Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

4 files changed, 254 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n-ms/suite/chrome/common/places/bookmarkProperties.properties b/l10n-ms/suite/chrome/common/places/bookmarkProperties.properties
new file mode 100644
index 0000000000..797151874a
--- /dev/null
+++ b/l10n-ms/suite/chrome/common/places/bookmarkProperties.properties
@@ -0,0 +1,19 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+dialogAcceptLabelAddItem=Tambah
+dialogAcceptLabelSaveItem=Simpan
+dialogAcceptLabelAddLivemark=Langgan
+dialogAcceptLabelAddMulti=Tambah Tandabuku
+dialogAcceptLabelEdit=Simpan
+dialogTitleAddBookmark=Tandabuku Baru
+dialogTitleAddLivemark=Langgan dengan Live Bookmark
+dialogTitleAddFolder=Folder Baru
+dialogTitleAddMulti=Tandabuku Baru
+dialogTitleEdit=Sifat untuk “%S”
+
+bookmarkAllTabsDefault=[Nama Folder]
+newFolderDefault=Folder Baru
+newBookmarkDefault=Tandabuku Baru
+newLivemarkDefault=Live Bookmark Baru
diff --git a/l10n-ms/suite/chrome/common/places/editBookmarkOverlay.dtd b/l10n-ms/suite/chrome/common/places/editBookmarkOverlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..eac80a40f5
--- /dev/null
+++ b/l10n-ms/suite/chrome/common/places/editBookmarkOverlay.dtd
@@ -0,0 +1,28 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.name.label                      "Nama:">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.name.accesskey                  "N">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.location.label                  "Lokasi:">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.location.accesskey              "L">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.feedLocation.label              "Lokasi Suapan:">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.feedLocation.accesskey          "S">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.siteLocation.label              "Lokasi Laman:">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.siteLocation.accesskey          "L">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.folder.label                    "Folder:">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.foldersExpanderDown.tooltip     "Papar semua folder tandabuku">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.expanderUp.tooltip              "Sorok">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.tags.label                      "Tag:">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.tags.accesskey                  "T">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.tagsEmptyDesc.label             "Pisah tag dengan tanda koma">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.description.label               "Keterangan:">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.description.accesskey           "K">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.keyword.label                   "Kata kunci:">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.keyword.accesskey               "K">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.tagsExpanderDown.tooltip        "Papar semua tag">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.loadInSidebar.label             "Muatkan tandabuku ini ke dalam bar sisi">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.loadInSidebar.accesskey         "t">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.choose.label                    "Pilih…">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.newFolderButton.label           "Folder Baru">
+<!ENTITY editBookmarkOverlay.newFolderButton.accesskey       "o">
diff --git a/l10n-ms/suite/chrome/common/places/places.dtd b/l10n-ms/suite/chrome/common/places/places.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..2357302603
--- /dev/null
+++ b/l10n-ms/suite/chrome/common/places/places.dtd
@@ -0,0 +1,106 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (places.library.title): use "Library", "Archive" or "Repository" -->
+<!ENTITY places.library.title  "Pustaka">
+<!ENTITY places.library.width  "700">
+<!ENTITY places.library.height "500">
+<!ENTITY organize.label        "Urus">
+<!ENTITY organize.accesskey    "U">
+<!ENTITY organize.tooltip      "Urus tandabuku anda">
+
+<!ENTITY file.close.label               "Tutup">
+<!ENTITY file.close.accesskey           "T">
+<!ENTITY cmd.close.key                  "w">
+<!ENTITY views.label                    "Paparan">
+<!ENTITY views.accesskey                "P">
+<!ENTITY views.tooltip                  "Tukar paparan anda">
+<!ENTITY view.columns.label             "Papar Lajur">
+<!ENTITY view.columns.accesskey         "L">
+<!ENTITY view.sort.label                "Susun">
+<!ENTITY view.sort.accesskey            "S">
+<!ENTITY view.unsorted.label            "Tidak disusun">
+<!ENTITY view.unsorted.accesskey        "T">
+<!ENTITY view.sortAscending.label       "Tertib Susunan A > Z">
+<!ENTITY view.sortAscending.accesskey   "A">
+<!ENTITY view.sortDescending.label      "Tertib Susunan Z > A">
+<!ENTITY view.sortDescending.accesskey  "Z">
+
+<!ENTITY importBookmarksFromHTML.label     "Import Tandabuku dari HTML…">
+<!ENTITY importBookmarksFromHTML.accesskey "I">
+<!ENTITY exportBookmarksToHTML.label       "Eksport Tandabuku ke HTML…">
+<!ENTITY exportBookmarksToHTML.accesskey   "E">
+<!ENTITY importOtherBrowser.label          "Import Data dari Pelayar Lain…">
+<!ENTITY importOtherBrowser.accesskey      "L">
+
+<!ENTITY cmd.backup.label               "Sandaran…">
+<!ENTITY cmd.backup.accesskey           "S">
+<!ENTITY cmd.restore2.label             "Pulih">
+<!ENTITY cmd.restore2.accesskey         "P">
+<!ENTITY cmd.restoreFromFile.label      "Pilih Fail…">
+<!ENTITY cmd.restoreFromFile.accesskey  "P">
+
+<!ENTITY cmd.deleteDomainData.label     "Lupakan Laman Ini">
+<!ENTITY cmd.deleteDomainData.accesskey "L">
+
+<!ENTITY cmd.open.label                  "Buka">
+<!ENTITY cmd.open.accesskey              "B">
+<!ENTITY cmd.open_window.label           "Buka dalam Tetingkap Baru">
+<!ENTITY cmd.open_window.accesskey       "B">
+<!ENTITY cmd.open_private_window.label     "Buka dalam Tetingkap Peribadi Baru">
+<!ENTITY cmd.open_private_window.accesskey "P">
+<!ENTITY cmd.open_tab.label              "Buka dalam Tab Baru">
+<!ENTITY cmd.open_tab.accesskey          "u">
+<!ENTITY cmd.open_all_in_tabs.label      "Buka Semua dalam Tab">
+<!ENTITY cmd.open_all_in_tabs.accesskey  "B">
+
+<!ENTITY cmd.properties.label      "Sifat">
+<!ENTITY cmd.properties.accesskey  "i">
+
+<!ENTITY cmd.sortby_name.label              "Susun Mengikut Nama">
+<!ENTITY cmd.sortby_name.accesskey          "S">
+<!ENTITY cmd.context_sortby_name.accesskey  "s">
+
+<!ENTITY cmd.new_bookmark.label            "Tandabuku Baru…">
+<!ENTITY cmd.new_bookmark.accesskey        "B">
+<!ENTITY cmd.new_folder.label              "Folder Baru…">
+<!ENTITY cmd.new_folder.accesskey          "o">
+<!ENTITY cmd.context_new_folder.accesskey  "F">
+<!ENTITY cmd.new_separator.label           "Pemisah Baru">
+<!ENTITY cmd.new_separator.accesskey       "P">
+
+<!ENTITY cmd.reloadLivebookmark.label      "Muat semula Live Bookmark">
+<!ENTITY cmd.reloadLivebookmark.accesskey  "M">
+
+<!ENTITY col.name.label          "Nama">
+<!ENTITY col.tags.label          "Tag">
+<!ENTITY col.url.label           "Lokasi">
+<!ENTITY col.mostrecentvisit.label "Lawatan Terkini">
+<!ENTITY col.visitcount.label    "Bilangan Lawatan">
+<!ENTITY col.description.label   "Keterangan">
+<!ENTITY col.dateadded.label     "Ditambah">
+<!ENTITY col.lastmodified.label  "Terakhir Diubah">
+
+<!ENTITY search.placeholder  "Cari">
+
+<!ENTITY cmd.find.key  "f">
+
+<!ENTITY detailsPane.more.label "Selanjutnya">
+<!ENTITY detailsPane.more.accesskey "e">
+<!ENTITY detailsPane.less.label "Kurang">
+<!ENTITY detailsPane.less.accesskey "r">
+<!ENTITY detailsPane.selectAnItemText.description "Pilih item untuk dipapar dan diedit sifatnya">
+
+<!ENTITY view.label               "Papar">
+<!ENTITY view.accesskey           "r">
+<!ENTITY byDate.label             "Mengikut Tarikh">
+<!ENTITY byDate.accesskey         "T">
+<!ENTITY bySite.label             "Mengikut Laman">
+<!ENTITY bySite.accesskey         "L">
+<!ENTITY byMostVisited.label      "Mengikut Paling Dilawati">
+<!ENTITY byMostVisited.accesskey  "D">
+<!ENTITY byLastVisited.label      "Mengikut Terakhir Dilawati">
+<!ENTITY byLastVisited.accesskey  "T">
+<!ENTITY byDayAndSite.label       "Mengikut Tarikh dan Laman">
+<!ENTITY byDayAndSite.accesskey   "t">
diff --git a/l10n-ms/suite/chrome/common/places/places.properties b/l10n-ms/suite/chrome/common/places/places.properties
new file mode 100644
index 0000000000..c60ea87ba6
--- /dev/null
+++ b/l10n-ms/suite/chrome/common/places/places.properties
@@ -0,0 +1,101 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+load-js-data-url-error=Untuk keselamatan, javascript atau data url tidak boleh dimuatkan daripada sejarah tetingkap atau bar sisi.
+noTitle=(tiada tajuk)
+
+bookmarksMenuEmptyFolder=(Kosong)
+
+bookmarksBackupTitle=Tandabuku nama fail sandaran
+
+bookmarksRestoreAlertTitle=Balikan Tandabuku
+bookmarksRestoreAlert=Ini akan menggantikan semua tandabuku semasa dengan sandaran. Anda pasti?
+bookmarksRestoreTitle=Pilih sandaran tandabuku
+bookmarksRestoreFilterName=JSON
+
+bookmarksRestoreFormatError=Jenis fail tidak disokong.
+bookmarksRestoreParseError=Tidak dapat memproses fail sandaran.
+
+bookmarksLivemarkLoading=Memuatkan Live Bookmark…
+bookmarksLivemarkFailed=Suapan Live Bookmark gagal dimuatkan.
+
+menuOpenLivemarkOrigin.label=Buka "%S"
+
+sortByName=Susun ‘%S’ mengikut Nama
+sortByNameGeneric=Susun mengikut Nama
+# LOCALIZATION NOTE (view.sortBy.1.name.label): sortBy properties are versioned.
+# When any of these changes, all of the properties must be bumped, and the
+# change must be annotated here.  Both label and accesskey must be updated.
+# - version 1: changed view.sortBy.1.date.
+view.sortBy.1.name.label=Susun mengikut Nama
+view.sortBy.1.name.accesskey=N
+view.sortBy.1.url.label=Susun mengikut Lokasi
+view.sortBy.1.url.accesskey=L
+view.sortBy.1.date.label=Susun mengikut Paling Terkini Dilawati
+view.sortBy.1.date.accesskey=D
+view.sortBy.1.visitCount.label=Susun mengikut Bilangan Lawatan
+view.sortBy.1.visitCount.accesskey=B
+view.sortBy.1.description.label=Susun mengikut Keterangan
+view.sortBy.1.description.accesskey=K
+view.sortBy.1.dateAdded.label=Susun mengikut Ditambah
+view.sortBy.1.dateAdded.accesskey=t
+view.sortBy.1.lastModified.label=Susun mengikut Terakhir Diubah
+view.sortBy.1.lastModified.accesskey=T
+view.sortBy.1.tags.label=Susun mengikut Tag
+view.sortBy.1.tags.accesskey=T
+
+searchBookmarks=Cari Tandabuku
+searchHistory=Sejarah Carian
+
+SelectImport=Import Fail Tandabuku
+EnterExport=Eksport Fail Tandabuku
+
+detailsPane.noItems=Tiada item
+# LOCALIZATION NOTE (detailsPane.itemsCountLabel): Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 number of items
+# example: 111 items
+detailsPane.itemsCountLabel=#1 item
+
+mostVisitedTitle=Paling Dilawati
+recentlyBookmarkedTitle=Tandabuku Terkini
+recentTagsTitle=Tag Terkini
+
+OrganizerQueryHistory=Sejarah
+OrganizerQueryAllBookmarks=Semua Tandabuku
+OrganizerQueryTags=Tag
+
+# LOCALIZATION NOTE (tagResultLabel, bookmarkResultLabel, switchtabResultLabel,
+# keywordResultLabel, searchengineResultLabel)
+# Noun used to describe the location bar autocomplete result type
+# to users with screen readers
+# See createResultLabel() in urlbarBindings.xml
+tagResultLabel=Tag
+bookmarkResultLabel=Tandabuku
+switchtabResultLabel=Tab
+keywordResultLabel=Kata kunci
+searchengineResultLabel=Cari
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (lockPrompt.text)
+# %S will be replaced with the application name.
+lockPrompt.text=Tandabuku dan sistem sejarah tidak akan berfungsi kerana salah satu fail %S sedang digunakan oleh aplikasi lain. Sesetengah sekuriti perisian boleh menyebabkan masalah ini.
+lockPromptInfoButton.label=Ketahui Selanjutnya
+lockPromptInfoButton.accesskey=K
+
+# LOCALIZATION NOTE (cmd.deleteSinglePage.accesskey,
+# cmd.deleteMultiplePages.accesskey): these accesskeys can use the same
+# character, since they're never displayed at the same time
+cmd.deleteSinglePage.label=Buang Halaman
+cmd.deleteSinglePage.accesskey=B
+cmd.deleteMultiplePages.label=Buang Halaman
+cmd.deleteMultiplePages.accesskey=B
+
+# LOCALIZATION NOTE (cmd.bookmarkSinglePage.accesskey,
+# cmd.bookmarkMultiplePages.accesskey): these accesskeys can use the same
+# character, since they're never displayed at the same time
+cmd.bookmarkSinglePage.label=Tandabuku Halaman
+cmd.bookmarkSinglePage.accesskey=T
+cmd.bookmarkMultiplePages.label=Tandabuku Halaman
+cmd.bookmarkMultiplePages.accesskey=T