summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/_locales/fa/messages.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/_locales/fa/messages.json')
-rw-r--r--src/_locales/fa/messages.json38
1 files changed, 27 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/_locales/fa/messages.json b/src/_locales/fa/messages.json
index 7736f8d..ef05c73 100644
--- a/src/_locales/fa/messages.json
+++ b/src/_locales/fa/messages.json
@@ -483,6 +483,14 @@
"message": "دامنه های مخرب",
"description": "Filter lists section name"
},
+ "3pGroupSocial": {
+ "message": "Social widgets",
+ "description": "Filter lists section name"
+ },
+ "3pGroupCookies": {
+ "message": "اطلاعیه‌های کلوچک",
+ "description": "Filter lists section name"
+ },
"3pGroupAnnoyances": {
"message": "مزاحم‌ها",
"description": "Filter lists section name"
@@ -527,14 +535,18 @@
"message": "یک خطای شبکه از بروزشدن این منبع جلوگیری کرد.",
"description": "used as a tooltip for error icon beside a list"
},
- "1pFormatHint": {
- "message": "یک فیلتر در هر خط. یک فیلتر می تواند آدرس هاست ساده یا فیلتر سازگار با Adblock plus باشد. خطوط با پیشوند ‘!’ نادیده گرفته می شوند.",
- "description": "Short information about how to create custom filters"
- },
"1pTrustWarning": {
- "message": "Do not add filters from untrusted sources.",
+ "message": "پالایه‌ها از منابع نامعتبر افزوده نشود.",
"description": "Warning against copy-pasting filters from random sources"
},
+ "1pEnableMyFiltersLabel": {
+ "message": "فعال‌سازی پالایه‌های سفارشی من",
+ "description": "Label for the checkbox use to enable/disable 'My filters' list"
+ },
+ "1pTrustMyFiltersLabel": {
+ "message": "اجازه‌دهی به پالایه‌های سفارشی نیازمند اعتمادسازی ",
+ "description": "Label for the checkbox use to trust the content of 'My filters' list"
+ },
"1pImport": {
"message": "وارد کردن و الحاق",
"description": "Button in the 'My filters' pane"
@@ -956,7 +968,7 @@
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6P2S1": {
- "message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
+ "message": "فهرست‌های پالایش روزانه به‌روز می‌شوند. مطمئن شوید که مشکل شما پیشتر در فهرست‌های پالایش اخیر بررسی نشده باشد.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6P2S2": {
@@ -1128,7 +1140,7 @@
"description": "Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
},
"docblockedTitle": {
- "message": "Page blocked",
+ "message": "صفحه مسدود شده است",
"description": "Used as a title for the document-blocked page"
},
"docblockedPrompt1": {
@@ -1156,7 +1168,7 @@
"description": "English: Close this window"
},
"docblockedDontWarn": {
- "message": "Don't warn me again about this site",
+ "message": "دیگر در مورد این تارنما هشداری به من داده نشود",
"description": "Label for checkbox in document-blocked page"
},
"docblockedProceed": {
@@ -1172,7 +1184,7 @@
"description": "English: Permanently"
},
"docblockedDisable": {
- "message": "Proceed",
+ "message": "ادامه",
"description": "Button text to navigate to the blocked page"
},
"cloudPush": {
@@ -1228,7 +1240,7 @@
"description": "A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
},
"contextMenuViewSource": {
- "message": "View source code…",
+ "message": "مشاهده کد منبع…",
"description": "A context menu entry, to view the source code of the target resource"
},
"shortcutCapturePlaceholder": {
@@ -1251,6 +1263,10 @@
"message": "Toggle cosmetic filtering",
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
},
+ "toggleJavascript": {
+ "message": "تغییر وضعیت جاوا اسکریپت",
+ "description": "Label for keyboard shortcut used to toggle no-scripting switch"
+ },
"relaxBlockingMode": {
"message": "حالت بلاک‌کردن غیرسخت‌گیر",
"description": "Label for keyboard shortcut used to relax blocking mode"
@@ -1276,7 +1292,7 @@
"description": "Message used in frame placeholders"
},
"linterMainReport": {
- "message": "Errors: {{count}}",
+ "message": "خطا: {{count}}",
"description": "Summary of number of errors as reported by the linter "
},
"unprocessedRequestTooltip": {