diff options
Diffstat (limited to 'l10n-an/toolkit/toolkit/updates')
| -rw-r--r-- | l10n-an/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-an/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-an/toolkit/toolkit/updates/history.ftl | 29 |
3 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl b/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl new file mode 100644 index 0000000000..67b9b01839 --- /dev/null +++ b/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl @@ -0,0 +1,5 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +backgroundupdate-task-description = La fayena d'actualización compreba si i hai actualizacions de { -brand-short-name } quand { -brand-short-name } no se ye executando. Esta fayena la instala { -brand-short-name } automaticament y se torna a instalar quan { -brand-short-name } s'executa. Pa desactivar esta fayena, actualiza los parametros d'o navegador u lo parametro de politica d'empresa « BackgroundAppUpdate ». diff --git a/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl b/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl new file mode 100644 index 0000000000..da2cd1d8a2 --- /dev/null +++ b/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. +# This is temporary until bug 1521632 is fixed + +elevation-update-wizard = + .title = Actualización de software +elevation-details-link-label = + .value = Detalles +elevation-error-manual = Puede actualizar { -brand-short-name } manualment visitando iste vinclo y descargando a zaguera versión: +elevation-finished-page = L'actualización ye presta ta estar instalada +elevation-finished-background-page = S'ha descargau una actualización de seguranza y estabilidat ta { -brand-short-name } y ye presta ta estar instalada. +elevation-finished-background = Actualización: +elevation-more-elevated = Ista actualización requiere privilechios d'administrador. L'actualización s'instalará la venient vez que s'inicie lo { -brand-short-name }. Puede reiniciar lo { -brand-short-name } agora, continar treballando y reiniciar-lo mas entabant, u bien refusar ista actualización. diff --git a/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/history.ftl b/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/history.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9f75820109 --- /dev/null +++ b/l10n-an/toolkit/toolkit/updates/history.ftl @@ -0,0 +1,29 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +history-title = Historial d'actualizacions +history-intro = S'han instalau las siguients actualizacions + +close-button-label = + .buttonlabelcancel = Zarrar + .title = Historial d'actualizacions + +no-updates-label = Encara no s'ha instalau garra actualizacion +name-header = Nombre de l'actualización +date-header = Calendata de l'instalación +type-header = Mena +state-header = Estau + +# Used to display update history +# +# Variables: +# $name (String): name of the update +# $buildID (String): build identifier from the local updates.xml +update-full-build-name = { $name } ({ $buildID }) + +update-details = Detalles + +update-installed-on = Instalau en: { $date } + +update-status = Estau: { $status } |