blob: 374516b5982ef0c4fd47eeff09c2345111d6aa07 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
password-not-set =
.value = (not set)
failed-pp-change = Hindi kayang mapalitan ang Primary Password.
incorrect-pp = Hindi ka nagpasok ng tamang kasalukuyang Primary Password. Subukan uli.
pp-change-ok = Matagumpay na napalitan ang Primary Password.
pp-change2empty-in-fips-mode = Kasalukuyan kang naka-FIPS mode. Kinakailangan ng FIPS ang isang hindi blangkong Primary Password.
pw-change-success-title = Tagumpay na Napalitan ang Password
pw-change-failed-title = Nabigo ang Pagpalit ng Password
pw-remove-button =
.label = Alisin
primary-password-dialog =
.title = Primary Password
set-password-old-password = Kasalukuyang password:
set-password-new-password = Ilagay ang bagong password:
set-password-reenter-password = Ilagay ulit ang password:
set-password-meter = Sukatan ng kalidad ng password
set-password-meter-loading = Nag-lo-load
primary-password-admin = Dinidikta ng iyong administrator na mayroon ka dapat na Primary Password para makapag-save ng mga login at password.
primary-password-description = Ang Primary Password ay ginagamit para maprotektahan ang mga maseselang impormasyon tulad ng mga login at password sa device na ito. Kung gagawa ka ng Primary Password, hihingin ito sa iyo kada session kapag kukuha ang { -brand-short-name } ng impormasyong pinoprotektahan ng password na ito.
primary-password-warning = Mangyaring tiyakin na natandaan mo ang itinakdang Primary Password. Kapag nakalimutan mo ang iyong Primary Password, hindi mo na maaaring ma-access ang anumang impormasyon na pinoprotektahan nito.
remove-primary-password =
.title = Tanggalin ang Primary Password
remove-info =
.value = Kailangan mong i-enter ang iyong kasalukuyang password upang magpatuloy:
remove-primary-password-warning1 = Ang iyong Primary Password ay ginagamit upang maprotektahan ang mga sensitibong impormasyon kagaya ng mga login at password.
remove-primary-password-warning2 = Kapag tinanggal mo ang iyong Primary Password, hindi na mapoprotektahan ang iyong impormasyon kapag nakompromiso ang iyong computer.
remove-password-old-password =
.value = Kasalukuyang na password:
|
