diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration')
| -rw-r--r-- | l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration/migration.properties | 30 |
2 files changed, 60 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd b/l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd new file mode 100644 index 0000000000..7b0a3691dd --- /dev/null +++ b/l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd @@ -0,0 +1,30 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + + +<!ENTITY migrationWizard.title "設定移行ウィザード"> + +<!ENTITY importFromWin.label "オプション、アカウント設定、アドレス帳、フィルター、その他のデータのインポートする対象を選んでください:"> +<!ENTITY importFromNonWin.label "設定、アカウント設定、アドレス帳、フィルター、その他のデータのインポートする対象を選んでください:"> +<!ENTITY importSourceNotFound.label "データのインポート元のアプリケーションが見つかりませんでした。"> + +<!ENTITY importFromNothing.label "設定をインポートしない"> +<!ENTITY importFromNothing.accesskey "D"> +<!ENTITY importFromSeamonkey3.label "SeaMonkey 2 以降"> +<!ENTITY importFromSeamonkey3.accesskey "S"> +<!ENTITY importFromOutlook.label "Outlook"> +<!ENTITY importFromOutlook.accesskey "O"> + +<!ENTITY importSource.title "設定とデータのインポート元"> +<!ENTITY importItems.title "インポートする項目"> +<!ENTITY importItems.label "インポートする項目を選択してください:"> + +<!ENTITY migrating.title "インポートしています..."> +<!ENTITY migrating.label "次の項目を現在インポートしています..."> + +<!ENTITY selectProfile.title "プロファイルの選択"> +<!ENTITY selectProfile.label "インポートするプロファイルを選択してください:"> + +<!ENTITY done.title "インポート完了"> +<!ENTITY done.label "次のデータが正常にインポートされました:"> diff --git a/l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration/migration.properties b/l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration/migration.properties new file mode 100644 index 0000000000..fd136d8fbd --- /dev/null +++ b/l10n-ja/mail/chrome/messenger/migration/migration.properties @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +profileName_format =%S %S + +# Import Sources +1_seamonkey =設定 +1_thunderbird =設定 + +2_seamonkey =アカウント設定 +2_thunderbird =アカウント設定 +2_outlook =アカウント設定 + +4_seamonkey =アドレス帳 +4_thunderbird =アドレス帳 +4_outlook =アドレス帳 + +8_seamonkey =迷惑メール判別基準データ + +16_seamonkey =保存されているパスワード + +32_seamonkey =その他のデータ + +64_seamonkey =ニュースグループフォルダー +64_thunderbird =ニュースグループフォルダー + +128_seamonkey =メールフォルダー +128_thunderbird =メールフォルダー +128_outlook =メールフォルダー |