1 files changed, 69 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-es-ES/suite/profile/bookmarks.inc b/l10n-es-ES/suite/profile/bookmarks.inc
new file mode 100644
index 0000000000..338483079b
--- /dev/null
+++ b/l10n-es-ES/suite/profile/bookmarks.inc
@@ -0,0 +1,69 @@
+#filter emptyLines
+
+# LOCALIZATION NOTE: The 'en-US' strings in some URLs will be replaced with
+# your locale code, and link to your translated pages as soon as they're live.
+
+#define bookmarks_title Marcadores
+#define bookmarks_heading Marcadores
+
+#define personal_toolbarfolder Carpeta de la barra personal
+
+#define seamonkey_and_mozilla SeaMonkey y Mozilla
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey):
+# link title for http://www.seamonkey-project.org/ (in the personal toolbar)
+#define seamonkey SeaMonkey
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_long):
+# link title for http://www.seamonkey-project.org/ (in normal bookmarks)
+#define seamonkey_long El Proyecto SeaMonkey
+
+# LOCALIZATION NOTE (mozilla_org_long):
+# link title for http://www.mozilla.org/ (in normal bookmarks)
+#define mozilla_org_long La Organización Mozilla
+
+#define extend_seamonkey Extender SeaMonkey
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_addons):
+# link title for https://addons.thunderbird.net/en-US/seamonkey/
+#define seamonkey_addons Complementos para SeaMonkey
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_themes):
+# link title for https://addons.thunderbird.net/en-US/seamonkey/themes
+#define seamonkey_themes Temas para SeaMonkey
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_dictionaries):
+# link title for https://addons.thunderbird.net/en-US/seamonkey/dictionaries
+#define seamonkey_dictionaries Diccionarios para corrección ortográfica
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_plugins):
+# link title for https://addons.thunderbird.net/en-US/seamonkey/plugins
+#define seamonkey_plugins Plugins para SeaMonkey
+
+#define community_support Comunidad y asistencia
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_community):
+# link title for http://www.seamonkey-project.org/community
+#define seamonkey_community Comunidad SeaMonkey
+
+# LOCALIZATION NOTE (mozillazine):
+# link title for http://www.mozillazine.org/
+#define mozillazine mozillaZine
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_support):
+# link title for the mozillaZine SeaMonkey Support forum
+#define seamonkey_support Foro de asistencia de SeaMonkey (mozillaZine)
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_l10n):
+# insert full bookmark line for localized SeaMonkey page (personal toolbar)
+# e.g. #define seamonkey_l10n <DT><A HREF="http://www.seamonkey.tlh/">SeaMonkey tlhIngan</a>v
+# Do not remove the trailing spaces here or MERGE_FILE in l0n builds will fail!
+#define seamonkey_l10n  <DT><A HREF="http://www.proyectonave.es/productos/seamonkey/start">Inicio de SeaMonkey</a>  
+
+# LOCALIZATION NOTE (seamonkey_l10n_long):
+# insert full bookmark line for localized SeaMonkey page (normal bookmark)
+# e.g. #define seamonkey_l10n <DT><A HREF="http://www.seamonkey.tld/">tlhIngan Hol SeaMonkey</a>
+# Do not remove the trailing spaces here or or MERGE_FILE in l0n builds will fail!
+#define seamonkey_l10n_long  <DT><A HREF="http://www.proyectonave.es/productos/seamonkey/start">Inicio de SeaMonkey</a>  
+
+#unfilter emptyLines