summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-lv/toolkit/toolkit/global/unknownContentType.ftl
blob: b67fb259ec5153e854ad79925f12c047742cdf6d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

unknowncontenttype-settingschange =
    .value =
        { PLATFORM() ->
            [windows] Iestatījumus var mainīt { -brand-short-name } iestatījumos.
           *[other] Iestatījumus var mainīt { -brand-short-name } iestatījumos, lejupielāžu sadaļā.
        }

unknowncontenttype-intro = Jūs esat izvēlējies atvērt:
unknowncontenttype-which-is = kurš ir:
unknowncontenttype-from = no:
unknowncontenttype-prompt = Vai vēlaties saglabāt šo failu?
unknowncontenttype-action-question = Ko { -brand-short-name } vajadzētu darīt ar šo failu?
unknowncontenttype-open-with =
    .label = Atvērt ar
    .accesskey = a
unknowncontenttype-other =
    .label = Citu…
unknowncontenttype-choose-handler =
    .label =
        { PLATFORM() ->
            [macos] Izvēlēties…
           *[other] Pārlūkot…
        }
    .accesskey =
        { PLATFORM() ->
            [macos] I
           *[other] P
        }
unknowncontenttype-save-file =
    .label = Saglabāt failu
    .accesskey = S
unknowncontenttype-remember-choice =
    .label = Nākamreiz automātiski tā rīkoties ar šādiem failiem.
    .accesskey = a