1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE reference PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd">
<reference>
<title>Сторінки підручника SSSD</title>
<refentry>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/upstream.xml" />
<refmeta>
<refentrytitle>sss_seed</refentrytitle>
<manvolnum>8</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv id='name'>
<refname>sss_seed</refname>
<refpurpose>надсилає дані кешу SSSD щодо користувача</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv id='synopsis'>
<cmdsynopsis>
<command>sss_seed</command> <arg choice='opt'>
<replaceable>параметри</replaceable> </arg> <arg choice='plain'>-D
<replaceable>ДОМЕН</replaceable></arg> <arg choice='plain'>-n
<replaceable>КОРИСТУВАЧ</replaceable></arg></cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1 id='description'>
<title>ОПИС</title>
<para>
<command>sss_seed</command> розповсюджує кеш SSSD з записом користувача і
тимчасовим паролем. Якщо запис користувача вже є у кеші SSSD, запис буде
оновлено зі встановленням тимчасового пароля.
</para>
<para>
</para>
</refsect1>
<refsect1 id='options'>
<title>ПАРАМЕТРИ</title>
<variablelist remap='IP'>
<varlistentry>
<term>
<option>-D</option>,<option>--domain</option>
<replaceable>ДОМЕН</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Визначає назву домену, учасником якого є користувач. Домен використовується
для отримання даних щодо користувачів. Домен має бути налаштовано у
sssd.conf. Має бути надано аргумент <replaceable>ДОМЕН</replaceable>. Дані,
отримані з домену, матимуть вищий пріоритет за дані, вказані за допомогою
параметрів.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-n</option>,<option>--username</option>
<replaceable>КОРИСТУВАЧ</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Ім’я користувача, запис якого слід створити або змінити у кеші. Має бути
вказано аргумент <replaceable>КОРИСТУВАЧ</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-u</option>,<option>--uid</option> <replaceable>ідентифікатор
користувача</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Встановити UID користувача у значення <replaceable>UID</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-g</option>,<option>--gid</option> <replaceable>GID</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Встановити GID користувача у значення <replaceable>GID</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-c</option>,<option>--gecos</option>
<replaceable>КОМЕНТАР</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Будь-який рядок тексту, що описує користувача. Часто використовується для
зберігання паспортного імені користувача.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-h</option>,<option>--home</option>
<replaceable>ДОМАШНІЙ_КАТАЛОГ</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Встановити домашній каталог користувача у значення
<replaceable>ДОМАШНІЙ_КАТАЛОГ</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-s</option>,<option>--shell</option>
<replaceable>ОБОЛОНКА</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Встановити оболонку реєстрації користувача у значення
<replaceable>ОБОЛОНКА</replaceable>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-i</option>,<option>--interactive</option>
</term>
<listitem>
<para>
Інтерактивний режим для введення даних користувача. У разі використання
цього параметра програма надсилатиме запит лише щодо даних, які не було
отримано з параметрів команди або домену.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-p</option>,<option>--password-file</option>
<replaceable>ФАЙЛ_ПАРОЛІВ</replaceable>
</term>
<listitem>
<para>
Вказати файл, звідки слід читати дані щодо паролів користувачів. Якщо пароль
не буде знайдено, програма надішле запит на його введення.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/param_help.xml" />
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 id='notes'>
<title>ЗАУВАЖЕННЯ</title>
<para>
Довжина пароля (або розмір файла, визначеного за допомогою параметра -p або
--password-file) має бути меншою або рівною PASS_MAX байтів (64 байти у
системах без визначеного на загальному рівні значення PASS_MAX).
</para>
<para>
</para>
</refsect1>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="include/seealso.xml" />
</refentry>
</reference>
|
