blob: 0590e66ba210ad051938e8b66c300c44911ef89f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
create-profile-window2 =
.title = Crear le assistente de profilo
.style = min-width: 55em; min-height: 34em;
## First wizard page
create-profile-first-page-header2 =
{ PLATFORM() ->
[macos] Introduction
*[other] Benvenite al { create-profile-window2.title }
}
profile-creation-explanation-1 = { -brand-short-name } immagazina informationes sur tu configurationes e preferentias in tu profilo personal.
profile-creation-explanation-2 = Si tu comparti iste copia de { -brand-short-name } con altere usatores, tu pote usar le profilos pro tener separate le informationes de cata usator. Pro isto, cata usator debe crear su proprie profilo.
profile-creation-explanation-3 = Si tu es le sol persona que usa iste copia de { -brand-short-name }, tu debe haber al minus un profilo. Si tu lo desira, tu pote crear plure profilos pro te mesme, pro tener gruppos differente de configurationes e de preferentias. Per exemplo tu pote voler profilos separate pro uso commercial e personal.
profile-creation-explanation-4 =
{ PLATFORM() ->
[macos] Pro comenciar a crear tu profilo, clicca sur Continuar.
*[other] Pro comenciar a crear tu profilo, clicca sur Sequente.
}
## Second wizard page
create-profile-last-page-header2 =
{ PLATFORM() ->
[macos] Conclusion
*[other] Completamento de { create-profile-window2.title }
}
profile-creation-intro = Si tu crea plure profilos tu pote los differentiar per le nomine. Tu pote usar le nomine definite hic o tu pote eliger un altere nomine tu proprie.
profile-prompt = Insere le nove nomine del profilo:
.accesskey = E
profile-default-name =
.value = Usator predefinite
profile-directory-explanation = Tu configurationes, preferentias e altere datos de usator essera immagazinate in:
create-profile-choose-folder =
.label = Eliger un dossier…
.accesskey = E
create-profile-use-default =
.label = Usar le dossier predefinite
.accesskey = U
|
