e0 | 20 20 20 2d 72 2c 2d 2d 72 61 77 20 20 20 20 20 20 20 41 7a 20 69 6e 66 6f 72 6d c3 a1 63 69 c3 | ...-r,--raw.......Az.inform..ci. |
2a00 | b3 6b 20 6e 79 65 72 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e c3 ad 74 c3 a9 73 65 0a 20 20 20 20 2d 56 2c | .k.nyers.megjelen..t..se.....-V, |
2a20 | 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 56 65 72 7a 69 c3 b3 69 6e 66 6f 72 6d c3 a1 63 69 c3 b3 6b | --version...Verzi..inform..ci..k |
2a40 | 20 6b 69 c3 ad 72 c3 a1 73 61 20 c3 a9 73 20 6b 69 6c c3 a9 70 c3 a9 73 0a 00 46 c3 a1 6a 6c 6f | .ki..r..sa...s.kil..p..s..F..jlo |
2a60 | 6b 20 63 73 61 6b 20 63 73 61 74 6f 6c c3 a1 73 69 20 70 6f 6e 74 20 6b 61 70 63 73 6f 6c c3 b3 | k.csak.csatol..si.pont.kapcsol.. |
2a80 | 6b 6b 61 6c 20 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c 68 61 74 c3 b3 6b 00 4e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 65 67 | kkal.haszn..lhat..k.Nem.lehet.eg |
2aa0 | 79 73 7a 65 72 72 65 20 63 73 61 6b 20 49 50 76 34 20 c3 a9 73 20 63 73 61 6b 20 49 50 76 36 20 | yszerre.csak.IPv4...s.csak.IPv6. |
2ac0 | 66 6f 67 6c 61 6c 61 74 6f 6b 61 74 20 6b 65 72 65 73 6e 69 00 4c 65 67 61 6c c3 a1 62 62 20 65 | foglalatokat.keresni.Legal..bb.e |
2ae0 | 67 79 20 50 49 44 2d 65 74 20 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 69 61 2e 00 61 7a 20 c3 b6 73 | gy.PID-et.meg.kell.adnia..az...s |
2b00 | 73 7a 65 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c c3 b3 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c 68 61 74 c3 b3 | szes.kapcsol...nem.haszn..lhat.. |
2b20 | 20 61 20 6e c3 a9 6d 61 20 6b 61 70 63 73 6f 6c c3 b3 76 61 6c 2e 00 61 7a 20 61 73 70 72 69 6e | .a.n..ma.kapcsol..val..az.asprin |
2b40 | 74 66 20 61 20 70 72 69 6e 74 5f 73 74 61 74 20 68 c3 ad 76 c3 a1 73 62 61 6e 20 73 69 6b 65 72 | tf.a.print_stat.h..v..sban.siker |
2b60 | 74 65 6c 65 6e 2e 0a 00 6c 65 6d 65 7a 20 61 6c 73 7a 69 6b 00 66 75 73 65 72 20 28 50 53 6d 69 | telen...lemez.alszik.fuser.(PSmi |
2b80 | 73 63 29 20 25 73 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 25 73 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 | sc).%s..killall:.%s.nem.tartalma |
2ba0 | 7a 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 65 6a 65 67 79 7a c3 a9 73 65 6b 65 74 20 28 6e 69 6e 63 73 20 | z.folyamatbejegyz..seket.(nincs. |
2bc0 | 63 73 61 74 6f 6c 76 61 3f 29 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 48 69 62 c3 a1 73 20 72 65 67 75 | csatolva?)..killall:.Hib..s.regu |
2be0 | 6c c3 a1 72 69 73 20 6b 69 66 65 6a 65 7a c3 a9 73 3a 20 25 73 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 | l..ris.kifejez..s:.%s..killall:. |
2c00 | 4e 65 6d 20 6b c3 a9 72 68 65 74 c5 91 20 6c 65 20 61 20 66 65 6c 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c c3 b3 | Nem.k..rhet...le.a.felhaszn..l.. |
2c20 | 69 20 61 7a 6f 6e 6f 73 c3 ad 74 c3 b3 20 61 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 20 c3 a1 6c 6c 61 70 6f | i.azonos..t...a.folyamat...llapo |
2c40 | 74 c3 a1 62 c3 b3 6c 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 41 20 6e 65 76 65 6b 20 6d 61 78 69 6d c3 | t..b..l..killall:.A.nevek.maxim. |
2c60 | a1 6c 69 73 20 73 7a c3 a1 6d 61 20 25 64 0a 00 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 3a 20 25 73 28 25 64 29 20 | .lis.sz..ma.%d..killall:.%s(%d). |
2c80 | 72 c3 a9 73 7a 6c 65 67 65 73 20 74 61 6c c3 a1 6c 61 74 20 c3 a1 74 6c c3 a9 70 c3 a9 73 65 0a | r..szleges.tal..lat...tl..p..se. |
2ca0 | 00 6c 61 70 6f 7a 00 70 65 65 6b 66 64 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 70 72 6f 63 66 | .lapoz.peekfd.(PSmisc).%s..procf |
2cc0 | 73 20 66 c3 a1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 c3 a9 72 68 65 74 c5 91 20 65 6c 20 61 28 7a 29 20 25 73 20 | s.f..jl.nem...rhet...el.a(z).%s. |
2ce0 | 6e c3 a9 76 74 c3 a9 72 68 65 7a 0a 00 70 72 74 73 74 61 74 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 | n..vt..rhez..prtstat.(PSmisc).%s |
2d00 | 0a 00 70 73 74 72 65 65 20 28 50 53 6d 69 73 63 29 20 25 73 0a 00 66 75 74 00 61 6c 73 7a 69 6b | ..pstree.(PSmisc).%s..fut.alszik |
2d20 | 00 6b c3 b6 76 65 74 65 74 74 00 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 7a 6f 6d 62 69 00 | .k..vetett.ismeretlen.zombi. |