diff options
Diffstat (limited to 'src/man/sv/include/debug_levels_tools.xml')
| -rw-r--r-- | src/man/sv/include/debug_levels_tools.xml | 78 |
1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/man/sv/include/debug_levels_tools.xml b/src/man/sv/include/debug_levels_tools.xml new file mode 100644 index 0000000..1eae3fa --- /dev/null +++ b/src/man/sv/include/debug_levels_tools.xml @@ -0,0 +1,78 @@ +<listitem> + <para> + SSSD stödjer två representationer för att ange felsökningsnivå. Det +enklaste är att ange ett decimalt värde från 0-9 som representerar +aktivering av den nivån och alla lägre nivåer av felsökningsmeddelanden. +Det mer fullständiga alternativet är att ange en hexadecimal bitmask för att +aktivera eller avaktivera specifika nivåer (såsom om du önskar undertrycka +en nivå). + </para> + <para> + Felsökningsnivåer som för närvarande stödjs: + </para> + <para> + <emphasis>0</emphasis>, <emphasis>0x0010</emphasis>: Ödesdigra fel. Allt +som skulle hindra SSSD från att starta upp eller får den att sluta köra. + </para> + <para> + <emphasis>1</emphasis>, <emphasis>0x0020</emphasis>: Kritiska fel. Ett fel +som inte dödar SSSD, men ett som indikerar att åtminstone en viktig funktion +inte kommer fungera korrekt. + </para> + <para> + <emphasis>2</emphasis>, <emphasis>0x0040</emphasis>: Allvarliga fel. Ett +fel som rapporterar att en viss begäran eller operation har misslyckats. + </para> + <para> + <emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Smärre fel. Detta är +fel som skulle kunna bubbla ner till att orsaka funktionsfelet 2. + </para> + <para> + <emphasis>4</emphasis>, <emphasis>0x0100</emphasis>: +Konfigurationsinställningar. + </para> + <para> + <emphasis>5</emphasis>, <emphasis>0x0200</emphasis>: Funktionsdata. + </para> + <para> + <emphasis>6</emphasis>, <emphasis>0x0400</emphasis>: Spårmeddelanden för +åtgärdsfunktioner. + </para> + <para> + <emphasis>7</emphasis>, <emphasis>0x1000</emphasis>: Spårmeddelanden för +interna styrfunktioner. + </para> + <para> + <emphasis>8</emphasis>, <emphasis>0x2000</emphasis>: Innehållet i interna +variabler som kan vara intressant. + </para> + <para> + <emphasis>9</emphasis>, <emphasis>0x4000</emphasis>: Spårningsinformation på +extremt låg nivå. + </para> + <para> + <emphasis>10</emphasis>, <emphasis>0x10000</emphasis>: Ännu mer lågnivå +spårningsinformation om libldb. Det behövs nästan aldrig. + </para> + <para> + För att logga begärda bitmaskfelsökningsnivåer, lägg helt enkelt ihop deras +tal som visas i följande exempel: + </para> + <para> + <emphasis>Exempel</emphasis>: För att logga ödesdigra fel, kritiska fel, +allvarliga fel och funktionsdata, använd 0x0270. + </para> + <para> + <emphasis>Exempel</emphasis>: För att logga ödesdigra fel, +konfigurationsinställningar, funktionsdata och spårmeddelanden för interna +styrfunktioner, använd 0x1310. + </para> + <para> + <emphasis>Observera</emphasis>: bitmaskformatet för felsökningsnivåer +introducerades i 1.7.0. + </para> + <para> + <emphasis>Standard</emphasis>: 0x0070 (d.v.s. ödesdigra, kritiska och +allvarliga fel; motsvarar inställningen 2 i decimal notation) + </para> +</listitem> |