summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-szl/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
blob: 5a8354a65c80afe709208ced60260540bde0ea3e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# This is temporary until bug 1521632 is fixed

elevation-update-wizard =
    .title = Aktualizacyjo aplikacje
elevation-details-link-label =
    .value = Informacyje
elevation-error-manual =
    Idzie ryncznie zaktualizować aplikacyjo { -brand-short-name }, jak sie nawiydzi tyn link
    i pobiere nojnowszo wersyjo:
elevation-finished-page = Aktualizacyjo je fertich, coby jōm instalować
elevation-finished-background-page =
    Aktualizacyjo, co polepszo bezpieczyństwo i stabilność aplikacyje { -brand-short-name }
    je pobrano i fertich, coby jōm zainstalować.
elevation-finished-background = Aktualizacyjo:
elevation-more-elevated =
    Ta aktualizacyjo potrzebuje uprawniyń ôd administratora. Bydzie zainstalowano
    przi nastympnym sztarcie aplikacyje { -brand-short-name }. Idzie resztartnōnć
    aplikacyjo { -brand-short-name } teroz, dalij robić i resztartnōnć niyskorzij, abo 
    ôdciepać ta aktualizacyjo.