Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

4 files changed, 163 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help-toc.rdf b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help-toc.rdf
new file mode 100644
index 0000000000..7f5bad0185
--- /dev/null
+++ b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help-toc.rdf
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+        xmlns:nc="http://home.netscape.com/NC-rdf#">
+
+  <rdf:Description about="urn:root">
+    <nc:subheadings>
+      <rdf:Seq>
+        <rdf:li> <rdf:Description ID="use-help" nc:name="Bruk av Hjelp-vinduet"
+                  nc:link="chrome://help/locale/welcome.xhtml"/> </rdf:li>
+      </rdf:Seq>
+    </nc:subheadings>
+  </rdf:Description>
+
+  <rdf:Description about="#use-help">
+    <nc:subheadings>
+      <rdf:Seq>
+        <rdf:li> <rdf:Description ID="use-help-finding-the-topic-you-want" nc:name="Finn emnet du leter etter"
+                  nc:link="chrome://help/locale/welcome.xhtml#finding_the_topic_you_want"/> </rdf:li>
+        <rdf:li> <rdf:Description ID="use-help-search" nc:name="Søketips"
+                  nc:link="chrome://help/locale/welcome.xhtml#search_tips"/> </rdf:li>
+      </rdf:Seq>
+    </nc:subheadings>
+  </rdf:Description>
+
+</rdf:RDF>
diff --git a/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help.dtd b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..2576e3410f
--- /dev/null
+++ b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help.dtd
@@ -0,0 +1,58 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY printCmd.commandkey            "p">
+
+<!ENTITY findOnCmd.commandkey           "F">
+<!ENTITY findAgainCmd.commandkey        "G">
+<!ENTITY findAgainCmd.commandkey2       "VK_F3">
+
+<!ENTITY backButton.label               "Tilbake">
+<!ENTITY backButton.accesskey           "T">
+<!ENTITY backButton.tooltip             "Gå tilbake en side">
+<!ENTITY forwardButton.label            "Frem">
+<!ENTITY forwardButton.accesskey        "F">
+<!ENTITY forwardButton.tooltip          "Gå frem en side">
+<!ENTITY copyCmd.label                  "Kopier">
+<!ENTITY copyCmd.accesskey              "K">
+<!ENTITY selectAllCmd.label             "Merk alt">
+<!ENTITY selectAllCmd.accesskey         "M">
+<!ENTITY goBackCmd.commandkey           "[">
+<!ENTITY goForwardCmd.commandkey        "]">
+<!ENTITY homeButton.label               "Hjem">
+<!ENTITY homeButton.tooltip             "Gå til hovedsiden for hjelp">
+<!ENTITY printButton.label              "Skriv ut">
+<!ENTITY printButton.tooltip            "Skriv ut denne siden">
+<!ENTITY closeWindow.commandkey         "W">
+
+<!ENTITY search.emptytext               "Søk">
+<!ENTITY searchHeader.label             "Søkeresultater">
+<!ENTITY toctab.label                   "Innhold">
+<!ENTITY toctab.accesskey               "n">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE :
+fullZoomEnlargeCmd.commandkey3, fullZoomReduceCmd.commandkey2 and
+fullZoomResetCmd.commandkey2 are alternative acceleration keys for zoom.
+If shift key is needed with your locale popular keyboard for them,
+you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty.  -->
+
+
+<!ENTITY fullZoomReduceCmd.commandkey   "-">
+<!ENTITY fullZoomReduceCmd.commandkey2  "">
+<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey  "+">
+<!-- + is above this key on many keyboards -->
+<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey2 "="> 
+<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey3 "">
+<!ENTITY fullZoomResetCmd.commandkey    "0">
+<!ENTITY fullZoomResetCmd.commandkey2   "">
+
+<!ENTITY helpSearch.commandkey          "k">
+
+<!ENTITY zLevel.label                   "Alltid øverst">
+<!ENTITY zLevel.accesskey               "A">
+
+<!ENTITY fullZoomReduceBtn.label        "Mindre skrift">
+<!ENTITY fullZoomReduceBtn.accesskey    "M">
+<!ENTITY fullZoomEnlargeBtn.label       "Større skrift">
+<!ENTITY fullZoomEnlargeBtn.accesskey   "S">
diff --git a/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help.properties b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help.properties
new file mode 100644
index 0000000000..4d018b9b19
--- /dev/null
+++ b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/help.properties
@@ -0,0 +1,5 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+emptySearchText=Ingen søkeelementer funnet.
diff --git a/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/welcome.xhtml b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/welcome.xhtml
new file mode 100644
index 0000000000..858e2cb6c7
--- /dev/null
+++ b/l10n-nb-NO/suite/chrome/common/helpviewer/welcome.xhtml
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"[
+    <!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd" >
+    %brandDTD;
+]
+>
+<!--
+Contributors:
+  R.J. Keller <rlk@trfenv.com> (original author)
+  Jeff Walden <jwalden+code@mit.edu>
+  Steffen Wilberg <steffen.wilberg@web.de>
+-->
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <title>Bruke hjelpevinduet</title>
+  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="chrome://help/skin/helpFileLayout.css"/>
+</head>
+
+<body>
+
+<h1 id="help_window_top">Bruke hjelpevinduet</h1>
+
+<div class="contentsBox">I dette kapitlet:
+  <ul>
+    <li><a href="#finding_the_topic_you_want">Finn det emnet du leter etter</a></li>
+    <li><a href="#search_tips">Søketips</a></li>
+  </ul>
+</div>
+
+<h2 id="finding_the_topic_you_want">Finn det emnet du leter etter</h2>
+
+<p>Trykk på et emne i <em>Innhold</em>-sidestolpen for å se 
+  hjelpeinnholdet i dette vinduet. Trykk på <span class="noMac">pluss-ikonet</span>
+  <span class="mac">triangelet</span> ved et emne for å se underkategoriene til det.</p>
+
+<p>For å søke etter et hjelpeemne, kan du skrive inn et ord eller et uttrykk i <em>Søk</em>-boksen
+  for å se relaterte emner. Trykk på emnet for å lese om det. Hvis søket
+  ikke gir noen treff, prøv å skrive inn færre ord, eller en annen kombinasjon
+  av ord. Resultatet blir vist i <em>Søk</em>-sidestolpen mens du
+  skriver. For å vise innholdet i sidestolpen igjen, trykk på lukk-knappen på
+  <em>Søk</em>-sidestolpen, fjern innholdet fra <em>Søk</em>-boksen, eller trykk
+  på <kbd>Esc</kbd>.</p>
+
+<p>For å se informasjon relatert til hjelpeemnet du leser, trykk på lenker i
+  hjelpevinduet akkurat slik som du gjør i vanlige nettsider.  Du kan også flytte
+  deg frem og tilbake mellom sider du allerede har besøkt, ved å bruke Tilbake- og 
+  Frem-knappene.</p>
+
+<h2 id="search_tips">Søketips</h2>
+
+<p>Dersom du ikke finner det du leter etter når du søker, har vi noen tips for å hjelpe deg:</p>
+
+<ul>
+  <li>Vær sikker på at du søker etter noe som er relatert til &brandShortName;;
+    dette er ikke et generelt søk for Internett.</li>
+  <li>Prøv å utvide søket ditt litt - ikke vær for spesifikk; emner
+    kan være ordlagt på en annen måte enn det du søker etter.</li>
+  <li>Også, ikke vær alt for bred når du søker: 
+    Vanlige ord som &quot;side&quot; kan gi deg flere treff enn du ønsker.</li>
+</ul>
+
+<div class="contentsBox"><em>9. juli 2005</em></div>
+<p>Opphavsrettsbeskyttet &copy; 2003-2008 Bidragsytere til Mozilla Help Viewer Project.</p>
+
+</body>
+</html>