summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo
blob: 7331a074e1c793947ff251a9e0110f496328a1a2 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 80 00 00 00 1c 00 00 00 1c 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 1c 08 00 00 05 00 00 00 1d 08 00 00 09 00 00 00 23 08 00 00 05 00 00 00 2d 08 00 00 11 00 00 00 ................#.......-.......
0040 33 08 00 00 13 00 00 00 45 08 00 00 16 00 00 00 59 08 00 00 10 00 00 00 70 08 00 00 0e 00 00 00 3.......E.......Y.......p.......
0060 81 08 00 00 20 00 00 00 90 08 00 00 11 00 00 00 b1 08 00 00 0b 00 00 00 c3 08 00 00 09 00 00 00 ................................
0080 cf 08 00 00 16 00 00 00 d9 08 00 00 10 00 00 00 f0 08 00 00 17 00 00 00 01 09 00 00 18 00 00 00 ................................
00a0 19 09 00 00 0c 00 00 00 32 09 00 00 13 00 00 00 3f 09 00 00 30 00 00 00 53 09 00 00 1b 00 00 00 ........2.......?...0...S.......
00c0 84 09 00 00 15 00 00 00 a0 09 00 00 09 00 00 00 b6 09 00 00 09 00 00 00 c0 09 00 00 08 00 00 00 ................................
00e0 ca 09 00 00 3e 00 00 00 d3 09 00 00 08 00 00 00 12 0a 00 00 0d 00 00 00 1b 0a 00 00 07 00 00 00 ....>...........................
0100 29 0a 00 00 15 00 00 00 31 0a 00 00 0d 00 00 00 47 0a 00 00 10 00 00 00 55 0a 00 00 1a 00 00 00 ).......1.......G.......U.......
0120 66 0a 00 00 08 00 00 00 81 0a 00 00 09 00 00 00 8a 0a 00 00 06 00 00 00 94 0a 00 00 0a 00 00 00 f...............................
0140 9b 0a 00 00 1b 00 00 00 a6 0a 00 00 05 00 00 00 c2 0a 00 00 0e 00 00 00 c8 0a 00 00 09 00 00 00 ................................
0160 d7 0a 00 00 16 00 00 00 e1 0a 00 00 0d 00 00 00 f8 0a 00 00 13 00 00 00 06 0b 00 00 02 00 00 00 ................................
0180 1a 0b 00 00 13 00 00 00 1d 0b 00 00 04 00 00 00 31 0b 00 00 09 00 00 00 36 0b 00 00 05 00 00 00 ................1.......6.......
01a0 40 0b 00 00 15 00 00 00 46 0b 00 00 15 00 00 00 5c 0b 00 00 13 00 00 00 72 0b 00 00 21 00 00 00 @.......F.......\.......r...!...
01c0 86 0b 00 00 0f 00 00 00 a8 0b 00 00 0c 00 00 00 b8 0b 00 00 0f 00 00 00 c5 0b 00 00 0b 00 00 00 ................................
01e0 d5 0b 00 00 0c 00 00 00 e1 0b 00 00 0a 00 00 00 ee 0b 00 00 0a 00 00 00 f9 0b 00 00 04 00 00 00 ................................
0200 04 0c 00 00 0d 00 00 00 09 0c 00 00 08 00 00 00 17 0c 00 00 15 00 00 00 20 0c 00 00 0a 00 00 00 ................................
0220 36 0c 00 00 42 00 00 00 41 0c 00 00 0e 00 00 00 84 0c 00 00 24 00 00 00 93 0c 00 00 13 00 00 00 6...B...A...........$...........
0240 b8 0c 00 00 0c 00 00 00 cc 0c 00 00 06 00 00 00 d9 0c 00 00 07 00 00 00 e0 0c 00 00 0b 00 00 00 ................................
0260 e8 0c 00 00 07 00 00 00 f4 0c 00 00 06 00 00 00 fc 0c 00 00 14 00 00 00 03 0d 00 00 0b 00 00 00 ................................
0280 18 0d 00 00 0e 00 00 00 24 0d 00 00 1b 00 00 00 33 0d 00 00 10 00 00 00 4f 0d 00 00 08 00 00 00 ........$.......3.......O.......
02a0 60 0d 00 00 0b 00 00 00 69 0d 00 00 09 00 00 00 75 0d 00 00 06 00 00 00 7f 0d 00 00 03 00 00 00 `.......i.......u...............
02c0 86 0d 00 00 04 00 00 00 8a 0d 00 00 09 00 00 00 8f 0d 00 00 07 00 00 00 99 0d 00 00 06 00 00 00 ................................
02e0 a1 0d 00 00 07 00 00 00 a8 0d 00 00 08 00 00 00 b0 0d 00 00 1d 00 00 00 b9 0d 00 00 09 00 00 00 ................................
0300 d7 0d 00 00 0b 00 00 00 e1 0d 00 00 05 00 00 00 ed 0d 00 00 0c 00 00 00 f3 0d 00 00 1c 00 00 00 ................................
0320 00 0e 00 00 04 00 00 00 1d 0e 00 00 09 00 00 00 22 0e 00 00 14 00 00 00 2c 0e 00 00 18 00 00 00 ................".......,.......
0340 41 0e 00 00 09 00 00 00 5a 0e 00 00 08 00 00 00 64 0e 00 00 0d 00 00 00 6d 0e 00 00 0d 00 00 00 A.......Z.......d.......m.......
0360 7b 0e 00 00 05 00 00 00 89 0e 00 00 22 00 00 00 8f 0e 00 00 05 00 00 00 b2 0e 00 00 06 00 00 00 {..........."...................
0380 b8 0e 00 00 06 00 00 00 bf 0e 00 00 06 00 00 00 c6 0e 00 00 07 00 00 00 cd 0e 00 00 04 00 00 00 ................................
03a0 d5 0e 00 00 0c 00 00 00 da 0e 00 00 0e 00 00 00 e7 0e 00 00 08 00 00 00 f6 0e 00 00 10 00 00 00 ................................
03c0 ff 0e 00 00 0e 00 00 00 10 0f 00 00 1b 00 00 00 1f 0f 00 00 0f 00 00 00 3b 0f 00 00 04 00 00 00 ........................;.......
03e0 4b 0f 00 00 06 00 00 00 50 0f 00 00 19 00 00 00 57 0f 00 00 06 00 00 00 71 0f 00 00 0b 00 00 00 K.......P.......W.......q.......
0400 78 0f 00 00 0d 00 00 00 84 0f 00 00 04 00 00 00 92 0f 00 00 08 00 00 00 97 0f 00 00 bc 01 00 00 x...............................
0420 a0 0f 00 00 03 00 00 00 5d 11 00 00 09 00 00 00 61 11 00 00 05 00 00 00 6b 11 00 00 10 00 00 00 ........].......a.......k.......
0440 71 11 00 00 12 00 00 00 82 11 00 00 15 00 00 00 95 11 00 00 0f 00 00 00 ab 11 00 00 0d 00 00 00 q...............................
0460 bb 11 00 00 23 00 00 00 c9 11 00 00 0f 00 00 00 ed 11 00 00 0a 00 00 00 fd 11 00 00 09 00 00 00 ....#...........................
0480 08 12 00 00 14 00 00 00 12 12 00 00 0f 00 00 00 27 12 00 00 17 00 00 00 37 12 00 00 17 00 00 00 ................'.......7.......
04a0 4f 12 00 00 0c 00 00 00 67 12 00 00 11 00 00 00 74 12 00 00 29 00 00 00 86 12 00 00 19 00 00 00 O.......g.......t...)...........
04c0 b0 12 00 00 11 00 00 00 ca 12 00 00 08 00 00 00 dc 12 00 00 0d 00 00 00 e5 12 00 00 0b 00 00 00 ................................
04e0 f3 12 00 00 46 00 00 00 ff 12 00 00 08 00 00 00 46 13 00 00 16 00 00 00 4f 13 00 00 07 00 00 00 ....F...........F.......O.......
0500 66 13 00 00 18 00 00 00 6e 13 00 00 14 00 00 00 87 13 00 00 0e 00 00 00 9c 13 00 00 1f 00 00 00 f.......n.......................
0520 ab 13 00 00 09 00 00 00 cb 13 00 00 09 00 00 00 d5 13 00 00 04 00 00 00 df 13 00 00 06 00 00 00 ................................
0540 e4 13 00 00 17 00 00 00 eb 13 00 00 03 00 00 00 03 14 00 00 12 00 00 00 07 14 00 00 08 00 00 00 ................................
0560 1a 14 00 00 29 00 00 00 23 14 00 00 0a 00 00 00 4d 14 00 00 11 00 00 00 58 14 00 00 03 00 00 00 ....)...#.......M.......X.......
0580 6a 14 00 00 12 00 00 00 6e 14 00 00 04 00 00 00 81 14 00 00 07 00 00 00 86 14 00 00 05 00 00 00 j.......n.......................
05a0 8e 14 00 00 15 00 00 00 94 14 00 00 2c 00 00 00 aa 14 00 00 12 00 00 00 d7 14 00 00 23 00 00 00 ............,...............#...
05c0 ea 14 00 00 1a 00 00 00 0e 15 00 00 0a 00 00 00 29 15 00 00 10 00 00 00 34 15 00 00 0d 00 00 00 ................).......4.......
05e0 45 15 00 00 0a 00 00 00 53 15 00 00 0a 00 00 00 5e 15 00 00 0c 00 00 00 69 15 00 00 09 00 00 00 E.......S.......^.......i.......
0600 76 15 00 00 16 00 00 00 80 15 00 00 09 00 00 00 97 15 00 00 18 00 00 00 a1 15 00 00 0a 00 00 00 v...............................
0620 ba 15 00 00 34 00 00 00 c5 15 00 00 12 00 00 00 fa 15 00 00 24 00 00 00 0d 16 00 00 11 00 00 00 ....4...............$...........
0640 32 16 00 00 09 00 00 00 44 16 00 00 07 00 00 00 4e 16 00 00 07 00 00 00 56 16 00 00 08 00 00 00 2.......D.......N.......V.......
0660 5e 16 00 00 0a 00 00 00 67 16 00 00 04 00 00 00 72 16 00 00 12 00 00 00 77 16 00 00 08 00 00 00 ^.......g.......r.......w.......
0680 8a 16 00 00 0c 00 00 00 93 16 00 00 18 00 00 00 a0 16 00 00 13 00 00 00 b9 16 00 00 08 00 00 00 ................................
06a0 cd 16 00 00 0d 00 00 00 d6 16 00 00 0a 00 00 00 e4 16 00 00 06 00 00 00 ef 16 00 00 04 00 00 00 ................................
06c0 f6 16 00 00 09 00 00 00 fb 16 00 00 09 00 00 00 05 17 00 00 07 00 00 00 0f 17 00 00 06 00 00 00 ................................
06e0 17 17 00 00 07 00 00 00 1e 17 00 00 08 00 00 00 26 17 00 00 21 00 00 00 2f 17 00 00 08 00 00 00 ................&...!.../.......
0700 51 17 00 00 0d 00 00 00 5a 17 00 00 05 00 00 00 68 17 00 00 0a 00 00 00 6e 17 00 00 25 00 00 00 Q.......Z.......h.......n...%...
0720 79 17 00 00 04 00 00 00 9f 17 00 00 08 00 00 00 a4 17 00 00 0e 00 00 00 ad 17 00 00 12 00 00 00 y...............................
0740 bc 17 00 00 08 00 00 00 cf 17 00 00 08 00 00 00 d8 17 00 00 08 00 00 00 e1 17 00 00 10 00 00 00 ................................
0760 ea 17 00 00 05 00 00 00 fb 17 00 00 2f 00 00 00 01 18 00 00 05 00 00 00 31 18 00 00 06 00 00 00 ............/...........1.......
0780 37 18 00 00 05 00 00 00 3e 18 00 00 05 00 00 00 44 18 00 00 07 00 00 00 4a 18 00 00 06 00 00 00 7.......>.......D.......J.......
07a0 52 18 00 00 0e 00 00 00 59 18 00 00 0f 00 00 00 68 18 00 00 0c 00 00 00 78 18 00 00 14 00 00 00 R.......Y.......h.......x.......
07c0 85 18 00 00 0d 00 00 00 9a 18 00 00 19 00 00 00 a8 18 00 00 0f 00 00 00 c2 18 00 00 04 00 00 00 ................................
07e0 d2 18 00 00 04 00 00 00 d7 18 00 00 1a 00 00 00 dc 18 00 00 05 00 00 00 f7 18 00 00 0b 00 00 00 ................................
0800 fd 18 00 00 0d 00 00 00 09 19 00 00 03 00 00 00 17 19 00 00 08 00 00 00 1b 19 00 00 00 20 28 69 ..............................(i
0820 6e 20 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 69 62 n..%b.%d,.%Y.%s.%s.%s.(%s.attrib
0840 75 74 65 29 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 20 28 62 75 69 ute).%s.(built-in.class).%s.(bui
0860 6c 74 2d 69 6e 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 20 69 6e 20 25 73 29 lt-in.variable).%s.(class.in.%s)
0880 00 25 73 20 28 64 69 72 65 63 74 69 76 65 29 00 25 73 20 28 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 61 72 69 61 .%s.(directive).%s.(global.varia
08a0 62 6c 65 20 6f 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 29 00 25 73 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 ble.or.constant).%s.(in.module.%
08c0 73 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 6c 65 29 00 25 73 20 28 72 6f 6c 65 29 00 25 73 28 29 20 28 25 s).%s.(module).%s.(role).%s().(%
08e0 73 20 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 s.class.method).%s().(%s.method)
0900 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 62 .%s().(%s.static.method).%s().(b
0920 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 29 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 73 29 00 25 uilt-in.function).%s().(class).%
0940 73 28 29 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 73 29 00 3c 68 31 3e 41 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c s().(in.module.%s).<h1>All.modul
0960 65 73 20 66 6f 72 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 3c 2f es.for.which.code.is.available</
0980 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 20 66 6f 72 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 h1>.<h1>Source.code.for.%s</h1>.
09a0 41 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 About.these.documents.Arguments.
09c0 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 00 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 Attention.Author:..Automatically
09e0 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 69 6e 20 76 65 .generated.list.of.changes.in.ve
0a00 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 00 42 75 69 6c 74 69 6e 73 00 43 20 41 50 49 rsion.%(version)s.Builtins.C.API
0a20 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 43 61 75 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 69 6e 20 76 65 72 73 .changes.Caution.Changed.in.vers
0a40 69 6f 6e 20 25 73 00 43 6f 64 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 43 6f 6c 6c 61 70 73 65 20 73 69 ion.%s.Code.author:..Collapse.si
0a60 64 65 62 61 72 00 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 debar.Complete.Table.of.Contents
0a80 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 44 61 6e 67 65 72 00 44 65 70 72 65 .Contents.Copyright.Danger.Depre
0aa0 63 61 74 65 64 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 cated.Deprecated.since.version.%
0ac0 73 00 45 72 72 6f 72 00 45 78 70 61 6e 64 20 73 69 64 65 62 61 72 00 46 6f 6f 74 6e 6f 74 65 73 s.Error.Expand.sidebar.Footnotes
0ae0 00 46 75 6c 6c 20 69 6e 64 65 78 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 67 65 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 .Full.index.on.one.page.General.
0b00 49 6e 64 65 78 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 47 6f 00 48 69 64 Index.Global.Module.Index.Go.Hid
0b20 65 20 53 65 61 72 63 68 20 4d 61 74 63 68 65 73 00 48 69 6e 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 00 e.Search.Matches.Hint.Important.
0b40 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e 64 65 Index.Index.&ndash;.%(key)s.Inde
0b60 78 20 70 61 67 65 73 20 62 79 20 6c 65 74 74 65 72 00 49 6e 64 69 63 65 73 20 61 6e 64 20 74 61 x.pages.by.letter.Indices.and.ta
0b80 62 6c 65 73 3a 00 4c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 20 6f 6e 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 bles:.Last.updated.on.%(last_upd
0ba0 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 69 62 72 61 72 79 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 ated)s..Library.changes.Module.I
0bc0 6e 64 65 78 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 ndex.Module.author:..Module.code
0be0 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 6c 65 76 65 6c 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 4e 65 78 74 20 74 6f .Module.level.Navigation.Next.to
0c00 70 69 63 00 4e 6f 74 65 00 4f 74 68 65 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 00 pic.Note.Other.changes.Overview.
0c20 4f 76 65 72 76 69 65 77 3a 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 63 6f 64 65 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 Overview:.module.code.Parameters
0c40 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 65 .Please.activate.JavaScript.to.e
0c60 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 nable.the.search.....functionali
0c80 74 79 2e 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 6f 70 69 63 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 ty..Previous.topic.Python.Enhanc
0ca0 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 50 79 74 68 6f 6e 20 4d ement.Proposals;.PEP.%s.Python.M
0cc0 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 51 75 69 63 6b 20 73 65 61 72 63 68 00 52 61 69 73 65 73 00 odule.Index.Quick.search.Raises.
0ce0 52 65 6c 65 61 73 65 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 79 70 65 00 52 65 74 75 72 6e 73 00 53 65 61 72 Release.Return.type.Returns.Sear
0d00 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 61 72 63 68 20 50 ch.Search.%(docstitle)s.Search.P
0d20 61 67 65 00 53 65 61 72 63 68 20 52 65 73 75 6c 74 73 00 53 65 61 72 63 68 20 77 69 74 68 69 6e age.Search.Results.Search.within
0d40 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 .%(docstitle)s.Section.author:..
0d60 53 65 65 20 61 6c 73 6f 00 53 68 6f 77 20 53 6f 75 72 63 65 00 54 68 69 73 20 50 61 67 65 00 54 See.also.Show.Source.This.Page.T
0d80 68 72 6f 77 73 00 54 69 70 00 54 6f 64 6f 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 57 61 72 6e 69 6e 67 hrows.Tip.Todo.Variables.Warning
0da0 00 5b 64 6f 63 73 5d 00 5b 69 6d 61 67 65 5d 00 5b 73 6f 75 72 63 65 5d 00 61 6c 6c 20 66 75 6e .[docs].[image].[source].all.fun
0dc0 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 73 00 61 74 74 72 69 62 75 74 65 ctions,.classes,.terms.attribute
0de0 00 63 61 6e 20 62 65 20 68 75 67 65 00 63 6c 61 73 73 00 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64 00 .can.be.huge.class.class.method.
0e00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 66 72 6f 6d 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 70 61 67 65 00 64 61 74 continued.from.previous.page.dat
0e20 61 00 64 69 72 65 63 74 69 76 65 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 a.directive.environment.variable
0e40 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 3b 20 25 73 00 65 78 63 65 70 74 .environment.variable;.%s.except
0e60 69 6f 6e 00 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 67 6c 6f 73 73 61 72 79 20 74 65 72 6d 00 67 72 61 6d 6d ion.function.glossary.term.gramm
0e80 61 72 20 74 6f 6b 65 6e 00 69 6e 64 65 78 00 6c 69 73 74 73 20 61 6c 6c 20 73 65 63 74 69 6f 6e ar.token.index.lists.all.section
0ea0 73 20 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 63 74 69 6f 6e 73 00 6d 61 63 72 6f 00 6d 65 6d 62 65 72 00 6d s.and.subsections.macro.member.m
0ec0 65 74 68 6f 64 00 6d 6f 64 75 6c 65 00 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 65 78 74 20 63 ethod.module.modules.next.next.c
0ee0 68 61 70 74 65 72 00 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 74 72 79 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 00 70 hapter.original.entry.previous.p
0f00 72 65 76 69 6f 75 73 20 63 68 61 70 74 65 72 00 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 71 revious.chapter.program.option.q
0f20 75 69 63 6b 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 72 65 66 65 72 uick.access.to.all.modules.refer
0f40 65 6e 63 65 20 6c 61 62 65 6c 00 72 6f 6c 65 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 61 72 63 68 20 74 68 ence.label.role.search.search.th
0f60 69 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 73 65 65 20 25 73 00 73 65 65 20 61 6c 73 6f is.documentation.see.%s.see.also
0f80 20 25 73 00 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 00 74 79 70 65 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 .%s.static.method.type.variable.
0fa0 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 69 6e 78 0a 52 65 70 6f Project-Id-Version:..Sphinx.Repo
0fc0 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a rt-Msgid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.
0fe0 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 34 2d 30 34 2d 31 34 20 32 33 POT-Creation-Date:.2024-04-14.23
1000 3a 32 37 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d :27+0000.PO-Revision-Date:.2013-
1020 30 34 2d 30 32 20 30 38 3a 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 04-02.08:44+0000.Last-Translator
1040 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 3e 0a 4c 61 6e 67 :.FULL.NAME.<EMAIL@ADDRESS>.Lang
1060 75 61 67 65 3a 20 73 76 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 53 77 65 64 69 73 68 20 uage:.sv.Language-Team:.Swedish.
1080 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 61 70 70 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 73 70 68 69 6e 78 (http://app.transifex.com/sphinx
10a0 2d 64 6f 63 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 31 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 73 76 2f 29 0a 50 6c 75 72 -doc/sphinx-1/language/sv/).Plur
10c0 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 al-Forms:.nplurals=2;.plural=(n.
10e0 21 3d 20 31 29 3b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 !=.1);.MIME-Version:.1.0.Content
1100 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 -Type:.text/plain;.charset=utf-8
1120 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 .Content-Transfer-Encoding:.8bit
1140 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 31 34 2e 30 0a 00 28 69 20 .Generated-By:.Babel.2.14.0..(i.
1160 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 .%b.%d,.%Y.%s.%s.%s.(%s.attribut
1180 29 00 25 73 20 28 69 6e 62 79 67 67 64 20 6b 6c 61 73 73 29 00 25 73 20 28 69 6e 62 79 67 67 64 ).%s.(inbyggd.klass).%s.(inbyggd
11a0 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 29 00 25 73 20 28 6b 6c 61 73 73 20 69 20 25 73 29 00 25 73 20 28 64 .variabel).%s.(klass.i.%s).%s.(d
11c0 69 72 65 6b 74 69 76 29 00 25 73 20 28 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 65 6c 6c irektiv).%s.(global.variabel.ell
11e0 65 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 6e 74 29 00 25 73 20 28 69 20 6d 6f 64 75 6c 20 25 73 29 00 25 73 20 er.konstant).%s.(i.modul.%s).%s.
1200 28 6d 6f 64 75 6c 29 00 25 73 20 28 72 6f 6c 6c 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6b 6c 61 73 73 (modul).%s.(roll).%s().(%s.klass
1220 6d 65 74 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 metod).%s().(%s.metod).%s().(%s.
1240 73 74 61 74 69 73 6b 20 6d 65 74 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 69 6e 62 79 67 67 64 20 66 75 6e statisk.metod).%s().(inbyggd.fun
1260 6b 74 69 6f 6e 29 00 25 73 28 29 20 28 6b 6c 61 73 73 29 00 25 73 28 29 20 28 69 20 6d 6f 64 75 ktion).%s().(klass).%s().(i.modu
1280 6c 20 25 73 29 00 3c 68 31 3e 41 6c 6c 61 20 6d 6f 64 75 6c 65 72 20 64 c3 a4 72 20 6b c3 a4 6c l.%s).<h1>Alla.moduler.d..r.k..l
12a0 6c 6b 6f 64 20 66 69 6e 6e 73 3c 2f 68 31 3e 00 3c 68 31 3e 4b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 20 66 c3 b6 lkod.finns</h1>.<h1>K..llkod.f..
12c0 72 20 25 73 3c 2f 68 31 3e 00 4f 6d 20 64 65 73 73 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 00 41 72 67 75 r.%s</h1>.Om.dessa.dokument.Argu
12e0 6d 65 6e 74 00 55 70 70 6d c3 a4 72 6b 73 61 6d 6d 61 00 55 70 70 68 6f 76 73 6d 61 6e 3a 00 41 ment.Uppm..rksamma.Upphovsman:.A
1300 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 74 20 67 65 6e 65 72 65 72 61 64 20 6c 69 73 74 61 20 c3 b6 76 65 72 utomatiskt.genererad.lista...ver
1320 20 66 c3 b6 72 c3 a4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 20 69 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 .f..r..ndringar.i.version.%(vers
1340 69 6f 6e 29 73 00 49 6e 62 79 67 67 64 61 00 46 c3 b6 72 c3 a4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 20 69 20 ion)s.Inbyggda.F..r..ndringar.i.
1360 43 2d 41 50 49 00 56 61 72 6e 69 6e 67 00 46 c3 b6 72 c3 a4 6e 64 72 61 74 20 69 20 76 65 72 73 C-API.Varning.F..r..ndrat.i.vers
1380 69 6f 6e 20 25 73 00 4b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 73 66 c3 b6 72 66 61 74 74 61 72 65 00 44 c3 b6 6c ion.%s.K..llkodsf..rfattare.D..l
13a0 6a 20 73 69 64 6f 6c 69 73 74 00 4b 6f 6d 70 6c 65 74 74 20 49 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 73 66 c3 j.sidolist.Komplett.Inneh..llsf.
13c0 b6 72 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 00 49 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 52 .rteckning.Inneh..ll.Copyright.R
13e0 69 73 6b 00 45 72 73 61 74 74 00 45 72 73 61 74 74 20 73 65 64 61 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 isk.Ersatt.Ersatt.sedan.version.
1400 25 73 00 46 65 6c 00 45 78 70 61 6e 64 65 72 61 20 73 69 64 6f 6c 69 73 74 00 46 6f 74 6e 6f 74 %s.Fel.Expandera.sidolist.Fotnot
1420 65 72 00 48 65 6c 61 20 69 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 73 66 c3 b6 72 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 65 6e er.Hela.inneh..llsf..rteckningen
1440 20 70 c3 a5 20 65 6e 20 73 69 64 61 00 48 75 76 75 64 69 6e 64 65 78 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 4d .p...en.sida.Huvudindex.Global.M
1460 6f 64 75 6c 69 6e 64 65 78 00 47 c3 a5 00 44 c3 b6 6c 6a 20 53 c3 b6 6b 72 65 73 75 6c 74 61 74 odulindex.G...D..lj.S..kresultat
1480 00 52 c3 a5 64 00 56 69 6b 74 69 67 74 00 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 26 6e 64 61 73 68 .R..d.Viktigt.Index.Index.&ndash
14a0 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e 6e 65 68 c3 a5 6c 6c 73 66 c3 b6 72 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 ;.%(key)s.Inneh..llsf..rteckning
14c0 20 70 65 72 20 69 6e 6c 65 64 61 6e 64 65 20 62 6f 6b 73 74 61 76 00 49 6e 64 65 78 20 6f 63 68 .per.inledande.bokstav.Index.och
14e0 20 74 61 62 65 6c 6c 65 72 00 53 65 6e 61 73 74 20 75 70 70 64 61 74 65 72 61 64 20 25 28 6c 61 .tabeller.Senast.uppdaterad.%(la
1500 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 46 c3 b6 72 c3 a4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 20 69 20 62 st_updated)s..F..r..ndringar.i.b
1520 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 4d 6f 64 75 6c 69 6e 64 65 78 00 4d 6f 64 75 6c 66 c3 b6 72 66 61 74 ibliotek.Modulindex.Modulf..rfat
1540 74 61 72 65 00 4d 6f 64 75 6c 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 00 4d 6f 64 75 6c 6e 69 76 c3 a5 00 4e 61 tare.Modulk..llkod.Modulniv...Na
1560 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 4e c3 a4 73 74 61 20 74 69 74 65 6c 00 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 00 vigation.N..sta.titel.Observera.
1580 c3 96 76 72 69 67 61 20 66 c3 b6 72 c3 a4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 00 c3 96 76 65 72 73 69 6b 74 ..vriga.f..r..ndringar...versikt
15a0 00 c3 96 76 65 72 73 69 6b 74 3a 20 6d 6f 64 75 6c 6b c3 a4 6c 6c 6b 6f 64 00 50 61 72 61 6d 65 ...versikt:.modulk..llkod.Parame
15c0 74 72 61 72 00 56 61 72 20 67 6f 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 trar.Var.god.aktivera.JavaScript
15e0 20 66 c3 b6 72 20 73 c3 b6 6b 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 65 74 2e 00 46 c3 b6 72 65 67 .f..r.s..kfunktionalitet..F..reg
1600 c3 a5 65 6e 64 65 20 74 69 74 65 6c 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 ..ende.titel.Python.Enhancement.
1620 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 50 79 74 68 6f 6e 20 4d 6f 64 75 6c 69 6e Proposals;.PEP.%s.Python.Modulin
1640 64 65 78 00 53 6e 61 62 62 73 c3 b6 6b 00 56 c3 a4 63 6b 65 72 00 55 74 67 c3 a5 76 61 00 52 65 dex.Snabbs..k.V..cker.Utg..va.Re
1660 74 75 72 74 79 70 00 52 65 74 75 72 6e 65 72 61 72 00 53 c3 b6 6b 00 53 c3 b6 6b 20 25 28 64 6f turtyp.Returnerar.S..k.S..k.%(do
1680 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 c3 b6 6b 73 69 64 61 00 53 c3 b6 6b 72 65 73 75 6c 74 61 74 00 cstitle)s.S..ksida.S..kresultat.
16a0 53 c3 b6 6b 20 62 6c 61 6e 64 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 6b 74 69 6f 6e S..k.bland.%(docstitle)s.Sektion
16c0 73 66 c3 b6 72 66 61 74 74 61 72 65 00 53 65 20 c3 a4 76 65 6e 00 56 69 73 61 20 6b c3 a4 6c 6c sf..rfattare.Se...ven.Visa.k..ll
16e0 66 69 6c 00 44 65 6e 6e 61 20 53 69 64 61 00 4b 61 73 74 61 72 00 54 69 70 73 00 41 74 74 20 67 fil.Denna.Sida.Kastar.Tips.Att.g
1700 c3 b6 72 61 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 72 00 56 61 72 6e 69 6e 67 00 5b 64 6f 63 73 5d 00 5b 69 ..ra.Variabler.Varning.[docs].[i
1720 6d 61 67 65 5d 00 5b 73 6f 75 72 63 65 5d 00 61 6c 6c 61 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 2c 20 mage].[source].alla.funktioner,.
1740 6b 6c 61 73 73 65 72 2c 20 76 69 6c 6c 6b 6f 72 00 61 74 74 72 69 62 75 74 00 6b 61 6e 20 62 6c klasser,.villkor.attribut.kan.bl
1760 69 20 73 74 6f 72 74 00 6b 6c 61 73 73 00 6b 6c 61 73 73 6d 65 74 6f 64 00 66 6f 72 74 73 c3 a4 i.stort.klass.klassmetod.forts..
1780 74 74 6e 69 6e 67 20 66 72 c3 a5 6e 20 66 c3 b6 72 65 67 c3 a5 65 6e 64 65 20 73 69 64 61 00 64 ttning.fr..n.f..reg..ende.sida.d
17a0 61 74 61 00 64 69 72 65 6b 74 69 76 00 6d 69 6c 6a c3 b6 76 61 72 69 61 62 65 6c 00 6d 69 6c 6a ata.direktiv.milj..variabel.milj
17c0 c3 b6 76 61 72 69 61 62 65 6c 3b 20 25 73 00 75 6e 64 61 6e 74 61 67 00 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e ..variabel;.%s.undantag.funktion
17e0 00 6f 72 64 6c 69 73 74 61 00 67 72 61 6d 6d 61 74 69 73 6b 20 74 6f 6b 65 6e 00 69 6e 64 65 78 .ordlista.grammatisk.token.index
1800 00 6c 69 73 74 61 20 c3 b6 76 65 72 20 61 6c 6c 61 20 70 61 72 61 67 72 61 66 65 72 20 6f 63 68 .lista...ver.alla.paragrafer.och
1820 20 75 6e 64 65 72 70 61 72 61 67 72 61 66 65 72 00 6d 61 6b 72 6f 00 6d 65 64 6c 65 6d 00 6d 65 .underparagrafer.makro.medlem.me
1840 74 6f 64 00 6d 6f 64 75 6c 00 6d 6f 64 75 6c 65 72 00 6e c3 a4 73 74 61 00 4e c3 a4 73 74 61 20 tod.modul.moduler.n..sta.N..sta.
1860 6b 61 70 69 74 65 6c 00 75 72 73 70 72 75 6e 67 73 76 c3 a4 72 64 65 00 66 c3 b6 72 65 67 c3 a5 kapitel.ursprungsv..rde.f..reg..
1880 65 6e 64 65 00 46 c3 b6 72 65 67 c3 a5 65 6e 64 65 20 6b 61 70 69 74 65 6c 00 70 72 6f 67 72 61 ende.F..reg..ende.kapitel.progra
18a0 6d 76 c3 a4 78 65 6c 00 67 65 6e 76 c3 a4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 6d 6f 64 75 6c 65 mv..xel.genv..g.till.alla.module
18c0 72 00 72 65 66 65 72 65 6e 73 65 74 69 6b 65 74 74 00 72 6f 6c 6c 00 73 c3 b6 6b 00 73 c3 b6 6b r.referensetikett.roll.s..k.s..k
18e0 20 69 20 64 65 74 20 68 c3 a4 72 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 65 74 00 73 65 20 25 73 00 73 65 20 .i.det.h..r.dokumentet.se.%s.se.
1900 c3 a4 76 65 6e 20 25 73 00 73 74 61 74 69 73 6b 20 6d 65 74 6f 64 00 74 79 70 00 76 61 72 69 61 ..ven.%s.statisk.metod.typ.varia
1920 62 65 6c 00 bel.