summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-cs/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 19:33:14 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 19:33:14 +0000
commit36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9 (patch)
tree105e8c98ddea1c1e4784a60a5a6410fa416be2de /l10n-cs/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-esr-36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9.tar.xz
firefox-esr-36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9.zip
Adding upstream version 115.7.0esr.upstream/115.7.0esrupstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-cs/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl')
-rw-r--r--l10n-cs/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl49
1 files changed, 49 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cs/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl b/l10n-cs/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..3424c97ca4
--- /dev/null
+++ b/l10n-cs/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl
@@ -0,0 +1,49 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page
+
+more-from-moz-title =
+ { -vendor-short-name.case-status ->
+ [with-cases] Více od { -vendor-short-name(case: "gen") }
+ *[no-cases] Více od společnosti { -vendor-short-name }
+ }
+more-from-moz-category =
+ .tooltiptext =
+ { -vendor-short-name.case-status ->
+ [with-cases] Více od { -vendor-short-name(case: "gen") }
+ *[no-cases] Více od společnosti { -vendor-short-name }
+ }
+
+more-from-moz-subtitle =
+ { -vendor-short-name.case-status ->
+ [with-cases] Podívejte se na další produkty od { -vendor-short-name(case: "gen") }, které podporují zdravý internet.
+ *[no-cases] Podívejte se na další produkty od společnosti { -vendor-short-name }, které podporují zdravý internet.
+ }
+
+more-from-moz-firefox-mobile-title = { -brand-product-name } pro mobily
+more-from-moz-firefox-mobile-description = Mobilní prohlížeč, který klade důraz na vaše soukromí.
+
+more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name }
+more-from-moz-mozilla-vpn-description = Objevte přidanou vrstvu anonymního prohlížení a ochrany.
+
+more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = Pro stažení do svého mobilního zařízení namiřte fotoaparát na QR kód. Poté klepněte na adresu odkazu, která se objeví.
+more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = Nebo si nechte odkaz do mobilu poslat e-mailem
+more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img =
+ .alt =
+ { -brand-product-name.case-status ->
+ [with-cases] QR kód pro stažení { -brand-product-name(case: "gen") } pro mobily
+ *[no-cases] QR kód pro stažení aplikace { -brand-product-name } pro mobily
+ }
+
+more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = Získat VPN
+
+more-from-moz-learn-more-link = Zjistit více
+
+## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page
+
+more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name }
+more-from-moz-firefox-relay-description = Chraňte svou e-mailovou schránku a svou identitu pomocí bezplatného maskování e-mailů.
+more-from-moz-firefox-relay-button = Získejte { -relay-brand-short-name(case: "acc") }