Adding upstream version 2.9.4.upstream/2.9.4

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 163 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/man/sv/sss_seed.8.xml b/src/man/sv/sss_seed.8.xml
new file mode 100644
index 0000000..dbc77e9
--- /dev/null
+++ b/src/man/sv/sss_seed.8.xml
@@ -0,0 +1,163 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE reference PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.4//EN"
+"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd">
+<reference>
+<title>SSSD manualsidor</title>
+<refentry>
+    <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/upstream.xml" />
+
+    <refmeta>
+        <refentrytitle>sss_seed</refentrytitle>
+        <manvolnum>8</manvolnum>
+    </refmeta>
+
+    <refnamediv id='name'>
+        <refname>sss_seed</refname>
+        <refpurpose>initiera SSSD-cachen med en användare</refpurpose>
+    </refnamediv>
+
+    <refsynopsisdiv id='synopsis'>
+        <cmdsynopsis>
+<command>sss_seed</command> <arg choice='opt'>
+<replaceable>flaggor</replaceable> </arg> <arg choice='plain'>-D
+<replaceable>DOMÄN</replaceable></arg> <arg choice='plain'>-n
+<replaceable>ANVÄNDARE</replaceable></arg></cmdsynopsis>
+    </refsynopsisdiv>
+
+    <refsect1 id='description'>
+        <title>BESKRIVNING</title>
+        <para>
+            <command>sss_seed</command> initierar SSSD-cachen med en användarpost och
+tillfälligt lösenord.  Om en användarpost redan finns i SSSD-cachen
+uppdateras den posten med det tillfälliga lösenordet.
+        </para>
+        <para>
+        </para>
+    </refsect1>
+
+    <refsect1 id='options'>
+        <title>FLAGGOR</title>
+        <variablelist remap='IP'>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-D</option>,<option>--domain</option>
+<replaceable>DOMÄN</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Ange namnet på domänen i vilken användaren är en medlem.  Domänen används
+också för att hämta användarinformation.  Domänen måste vara konfigurerad i
+sssd.conf.  Alternativet <replaceable>DOMÄN</replaceable> måste anges.
+Information som hämtas från domänen åsidosätter vad som anges i flaggorna.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-n</option>,<option>--username</option>
+<replaceable>ANVÄNDARE</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Användarnamnet på posten som skall skapas eller ändras i cachen.  Flaggan
+<replaceable>ANVÄNDARE</replaceable> måste anges.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-u</option>,<option>--uid</option> <replaceable>AID</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Sätt användarens UID till <replaceable>UID</replaceable>.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-g</option>,<option>--gid</option> <replaceable>GID</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Sätt användarens GID till <replaceable>GID</replaceable>.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-c</option>,<option>--gecos</option>
+<replaceable>KOMMENTAR</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Godtycklig textsträng som beskriver användaren.  Ofta använt som ett fält
+för användarens fullständiga namn.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-h</option>,<option>--home</option>
+<replaceable>HEMKATALOG</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Sätt användarens hemkatalog till <replaceable>HEMKAT</replaceable>.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SKAL</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Sätt användarens inloggningsskal till <replaceable>SKAL</replaceable>.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-i</option>,<option>--interactive</option>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Interaktivt läge för att ange användarinformation.  Detta alternativ kommer
+bara att fråga efter information som inte angavs med flaggor eller hämtades
+från domänen.
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+            <varlistentry>
+                <term>
+                    <option>-p</option>,<option>--password-file</option>
+<replaceable>LÖSENFIL</replaceable>
+                </term>
+                <listitem>
+                    <para>
+                        Ange filen att läsa användarnas lösenord ifrån.  (om inte angivet
+efterfrågas lösenord)
+                    </para>
+                </listitem>
+            </varlistentry>
+           <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/param_help.xml" />
+        </variablelist>
+    </refsect1>
+
+    <refsect1 id='notes'>
+        <title>NOTER</title>
+        <para>
+            Längden på lösenordet (eller storleken på filen som anges med flaggan -p
+eller --password-file) måste vara mindre eller lika med PASS_MAX byte (64
+byte på system utan något globalt definierat PASS_MAX-värde).
+        </para>
+        <para>
+        </para>
+    </refsect1>
+
+
+    <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/seealso.xml" />
+
+</refentry>
+</reference>