summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/mobile/android/mobile
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 19:33:14 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 19:33:14 +0000
commit36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9 (patch)
tree105e8c98ddea1c1e4784a60a5a6410fa416be2de /l10n-ja/mobile/android/mobile
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-esr-36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9.tar.xz
firefox-esr-36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9.zip
Adding upstream version 115.7.0esr.upstream/115.7.0esrupstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-ja/mobile/android/mobile')
-rw-r--r--l10n-ja/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl24
-rw-r--r--l10n-ja/mobile/android/mobile/android/geckoViewConsole.ftl22
2 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl b/l10n-ja/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..cdeb74478f
--- /dev/null
+++ b/l10n-ja/mobile/android/mobile/android/aboutConfig.ftl
@@ -0,0 +1,24 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+config-toolbar-search =
+ .placeholder = 検索
+config-new-pref-name =
+ .placeholder = 名前
+config-new-pref-value-boolean = 真偽値
+config-new-pref-value-string = 文字列
+config-new-pref-value-integer = 整数値
+config-new-pref-string =
+ .placeholder = 文字列を入力
+config-new-pref-number =
+ .placeholder = 数値を入力
+config-new-pref-cancel-button = キャンセル
+config-new-pref-create-button = 新規作成
+config-new-pref-change-button = 変更
+config-pref-toggle-button = 切り替え
+config-pref-reset-button = リセット
+config-context-menu-copy-pref-name =
+ .label = 名前をコピー
+config-context-menu-copy-pref-value =
+ .label = 値をコピー
diff --git a/l10n-ja/mobile/android/mobile/android/geckoViewConsole.ftl b/l10n-ja/mobile/android/mobile/android/geckoViewConsole.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..da20bc84ef
--- /dev/null
+++ b/l10n-ja/mobile/android/mobile/android/geckoViewConsole.ftl
@@ -0,0 +1,22 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Web Console API (in GeckoViewConsole.sys.mjs)
+
+console-stacktrace-anonymous-function = <匿名関数>
+# Variables:
+# $filename (String): Source file name
+# $functionName (String): JavaScript function name
+# $lineNumber (String): The line number of the stacktrace call
+console-stacktrace = スタックトレース: ファイル: { $filename }, 関数: { $functionName }, 行: { $lineNumber }
+# Variables:
+# $name (String): user-defined name for the timer
+console-timer-start = { $name }: タイマー開始
+# This string is used to display the result of the console.timeEnd() call.
+#
+# Variables:
+# $name (String): user-defined name for the timer
+# $duration (String): number of milliseconds
+console-timer-end = { $name }: { $duration }ms