summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/man/fr/include/override_homedir.xml
blob: 9c35be0936a4b75175b5017f4f5848dc7e530a45 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
<varlistentry>
<term>override_homedir (chaîne)</term>
<listitem>
    <para>
        Réécrit le répertoire personnel de l'utilisateur. Il est possible de fournir
une valeur absolue ou un patron. Dans le cas d'un patron, les séquences
suivantes sont substituées :<variablelist>
            <varlistentry>
                <term>%u</term>
                <listitem><para>identifiant de connexion</para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%U</term>
                <listitem><para>numéro d'UID</para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%d</term>
                <listitem><para>nom de domaine</para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%f</term>
                <listitem><para>nom d'utilisateur pleinement qualifié (utilisateur@domaine)</para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%l</term>
                <listitem><para>The first letter of the login name.</para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%P</term>
                <listitem><para>UPN - Nom de principal d'utilisateur (User principal name, nom@ROYAUME)</para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%o</term>
                <listitem><para>
                    Le répertoire utilisateur original provenant du fournisseur d'identité.
                    </para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%h</term>
                <listitem><para>
                    The original home directory retrieved from the identity provider, but in
lower case.
                    </para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%H</term>
                <listitem><para>
                    La valeur de l'option de configuration
<emphasis>homedir_substring</emphasis>.
                    </para></listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>%%</term>
                <listitem><para>un « % » littéral</para>
                </listitem>
            </varlistentry>
        </variablelist>
    </para>
    <para>
        Cette option peut aussi être définie pour chaque domaine.
    </para>
    <para>
        exemple : <programlisting>
override_homedir = /home/%u
        </programlisting>
    </para>
    <para>
        Par défaut : Indéfini (SSSD utilisera la valeur récupérée de LDAP)
    </para>
    <para>
        Please note, the home directory from a specific override for the user,
either locally (see
<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle>
<manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>) or centrally managed IPA
id-overrides, has a higher precedence and will be used instead of the value
given by override_homedir.
    </para>
</listitem>
</varlistentry>