blob: 76c03e40741fcf369a45f0fb2386391e753d2558 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
webpage-languages-window2 =
.title = ওয়েবপাতার ভাষা সেটিং
.style = min-width: 40em
languages-close-key =
.key = w
languages-description = অনেক ক্ষেত্রে ওয়েবপাতাগুলো একাধিক ভাষা সমর্থন করে। আপনার পছন্দ অনুসারে, ওয়েবপাতা প্রদর্শনের ভাষার ক্রম নির্বাচন করুন
languages-customize-spoof-english =
.label = উন্নত গোপনীয়তা পেতে ওয়েব পাতাগুলোর ইংরেজি সংস্করণের জন্য অনুরোধ করুন
languages-customize-moveup =
.label = উপরে উঠাও
.accesskey = U
languages-customize-movedown =
.label = নীচে নামাও
.accesskey = D
languages-customize-remove =
.label = অপসারণ
.accesskey = R
languages-customize-select-language =
.placeholder = যোগ করতে ভাষা নির্বাচন করুন…
languages-customize-add =
.label = যোগ করুন
.accesskey = A
# The pattern used to generate strings presented to the user in the
# locale selection list.
#
# Example:
# Icelandic [is]
# Spanish (Chile) [es-CL]
#
# Variables:
# $locale (String) - A name of the locale (for example: "Icelandic", "Spanish (Chile)")
# $code (String) - Locale code of the locale (for example: "is", "es-CL")
languages-code-format =
.label = { $locale } [{ $code }]
languages-active-code-format =
.value = { languages-code-format.label }
browser-languages-window2 =
.title = { -brand-short-name } ভাষা সেটিং
.style = min-width: 40em
browser-languages-description = { -brand-short-name } প্রথম ভাষাকে আপনার ডিফল্ট ভাষা হিসেবে প্রদর্শন করবে এবং বিকল্প ভাষাগুলো প্রয়োজন অনুযায়ী তাদের আবির্ভাবের ক্রমানুসারে প্রদর্শন করবে।
browser-languages-search = আরও ভাষার জন্য অনুসন্ধান করুন...
browser-languages-searching =
.label = ভাষার জন্য অনুসন্ধান হচ্ছে...
browser-languages-downloading =
.label = ডাউনলোড হচ্ছে...
browser-languages-select-language =
.label = যোগ করতে ভাষা নির্বাচন করুন...
.placeholder = যোগ করতে ভাষা নির্বাচন করুন...
browser-languages-installed-label = ইন্সটলকৃত ভাষা
browser-languages-available-label = বিদ্যমান ভাষা
browser-languages-error = { -brand-short-name } এখন আপনার ভাষা হালনাগাদ করতে পারছে না। আপনি ইন্টারনেটে সংযুক্ত আছে কি না যাচাই করুন এবং পুনরায় চেষ্টা করুন।
|
