summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-cy/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties
blob: d0829ede64e64e207c2359d5a262a6fa84116874 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithDimensions2AndFile): first %S is filename, second %S is type, third %S is width and fourth %S is height
#LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithoutDimensions): first %S is filename, second %S is type
#LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithDimensions2): first %S is type, second %S is width and third %S is height
#LOCALIZATION NOTE (ImageTitleWithNeitherDimensionsNorFile): first %S is type
#LOCALIZATION NOTE (MediaTitleWithFile): first %S is filename, second %S is type
#LOCALIZATION NOTE (MediaTitleWithNoInfo): first %S is type
ImageTitleWithDimensions2AndFile=%S (Delwedd %S, %S × %S picsel)
ImageTitleWithoutDimensions=%S (Delwedd %S)
ImageTitleWithDimensions2=(Delwedd %S, %Sx%S picsel)
ImageTitleWithNeitherDimensionsNorFile=(Gwrthrych %S)
MediaTitleWithFile=%S (Gwrthrych %S)
MediaTitleWithNoInfo=(Gwrthrych %S)

InvalidImage=Nid oes modd dangos delwedd “%S” am ei fod yn cynnwys gwallau.
UnsupportedImage=Nid oes modd dangos y ddelwedd “%S” oherwydd bod angen nodweddion heb eu cefnogi.
ScaledImage=Graddiwyd (%S%%)

TitleWithStatus=%S - %S