1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-et/browser/browser/aboutUnloads.ftl b/l10n-et/browser/browser/aboutUnloads.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..5e4d81052f
--- /dev/null
+++ b/l10n-et/browser/browser/aboutUnloads.ftl
@@ -0,0 +1,43 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### Strings used in about:unloads, allowing users to manage the "tab unloading"
+### feature.
+
+about-unloads-page-title = Kaartide mälust eemaldamine
+about-unloads-intro =
+    { -brand-short-name } sisaldab funktsionaalsust, mis eemaldab kaardid
+    mälust, et vältida rakenduse töö ootamatut lõppu vähese mälu tõttu, kui
+    süsteemis on vähe vaba mälu. Järgmine mälust eemaldatav kaart valitakse
+     mitmete parameetrite alusel. See leht annab aimu, kuidas { -brand-short-name }
+    kaarte prioriseerib ja milline kaart eemaldatakse mälust järgmisena, kui
+    mälust eemaldamine muutub vajalikuks. Kaardi mälust eemaldamist saab alustada
+    käsitsi alloleva nupu <em>Eemalda mälust</em> abil.
+
+# The link points to a Firefox documentation page, only available in English,
+# with title "Tab Unloading"
+about-unloads-learn-more = Rohkema teabe saamiseks selle funktsionaalsuse kohta vaata <a data-l10n-name="doc-link">Kaardi mälust eemaldamine</a>.
+
+about-unloads-last-updated = Viimati uuendatud: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
+about-unloads-button-unload = Eemalda mälust
+    .title = Eemalda kõrgeima prioriteediga kaart mälust
+about-unloads-no-unloadable-tab = Mälust eemaldatavad kaardid puuduvad.
+
+about-unloads-column-priority = Prioriteet
+about-unloads-column-host = Aadress
+about-unloads-column-last-accessed = Viimati vaadati
+about-unloads-column-weight = Baaskaal
+    .title = Kaardid on esmajärjekorras sorditud selle väärtuse alusel. See baseerub spetsiifilistel parameetritel nagu heli esitamine, WebRTC jne.
+about-unloads-column-sortweight = Sekundaarne kaal
+    .title = Võimalusel sorditakse kaardid pärast baaskaalu järgi sortimist selle väärtuse alusel. See väärtus baseerub kaardi mälukasutusel ja protsesside arvul.
+about-unloads-column-memory = Mälu
+    .title = Kaardi oletuslik mälukasutus
+about-unloads-column-processes = Protsessi ID'd
+    .title = Protsesside ID'd, mis sisaldavad selle kaardi sisu
+
+about-unloads-last-accessed = { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
+about-unloads-memory-in-mb = { NUMBER($mem, maxFractionalUnits: 2) } MiB
+about-unloads-memory-in-mb-tooltip =
+    .title = { NUMBER($mem, maxFractionalUnits: 2) } MiB