diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-07 19:33:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-07 19:33:14 +0000 |
| commit | 36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9 (patch) | |
| tree | 105e8c98ddea1c1e4784a60a5a6410fa416be2de /l10n-szl/browser/browser/syncedTabs.ftl | |
| parent | Initial commit. (diff) | |
| download | firefox-esr-36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9.tar.xz firefox-esr-36d22d82aa202bb199967e9512281e9a53db42c9.zip | |
Adding upstream version 115.7.0esr.upstream/115.7.0esrupstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-szl/browser/browser/syncedTabs.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-szl/browser/browser/syncedTabs.ftl | 41 |
1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-szl/browser/browser/syncedTabs.ftl b/l10n-szl/browser/browser/syncedTabs.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ded42212f6 --- /dev/null +++ b/l10n-szl/browser/browser/syncedTabs.ftl @@ -0,0 +1,41 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +synced-tabs-sidebar-title = Synchrōnizowane karty +synced-tabs-sidebar-noclients-subtitle = Chcesz sam ôboczyć karty z inkszych maszin? +synced-tabs-sidebar-intro = Pokoż wykoz kart z inkszych maszin. +synced-tabs-sidebar-unverified = Trza zweryfikować twoje kōnto. +synced-tabs-sidebar-notabs = Niy ma żodnych ôtwartych kart +synced-tabs-sidebar-open-settings = Ôdewrzij sztalōnki synchrōnizacyje +synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing = Załōncz synchrōnicowanie kart, coby pokozać wykoz kart z twoich inkszych maszin. +synced-tabs-sidebar-connect-another-device = Połōncz inkszo maszina +synced-tabs-sidebar-search = + .placeholder = Szukej we synchrōnizowanych kartach + +## Displayed in the Synced Tabs sidebar's context menu when right-clicking tabs +## and/or devices in the list. The "Open" strings below should be translated +## consistently with the equivalent strings for the bookmarks manager's context +## menu. That menu is activated by right-clicking a bookmark in the Library +## window. The bookmarks manager context's strings are located in places.ftl. + +synced-tabs-context-open = + .label = Ôdewrzij + .accesskey = O + +## + +synced-tabs-context-copy = + .label = Kopiuj + .accesskey = K +synced-tabs-context-open-all-in-tabs = + .label = Ôdewrzij wszyskie w kartach + .accesskey = O +synced-tabs-context-manage-devices = + .label = Regiyruj maszinami… + .accesskey = R +synced-tabs-context-sync-now = + .label = Synchrōnizuj teroz + .accesskey = S +synced-tabs-fxa-sign-in = Wloguj sie do synchrōnizacyje +synced-tabs-turn-on-sync = Załōncz synchronizacyjo |