summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-bn/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-bn/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl')
-rw-r--r--l10n-bn/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl82
1 files changed, 82 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-bn/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl b/l10n-bn/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..fd2a6574c0
--- /dev/null
+++ b/l10n-bn/toolkit/toolkit/about/certviewer.ftl
@@ -0,0 +1,82 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+certificate-viewer-certificate-section-title = প্রশংসাপত্র
+
+## Error messages
+
+certificate-viewer-error-title = কিছু একটা সমস্যা হয়েছে
+
+## Certificate information labels
+
+certificate-viewer-algorithm = অ্যালগরিদম
+certificate-viewer-certificate-authority = সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষ
+certificate-viewer-cipher-suite = সাইফার স্যুট
+certificate-viewer-common-name = সাধারণ নাম
+certificate-viewer-email-address = ইমেইল ঠিকানা
+# Inc. means Incorporated, e.g GitHub is incorporated in Delaware
+certificate-viewer-inc-country = দেশ সহ
+certificate-viewer-country = দেশ
+certificate-viewer-curve = বাঁক
+certificate-viewer-distribution-point = বিতরণ পয়েন্ট
+certificate-viewer-dns-name = DNS নাম
+certificate-viewer-id = আইডি
+certificate-viewer-key-exchange-group = কী এক্সচেঞ্জ গ্রুপ
+certificate-viewer-key-size = কী আকার
+certificate-viewer-locality = বসতি
+certificate-viewer-location = অবস্থান
+certificate-viewer-method = পদ্ধতি
+certificate-viewer-modulus = মডিউলস
+certificate-viewer-name = নাম
+certificate-viewer-not-after = পরে নয়
+certificate-viewer-not-before = আগে নয়
+certificate-viewer-organization = প্রতিষ্ঠান
+certificate-viewer-organizational-unit = সাংগঠনিক ইউনিট
+certificate-viewer-policy = নীতি
+certificate-viewer-protocol = প্রোটোকল
+certificate-viewer-public-value = জনসাধারণের মান
+certificate-viewer-purposes = উদ্দেশ্যসমূহ
+certificate-viewer-qualifier = যোগ্যতা
+certificate-viewer-required = প্রয়োজনীয়
+# Inc. means Incorporated, e.g GitHub is incorporated in Delaware
+certificate-viewer-inc-state-province = রাজ্য / প্রদেশ যুক্ত করুন
+certificate-viewer-state-province = রাজ্য/প্রদেশ
+certificate-viewer-sha-1 = SHA-1
+certificate-viewer-sha-256 = SHA-256
+certificate-viewer-serial-number = ক্রমিক সংখ্যা
+certificate-viewer-signature-algorithm = স্বাক্ষর অ্যালগরিদম
+certificate-viewer-signature-scheme = সিগনেচার স্কিম
+certificate-viewer-timestamp = টাইমস্ট্যাম্প
+certificate-viewer-value = মান
+certificate-viewer-version = সংস্করণ
+certificate-viewer-subject-name = বিষয়ের নাম
+certificate-viewer-issuer-name = ইস্যুকারীর নাম
+certificate-viewer-validity = বৈধতা
+certificate-viewer-miscellaneous = বিবিধ
+certificate-viewer-fingerprints = ফিঙ্গারপ্রিন্ট
+certificate-viewer-basic-constraints = প্রাথমিক সীমাবদ্ধতা
+
+# This message is used as a row header in the Miscellaneous section.
+# The associated data cell contains links to download the certificate.
+certificate-viewer-download = ডাউনলোড
+# This message is used to replace boolean values (true/false) in several certificate fields, e.g. Certificate Authority
+# Variables:
+# $boolean (String) - true/false value for the specific field
+certificate-viewer-boolean =
+ { $boolean ->
+ [true] হ্যাঁ
+ *[false] না
+ }
+
+## Variables:
+## $fileName (String) - The file name to save the PEM data in, derived from the common name from the certificate being displayed.
+
+certificate-viewer-export = রপ্তানি করুন
+ .download = { $fileName }.pem
+
+##
+
+
+## Labels for tabs displayed in stand-alone about:certificate page
+