blob: 9bf071f5c5973ee621eef48d11a2e30941d8be4a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE reference PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd">
<reference>
<title>SSSD マニュアル ページ</title>
<refentry>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/upstream.xml" />
<refmeta>
<refentrytitle>sss_obfuscate</refentrytitle>
<manvolnum>8</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv id='name'>
<refname>sss_obfuscate</refname>
<refpurpose>平文パスワードをわかりにくくする</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv id='synopsis'>
<cmdsynopsis>
<command>sss_obfuscate</command> <arg choice='opt'>
<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg
choice='plain'><replaceable>[PASSWORD]</replaceable></arg></cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1 id='description'>
<title>概要</title>
<para>
<command>sss_obfuscate</command> は、与えられたパスワードを人間が読みにくい形式に変換して、SSSD
設定ファイルの適切なドメインセクションに置きます。
</para>
<para>
平文のパスワードは、標準入力から読み込まれます、または対話的に入力されます。解読しにくくされたパスワードが指定された SSSD ドメインの
<quote>ldap_default_authtok</quote> パラメータに置かれます。また
<quote>ldap_default_authtok_type</quote> パラメーターが
<quote>obfuscated_password</quote> に設定されます。これらのパラメーターの詳細は <citerefentry>
<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum>
</citerefentry> を参照してください。
</para>
<para>
パスワードをわかりにくくすることは、攻撃者がパスワードをリバースエンジニアリングできるので
<emphasis>実際にセキュリティの便益</emphasis> は提供されません。クライアントサイド証明書や GSSAPI
のようなより良い認証機構を使用することを <emphasis>強く</emphasis> 推奨します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 id='options'>
<title>オプション</title>
<variablelist remap='IP'>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/param_help_py.xml" />
<varlistentry>
<term>
<option>-s</option>,<option>--stdin</option>
</term>
<listitem>
<para>
解読しにくくするパスワードが標準入力から読み込まれます。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-d</option>,<option>--domain</option>
<replaceable>DOMAIN</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
パスワードに使用する SSSD ドメインです。名前の初期値は <quote>default</quote> です。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-f</option>,<option>--file</option> <replaceable>FILE</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
位置パラメーターにより指定された設定ファイルを読み込みます。
</para>
<para>
初期値: <filename>/etc/sssd/sssd.conf</filename>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/seealso.xml" />
</refentry>
</reference>
|
