summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-eu/browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl
blob: 607b2cd959666934ca522c794a19f2082443d562 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## These strings are used in the about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-title = { -vendor-short-name }-k egindako gehiago
more-from-moz-category =
    .tooltiptext = { -vendor-short-name }-k egindako gehiago

more-from-moz-subtitle = Kontsulta itzazu Internet osasuntsuago bat babesteko { -vendor-short-name }-k egindako bestelako produktuak.

more-from-moz-firefox-mobile-title = Mugikorrerako { -brand-product-name }
more-from-moz-firefox-mobile-description = Zure pribatutasunari lehentasuna ematen dion mugikorrerako nabigatzailea.

more-from-moz-mozilla-vpn-title = { -mozilla-vpn-brand-name }
more-from-moz-mozilla-vpn-description = Aurkitu aparteko babesa eta nabigatze anonimoa.

more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-title = Deskargatu zure gailu mugikorrarekin. Apuntatu kamera QR kodera. Lotura agertzean, sakatu.
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button = Honen ordez, bidali mezu elektronikoa zure telefonora
more-from-moz-qr-code-firefox-mobile-img =
    .alt = Mugikorrerako { -brand-product-name } deskargatzeko QR kodea

more-from-moz-button-mozilla-vpn-2 = Lortu VPNa

more-from-moz-learn-more-link = Argibide gehiago

## These strings are for the Firefox Relay card in about:preferences moreFromMozilla page

more-from-moz-firefox-relay-title = { -relay-brand-name }
more-from-moz-firefox-relay-description = Babestu zure sarrerako ontzia eta nortasuna helbide elektronikoaren doako maskaratzearekin.
more-from-moz-firefox-relay-button = Eskuratu { -relay-brand-short-name }