blob: 5b84899ad46956baaeb076d2a8fae2e815757b01 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
profile-selection-window =
.title = «{ -brand-short-name }» - Интихоби профили корбар
profile-selection-button-accept =
.label = Оғоз кардани «{ -brand-short-name }»
profile-selection-button-cancel =
.label = Баромад
profile-selection-new-button =
.label = Эҷод кардани профил…
.accesskey = Э
profile-selection-rename-button =
.label = Иваз кардани номи профил…
.accesskey = И
profile-selection-delete-button =
.label = Нест кардани профил…
.accesskey = Н
profile-selection-conflict-message = Нусхаи дигари «{ -brand-product-name }» ба профилҳо тағйирот ворид кардааст. Пеш аз ворид кардани тағйироти дигар, шумо бояд «{ -brand-short-name }»-ро аз нав оғоз кунед.
## Messages used in the profile manager
profile-manager-description = «{ -brand-short-name }» маълумотро дар бораи танзимот, хусусиятҳо ва дигар чизҳои корбарии браузери шумо дар профили шахсии шумо нигоҳ медорад.
profile-manager-work-offline =
.label = Дар офлайн кор кардан
.accesskey = Д
profile-manager-use-selected =
.label = Бе дархост истифода кардани профили интихобшуда дар оғози кор
.accesskey = Б
|
