diff options
Diffstat (limited to 'l10n-en-GB/mail/messenger/aboutImport.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-en-GB/mail/messenger/aboutImport.ftl | 283 |
1 files changed, 283 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-en-GB/mail/messenger/aboutImport.ftl b/l10n-en-GB/mail/messenger/aboutImport.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d5725af159 --- /dev/null +++ b/l10n-en-GB/mail/messenger/aboutImport.ftl @@ -0,0 +1,283 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +import-page-title = Import + +export-page-title = Export + +## Header + +import-start = Import Tool + +import-start-title = Import settings or data from an application or a file. + +import-start-description = Select the source from which you want to import. You will later be asked to choose which data needs to be imported. + +import-from-app = Import from Application + +import-file = Import from a file + +import-file-title = Select a file to import its content. + +import-file-description = Choose to import a previously backed up profile, address books or calendars. + +import-address-book-title = Import Address Book file + +import-calendar-title = Import Calendar file + +export-profile = Export + +## Buttons + +button-back = Back + +button-continue = Continue + +button-export = Export + +button-finish = Finish + +## Import from app steps + +app-name-thunderbird = Thunderbird + +app-name-seamonkey = SeaMonkey + +app-name-outlook = Outlook + +app-name-becky = Becky! Internet Mail + +app-name-apple-mail = Apple Mail + +source-thunderbird = Import from another { app-name-thunderbird } installation + +source-thunderbird-description = Import settings, filters, messages, and other data from a { app-name-thunderbird } profile. + +source-seamonkey = Import from a { app-name-seamonkey } installation + +source-seamonkey-description = Import settings, filters, messages, and other data from a { app-name-seamonkey } profile. + +source-outlook = Import from { app-name-outlook } + +source-outlook-description = Import accounts, address books, and messages from { app-name-outlook }. + +source-becky = Import from { app-name-becky } + +source-becky-description = Import address books and messages from { app-name-becky }. + +source-apple-mail = Import from { app-name-apple-mail } + +source-apple-mail-description = Import messages from { app-name-apple-mail }. + +source-file2 = Import from a file + +source-file-description = Select a file to import address books, calendars, or a profile backup (ZIP file). + +## Import from file selections + +file-profile2 = Import Backed-up Profile + +file-profile-description = Select a previously backed up Thunderbird profile (.zip) + +file-calendar = Import Calendars + +file-calendar-description = Select a file containing exported Calendars or Events (.ics) + +file-addressbook = Import Address Books + +file-addressbook-description = Select a file containing exported Address Books and Contacts + +## Import from app profile steps + +from-app-thunderbird = Import from a { app-name-thunderbird } profile + +from-app-seamonkey = Import from a { app-name-seamonkey } profile + +from-app-outlook = Import from { app-name-outlook } + +from-app-becky = Import from { app-name-becky } + +from-app-apple-mail = Import from { app-name-apple-mail } + +profiles-pane-title-thunderbird = Import Settings and Data from a { app-name-thunderbird } profile. + +profiles-pane-title-seamonkey = Import Settings and Data from a { app-name-seamonkey } profile. + +profiles-pane-title-outlook = Import Data from { app-name-outlook }. + +profiles-pane-title-becky = Import Data from { app-name-becky }. + +profiles-pane-title-apple-mail = Import Messages from { app-name-apple-mail }. + +profile-source = Import from profile + +# $profileName (string) - name of the profile +profile-source-named = Import from profile <strong>"{ $profileName }"</strong> + +profile-file-picker-directory = Choose a profile folder + +profile-file-picker-archive = Choose a <strong>ZIP</strong> file + +profile-file-picker-archive-description = The ZIP file must be smaller than 2GB. + +profile-file-picker-archive-title = Choose a ZIP file (smaller than 2GB) + +items-pane-title2 = Choose what to import: + +items-pane-directory = Directory: + +items-pane-profile-name = Profile name: + +items-pane-checkbox-accounts = Accounts and Settings + +items-pane-checkbox-address-books = Address Books + +items-pane-checkbox-calendars = Calendars + +items-pane-checkbox-mail-messages = Mail Messages + +items-pane-override = Any existing or identical data will not be overwritten. + +## Import from address book file steps + +import-from-addr-book-file-description = Choose the file format containing your Address Book data. + +addr-book-csv-file = Comma or tab separated file (.csv, .tsv) + +addr-book-ldif-file = LDIF file (.ldif) + +addr-book-vcard-file = vCard file (.vcf, .vcard) + +addr-book-sqlite-file = SQLite database file (.sqlite) + +addr-book-mab-file = Mork database file (.mab) + +addr-book-file-picker = Select an address book file + +addr-book-csv-field-map-title = Match field names + +addr-book-csv-field-map-desc = Select address book fields corresponding to the source fields. Untick fields you do not want to import. + +addr-book-directories-title = Select where to import the chosen data + +addr-book-directories-pane-source = Source file: + +# $addressBookName (string) - name of the new address book that would be created. +addr-book-import-into-new-directory2 = Create a new directory called <strong>"{ $addressBookName }"</strong> + +# $addressBookName (string) - name of the address book to import into +addr-book-summary-title = Import the chosen data into the "{ $addressBookName }" directory + +# $addressBookName (string) - name of the address book that will be created. +addr-book-summary-description = A new address book called "{ $addressBookName }" will be created. + +## Import from calendar file steps + +import-from-calendar-file-desc = Select the iCalendar (.ics) file you would like to import. + +calendar-items-title = Select which items to import. + +calendar-items-loading = Loading items… + +calendar-items-filter-input = + .placeholder = Filter items… + +calendar-select-all-items = Select all + +calendar-deselect-all-items = Deselect all + +calendar-target-title = Select where to import the chosen items. + +# $targetCalendar (string) - name of the new calendar that would be created +calendar-import-into-new-calendar2 = Create a new calendar called <strong>"{ $targetCalendar }"</strong> + +# $itemCount (number) - count of selected items (tasks, events) that will be imported +# $targetCalendar (string) - name of the calendar the items will be imported into +calendar-summary-title = + { $itemCount -> + [one] Import one item into the "{ $targetCalendar }" calendar + *[other] Import { $itemCount } items into the "{ $targetCalendar }" calendar + } + +# $targetCalendar (string) - name of the calendar that will be created +calendar-summary-description = A new calendar called "{ $targetCalendar }" will be created. + +## Import dialog + +# $progressPercent (string) - percent formatted progress (for example "10%") +progress-pane-importing2 = Importing… { $progressPercent } + +# $progressPercent (string) - percent formatted progress (for example "10%") +progress-pane-exporting2 = Exporting… { $progressPercent } + +progress-pane-finished-desc2 = Complete. + +error-pane-title = Error + +error-message-zip-file-too-big2 = The selected ZIP file is larger than 2GB. Please extract it first, then import from the extracted folder instead. + +error-message-extract-zip-file-failed2 = Failed to extract the ZIP file. Please extract it manually, then import from the extracted folder instead. + +error-message-failed = Import failed unexpectedly, more information may be available in the Error Console. + +error-failed-to-parse-ics-file = No importable items found in the file. + +error-export-failed = Export failed unexpectedly, more information may be available in the Error Console. + +error-message-no-profile = No profile found. + +## <csv-field-map> element + +csv-first-row-contains-headers = First row contains field names + +csv-source-field = Source field + +csv-source-first-record = First record + +csv-source-second-record = Second record + +csv-target-field = Address book field + +## Export tab + +export-profile-title = Export accounts, messages, address books, and settings to a ZIP file. + +export-profile-description = If your current profile is larger than 2GB, we suggest you back it up by yourself. + +export-open-profile-folder = Open profile folder + +export-file-picker2 = Export to a ZIP file + +export-brand-name = { -brand-product-name } + +## Summary pane + +summary-pane-title = Data to be imported + +summary-pane-start = Start Import + +summary-pane-warning = { -brand-product-name } will need to be restarted when importing is complete. + +summary-pane-start-over = Restart Import Tool + +## Footer area + +footer-help = Need help? + +footer-import-documentation = Import documentation + +footer-export-documentation = Export documentation + +footer-support-forum = Support forum + +## Step navigation on top of the wizard pages + +step-list = + .aria-label = Import steps + +step-confirm = Confirm + +# Variables: +# $number (number) - step number +step-count = { $number } |