diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-05-21 05:22:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-05-21 05:22:11 +0000 |
| commit | 724b36b7051c0d9190cbd8854ba5919904967c11 (patch) | |
| tree | 8996ac57bf70972bf524e865e0845cd54aab6f6b /l10n-sc/browser/chrome | |
| parent | Releasing progress-linux version 115.10.0esr-1~deb12u1progress7u1. (diff) | |
| download | firefox-esr-724b36b7051c0d9190cbd8854ba5919904967c11.tar.xz firefox-esr-724b36b7051c0d9190cbd8854ba5919904967c11.zip | |
Merging upstream version 115.11.0esr.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-sc/browser/chrome')
| -rw-r--r-- | l10n-sc/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n-sc/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties b/l10n-sc/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties index ec56b4fd68..30a0b5b6c4 100644 --- a/l10n-sc/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties +++ b/l10n-sc/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties @@ -31,7 +31,7 @@ stateBlockedParentalControls=Blocadu dae is controllos parentales # may need to adjust "downloads.width" in "downloads.dtd" if this turns out to # be longer than the other existing status strings. blockedMalware=Custu archìviu cuntenet unu virus o unu programma malu. -blockedPotentiallyUnwanted=Custu archìviu podet fàghere dannu a s'ordinadore tuo. +blockedPotentiallyUnwanted=Custu archìviu podet fàghere dannu a s’elaboradore tuo. blockedPotentiallyInsecure=Archìviu no iscarrigadu: arriscu potentziale de seguresa. blockedUncommon2=Custu archìviu no ddu iscàrrigant a fitianu. @@ -54,7 +54,7 @@ fileDeleted=Archìviu cantzelladu # as malware and lower for uncommon downloads. unblockHeaderUnblock=Seguru chi boles permìtere custu iscarrigamentu? unblockHeaderOpen=Seguru chi ddu boles abèrrere? -unblockTypeMalware=Custu archìviu cuntenet unu virus o unu programma malu chi at a fàghere dannu a s'ordinadore tuo. +unblockTypeMalware=Custu archìviu cuntenet unu virus o unu programma malu chi at a fàghere dannu a s’elaboradore tuo. unblockTypePotentiallyUnwanted2=Custu archìviu si presentat comente un'iscarrigamentu ùtile, ma diat pòdere modificare de manera disabetada is aplicatziones e is cunfiguratziones tuas. unblockTypeUncommon2=Custu archìviu no ddu iscàrrigant a fitianu e podet dare chi non siat seguru de abèrrere. Diat pòdere cuntènnere unu virus o modificare de manera disabetada is aplicatziones e is cunfiguratziones tuas. unblockInsecure2=S’iscarrigamentu est frunidu mediante HTTP mancari su matessi documentu si siat trasmìtidu mediante una connessione HTTPS segura. Si sighis, s’iscarrigamentu si diat pòdere corrùmpere o diat pòdere èssere modificadu durante s’iscarrigamentu. |