summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/man/ru/sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml
blob: f7aa59bf2608dbb9882252abe1614a722e7f5b39 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE reference PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd">
<reference>
<title>Справка по SSSD</title>
<refentry>
    <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/upstream.xml" />

    <refmeta>
        <refentrytitle>sss_ssh_knownhostsproxy</refentrytitle>
        <manvolnum>1</manvolnum>
    </refmeta>

    <refnamediv id='name'>
        <refname>sss_ssh_knownhostsproxy</refname>
        <refpurpose>получить ключи OpenSSH узла</refpurpose>
    </refnamediv>

    <refsynopsisdiv id='synopsis'>
        <cmdsynopsis>
<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'>
<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg
choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg
choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg></cmdsynopsis>
    </refsynopsisdiv>

    <refsect1 id='description'>
        <title>ОПИСАНИЕ</title>
        <para>
            <command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> получает открытые ключи SSH узла
для узла <replaceable>HOST</replaceable>, сохраняет их в пользовательском
файле known_hosts OpenSSH (подробные сведения доступны в разделе
<quote>ФОРМАТ ФАЙЛА SSH_KNOWN_HOSTS</quote> справочной страницы
<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle>
<manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>)
<filename>/var/lib/sss/pubconf/known_hosts</filename> и устанавливает
подключение к узлу.
        </para>
        <para>
            Если указано значение <replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable>, оно будет
использовано для создания подключения к узлу вместо открытия сокета.
        </para>
        <para>
            <citerefentry><refentrytitle>ssh</refentrytitle>
<manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> можно настроить на использование
<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> для проверки подлинности ключа
узла с помощью следующих инструкций по настройке
<citerefentry><refentrytitle>ssh</refentrytitle>
<manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>: <programlisting>
ProxyCommand /usr/bin/sss_ssh_knownhostsproxy -p %p %h
GlobalKnownHostsFile /var/lib/sss/pubconf/known_hosts
</programlisting>
        </para>
    </refsect1>

    <refsect1 id='options'>
        <title>ОПЦИИ</title>
        <variablelist remap='IP'>
            <varlistentry>
                <term>
                    <option>-p</option>,<option>--port</option> <replaceable>PORT</replaceable>
                </term>
                <listitem>
                    <para>
                        Использовать порт <replaceable>PORT</replaceable> для подключения к узлу. По
умолчанию используется порт 22.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>
                    <option>-d</option>,<option>--domain</option>
<replaceable>DOMAIN</replaceable>
                </term>
                <listitem>
                    <para>
                        Искать открытые ключи узла в домене SSSD <replaceable>DOMAIN</replaceable>.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <varlistentry>
                <term>
                    <option>-k</option>,<option>--pubkey</option>
                </term>
                <listitem>
                    <para>
                        Вывести открытые ключи SSH узла для узла <replaceable>HOST</replaceable>.
                    </para>
                </listitem>
            </varlistentry>
            <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/param_help.xml" />
        </variablelist>
    </refsect1>

    <refsect1 id='exit_status'>
        <title>СОСТОЯНИЕ ВЫХОДА</title>
        <para>
            В случае успеха возвращается значение состояния выхода «0». В ином случае
возвращается «1».
        </para>
    </refsect1>

    <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/seealso.xml" />

</refentry>
</reference>