summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-tg/toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl
blob: 9261c78a32a73ca7ba960260154e3236e269b219 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# This is temporary until bug 1521632 is fixed

elevation-update-wizard =
    .title = Насвозии нармафзор
elevation-details-link-label =
    .value = Тафсилот
elevation-error-manual =
    Бо зер кардани пайванди зерин ва боргирӣ намудани версияи охирин
    шумо метавонед «{ -brand-short-name }»-ро ба таври дастӣ навсозӣ кунед:
elevation-finished-page = Навсозӣ барои насб омода аст
elevation-finished-background-page =
    Навсозии амният ва пойдорӣ барои «{ -brand-short-name }»
    боргирӣ карда шуд ва барои насб омода аст.
elevation-finished-background = Навсозӣ:
elevation-more-elevated =
    Ин навсозӣ имтиёзҳои маъмуриро талаб мекунад. Вақте ки шумо дар дафъаи
    навбатӣ «{ -brand-short-name }»-ро оғоз мекунед. навсозӣ насб карда мешавад.
    Шумо метавонед «{ -brand-short-name }»-ро ҳозир аз нав оғоз кунед, кори худро
    идома диҳед ва дертар барномаро аз нав оғоз кунед ё ин навсозиро рад намоед.