summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-br/browser/browser/reportBrokenSite.ftl
blob: db0b7a4e7b02a2706b07b9ba410011bbcbb14509 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

report-broken-site-mainview-title = Danevelliñ ur gudenn gant al lec’hienn-mañ
report-broken-site-panel-header =
    .label = Danevelliñ ur gudenn gant al lec’hienn-mañ
    .title = Danevelliñ ur gudenn gant al lec’hienn-mañ
report-broken-site-panel-url = URL
report-broken-site-panel-reason-label = Petra zo ar gudenn?
report-broken-site-panel-reason-optional-label = Petra zo ar gudenn? (diret)
report-broken-site-panel-reason-choose =
    .label = Dibab an abeg
report-broken-site-panel-reason-slow =
    .label = N’a ket en-dro pe gorrek eo al lec’hienn
report-broken-site-panel-reason-media =
    .label = Skeudennoù pe videoioù
report-broken-site-panel-reason-account =
    .label = Kennaskañ pe digennaskañ
report-broken-site-panel-reason-adblockers =
    .label = Stankerioù bruderezh
report-broken-site-panel-reason-other =
    .label = Un dra bennak all
report-broken-site-panel-description-label = Deskrivit ar gudenn
report-broken-site-panel-description-optional-label = Deskrivit ar gudenn (diret)
report-broken-site-panel-send-more-info-link = Kas muioc’h a ditouroù
report-broken-site-panel-button-cancel =
    .label = Nullañ
report-broken-site-panel-button-okay =
    .label = Mat eo
report-broken-site-panel-button-send =
    .label = Kas
report-broken-site-panel-report-sent-label = Kaset eo bet ho tanevell
report-broken-site-panel-report-sent-header =
    .label = Kaset eo bet ho tanevell
    .title = Kaset eo bet ho tanevell
report-broken-site-panel-invalid-url-label = Enankit un URL reizh mar plij
report-broken-site-panel-missing-reason-label = Dibabit un abeg mar plij