blob: 2753f4e615ecca4c50f53f6506b1dc30547348ad (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
migration-wizard =
.title = Import Wizard
import-from =
{ PLATFORM() ->
[windows] Mag-import ng mga Option, Bookmark, Kasaysayan, Password at iba pang data mula sa:
*[other] I-import ang mga Kagustuhan, Bookmarks, History, Passwords atbp. mula sa:
}
import-from-bookmarks = I-angkat ang mga Bookmark mula sa:
import-from-ie =
.label = Microsoft Internet Explorer
.accesskey = M
import-from-edge =
.label = Microsoft Edge
.accesskey = E
import-from-edge-legacy =
.label = Microsoft Edge Legacy
.accesskey = L
import-from-edge-beta =
.label = Microsoft Edge Beta
.accesskey = d
import-from-nothing =
.label = Don't import anything
.accesskey = D
import-from-safari =
.label = Safari
.accesskey = S
import-from-brave =
.label = Brave
.accesskey = r
import-from-canary =
.label = Chrome Canary
.accesskey = n
import-from-chrome =
.label = Chrome
.accesskey = C
import-from-chrome-beta =
.label = Chrome Beta
.accesskey = B
import-from-chrome-dev =
.label = Chrome Dev
.accesskey = D
import-from-chromium =
.label = Chromium
.accesskey = u
import-from-firefox =
.label = Firefox
.accesskey = x
import-from-360se =
.label = 360 Ligtas na Browser
.accesskey = 3
no-migration-sources = Walang mahanap na application na naglalaman ng bookmark, history o password data.
import-source-page-title = Mag-import ng mga Setting at Data
import-items-page-title = Mga item na Iimport
import-items-description = Pumili kung aling item ang i-import:
import-permissions-page-title = Pakibigyan ng pahintulot ang { -brand-short-name }
import-migrating-page-title = Ini-import...
import-migrating-description = Ang mga sumusunod na mga bagay ay kasalukuyang inaangkat
import-select-profile-page-title = Piliin ang Profile
import-select-profile-description = Ang mga sumusunod na mga profile ay pweden i-import mula sa:
import-done-page-title = Kumpleto na ang Pag-angkat
import-done-description = Ang mga sumusunod na mga bagay ay matagumpay na naiangkat :
import-close-source-browser = Siguruhing ang piniling browser ay nakasara bago magpatuloy.
source-name-ie = Internet Explorer
source-name-edge = Microsoft Edge
source-name-chrome = Google Chrome
imported-safari-reading-list = Listahan ng Babasahin (Mula sa Safari)
imported-edge-reading-list = Listahan ng Babasahin (Mula sa Edge)
## Browser data types
## All of these strings get a $browser variable passed in.
## You can use the browser variable to differentiate the name of items,
## which may have different labels in different browsers.
## The supported values for the $browser variable are:
## 360se
## chrome
## edge
## firefox
## ie
## safari
## The various beta and development versions of edge and chrome all get
## normalized to just "edge" and "chrome" for these strings.
browser-data-cookies-checkbox =
.label = Mga cookie
browser-data-cookies-label =
.value = Cookies
browser-data-history-checkbox =
.label =
{ $browser ->
[firefox] Kasaysayan at mga Bookmark
*[other] Kasaysayan
}
browser-data-history-label =
.value =
{ $browser ->
[firefox] Kasaysayan at mga Bookmark
*[other] Kasaysayan
}
browser-data-formdata-checkbox =
.label = Naka-save na Form History
browser-data-formdata-label =
.value = Naka-save na Form History
# This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the
# label in the main hamburger menu that opens about:logins.
browser-data-passwords-checkbox =
.label = Naka-save na mga Login at Password
# This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the
# label in the main hamburger menu that opens about:logins.
browser-data-passwords-label =
.value = Naka-save na mga Login at Password
browser-data-bookmarks-checkbox =
.label =
{ $browser ->
[ie] Mga Favorite
[edge] Mga Favorite
*[other] Mga Bookmark
}
browser-data-bookmarks-label =
.value =
{ $browser ->
[ie] Mga Favorite
[edge] Mga Favorite
*[other] Mga Bookmark
}
browser-data-otherdata-checkbox =
.label = Iba Pang Data
browser-data-otherdata-label =
.label = Iba Pang Data
browser-data-session-checkbox =
.label = Mga Window at mga tab
browser-data-session-label =
.value = Mga Window at mga tab
|
