3 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl b/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..6fbe8159b2
--- /dev/null
+++ b/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
diff --git a/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl b/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..bf412abb4f
--- /dev/null
+++ b/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# This is temporary until bug 1521632 is fixed
+
+elevation-update-wizard =
+    .title = மென்பொருள் மேம்படுத்தல்
+elevation-details-link-label =
+    .value = விவரங்கள்
+elevation-error-manual = நீங்கள் { -brand-short-name }ஐ இந்த இணைப்பை பார்த்து சமீபத்திய பதிப்பை பதிவிறக்குவது மூலம் கைமுறையாக நிறுவலாம்:
+elevation-finished-page = மேம்படுத்தல் நிறுவ தயாராக உள்ளது
+elevation-finished-background-page = ஒரு பாதுகாப்பு மற்றும் நிலைப்பு மேம்படுத்தல்  { -brand-short-name }க்கு பதிவிறக்கப்பட்டு நிறுவ தயாராக உள்ளது.
+elevation-finished-background = மேம்படுத்தல்:
+elevation-more-elevated = இந்தப் புதுபிப்பிற்கு நிர்வாகிக்கான சிறப்பரிமைத் தேவை. அடுத்த முறை துவங்கும்போது { -brand-short-name } புதுப்பிக்கப்படும். { -brand-short-name } உலாவியை இப்ப மீட்துவக்கு (அ) வேலையை முடித்து பின்னர் மீட்துவக்கு (அ) மறுக்கவும்.
diff --git a/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/history.ftl b/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/history.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..1c000de19d
--- /dev/null
+++ b/l10n-ta/toolkit/toolkit/updates/history.ftl
@@ -0,0 +1,29 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+history-title = வரலாற்றைப் புதுப்பி
+history-intro = பின்வரும் மேம்படுத்தல்கள் நிறுவப்பட்டுவிட்டன
+
+close-button-label =
+    .buttonlabelcancel = மூடு
+    .title = வரலாற்றைப் புதுப்பி
+
+no-updates-label = எந்த மேம்படுத்தலும் நிறுவப்படவில்லை
+name-header = மேம்படுத்தல் பெயர்
+date-header = நிறுவல் தேதி
+type-header = வகை
+state-header = நிலை
+
+# Used to display update history
+#
+# Variables:
+#   $name (String): name of the update
+#   $buildID (String): build identifier from the local updates.xml
+update-full-build-name = { $name } ({ $buildID })
+
+update-details = விவரங்கள்
+
+update-installed-on = நிறுவப்பட்ட நாள்: { $date }
+
+update-status = நிலை: { $status }