summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-gn/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-gn/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl')
-rw-r--r--l10n-gn/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-gn/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl b/l10n-gn/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..9fd43fd285
--- /dev/null
+++ b/l10n-gn/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
@@ -0,0 +1,22 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+crashed-title = Marandu tendayke apañuãi rehegua
+crashed-close-tab-button = Tendayke mboty
+crashed-restore-tab-button = Embojevy ko Tab
+crashed-restore-all-button = Embojevy tendayke Crashed rehegua.
+crashed-header = Gah. Ne rendayke ombeti.
+crashed-offer-help = ¡Jaipytyvõkuaa!
+crashed-single-offer-help-message = Eiporavo { crashed-restore-tab-button } oñemyanyhẽjey hag̃ua togue.
+crashed-multiple-offer-help-message = Eiporavo { crashed-restore-tab-button } ýrõ { crashed-restore-all-button } henyhẽjey hag̃ua page/pages.
+crashed-request-help = ¿Ikatúta orepytyvõ?
+crashed-request-help-message = Marandu jejavy rehegua orepytyvõta rohechakuaa hag̃ua apañuãi ha romoheñói { -brand-short-name } iporãvéva.
+crashed-request-report-title = Ekorói ko tendayke rehe
+crashed-send-report-2 = Toho ijehegui marandu javygua romyatyrõkuaa hag̃ua apañuãi koichagua.
+crashed-comment =
+ .placeholder = Embojuapy je’erei (umi je’erei ohecháta opavavete)
+crashed-include-URL-2 = Emoinge umi URLs tendaguáva eike haguépe { -brand-short-name } ojavy jave.
+crashed-report-sent = Crash marandu oñemog̃uahẽma ; aguyje orepytyvõ rupi { -brand-short-name } okakuaave hag̃ua!
+crashed-request-auto-submit-title = Marandu’i tendayke rugua pegua
+crashed-auto-submit-checkbox-2 = Embohekopyahu erohoryvéva oho hag̃ua ijehegui marandu { -brand-short-name } ojavývo.