summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-az/toolkit/toolkit/printing
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-az/toolkit/toolkit/printing')
-rw-r--r--l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl112
-rw-r--r--l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl60
-rw-r--r--l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl3
3 files changed, 175 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl b/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..79d3502516
--- /dev/null
+++ b/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printDialogs.ftl
@@ -0,0 +1,112 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+print-setup =
+ .title = Səhifə nizamı
+custom-prompt-title = Fərdi…
+custom-prompt-prompt = Fərdi başlıq/haşiyə mətnini daxil edin
+basic-tab =
+ .label = Forma və Seçimlər
+advanced-tab =
+ .label = Haşiyələr və Başlıq/Sonluq
+format-group-label =
+ .value = Forma
+orientation-label =
+ .value = Ünvan:
+portrait =
+ .label = Şaquli
+ .accesskey = Ş
+landscape =
+ .label = Üfiqi
+ .accesskey = Ü
+scale =
+ .label = Ölçü:
+ .accesskey = Ö
+scale-percent =
+ .value = %
+shrink-to-fit =
+ .label = Səhifə ölçüsünə sığdır
+ .accesskey = d
+options-group-label =
+ .value = Nizamlar
+print-bg =
+ .label = Arxa fonu çap et (rənglər və rəsimlər)
+ .accesskey = x
+margin-group-label-inches =
+ .value = Kənarlar (inç)
+margin-group-label-metric =
+ .value = Kənarlar (milimetre)
+margin-top =
+ .value = Yuxarıdan:
+ .accesskey = u
+margin-top-invisible =
+ .value = Yuxarıdan:
+margin-bottom =
+ .value = Şaquli
+ .accesskey = a
+margin-bottom-invisible =
+ .value = Şaquli
+margin-left =
+ .value = Sol:
+ .accesskey = l
+margin-left-invisible =
+ .value = Sol:
+margin-right =
+ .value = Sağ
+ .accesskey = S
+margin-right-invisible =
+ .value = Sağ
+header-footer-label =
+ .value = Başlıqlar və Sonluqlar
+hf-left-label =
+ .value = Sol:
+hf-center-label =
+ .value = Merkez:
+hf-right-label =
+ .value = Sağ
+header-left-tip =
+ .tooltiptext = Sol başlık
+header-center-tip =
+ .tooltiptext = Orta başlık
+header-right-tip =
+ .tooltiptext = Sağ başlık
+footer-left-tip =
+ .tooltiptext = Sol Haşiyə
+footer-center-tip =
+ .tooltiptext = Orta Haşiyə
+footer-right-tip =
+ .tooltiptext = Sağ Haşiyə
+hf-blank =
+ .label = --boş--
+hf-title =
+ .label = Başlık
+hf-url =
+ .label = Ünvan
+hf-date-and-time =
+ .label = Tarix/Saat
+hf-page =
+ .label = #. səhifə
+hf-page-and-total =
+ .label = #/#. səhifə
+hf-custom =
+ .label = Fərdi…
+print-preview-window =
+ .title = Çapa ön baxış
+print-title =
+ .value = Başlık:
+print-preparing =
+ .value = Hazırlanır…
+print-progress =
+ .value = İlerleme:
+print-window =
+ .title = Çap edilən
+print-complete =
+ .value = Çap tamamlandı.
+
+# Variables
+# $percent (integer) - Number of printed percentage
+print-percent =
+ .value = { $percent }%
+dialog-cancel-label = ləğv et
+dialog-close-label = Qapat
diff --git a/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl b/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..e30f9822a6
--- /dev/null
+++ b/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printPreview.ftl
@@ -0,0 +1,60 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+printpreview-simplify-page-checkbox =
+ .label = Səhifəni Sadələşdir
+ .accesskey = i
+ .tooltiptext = Bu səhifə avtomatik sadələşdirilə bilməz
+printpreview-simplify-page-checkbox-enabled =
+ .label = { printpreview-simplify-page-checkbox.label }
+ .accesskey = { printpreview-simplify-page-checkbox.accesskey }
+ .tooltiptext = Rahar oxumaq üçün səhifə görünüşünü dəyişdirin
+printpreview-close =
+ .label = Qapat
+ .accesskey = C
+printpreview-portrait =
+ .label = Şaquli
+ .accesskey = a
+printpreview-landscape =
+ .label = Üfiqi
+ .accesskey = Ü
+printpreview-scale =
+ .value = Miqyas:
+ .accesskey = s
+printpreview-shrink-to-fit =
+ .label = Səhifəyə görə nizamla
+printpreview-custom =
+ .label = Fərdi…
+printpreview-print =
+ .label = Çap et…
+ .accesskey = p
+printpreview-of =
+ .value = ->
+printpreview-custom-scale-prompt-title = Fərdi miqyas
+printpreview-page-setup =
+ .label = Səhifə nizamı…
+ .accesskey = a
+printpreview-page =
+ .value = Səhifə:
+ .accesskey = a
+
+## Variables
+## $percent (integer) - menuitem percent label
+## $arrow (String) - UTF-8 arrow character for navigation buttons
+
+printpreview-percentage-value =
+ .label = { $percent }%
+printpreview-homearrow =
+ .label = { $arrow }
+ .tooltiptext = İlk səhifə
+printpreview-previousarrow =
+ .label = { $arrow }
+ .tooltiptext = Əvvəlki səhifə
+printpreview-nextarrow =
+ .label = { $arrow }
+ .tooltiptext = Sonrakı səhifə
+printpreview-endarrow =
+ .label = { $arrow }
+ .tooltiptext = Son səhifə
+
diff --git a/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl b/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..6fbe8159b2
--- /dev/null
+++ b/l10n-az/toolkit/toolkit/printing/printUI.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.