diff options
author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-07 19:33:14 +0000 |
---|---|---|
committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-07 19:33:14 +0000 |
commit | 36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9 (patch) | |
tree | 105e8c98ddea1c1e4784a60a5a6410fa416be2de /l10n-cak/browser/browser/safebrowsing | |
parent | Initial commit. (diff) | |
download | firefox-esr-upstream.tar.xz firefox-esr-upstream.zip |
Adding upstream version 115.7.0esr.upstream/115.7.0esrupstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-cak/browser/browser/safebrowsing')
-rw-r--r-- | l10n-cak/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl | 58 |
1 files changed, 58 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cak/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl b/l10n-cak/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl new file mode 100644 index 0000000000..242677e43b --- /dev/null +++ b/l10n-cak/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl @@ -0,0 +1,58 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +safeb-blocked-phishing-page-title = Q'olonel re ruxaq k'amaya'l +safeb-blocked-malware-page-title = Natz'ët re ajk'amaya'l ruxaq re' tikirel nutz'ila' ri akematz'ib' +safeb-blocked-unwanted-page-title = Ri ruxaq k'amaya'l rik'in jub'a' k'o tz'ilanel kema' chupam +safeb-blocked-harmful-page-title = Re ruxaq k'amaya'l re' rik'in jub'a' k'o nimachiköp chupam +safeb-blocked-phishing-page-short-desc = { -brand-short-name } Xuq'ät re ruxaq' re' ruma nitikïr yatruq'öl chuqa' chi nab'än jun k'ayewal achi'el ruyakik kema' o nuk'üt awetamab'al achi'el taq ewan tzij o rajilab'al ch'utit'im pwäq. +safeb-blocked-malware-page-short-desc = { -brand-short-name } xuq'eleb'ej re ruxaq re' ruma chi nitikïr nuyäk tz'ilanel kema', ri nitikïr nreleq'aj o nuyüj awetamab'al pan akematz'ib'. +safeb-blocked-unwanted-page-short-desc = { -brand-short-name } xuq'üt re ruxaq re' ruma nitikïr yatruq'öl rik'in ri kiyakik taq kema' nikitz'ila' awetamab'al pa ruwi' ri okem pa k'amaya'l (achi'el, nujalwachij ri rutikirib'al ruxaq o yeruk'üt pe k'ïy taq eletzijolal pa ri taq ruxaq xke'atz'ët). +safeb-blocked-harmful-page-short-desc = { -brand-short-name } xuq'ät re ruxaq re' ruma rik'in jub'a' yeruyäk kan itzel taq chokoy, ri nikeleq'aj o yekiyüj awetamab'al (achi'el, taq wachib'äl, taq ewan tzij, taq rutzijol chuqa' ch'utit'im pwäq). +safeb-palm-advisory-desc = Ya'on na'oj ruma <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>. +safeb-palm-accept-label = Titzolin +safeb-palm-see-details-label = Ketz'et ri taq rub'anikil + +## Variables +## $sitename (string) - Domain name for the blocked page + +safeb-blocked-phishing-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> xya' <a data-l10n-name='error_desc_link'>rutzijol chi tz'ilanel ruxaq k'amaya'l</a>. Yatikïr <a data-l10n-name='report_detection'>naya' rutzijol ri k'ayewal xilitäj</a> o <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>yatik'o rik'in ri k'ayewal</a> chuqa' yab'e pa ri mejikïl ruxaq k'amaya'l. +safeb-blocked-phishing-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> xya' <a data-l10n-name='error_desc_link'>rutzijol achi'el jun tz'ilanel ruxaq k'amaya'l</a>. Yatikïr <a data-l10n-name='report_detection'>naya' rutzijol ri k'ayewal xilitäj</a>. + +## + +safeb-blocked-phishing-page-learn-more = Tetamäx ch'aqa' chik chi kij ri tz'ilanel taq ruxaq k'ayewal chuqa' k'exonel pa <a data-l10n-name='learn_more_link'>www.antiphishing.org</a>. Tetamäx ch'aqa' chik chi rij { -brand-short-name }’s Chajinïk chuwäch K'exonel chuqa' Nimachikopil pa <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. + +## Variables +## $sitename (string) - Domain name for the blocked page + +safeb-blocked-malware-page-error-desc-override-sumo = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> xya' <a data-l10n-name='error_desc_link'>rutzijol chi ruk'wan tz'ilanel kema'</a>. Yatikïr <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>yatik'o rik'in k'ayewal</a> chuqa' yab'e pa ri mejikïl ruxaq. +safeb-blocked-malware-page-error-desc-no-override-sumo = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> xya' <a data-l10n-name='error_desc_link'>rutzijol chi ruk'wan tz'ilanel kema'</a>. + +## + +safeb-blocked-malware-page-learn-more-sumo = Tetamäx ch'aqa' chik chi rij { -brand-short-name }’s Chajinïk chuwäch K'exonel chuqa' Nimachikopil pa <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. + +## Variables +## $sitename (string) - Domain name for the blocked page + +safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> xya' <a data-l10n-name='error_desc_link'>rutzijol chi ruk'wan tz'ilanel kema'</a>. Yatikïr <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>yatik'o rik'in k'ayewal</a> chuqa' yab'e pa ri mejikïl ruxaq. +safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> xya' <a data-l10n-name='error_desc_link'>rutzijol chi ruk'wan tz'ilanel kema'</a>. + +## + +safeb-blocked-unwanted-page-learn-more = Tetamäx ch'aqa' chik chi rij ri tz'ilanel kema' chuqa' man k'utun ta pa <a data-l10n-name='learn_more_link'>Man K'utun ta Kema' Na'ojil</a>. Tetamäx ch'aqa' chik chi rij { -brand-short-name }’s Chajinïk chuwäch K'exonel chuqa' Nimachikopil pa <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. + +## Variables +## $sitename (string) - Domain name for the blocked page + +safeb-blocked-harmful-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> xya' <a data-l10n-name='error_desc_link'>rutzijol chi ruk'wan nïm tz'ilanel chokoy</a>. Yatikïr <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>yatik'o rik'in ri k'ayewal</a> chuqa' yab'e pa ri mejikïl ruxaq k'amaya'l. +safeb-blocked-harmful-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> xya' <a data-l10n-name='error_desc_link'>rutzijol chi ruk'wan nïm tz'ilanel chokoy</a>. + +## + +safeb-blocked-harmful-page-learn-more = Tetamäx ch'aqa' chik chi rij { -brand-short-name }’s Chajinïk chuwäch K'exonel chuqa' Nimachikopil pa <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>. +safeb-palm-notdeceptive = + .label = Re re' man q'olonel ta chi ruxaq k'amaya'l… + .accesskey = q |