blob: 28b176b92450a8582fd304343c1db04a98744dab (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
InvalidChild=Man okel ta retab'al: <%1$S> man nik'ulutäj ta achi'el ralk'wal <%2$S>.
ChildCountIncorrect=Man ütz ta chi etal: man ütz ta ri kajilab'al alk'walaxela' pa <%1$S/> retal.
DuplicateMprescripts=Man okel ta chi etalin: jotöl chuwäch jun <mprescripts/> chupam <mmultiscripts/>.
# LOCALIZATION NOTE: The first child of <mmultiscript/> is the base, that is the element to which scripts are attached.
NoBase=Man okel ta chi etalin: Oyob'en jun ruxe' ch'akulal pa <mmultiscripts/>. Man xilitäj ta.
SubSupMismatch=Man oke ta chi etalin: Man e tz'aqät ta ri k'ulaj richin ri xetz'ib'/witz'ib' pa <mmultiscripts/>.
# LOCALIZATION NOTE: When localizing the single quotes ('), follow the conventions in css.properties for your target locale.
AttributeParsingError=Xsach toq ninik'öx ri ejqalem '%1$S' richin ri b'anikil '%2$S' pa <%3$S/>. Xch'aqïx kan ri b'anikil.
AttributeParsingErrorNoTag=Xsach toq ninik'öx ri ejqalem '%1$S' richin ri b'anikil '%2$S'. Xch'aqïx kan ri b'anikil.
LengthParsingError=Xsach toq xunik'oj ri rejqalem rub'anikil MathML '%1$S' achi'el raqän. Xch'aqïx kan ri rub'anikil.
|
