blob: 1cc78a899be1d674ac0adc630270cefcbff02d46 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v- 2-0- If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla-org/MPL/2-0/-
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
crash-reports-title = Adroddiadau Chwalu
submit-all-button-label = Cyflwyno Popeth
delete-button-label = Clirio Popeth
delete-confirm-title = Ydych chi'n siŵr?
delete-unsubmitted-description = Bydd hyn yn dileu pob adroddiad chwalu heb eu cyflwyno ac nid oes modd ei ddadwneud.
delete-submitted-description = Bydd hyn yn dileu'r rhestr o adroddiadau chwalu sydd wedi eu cyflwyno ond ni bydd yn dileu'r data sydd wedi ei gyflwyno. Nid oes modd dadwneud hyn.
crashes-unsubmitted-label = Adroddiadau Chwalu heb eu Cyflwyno
id-heading = Enw'r Adroddiad
date-crashed-heading = Dyddiad y Chwalu
submit-crash-button-label = Cyflwyno
# This text is used to replace the label of the crash submit button
# if the crash submission fails.
submit-crash-button-failure-label = Methiant
crashes-submitted-label = Adroddiadau Chwalu
date-submitted-heading = Dyddiad Cyflwynwyd
view-crash-button-label = Golwg
no-reports-label = Does dim adroddiadau chwalu wedi eu cyflwyno.
no-config-label = Mae'r rhaglen wedi ei ffurfweddu i ddangos adroddiadau chwalu. Rhaid gosod y <code>breakpad.reportURL</code>.
|
