summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-fr/browser/browser/setDesktopBackground.ftl
blob: 4dec1badba9834c0a99652146b13bafbc2815053 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

set-desktop-background-window =
    .title = Choisir comme fond d’écran

set-desktop-background-accept =
    .label = Choisir comme fond d’écran

open-desktop-prefs =
    .label = Ouvrir les préférences du Bureau

set-background-preview-unavailable = Aperçu non disponible

# This refers to the wallpaper "spanning" multiple monitors when the
# user has more than one. Only some of the entire image will be on
# each monitor. This should ideally match the wording in Windows' own
# Desktop Background settings page.
set-background-span =
    .label = Étendre

set-background-color = Couleur :

set-background-position = Position :

set-background-tile =
    .label = Mosaïque

set-background-center =
    .label = Centrer

set-background-stretch =
    .label = Étirer

set-background-fill =
    .label = Remplir

set-background-fit =
    .label = Ajuster