summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools')
-rw-r--r--l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd8
-rw-r--r--l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties15
2 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd b/l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..d5c0b85355
--- /dev/null
+++ b/l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
@@ -0,0 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY options.title "אפשרויות כלי מפתחים">
+<!ENTITY options.status.label "מצב:">
+<!ENTITY options.port.label "פתחה:">
+<!ENTITY options.forcelocal.label "לאפשר חיבורים ממחשבים אחרים">
diff --git a/l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties b/l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
new file mode 100644
index 0000000000..476744c4d8
--- /dev/null
+++ b/l10n-he/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
@@ -0,0 +1,15 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+options.stop.label=עצירת שרת כלי הפיתוח
+options.start.label=הפעלת שרת כלי הפיתוח
+
+options.connected.label=לקוח אחד מחובר;#1 לקוחות מחוברים
+options.connected.tooltip=שרת כלי הפיתוח פועל וישנם לקוחות מחוברים.
+options.listening.label=בהאזנה
+options.listening.tooltip=שרת כלי הפיתוח פועל וממתין לחיבורים.
+options.idle.label=לא פעיל
+options.idle.tooltip=שרת כלי הפיתוח אינו פועל. ניתן להפעיל אותו מתיבת הדו־שיח הזו.
+options.unsupported.label=לא נתמך
+options.unsupported.tooltip=אירעה שגיאה בעת טעינת שרת כלי הפיתוח המובנה. נא לוודא שהוא ארוז ולחפש הודעות במסוף השגיאות שלך.