summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-da/toolkit/toolkit/updates
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-da/toolkit/toolkit/updates')
-rw-r--r--l10n-da/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl5
-rw-r--r--l10n-da/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl23
-rw-r--r--l10n-da/toolkit/toolkit/updates/history.ftl29
3 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl b/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..79e22e111c
--- /dev/null
+++ b/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
@@ -0,0 +1,5 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+backgroundupdate-task-description = Opgaven baggrunds-opdatering leder efter opdateringer til { -brand-short-name }, når { -brand-short-name } ikke kører. Denne opgave installeres automatisk af { -brand-short-name } og installeres igen, når { -brand-short-name } kører. For at deaktivere opgaven skal du opdatere browser-indstillingerne eller indstillingen "BackgroundAppUpdate" i { -brand-short-name }' virksomheds-politikker.
diff --git a/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl b/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..8a93df05fd
--- /dev/null
+++ b/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
@@ -0,0 +1,23 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# This is temporary until bug 1521632 is fixed
+
+elevation-update-wizard =
+ .title = Programopdatering
+elevation-details-link-label =
+ .value = Detaljer
+elevation-error-manual =
+ Du kan opdatere { -brand-short-name } manuelt ved at besøge dette link
+ og hente den seneste version:
+elevation-finished-page = Opdatering klar til at blive installeret
+elevation-finished-background-page =
+ En sikkerheds- og stabilitetsopdatering til { -brand-short-name } er blevet
+ hentet og er klar til at blive installeret.
+elevation-finished-background = Opdatering:
+elevation-more-elevated =
+ Denne opdatering kræver administratorrettigheder. Opdateringen vil blive installeret
+ næste gang { -brand-short-name } startes. Du
+ kan genstarte
+ { -brand-short-name } nu, fortsætte med at arbejde og genstarte senere, eller du kan afvise denne
+ opdatering.
diff --git a/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/history.ftl b/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/history.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..40cb37172c
--- /dev/null
+++ b/l10n-da/toolkit/toolkit/updates/history.ftl
@@ -0,0 +1,29 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+history-title = Opdateringshistorik
+history-intro = Følgende opdateringer er blevet installeret
+
+close-button-label =
+ .buttonlabelcancel = Luk
+ .title = Opdateringshistorik
+
+no-updates-label = Ingen opdateringer installeret endnu
+name-header = Navn på opdatering
+date-header = Installationsdato
+type-header = Type
+state-header = Status
+
+# Used to display update history
+#
+# Variables:
+# $name (String): name of the update
+# $buildID (String): build identifier from the local updates.xml
+update-full-build-name = { $name } ({ $buildID })
+
+update-details = Detaljer
+
+update-installed-on = Installeret den: { $date }
+
+update-status = Status: { $status }