summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/man/ru/sssctl.8.xml
blob: e989c251f482b32377bef054ba935093485e926a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE reference PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd">
<reference>
<title>Справка по SSSD</title>
<refentry>
    <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/upstream.xml" />

    <refmeta>
        <refentrytitle>sssctl</refentrytitle>
        <manvolnum>8</manvolnum>
    </refmeta>

    <refnamediv id='name'>
        <refname>sssctl</refname>
        <refpurpose>утилита управления и состояния SSSD</refpurpose>
    </refnamediv>

    <refsynopsisdiv id='synopsis'>
        <cmdsynopsis>
<command>sssctl</command> <arg
choice='plain'><replaceable>КОМАНДА</replaceable></arg> <arg choice='opt'>
<replaceable>параметры</replaceable> </arg></cmdsynopsis>
    </refsynopsisdiv>

    <refsect1 id='description'>
        <title>ОПИСАНИЕ</title>
        <para>
            <command>sssctl</command> предоставляет простой унифицированный способ
получения данных о состоянии SSSD  частности, активного сервера,
автоматически обнаруженных серверов, доменов и кэшированных объектов). Кроме
того, программа позволяет управлять файлами данных SSSD для устранения
неполадок таким образом, что с ними можно безопасно работать, когда
выполняется SSSD.
        </para>
    </refsect1>

    <refsect1 id='commands'>
        <title>ДОСТУПНЫЕ КОМАНДЫ</title>
        <para>
            Чтобы вывести все доступные команды, выполните <command>sssctl</command> без
каких-либо параметров. Чтобы вывести справку по выбранной команде, выполните
<command>sssctl КОМАНДА --help</command>.
        </para>
    </refsect1>

    <refsect1 id='options'>
        <title>ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ</title>
        <para>
            Эти параметры доступны для всех команд.
        </para>
        <variablelist remap='IP'>
            <varlistentry>
                <term>
                    <option>--debug</option> <replaceable>LEVEL</replaceable>
                </term>
                <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/debug_levels_tools.xml" />
            </varlistentry>
        </variablelist>
    </refsect1>

    <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/seealso.xml" />

</refentry>
</reference>