summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.mo
blob: 9a39b7a1539ccb25b76f79c926f0c1786ee01f29 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 7c 00 00 00 1c 00 00 00 fc 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........|.......................
0020 dc 07 00 00 0d 00 00 00 dd 07 00 00 05 00 00 00 eb 07 00 00 09 00 00 00 f1 07 00 00 05 00 00 00 ................................
0040 fb 07 00 00 13 00 00 00 01 08 00 00 11 00 00 00 15 08 00 00 10 00 00 00 27 08 00 00 20 00 00 00 ........................'.......
0060 38 08 00 00 11 00 00 00 59 08 00 00 0b 00 00 00 6b 08 00 00 09 00 00 00 77 08 00 00 16 00 00 00 8.......Y.......k.......w.......
0080 81 08 00 00 10 00 00 00 98 08 00 00 17 00 00 00 a9 08 00 00 0c 00 00 00 c1 08 00 00 13 00 00 00 ................................
00a0 ce 08 00 00 30 00 00 00 e2 08 00 00 1b 00 00 00 13 09 00 00 15 00 00 00 2f 09 00 00 09 00 00 00 ....0.................../.......
00c0 45 09 00 00 09 00 00 00 4f 09 00 00 08 00 00 00 59 09 00 00 3e 00 00 00 62 09 00 00 0d 00 00 00 E.......O.......Y...>...b.......
00e0 a1 09 00 00 07 00 00 00 af 09 00 00 15 00 00 00 b7 09 00 00 0d 00 00 00 cd 09 00 00 10 00 00 00 ................................
0100 db 09 00 00 1a 00 00 00 ec 09 00 00 08 00 00 00 07 0a 00 00 09 00 00 00 10 0a 00 00 06 00 00 00 ................................
0120 1a 0a 00 00 0a 00 00 00 21 0a 00 00 1b 00 00 00 2c 0a 00 00 05 00 00 00 48 0a 00 00 0e 00 00 00 ........!.......,.......H.......
0140 4e 0a 00 00 09 00 00 00 5d 0a 00 00 16 00 00 00 67 0a 00 00 0d 00 00 00 7e 0a 00 00 13 00 00 00 N.......].......g.......~.......
0160 8c 0a 00 00 02 00 00 00 a0 0a 00 00 13 00 00 00 a3 0a 00 00 04 00 00 00 b7 0a 00 00 09 00 00 00 ................................
0180 bc 0a 00 00 05 00 00 00 c6 0a 00 00 15 00 00 00 cc 0a 00 00 15 00 00 00 e2 0a 00 00 13 00 00 00 ................................
01a0 f8 0a 00 00 21 00 00 00 0c 0b 00 00 0f 00 00 00 2e 0b 00 00 0c 00 00 00 3e 0b 00 00 0f 00 00 00 ....!...................>.......
01c0 4b 0b 00 00 0b 00 00 00 5b 0b 00 00 0c 00 00 00 67 0b 00 00 0a 00 00 00 74 0b 00 00 0a 00 00 00 K.......[.......g.......t.......
01e0 7f 0b 00 00 04 00 00 00 8a 0b 00 00 0d 00 00 00 8f 0b 00 00 08 00 00 00 9d 0b 00 00 15 00 00 00 ................................
0200 a6 0b 00 00 0a 00 00 00 bc 0b 00 00 42 00 00 00 c7 0b 00 00 0e 00 00 00 0a 0c 00 00 24 00 00 00 ............B...............$...
0220 19 0c 00 00 13 00 00 00 3e 0c 00 00 0c 00 00 00 52 0c 00 00 06 00 00 00 5f 0c 00 00 07 00 00 00 ........>.......R......._.......
0240 66 0c 00 00 0b 00 00 00 6e 0c 00 00 07 00 00 00 7a 0c 00 00 06 00 00 00 82 0c 00 00 14 00 00 00 f.......n.......z...............
0260 89 0c 00 00 0b 00 00 00 9e 0c 00 00 0e 00 00 00 aa 0c 00 00 1b 00 00 00 b9 0c 00 00 10 00 00 00 ................................
0280 d5 0c 00 00 08 00 00 00 e6 0c 00 00 0b 00 00 00 ef 0c 00 00 09 00 00 00 fb 0c 00 00 06 00 00 00 ................................
02a0 05 0d 00 00 03 00 00 00 0c 0d 00 00 04 00 00 00 10 0d 00 00 09 00 00 00 15 0d 00 00 07 00 00 00 ................................
02c0 1f 0d 00 00 06 00 00 00 27 0d 00 00 07 00 00 00 2e 0d 00 00 08 00 00 00 36 0d 00 00 1d 00 00 00 ........'...............6.......
02e0 3f 0d 00 00 09 00 00 00 5d 0d 00 00 0b 00 00 00 67 0d 00 00 05 00 00 00 73 0d 00 00 0c 00 00 00 ?.......].......g.......s.......
0300 79 0d 00 00 1c 00 00 00 86 0d 00 00 04 00 00 00 a3 0d 00 00 14 00 00 00 a8 0d 00 00 18 00 00 00 y...............................
0320 bd 0d 00 00 09 00 00 00 d6 0d 00 00 08 00 00 00 e0 0d 00 00 0d 00 00 00 e9 0d 00 00 0d 00 00 00 ................................
0340 f7 0d 00 00 05 00 00 00 05 0e 00 00 22 00 00 00 0b 0e 00 00 05 00 00 00 2e 0e 00 00 06 00 00 00 ............"...................
0360 34 0e 00 00 06 00 00 00 3b 0e 00 00 06 00 00 00 42 0e 00 00 07 00 00 00 49 0e 00 00 04 00 00 00 4.......;.......B.......I.......
0380 51 0e 00 00 0c 00 00 00 56 0e 00 00 0e 00 00 00 63 0e 00 00 08 00 00 00 72 0e 00 00 10 00 00 00 Q.......V.......c.......r.......
03a0 7b 0e 00 00 0e 00 00 00 8c 0e 00 00 1b 00 00 00 9b 0e 00 00 0f 00 00 00 b7 0e 00 00 04 00 00 00 {...............................
03c0 c7 0e 00 00 06 00 00 00 cc 0e 00 00 19 00 00 00 d3 0e 00 00 06 00 00 00 ed 0e 00 00 0b 00 00 00 ................................
03e0 f4 0e 00 00 0d 00 00 00 00 0f 00 00 04 00 00 00 0e 0f 00 00 08 00 00 00 13 0f 00 00 dc 01 00 00 ................................
0400 1c 0f 00 00 0d 00 00 00 f9 10 00 00 09 00 00 00 07 11 00 00 08 00 00 00 11 11 00 00 05 00 00 00 ................................
0420 1a 11 00 00 13 00 00 00 20 11 00 00 11 00 00 00 34 11 00 00 13 00 00 00 46 11 00 00 23 00 00 00 ................4.......F...#...
0440 5a 11 00 00 10 00 00 00 7e 11 00 00 0c 00 00 00 8f 11 00 00 09 00 00 00 9c 11 00 00 19 00 00 00 Z.......~.......................
0460 a6 11 00 00 11 00 00 00 c0 11 00 00 1a 00 00 00 d2 11 00 00 0d 00 00 00 ed 11 00 00 12 00 00 00 ................................
0480 fb 11 00 00 2f 00 00 00 0e 12 00 00 1f 00 00 00 3e 12 00 00 18 00 00 00 5e 12 00 00 0b 00 00 00 ..../...........>.......^.......
04a0 77 12 00 00 03 00 00 00 83 12 00 00 07 00 00 00 87 12 00 00 41 00 00 00 8f 12 00 00 0f 00 00 00 w...................A...........
04c0 d1 12 00 00 06 00 00 00 e1 12 00 00 15 00 00 00 e8 12 00 00 11 00 00 00 fe 12 00 00 14 00 00 00 ................................
04e0 10 13 00 00 10 00 00 00 25 13 00 00 07 00 00 00 36 13 00 00 09 00 00 00 3e 13 00 00 08 00 00 00 ........%.......6.......>.......
0500 48 13 00 00 0a 00 00 00 51 13 00 00 21 00 00 00 5c 13 00 00 07 00 00 00 7e 13 00 00 13 00 00 00 H.......Q...!...\.......~.......
0520 86 13 00 00 0b 00 00 00 9a 13 00 00 19 00 00 00 a6 13 00 00 0f 00 00 00 c0 13 00 00 15 00 00 00 ................................
0540 d0 13 00 00 04 00 00 00 e6 13 00 00 1f 00 00 00 eb 13 00 00 09 00 00 00 0b 14 00 00 0d 00 00 00 ................................
0560 15 14 00 00 07 00 00 00 23 14 00 00 17 00 00 00 2b 14 00 00 15 00 00 00 43 14 00 00 14 00 00 00 ........#.......+.......C.......
0580 59 14 00 00 21 00 00 00 6e 14 00 00 14 00 00 00 90 14 00 00 10 00 00 00 a5 14 00 00 13 00 00 00 Y...!...n.......................
05a0 b6 14 00 00 0e 00 00 00 ca 14 00 00 0c 00 00 00 d9 14 00 00 0a 00 00 00 e6 14 00 00 0d 00 00 00 ................................
05c0 f1 14 00 00 06 00 00 00 ff 14 00 00 0f 00 00 00 06 15 00 00 0c 00 00 00 16 15 00 00 1c 00 00 00 ................................
05e0 23 15 00 00 0b 00 00 00 40 15 00 00 3a 00 00 00 4c 15 00 00 0c 00 00 00 87 15 00 00 25 00 00 00 #.......@...:...L...........%...
0600 94 15 00 00 17 00 00 00 ba 15 00 00 10 00 00 00 d2 15 00 00 0b 00 00 00 e3 15 00 00 0b 00 00 00 ................................
0620 ef 15 00 00 0e 00 00 00 fb 15 00 00 0c 00 00 00 0a 16 00 00 06 00 00 00 17 16 00 00 14 00 00 00 ................................
0640 1e 16 00 00 0e 00 00 00 33 16 00 00 11 00 00 00 42 16 00 00 18 00 00 00 54 16 00 00 11 00 00 00 ........3.......B.......T.......
0660 6d 16 00 00 0f 00 00 00 7f 16 00 00 0f 00 00 00 8f 16 00 00 08 00 00 00 9f 16 00 00 0d 00 00 00 m...............................
0680 a8 16 00 00 0b 00 00 00 b6 16 00 00 08 00 00 00 c2 16 00 00 09 00 00 00 cb 16 00 00 06 00 00 00 ................................
06a0 d5 16 00 00 0f 00 00 00 dc 16 00 00 08 00 00 00 ec 16 00 00 0b 00 00 00 f5 16 00 00 1f 00 00 00 ................................
06c0 01 17 00 00 09 00 00 00 21 17 00 00 13 00 00 00 2b 17 00 00 06 00 00 00 3f 17 00 00 0f 00 00 00 ........!.......+.......?.......
06e0 46 17 00 00 1d 00 00 00 56 17 00 00 06 00 00 00 74 17 00 00 13 00 00 00 7b 17 00 00 17 00 00 00 F.......V.......t.......{.......
0700 8f 17 00 00 0b 00 00 00 a7 17 00 00 08 00 00 00 b3 17 00 00 13 00 00 00 bc 17 00 00 13 00 00 00 ................................
0720 d0 17 00 00 07 00 00 00 e4 17 00 00 24 00 00 00 ec 17 00 00 06 00 00 00 11 18 00 00 09 00 00 00 ............$...................
0740 18 18 00 00 07 00 00 00 22 18 00 00 07 00 00 00 2a 18 00 00 08 00 00 00 32 18 00 00 09 00 00 00 ........".......*.......2.......
0760 3b 18 00 00 12 00 00 00 45 18 00 00 12 00 00 00 58 18 00 00 08 00 00 00 6b 18 00 00 11 00 00 00 ;.......E.......X.......k.......
0780 74 18 00 00 11 00 00 00 86 18 00 00 21 00 00 00 98 18 00 00 15 00 00 00 ba 18 00 00 04 00 00 00 t...........!...................
07a0 d0 18 00 00 06 00 00 00 d5 18 00 00 1b 00 00 00 dc 18 00 00 08 00 00 00 f8 18 00 00 12 00 00 00 ................................
07c0 01 19 00 00 10 00 00 00 14 19 00 00 04 00 00 00 25 19 00 00 08 00 00 00 2a 19 00 00 00 20 28 64 ................%.......*.....(d
07e0 65 70 72 65 63 61 74 65 64 29 00 20 28 69 6e 20 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 eprecated)..(in..%b.%d,.%Y.%s.%s
0800 00 25 73 20 25 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 .%s.%s.documentation.%s.(%s.attr
0820 69 62 75 74 65 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 20 69 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 67 6c 6f 62 ibute).%s.(class.in.%s).%s.(glob
0840 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6f 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 29 00 25 73 20 28 69 6e 20 al.variable.or.constant).%s.(in.
0860 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 6c 65 29 00 25 73 20 28 72 6f 6c 65 29 module.%s).%s.(module).%s.(role)
0880 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 .%s().(%s.class.method).%s().(%s
08a0 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 29 .method).%s().(%s.static.method)
08c0 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 28 29 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 73 .%s().(class).%s().(in.module.%s
08e0 29 00 3c 68 31 3e 41 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 64 65 ).<h1>All.modules.for.which.code
0900 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f .is.available</h1>.<h1>Source.co
0920 64 65 20 66 6f 72 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d de.for.%s</h1>.About.these.docum
0940 65 6e 74 73 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 00 41 75 74 68 6f 72 3a ents.Arguments.Attention.Author:
0960 20 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f ..Automatically.generated.list.o
0980 66 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 f.changes.in.version.%(version)s
09a0 00 43 20 41 50 49 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 43 61 75 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 69 .C.API.changes.Caution.Changed.i
09c0 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 43 6f 64 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 43 6f 6c 6c 61 n.version.%s.Code.author:..Colla
09e0 70 73 65 20 73 69 64 65 62 61 72 00 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43 6f pse.sidebar.Complete.Table.of.Co
0a00 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 44 61 6e 67 65 72 ntents.Contents.Copyright.Danger
0a20 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 76 65 72 .Deprecated.Deprecated.since.ver
0a40 73 69 6f 6e 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 00 45 78 70 61 6e 64 20 73 69 64 65 62 61 72 00 46 6f 6f sion.%s.Error.Expand.sidebar.Foo
0a60 74 6e 6f 74 65 73 00 46 75 6c 6c 20 69 6e 64 65 78 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 67 65 00 47 65 tnotes.Full.index.on.one.page.Ge
0a80 6e 65 72 61 6c 20 49 6e 64 65 78 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 neral.Index.Global.Module.Index.
0aa0 47 6f 00 48 69 64 65 20 53 65 61 72 63 68 20 4d 61 74 63 68 65 73 00 48 69 6e 74 00 49 6d 70 6f Go.Hide.Search.Matches.Hint.Impo
0ac0 72 74 61 6e 74 00 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 rtant.Index.Index.&ndash;.%(key)
0ae0 73 00 49 6e 64 65 78 20 70 61 67 65 73 20 62 79 20 6c 65 74 74 65 72 00 49 6e 64 69 63 65 73 20 s.Index.pages.by.letter.Indices.
0b00 61 6e 64 20 74 61 62 6c 65 73 3a 00 4c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 20 6f 6e 20 25 28 6c 61 and.tables:.Last.updated.on.%(la
0b20 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 69 62 72 61 72 79 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4d 6f st_updated)s..Library.changes.Mo
0b40 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c dule.Index.Module.author:..Modul
0b60 65 20 63 6f 64 65 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 6c 65 76 65 6c 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 4e e.code.Module.level.Navigation.N
0b80 65 78 74 20 74 6f 70 69 63 00 4e 6f 74 65 00 4f 74 68 65 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4f 76 65 ext.topic.Note.Other.changes.Ove
0ba0 72 76 69 65 77 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 3a 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 00 50 61 72 61 rview.Overview:.module.code.Para
0bc0 6d 65 74 65 72 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 meters.Please.activate.JavaScrip
0be0 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 t.to.enable.the.search.....funct
0c00 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 2e 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 6f 70 69 63 00 50 79 74 68 6f 6e 20 ionality..Previous.topic.Python.
0c20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 50 79 Enhancement.Proposals;.PEP.%s.Py
0c40 74 68 6f 6e 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 51 75 69 63 6b 20 73 65 61 72 63 68 00 52 thon.Module.Index.Quick.search.R
0c60 61 69 73 65 73 00 52 65 6c 65 61 73 65 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 79 70 65 00 52 65 74 75 72 6e aises.Release.Return.type.Return
0c80 73 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 s.Search.Search.%(docstitle)s.Se
0ca0 61 72 63 68 20 50 61 67 65 00 53 65 61 72 63 68 20 52 65 73 75 6c 74 73 00 53 65 61 72 63 68 20 arch.Page.Search.Results.Search.
0cc0 77 69 74 68 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 within.%(docstitle)s.Section.aut
0ce0 68 6f 72 3a 20 00 53 65 65 20 61 6c 73 6f 00 53 68 6f 77 20 53 6f 75 72 63 65 00 54 68 69 73 20 hor:..See.also.Show.Source.This.
0d00 50 61 67 65 00 54 68 72 6f 77 73 00 54 69 70 00 54 6f 64 6f 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 57 Page.Throws.Tip.Todo.Variables.W
0d20 61 72 6e 69 6e 67 00 5b 64 6f 63 73 5d 00 5b 69 6d 61 67 65 5d 00 5b 73 6f 75 72 63 65 5d 00 61 arning.[docs].[image].[source].a
0d40 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 73 00 61 74 74 ll.functions,.classes,.terms.att
0d60 72 69 62 75 74 65 00 63 61 6e 20 62 65 20 68 75 67 65 00 63 6c 61 73 73 00 63 6c 61 73 73 20 6d ribute.can.be.huge.class.class.m
0d80 65 74 68 6f 64 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 66 72 6f 6d 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 70 61 ethod.continued.from.previous.pa
0da0 67 65 00 64 61 74 61 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 65 6e 76 ge.data.environment.variable.env
0dc0 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 3b 20 25 73 00 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 00 ironment.variable;.%s.exception.
0de0 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 67 6c 6f 73 73 61 72 79 20 74 65 72 6d 00 67 72 61 6d 6d 61 72 20 74 function.glossary.term.grammar.t
0e00 6f 6b 65 6e 00 69 6e 64 65 78 00 6c 69 73 74 73 20 61 6c 6c 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 6e oken.index.lists.all.sections.an
0e20 64 20 73 75 62 73 65 63 74 69 6f 6e 73 00 6d 61 63 72 6f 00 6d 65 6d 62 65 72 00 6d 65 74 68 6f d.subsections.macro.member.metho
0e40 64 00 6d 6f 64 75 6c 65 00 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 65 78 74 20 63 68 61 70 74 d.module.modules.next.next.chapt
0e60 65 72 00 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 00 70 72 65 76 69 er.original.entry.previous.previ
0e80 6f 75 73 20 63 68 61 70 74 65 72 00 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 71 75 69 63 6b ous.chapter.program.option.quick
0ea0 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 .access.to.all.modules.reference
0ec0 20 6c 61 62 65 6c 00 72 6f 6c 65 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 61 72 63 68 20 74 68 69 73 20 64 .label.role.search.search.this.d
0ee0 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 73 65 65 20 25 73 00 73 65 65 20 61 6c 73 6f 20 25 73 00 ocumentation.see.%s.see.also.%s.
0f00 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 00 74 79 70 65 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 50 72 6f 6a static.method.type.variable.Proj
0f20 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 69 6e 78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d ect-Id-Version:..Sphinx.Report-M
0f40 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d sgid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.POT-
0f60 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 34 2d 30 34 2d 31 34 20 32 33 3a 32 37 2b Creation-Date:.2024-04-14.23:27+
0f80 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 34 2d 30 0000.PO-Revision-Date:.2013-04-0
0fa0 32 20 30 38 3a 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 73 2.08:44+0000.Last-Translator:.As
0fc0 69 65 72 20 49 74 75 72 72 61 6c 64 65 20 53 61 72 61 73 6f 6c 61 20 3c 61 73 69 65 72 2e 69 74 ier.Iturralde.Sarasola.<asier.it
0fe0 75 72 72 61 6c 64 65 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 2c 20 32 30 31 38 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 urralde@gmail.com>,.2018.Languag
1000 65 3a 20 65 75 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 42 61 73 71 75 65 20 28 68 74 74 e:.eu.Language-Team:.Basque.(htt
1020 70 3a 2f 2f 61 70 70 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 64 6f 63 p://app.transifex.com/sphinx-doc
1040 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 31 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 75 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 /sphinx-1/language/eu/).Plural-F
1060 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 orms:.nplurals=2;.plural=(n.!=.1
1080 29 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 );.MIME-Version:.1.0.Content-Typ
10a0 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e e:.text/plain;.charset=utf-8.Con
10c0 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e tent-Transfer-Encoding:.8bit.Gen
10e0 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 34 2e 30 0a 00 20 28 7a 61 68 61 72 erated-By:.Babel.2.14.0...(zahar
1100 6b 69 74 75 61 29 00 20 28 68 65 6d 65 6e 3a 20 00 25 59 20 25 62 20 25 64 00 25 73 20 25 73 00 kitua)..(hemen:..%Y.%b.%d.%s.%s.
1120 25 73 20 25 73 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 7a 69 6f 61 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 72 69 62 %s.%s.dokumentazioa.%s.(%s.atrib
1140 75 74 75 61 29 00 25 73 20 28 6b 6c 61 73 65 61 20 25 73 2d 28 65 29 6e 29 00 25 73 20 28 61 6c utua).%s.(klasea.%s-(e)n).%s.(al
1160 64 61 67 61 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 61 29 00 25 73 dagai.globala.edo.konstantea).%s
1180 20 28 25 73 20 6d 6f 64 75 6c 75 61 6e 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 6c 75 61 29 00 25 73 20 28 .(%s.moduluan).%s.(modulua).%s.(
11a0 72 6f 6c 61 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6b 6c 61 73 65 6b 6f 20 6d 65 74 6f 64 6f 61 29 00 rola).%s().(%s.klaseko.metodoa).
11c0 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 6f 64 6f 61 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 6f 64 %s().(%s.metodoa).%s().(%s.metod
11e0 6f 20 65 73 74 61 74 69 6b 6f 61 29 00 25 73 28 29 20 28 6b 6c 61 73 65 61 29 00 25 73 28 29 20 o.estatikoa).%s().(klasea).%s().
1200 28 25 73 20 6d 6f 64 75 6c 75 61 6e 29 00 3c 68 31 3e 4b 6f 64 65 61 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 (%s.moduluan).<h1>Kodea.eskuraga
1220 72 72 69 20 64 75 74 65 6e 20 6d 6f 64 75 6c 75 20 67 75 7a 74 69 61 6b 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 rri.duten.modulu.guztiak</h1>.<h
1240 31 3e 25 73 28 72 29 65 6e 20 69 74 75 72 62 75 72 75 20 6b 6f 64 65 61 3c 2f 68 31 3e 00 44 6f 1>%s(r)en.iturburu.kodea</h1>.Do
1260 6b 75 6d 65 6e 74 75 20 68 61 75 65 6e 20 69 6e 67 75 72 75 61 6e 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 75 kumentu.hauen.inguruan.Argumentu
1280 61 6b 00 41 64 69 00 45 67 69 6c 65 61 3a 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 6b 69 20 73 6f 72 74 ak.Adi.Egilea:.Automatikoki.sort
12a0 75 74 61 6b 6f 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 72 65 6e 20 61 6c utako.%(version)s.bertsioaren.al
12c0 64 61 6b 65 74 65 6e 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 00 43 20 41 50 49 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b daketen.zerrenda.C.API.aldaketak
12e0 00 4b 6f 6e 74 75 7a 00 25 73 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 6e 20 61 6c 64 61 74 75 74 61 00 4b 6f .Kontuz.%s.bertsioan.aldatuta.Ko
1300 64 65 61 72 65 6e 20 65 67 69 6c 65 61 3a 20 00 41 6c 62 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 61 20 74 6f 6c dearen.egilea:..Alboko.barra.tol
1320 65 73 74 75 00 45 64 75 6b 69 20 74 61 75 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 45 64 75 6b 69 61 6b 00 43 6f estu.Eduki.taula.osoa.Edukiak.Co
1340 70 79 72 69 67 68 74 00 41 72 72 69 73 6b 75 61 00 5a 61 68 61 72 6b 69 74 75 61 00 25 73 20 62 pyright.Arriskua.Zaharkitua.%s.b
1360 65 72 74 73 69 6f 74 69 6b 20 61 75 72 72 65 72 61 20 7a 61 68 61 72 6b 69 74 75 74 61 00 45 72 ertsiotik.aurrera.zaharkituta.Er
1380 72 6f 72 65 61 00 41 6c 62 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 61 20 6c 75 7a 61 74 75 00 4f 69 6e 2d 6f 68 rorea.Alboko.barra.luzatu.Oin-oh
13a0 61 72 72 61 6b 00 49 6e 64 69 7a 65 20 67 75 7a 74 69 61 20 6f 72 72 69 20 62 61 74 65 61 6e 00 arrak.Indize.guztia.orri.batean.
13c0 49 6e 64 69 7a 65 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 4d 6f 64 75 6c 75 20 69 6e 64 69 7a 65 20 67 6c Indize.orokorra.Modulu.indize.gl
13e0 6f 62 61 6c 61 00 4a 6f 61 6e 00 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 62 61 74 2d 65 74 6f 72 74 7a 65 61 obala.Joan.Bilaketa.bat-etortzea
1400 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 41 72 67 69 62 69 64 65 61 00 47 61 72 72 61 6e 74 7a 69 74 73 k.ezkutatu.Argibidea.Garrantzits
1420 75 61 00 49 6e 64 69 7a 65 61 00 49 6e 64 69 7a 65 61 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 ua.Indizea.Indizea.&ndash;.%(key
1440 29 73 00 49 6e 64 69 7a 65 20 6f 72 72 69 61 6b 20 68 69 7a 6b 69 6b 61 00 49 6e 64 69 7a 65 61 )s.Indize.orriak.hizkika.Indizea
1460 6b 20 65 74 61 20 74 61 75 6c 61 6b 3a 00 41 7a 6b 65 6e 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 3a 20 25 28 k.eta.taulak:.Azken.aldaketa:.%(
1480 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 69 62 75 72 75 74 65 67 69 20 61 6c 64 61 6b last_updated)s..Liburutegi.aldak
14a0 65 74 61 6b 00 4d 6f 64 75 6c 75 65 6e 20 69 6e 64 69 7a 65 61 00 4d 6f 64 75 6c 75 61 72 65 6e etak.Moduluen.indizea.Moduluaren
14c0 20 65 67 69 6c 65 61 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 75 6b 6f 20 6b 6f 64 65 61 00 4d 6f 64 75 6c 75 20 .egilea:..Moduluko.kodea.Modulu.
14e0 6d 61 69 6c 61 00 4e 61 62 69 67 61 7a 69 6f 61 00 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 67 61 69 61 00 4f maila.Nabigazioa.Hurrengo.gaia.O
1500 68 61 72 72 61 00 42 65 73 74 65 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 00 47 61 69 6e 62 65 67 69 72 61 harra.Beste.aldaketak.Gainbegira
1520 64 61 00 47 61 69 6e 62 65 67 69 72 61 64 61 3a 20 6d 6f 64 75 6c 75 6b 6f 20 6b 6f 64 65 61 00 da.Gainbegirada:.moduluko.kodea.
1540 50 61 72 61 6d 65 74 72 6f 61 6b 00 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 67 61 69 74 75 20 4a 61 76 61 53 Parametroak.Mesedez,.gaitu.JavaS
1560 63 72 69 70 74 2d 61 20 62 69 6c 61 6b 65 74 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 61 68 61 6c 20 69 7a cript-a.bilaketa.erabili.ahal.iz
1580 61 74 65 6b 6f 2e 00 41 75 72 72 65 6b 6f 20 67 61 69 61 00 50 79 74 68 6f 6e 20 48 6f 62 65 6b ateko..Aurreko.gaia.Python.Hobek
15a0 75 6e 74 7a 61 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6d 65 6e 61 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 50 79 74 68 6f 6e untza.Proposamena;.PEP.%s.Python
15c0 20 6d 6f 64 75 6c 75 65 6e 20 69 6e 64 69 7a 65 61 00 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 7a 6b 61 72 .moduluen.indizea.Bilaketa.azkar
15e0 72 61 00 47 6f 72 61 74 7a 65 6e 20 64 75 00 41 72 67 69 74 61 6c 70 65 6e 61 00 49 74 7a 75 6c ra.Goratzen.du.Argitalpena.Itzul
1600 6b 65 74 61 20 6d 6f 74 61 00 49 74 7a 75 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 00 42 69 6c 61 74 75 00 25 28 keta.mota.Itzultzen.du.Bilatu.%(
1620 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 20 62 69 6c 61 74 75 00 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 6f 72 72 69 docstitle)s.bilatu.Bilaketa.orri
1640 61 00 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 65 6d 61 69 74 7a 61 6b 00 42 69 6c 61 74 75 20 25 28 64 6f 63 a.Bilaketa.emaitzak.Bilatu.%(doc
1660 73 74 69 74 6c 65 29 73 28 65 29 6e 00 41 74 61 6c 61 72 65 6e 20 65 67 69 6c 65 61 3a 20 00 49 stitle)s(e)n.Atalaren.egilea:..I
1680 6b 75 73 69 20 62 61 69 74 61 20 65 72 65 00 49 74 75 72 62 75 72 75 61 20 69 6b 75 73 69 00 4f kusi.baita.ere.Iturburua.ikusi.O
16a0 72 72 69 20 68 61 75 00 4a 61 75 72 74 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 49 72 61 64 6f 6b 69 7a 75 6e rri.hau.Jaurtitzen.du.Iradokizun
16c0 61 00 45 67 69 74 65 6b 6f 61 00 41 6c 64 61 67 61 69 61 6b 00 4b 6f 6e 74 75 7a 00 5b 64 6f 6b a.Egitekoa.Aldagaiak.Kontuz.[dok
16e0 75 6d 65 6e 74 61 7a 69 6f 61 5d 00 5b 69 72 75 64 69 61 5d 00 5b 69 74 75 72 62 75 72 75 61 5d umentazioa].[irudia].[iturburua]
1700 00 66 75 6e 74 7a 69 6f 2c 20 6b 6c 61 73 65 2c 20 74 65 72 6d 69 6e 6f 20 67 75 7a 74 69 61 6b .funtzio,.klase,.termino.guztiak
1720 00 61 74 72 69 62 75 74 75 61 00 68 61 6e 64 69 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 00 6b .atributua.handia.izan.daiteke.k
1740 6c 61 73 65 61 00 6b 6c 61 73 65 6b 6f 20 6d 65 74 6f 64 6f 61 00 61 75 72 72 65 6b 6f 20 6f 72 lasea.klaseko.metodoa.aurreko.or
1760 72 69 74 69 6b 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 64 61 74 75 61 6b 00 69 6e 67 75 72 ritik.jarraitzen.du.datuak.ingur
1780 75 6e 65 6b 6f 20 61 6c 64 61 67 61 69 61 00 69 6e 67 75 72 75 6e 65 6b 6f 20 61 6c 64 61 67 61 uneko.aldagaia.inguruneko.aldaga
17a0 69 61 3b 20 25 73 00 73 61 6c 62 75 65 73 70 65 6e 61 00 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 67 6c 6f 73 ia;.%s.salbuespena.funtzioa.glos
17c0 61 72 69 6f 6b 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 6f 61 00 67 72 61 6d 61 74 69 6b 61 6b 6f 20 74 6f 6b 65 arioko.terminoa.gramatikako.toke
17e0 6e 2d 61 00 69 6e 64 69 7a 65 61 00 61 74 61 6c 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 61 74 61 6c 20 67 75 n-a.indizea.atal.eta.azpiatal.gu
1800 7a 74 69 61 6b 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 75 00 6d 61 6b 72 6f 61 00 70 61 72 74 61 69 64 65 ztiak.zerrendatu.makroa.partaide
1820 61 00 6d 65 74 6f 64 6f 61 00 6d 6f 64 75 6c 75 61 00 6d 6f 64 75 6c 75 61 6b 00 68 75 72 72 65 a.metodoa.modulua.moduluak.hurre
1840 6e 67 6f 61 00 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 6b 61 70 69 74 75 6c 75 61 00 6a 61 74 6f 72 72 69 7a ngoa.hurrengo.kapitulua.jatorriz
1860 6b 6f 20 73 61 72 72 65 72 61 00 61 75 72 72 65 6b 6f 61 00 61 75 72 72 65 6b 6f 20 6b 61 70 69 ko.sarrera.aurrekoa.aurreko.kapi
1880 74 75 6c 75 61 00 70 72 6f 67 72 61 6d 61 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 00 6d 6f 64 75 6c 75 20 67 tulua.programako.aukera.modulu.g
18a0 75 7a 74 69 65 74 61 72 61 20 61 74 7a 69 70 65 6e 20 61 7a 6b 61 72 72 61 00 65 72 72 65 66 65 uztietara.atzipen.azkarra.errefe
18c0 72 65 6e 74 7a 69 61 20 65 74 69 6b 65 74 61 00 72 6f 6c 61 00 62 69 6c 61 74 75 00 64 6f 6b 75 rentzia.etiketa.rola.bilatu.doku
18e0 6d 65 6e 74 61 7a 69 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 6e 20 62 69 6c 61 74 75 00 25 73 20 69 6b 75 73 69 mentazio.honetan.bilatu.%s.ikusi
1900 00 69 6b 75 73 69 20 25 73 20 62 61 69 74 61 20 65 72 65 00 6d 65 74 6f 64 6f 20 65 73 74 61 74 .ikusi.%s.baita.ere.metodo.estat
1920 69 6b 6f 61 00 6d 6f 74 61 00 61 6c 64 61 67 61 69 61 00 ikoa.mota.aldagaia.