blob: 29da41d23ddbfff13661db5ef1b8c1edf8e037bc (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
report-broken-site-mainview-title = Повідомити про пошкоджений сайт
report-broken-site-panel-header =
.label = Повідомити про пошкоджений сайт
.title = Повідомити про пошкоджений сайт
report-broken-site-panel-intro = Допоможіть зробити { -brand-product-name } кращим для всіх. { -vendor-short-name } використовує інформацію, яку ви надсилаєте, для вирішення проблем з вебсайтами.
report-broken-site-panel-url = URL
report-broken-site-panel-reason-label = Що не так?
report-broken-site-panel-reason-optional-label = Що не так? (необов'язково)
report-broken-site-panel-reason-choose =
.label = Виберіть причину
report-broken-site-panel-reason-slow =
.label = Сайт повільний або не працює
report-broken-site-panel-reason-media =
.label = Зображення або відео
report-broken-site-panel-reason-content =
.label = Кнопки, посилання та інший вміст
report-broken-site-panel-reason-account =
.label = Вхід або вихід
report-broken-site-panel-reason-adblockers =
.label = Блокувальники реклами
report-broken-site-panel-reason-other =
.label = Щось інше
report-broken-site-panel-description-label = Опишіть проблему
report-broken-site-panel-description-optional-label = Опишіть проблему (необов'язково)
report-broken-site-panel-send-more-info-link = Надішліть більше інформації
report-broken-site-panel-button-cancel =
.label = Скасувати
report-broken-site-panel-button-okay =
.label = Гаразд
report-broken-site-panel-button-send =
.label = Надіслати
report-broken-site-panel-unspecified = Не зазначено
report-broken-site-panel-report-sent-label = Ваш звіт надіслано
report-broken-site-panel-report-sent-header =
.label = Ваш звіт надіслано
.title = Ваш звіт надіслано
report-broken-site-panel-report-sent-text = Дякуємо, що допомагаєте { -brand-product-name } зробити Інтернет більш відкритим, доступним і кращим для всіх.
report-broken-site-panel-invalid-url-label = Введіть дійсний URL
report-broken-site-panel-missing-reason-label = Виберіть причину
|
