blob: 76c4e6753290b2b3e30ce2eeadf6b02d2f34acd7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE reference PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd">
<reference>
<title>Páginas de manual de SSSD</title>
<refentry>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/upstream.xml" />
<refmeta>
<refentrytitle>sss_seed</refentrytitle>
<manvolnum>8</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv id='name'>
<refname>sss_seed</refname>
<refpurpose>alimenta el cache SSSD con un usuario</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv id='synopsis'>
<cmdsynopsis>
<command>sss_seed</command> <arg choice='opt'>
<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice='plain'>-D
<replaceable>DOMAIN</replaceable></arg> <arg choice='plain'>-n
<replaceable>USER</replaceable></arg></cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1 id='description'>
<title>DESCRIPCION</title>
<para>
<command>sss_seed</command> alimenta el cache SSSD con una entrada de
usuario y una contresañe temporal. Si una entrada de usuario está ya
presente en el cache SSSD la entrada se actualiza con la contraseña temporal
</para>
<para>
</para>
</refsect1>
<refsect1 id='options'>
<title>OPCIONES</title>
<variablelist remap='IP'>
<varlistentry>
<term>
<option>-D</option>,<option>--domain</option>
<replaceable>DOMAIN</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Suministra el nombre del dominio del que el usuario es miembro. El dominio
también se usa para recuperar información del usuario. El dominio debe estar
configurado en sssd.conf. La opción <replaceable>DOMAIN</replaceable> debe
ser suministrada. La información recuperada del dominio anula la que se ha
suministrado en las opciones.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-n</option>,<option>--username</option>
<replaceable>USER</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
El nombre de usuario de la entrada a ser creado o modificado en el cache. Se
debe suministrar la opción <replaceable>USER</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-u</option>,<option>--uid</option> <replaceable>UID</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Fija la UID del usuario a <replaceable>UID</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-g</option>,<option>--gid</option> <replaceable>GID</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Fija la GID del usuario a <replaceable>GID</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-c</option>,<option>--gecos</option>
<replaceable>COMENTARIO</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Cualquier cadena de texto describiendo al usuario. Frecuentemente se usa
como el campo para el nombre completo del usuario.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-h</option>,<option>--home</option>
<replaceable>HOME_DIR</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Fija el directorio home del usuario a <replaceable>HOME_DIR</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-s</option>,<option>--shell</option>
<replaceable>SHELL</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Fija la shell de acceso del usuario a <replaceable>SHELL</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-i</option>,<option>--interactive</option>
</term>
<listitem>
<para>
Modo interactivo de introducir información del usuario. Esta opción sólo
preguntará por la información no suministrada en las opciones o recuperada
del dominio.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-p</option>,<option>--password-file</option>
<replaceable>PASS_FILE</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Especifica el fichero desde donde leer la contraseña del usuario (si no se
especifica se pregunta por la contraseña)
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/param_help.xml" />
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 id='notes'>
<title>NOTAS</title>
<para>
La longitud de la contraseña (o el tamaño especificado con la opción -p or
--password-file) debe ser menos o igual a PASS_MAX bytes ( 64 bytes en
sistemas sin valor PASS_MAX globalmente definido).
</para>
<para>
</para>
</refsect1>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/seealso.xml" />
</refentry>
</reference>
|
