Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

7 files changed, 271 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncBrand.dtd b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncBrand.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..041c3d236f
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncBrand.dtd
@@ -0,0 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY syncBrand.shortName.label "Sync">
+<!ENTITY syncBrand.fullName.label "SeaMonkey Sync">
diff --git a/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncGenericChange.properties b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncGenericChange.properties
new file mode 100644
index 0000000000..2627d1722c
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncGenericChange.properties
@@ -0,0 +1,37 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (whole file) "Sync" should match &syncBrand.shortName.label; from syncBrand.dtd
+# LOCALIZATION NOTE (change.password.title): This (and associated change.password/passphrase) are used when the user elects to change their password.
+change.password.title          = Parolanızı değiştirin
+change.password.acceptButton   = Parolayı değiştir
+change.password.status.active  = Parolanız değiştiriliyor...
+change.password.status.success = Parolanız değiştirildi.
+change.password.status.error   = Parolanız değiştirilirken bir hata oluştu.
+
+change.password3.introText  = Your password must be at least 8 characters long.  It cannot be the same as either your user name or your Recovery Key.
+change.password.warningText = Not: Bu parolayı değiştirdikten sonra, Sync'e bağlı tüm diğer aygıtlarınız hesabınıza bağlanamayacaktır.
+
+change.recoverykey.title        = Change your Recovery Key
+change.recoverykey.acceptButton = Change Recovery Key
+change.recoverykey.label        = Changing Recovery Key and uploading local data, please wait…
+change.recoverykey.error        = There was an error while changing your Recovery Key!
+change.recoverykey.success      = Your Recovery Key was successfully changed!
+change.recoverykey.introText2   = Tüm verileriniz sunucuya gönderilmeden önce gizliliğinizi korumak için şifrelenir. Şifreyi çözecek anahtar sunucuya gönderilmez.
+change.recoverykey.warningText  = Note: Changing this will erase all data stored on the Sync server and upload new data secured by this Recovery Key. Your other devices will not sync until the new Recovery Key is entered for that device.
+
+new.recoverykey.label = Your Recovery Key
+
+# LOCALIZATION NOTE (new.password.title): This (and associated new.password/passphrase) are used on a second computer when it detects that your password or passphrase has been changed on a different device.
+new.password.title            = Parolayı güncelle
+new.password.introText        = Parolanız sunucu tarafından reddedildi. Lütfen parolanızı güncelleyin.
+new.password.label            = Yeni parolanızı girin
+new.password.confirm          = Yeni parolanızı doğrulayın
+new.password.acceptButton     = Parolayı güncelle
+new.password.status.incorrect = Parola hatalı, lütfen tekrar deneyin.
+
+new.recoverykey.title            = Update Recovery Key
+new.recoverykey.introText        = You changed your Recovery Key from another device, please enter your updated Recovery Key.
+new.recoverykey.acceptButton     = Update Recovery Key
+new.recoverykey.status.incorrect = Recovery Key incorrect, please try again.
diff --git a/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..d5add88b5e
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY syncKey.page.title "&syncBrand.fullName.label; anahtarınız">
+<!ENTITY syncKey.page.description "Bu anahtar &syncBrand.fullName.label; hesabınızdaki verileri çözmek için kullanılır. Yeni bir bilgisayar veya aygıtta &syncBrand.fullName.label; uygulamasını her yapılandırmanızda bu anahtarı girmek zorundasınız.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSecret.heading "İyi saklayın">
+<!ENTITY syncKey.keepItSecret.description "&syncBrand.fullName.label; hesabınız gizliliğinizi korumak için şifrelenir. Kişisel bilgilerinizi bu anahtarınız olmaksızın çözmek bir başkasının yıllarını alacaktır. Bu anahtarın tek sahibi sizsiniz. Bu, &syncBrand.fullName.label; verilerine ulaşabilen tek kişi sizsiniz demektir.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe.heading "Güvende tutun">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe1.description "Bu anahtarı kaybetmeyin.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe2.description " Anahtarınızın kopyasını saklamıyoruz (yoksa güvenli olmazdı!), bu nedenle onu kaybederseniz ">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe3.description "size yardımcı olamayız">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe4.description ". Yeni bir bilgisayar veya aygıtta &syncBrand.fullName.label; kullandığınızda bu anahtarı kullanmak zorunda olacaksınız.">
+<!ENTITY syncKey.findOutMore1.label "&syncBrand.fullName.label; ve gizliliğiniz hakkında daha fazla bilgi alın: ">
+<!ENTITY syncKey.findOutMore2.label ".">
+<!ENTITY syncKey.footer1.label "&syncBrand.fullName.label; hizmet koşulları: ">
+<!ENTITY syncKey.footer2.label "Gizlilik politikası: ">
+<!ENTITY syncKey.footer3.label ".">
diff --git a/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncQuota.dtd b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncQuota.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..fd83198e23
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncQuota.dtd
@@ -0,0 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY quota.dialogTitle.label "Sunucu sınırı">
+<!ENTITY quota.retrievingInfo.label "Sınır bilgisi alınıyor...">
+<!ENTITY quota.typeColumn.label "Türü">
+<!ENTITY quota.sizeColumn.label "Boyut">
diff --git a/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncQuota.properties b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncQuota.properties
new file mode 100644
index 0000000000..1dc39aa497
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncQuota.properties
@@ -0,0 +1,41 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+collection.bookmarks.label = Yer imleri
+collection.history.label   = Geçmiş
+collection.passwords.label = Parolalar
+collection.prefs.label     = Tercihler
+collection.tabs.label      = Sekmeler
+
+# LOCALIZATION NOTE (quota.usageNoQuota.label): %1$S and %2$S are numeric value
+# and unit (as defined in the download manager) of the amount of space occupied
+# on the server
+quota.usageNoQuota.label    = Şu an %1$S %2$S kullanıyorsunuz.
+# LOCALIZATION NOTE (quota.usagePercentage.label):
+# %1$S is the percentage of space used,
+# %2$S and %3$S numeric value and unit (as defined in the download manager)
+# of the amount of space used,
+# %3$S and %4$S numeric value and unit (as defined in the download manager)
+# of the total space available.
+quota.usagePercentage.label = Şu an kullanabileceğiniz %4$S %5$S miktarın %%%1$S (%2$S %3$S) kadarını kullanıyorsunuz.
+quota.usageError.label      = Sınır bilgisi alınamadı.
+quota.retrieving.label      = Alınıyor...
+# LOCALIZATION NOTE (quota.sizeValueUnit.label): %1$S is the amount of space
+# occupied by the engine, %2$K the corresponding unit (e.g. kB) as defined in
+# the download manager.
+quota.sizeValueUnit.label   = %1$S %2$S
+quota.remove.label          = Kaldır
+quota.treeCaption.label     = Eşitleme harici tutmak için öğelerin işaretini kaldırın ve sunucuda yer açın.
+# LOCALIZATION NOTE (quota.removal.label): %S is a list of engines that will be
+# disabled and whose data will be removed once the user confirms.
+quota.removal.label         = SeaMonkey Sync will remove the following data: %S.
+# LOCALIZATION NOTE (quota.list.separator): This is the separator string used
+# for the list of engines (incl. spaces where appropriate)
+quota.list.separator        = , 
+# LOCALIZATION NOTE (quota.freeup.label): %1$S and %2$S are numeric value
+# and unit (as defined in the download manager) of the amount of space freed
+# up by disabling the unchecked engines.  If displayed this string is
+# concatenated directly to quota.removal.label and may need to start off with
+# whitespace.
+quota.freeup.label          =  %1$S %2$S alan açılacak.
diff --git a/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncSetup.dtd b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncSetup.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..5e7b973ea7
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncSetup.dtd
@@ -0,0 +1,114 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY accountSetupTitle.label "&syncBrand.fullName.label; kurulumu">
+
+<!-- First page of the wizard -->
+
+
+<!ENTITY setup.pickSetupType.description "Hoş geldiniz, daha önce hiç &syncBrand.fullName.label; kullanmadıysanız yeni bir hesap açmanız gerekecek.">
+<!ENTITY button.createNewAccount.label "Yeni hesap aç">
+<!ENTITY setup.haveAccount.label "I already have a &syncBrand.fullName.label; account.">
+<!ENTITY button.connect.label "Bağlan">
+
+<!ENTITY setup.choicePage.title.label "Daha önce &syncBrand.fullName.label; kullandınız mı?">
+<!ENTITY setup.choicePage.new.label "Daha önce hiç &syncBrand.shortName.label; kullanmadım">
+<!ENTITY setup.choicePage.existing.label "Başka bir bilgisayarda &syncBrand.shortName.label; kullanıyorum">
+<!-- New Account AND Existing Account -->
+
+<!ENTITY server.label "Server">
+<!ENTITY server.accesskey "S">
+<!ENTITY serverType.main.label "&syncBrand.fullName.label; sunucusu">
+<!ENTITY serverType.custom2.label "Use a custom server…">
+<!ENTITY signIn.account2.label "Hesap">
+<!ENTITY signIn.account2.accesskey "a">
+<!ENTITY signIn.password.label "Parola">
+<!ENTITY signIn.password.accesskey "P">
+<!ENTITY signIn.recoveryKey.label "Recovery Key">
+<!ENTITY signIn.recoveryKey.accesskey "K">
+<!-- New Account Page 1: Basic Account Info -->
+
+<!ENTITY setup.newAccountDetailsPage.title.label "Hesap ayrıntıları">
+<!ENTITY setup.confirmPassword.label "Confirm Password">
+<!ENTITY setup.confirmPassword.accesskey "C">
+<!ENTITY setup.emailAddress.label "E-posta adresi">
+<!ENTITY setup.emailAddress.accesskey "E">
+<!-- LOCALIZATION NOTE: tosAgree1, tosLink, tosAgree2, ppLink, tosAgree3 are
+     joined with implicit white space, so spaces in the strings aren't necessary -->
+<!ENTITY setup.tosAgree1.label "Şunları kabul ediyorum:">
+<!ENTITY setup.tosAgree1.accesskey "k">
+<!ENTITY setup.tosLink.label "Kullanım Koşulları">
+<!ENTITY setup.tosAgree2.label "ve">
+<!ENTITY setup.ppLink.label "Gizlilik Anlaşması">
+<!ENTITY setup.tosAgree3.label "">
+<!ENTITY setup.tosAgree2.accesskey "">
+<!-- New Account Page 2: Recovery Key -->
+
+<!ENTITY setup.newRecoveryKeyPage.title.label "&brandShortName; gizliliğinize önem verir">
+<!ENTITY setup.newRecoveryKeyPage.description.label "To ensure your total privacy, all of your data is encrypted prior to being uploaded. The Recovery Key which is necessary to decrypt your data is not uploaded.">
+<!ENTITY recoveryKeyEntry.label "Your Recovery Key">
+<!ENTITY recoveryKeyEntry.accesskey "K">
+<!ENTITY recoveryKeyBackup.description "Your Recovery Key is required to access &syncBrand.fullName.label; on other machines. Please create a backup copy. We cannot help you recover your Recovery Key.">
+
+<!ENTITY button.syncKeyBackup.print.label "Yazdır...">
+<!ENTITY button.syncKeyBackup.print.accesskey "z">
+<!ENTITY button.syncKeyBackup.save.label "Kaydet...">
+<!ENTITY button.syncKeyBackup.save.accesskey "K">
+<!-- New Account Page 3: Captcha -->
+
+<!ENTITY setup.captchaPage2.title.label "Lütfen robot olmadığınızı kanıtlayın">
+<!-- Existing Account Page 1: Add Device (incl. Add a Device dialog strings) -->
+
+<!ENTITY addDevice.title.label "Aygıt ekle">
+<!ENTITY addDevice.showMeHow.label "Nasıl yapılacağını göster.">
+<!ENTITY addDevice.dontHaveDevice.label "Aygıt yanımda değil">
+<!ENTITY addDevice.setup.description.label "To activate, go to &syncBrand.shortName.label; Preferences/Options on your other device and select &#x0022;Add a Device&#x0022;.">
+<!ENTITY addDevice.setup.enterCode.label "Ardından bu kodu girin:">
+<!ENTITY addDevice.dialog.description.label "To activate your new device, go to &syncBrand.shortName.label; Preferences/Options on the device and select &#x0022;Connect.&#x0022;">
+<!ENTITY addDevice.dialog.enterCode.label "Aygıtın verdiği kodu girin:">
+<!ENTITY addDevice.dialog.tryAgain.label "Lütfen tekrar deneyin.">
+<!ENTITY addDevice.dialog.successful.label "Aygıt başarıyla eklendi. Arkaplanda yapılacak ilk eşitleme birkaç dakika sürebilir.">
+<!ENTITY addDevice.dialog.recoveryKey.label "To activate your device you will need to enter your Recovery Key. Please print or save this key and take it with you.">
+<!ENTITY addDevice.dialog.connected.label "Aygıt bağlandı">
+<!-- Existing Account Page 2: Manual Login -->
+
+<!ENTITY setup.signInPage.title.label "Oturum aç">
+<!ENTITY existingRecoveryKey.description "You can get a copy of your Recovery Key by going to &syncBrand.shortName.label; Preferences/Options on your other device, and selecting &#x0022;My Recovery Key&#x0022; under &#x0022;Manage Account&#x0022;.">
+<!ENTITY verifying.label "Doğrulanıyor...">
+<!ENTITY resetPassword.label "Parolayı sıfırla">
+<!ENTITY resetSyncKey.label "Diğer aygıtımı kaybettim.">
+<!-- Sync Options -->
+
+<!ENTITY setup.optionsPage.title "Sync seçenekleri">
+<!ENTITY syncComputerName.label "Bilgisayar adı:">
+<!ENTITY syncComputerName.accesskey "B">
+
+<!ENTITY syncMy.label "Eşitlenecekler:">
+<!ENTITY engine.bookmarks.label "Bookmarks">
+<!ENTITY engine.bookmarks.accesskey "B">
+<!ENTITY engine.tabs.label "Sekmeler">
+<!ENTITY engine.tabs.accesskey "S">
+<!ENTITY engine.history.label "Geçmiş">
+<!ENTITY engine.history.accesskey "G">
+<!ENTITY engine.passwords.label "Parolalar">
+<!ENTITY engine.passwords.accesskey "P">
+<!ENTITY engine.prefs.label "Preferences">
+<!ENTITY engine.prefs.accesskey "e">
+
+<!ENTITY choice2.merge.main.label "Bu bilgisayarın verileriyle &syncBrand.shortName.label; verilerimi birleştir">
+<!ENTITY choice2.merge.recommended.label "(recommended)">
+<!ENTITY choice2.client.main.label "Bu bilgisayardaki tüm verileri &syncBrand.shortName.label; verilerimle değiştir">
+<!ENTITY choice2.server.main.label "Diğer tüm aygıtlardaki verileri bu bilgisayardaki verilerle değiştir">
+<!-- Confirm Merge Options -->
+
+<!ENTITY setup.optionsConfirmPage.title "Onayla">
+<!ENTITY confirm.merge.label "&syncBrand.fullName.label; bu bilgisayardaki tüm tarayıcı verilerini Sync hesabınızla birleştirecek.">
+<!ENTITY confirm.client2.label "Uyarı: Aşağıda görünen bu bilgisayardaki &brandShortName; verileri silinecek:">
+<!ENTITY confirm.client.moreinfo.label "&brandShortName; daha sonra &syncBrand.fullName.label; verilerinizi bu bilgisayara kopyalacak.">
+<!ENTITY confirm.server2.label "Warning: The following devices will be overwritten with your local data:">
+<!-- New & Existing Account: Setup Complete -->
+
+<!ENTITY setup.successPage.title "Kurulum tamamlandı">
+<!ENTITY changeOptions.label "Bu tercihi aşağıdaki Sync seçeneklerine girerek değiştirebilirsiniz">
+<!ENTITY continueUsing.label "Şimdi &brandShortName; uygulamasını kullanmaya devam edebilirsiniz.">
diff --git a/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncSetup.properties b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncSetup.properties
new file mode 100644
index 0000000000..bd40b6cfbc
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/suite/chrome/common/sync/syncSetup.properties
@@ -0,0 +1,47 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+button.syncOptions.label       = Sync seçenekleri
+button.syncOptionsDone.label   = Tamamlandı
+button.syncOptionsCancel.label = Vazgeç
+
+invalidEmail.label          = Geçersiz e-posta adresi
+serverInvalid.label         = Lütfen geçerli bir sunucu adresi girin
+usernameNotAvailable.label  = Zaten kullanımda
+
+verifying.label = Doğrulanıyor...
+
+# LOCALIZATION NOTE (additionalClientCount.label):
+# Semi-colon list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of additional clients (was %S for a short while, use #1 instead, even if both work)
+additionalClientCount.label = ve #1 ek aygıt;ve #1 ek aygıt
+# LOCALIZATION NOTE (bookmarksCount.label):
+# Semi-colon list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of bookmarks (was %S for a short while, use #1 instead, even if both work)
+bookmarksCount.label        = #1 yer imi;#1 yer imi
+# LOCALIZATION NOTE (historyDaysCount.label):
+# Semi-colon list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of days (was %S for a short while, use #1 instead, even if both work)
+historyDaysCount.label      = #1 günlük geçmiş;#1 günlük geçmiş
+# LOCALIZATION NOTE (passwordsCount.label):
+# Semi-colon list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of passwords (was %S for a short while, use #1 instead, even if both work)
+passwordsCount.label        = #1 parola;#1 parola
+
+save.recoverykey.title = Kurtarma anahtarını kaydet
+save.recoverykey.defaultfilename = SeaMonkey Recovery Key.xhtml
+
+newAccount.action.label = SeaMonkey Sync is now set up to automatically sync all of your browser data.
+newAccount.change.label = Tam olarak nelerin eşitlenmesini istediğinizi aşağıdaki Sync seçeneklerinden seçebilirsiniz.
+resetClient.change.label = SeaMonkey Sync will now merge all this computer's browser data into your Sync account.
+wipeClient.change.label = SeaMonkey Sync will now replace all of the browser data on this computer with the data in your Sync account.
+wipeRemote.change.label = SeaMonkey Sync will now replace all of the browser data in your Sync account with the data on this computer.
+existingAccount.change.label = Bu tercihi aşağıdaki Sync seçeneklerine girerek değiştirebilirsiniz.
+
+# Several other strings are used (via Weave.Status.login), but they come from
+#  /services/sync