3 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl b/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..6fbe8159b2
--- /dev/null
+++ b/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
diff --git a/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl b/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..631bcd8895
--- /dev/null
+++ b/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
@@ -0,0 +1,18 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# This is temporary until bug 1521632 is fixed
+
+elevation-update-wizard =
+    .title = Надградба на софтвер
+elevation-details-link-label =
+    .value = Детали
+elevation-error-manual = Можете рачно да го надградите { -brand-short-name } со посета на следнава врска и преземање на последната верзија:
+elevation-finished-page = Надградбата е спремна за инсталирање
+elevation-finished-background-page = Преземена е надградба за безбедност и стабилност на { -brand-short-name }. Надградбата може да се инсталира.
+elevation-finished-background = Надградба:
+elevation-more-elevated =
+    За оваа надградба се потребни администраторски овластувања. Оваа надградба ќе се
+    инсталира следниот пат кога { -brand-short-name } ќе се стартува. Можете да го рестартирате
+    { -brand-short-name } сега, да продолжите да работите и да го рестартирате подоцна или
+    да ја одбиете оваа надградба.
diff --git a/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/history.ftl b/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/history.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..19e3c86d1a
--- /dev/null
+++ b/l10n-mk/toolkit/toolkit/updates/history.ftl
@@ -0,0 +1,29 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+history-title = Историја на надградби
+history-intro = Инсталирани се следниве надградби
+
+close-button-label =
+    .buttonlabelcancel = Затвори
+    .title = Историја на надградби
+
+no-updates-label = Сè уште не се инсталирани никакви надградби
+name-header = Име на надградба
+date-header = Дата на инсталација
+type-header = Тип
+state-header = Состојба
+
+# Used to display update history
+#
+# Variables:
+#   $name (String): name of the update
+#   $buildID (String): build identifier from the local updates.xml
+update-full-build-name = { $name } ({ $buildID })
+
+update-details = Детали
+
+update-installed-on = Инсталирана на: { $date }
+
+update-status = Статус: { $status }